河北省方言的声学特征和节奏模式对英语学习者的影响_第1页
河北省方言的声学特征和节奏模式对英语学习者的影响_第2页
河北省方言的声学特征和节奏模式对英语学习者的影响_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、河北省方言的声学特征和节奏形式对英语学习者的影响人际交流的重要手段就是语言,而语言功能的实现主要依靠语音,其为语言的学习提供了保障。因此,要想掌握好一门外语必须先学好这门语言的语音。但是在英语学习的过程中,方言在一定程度上会产生负面影响。河北方言的语调和语音带有明显的地方特征,其为学生的英语发音带来了很大的困难。学生总是习惯性地把方言中的语音带到英语语音中,产生了错误的发音。一、河北方言的声学特征对英语语音的作用1.正面影响我国的语言学习者掌握了汉语拼音。学好汉语拼音对英语语音学习有很大的帮助。河北方言地区的学生非常熟悉语音和语素,他们把所学的语音、语素知识运用在英语学习中。学生在学习音标时,

2、就不会对元音中的i:、a:、u:和辅音b、p、t、d、g、k感到吃力。在已经掌握的知识根底上,学生再学习新的知识,二者加以综合运用,会起到较好的学习效果。2.负面影响1舌尖前音平舌音z、s和舌尖后音翘舌音zh、h、sh的发音大致有两种情况:在河北张家口的部分地区,如怀安、淮安、沽源等县市,学生把所有的zh组字都读成z组字,他们只有z、s而无zh、h、sh。如他们将三san山shan均读为san。因此,要纯熟掌握英语的发音要领和两者间的不同之处。在发齿龈音时,舌端向上靠近或接触上齿龈时会形成一定的空气通道阻碍。再者,由于口形变化的不同,会发出不同的齿龈音;舌端靠近硬腭的前半部分,造成空气通道的阻

3、碍而发出的音,会形成硬腭龈音。所以,舌端的位置应由齿龈处向后移至硬腭的前部,唇形应略微向前突唇,嘴唇翘起。只要舌头的位置正确,唇形准确,发音就能对。秦皇岛、邯郸、唐山的部分县市,学生会把所有的z组字都读成了zh组字。如将四si市shi均读为shi,只有zh、h、sh而无z、s音。所以在发这种音时,学生应该熟悉其发音的特征和方法,齿龈音需要舌尖部接近上齿龈,留出一部分空隙,上下齿形成关闭状,但不能紧闭,要让气流从上齿龈和舌根部之间的空隙出来,形成摩擦音。在发硬腭龈音时,嘴型需要成方形,上下齿略微张开,往外出气便可,此时舌尖会在口腔中部成腾空状。2在发前鼻音韵母时,学生韵母的鼻音尾很微弱。这一现象

4、主要出如今张家口的万全、蔚县、邯郸、成安、涉县等县市,学生会将难读成拿,严读成牙,在英语发音时会读成鼻音n。3衡水市的饶阳、深州等地和沧州一部分地区的方言中,学生会把e发成u。读英语时也经常会把滑音加在中元音前。4ai在e、y、和ai中的发音也有错误,河北的学生常常受廊坊、保定、唐山等地的方言和汉语拼音的影响,在发英语的y、e时,由于不能清楚地掌握口形的大小,把含有这两个音标的英语词汇都读成了ai,从而导致出现bag与beg音、lag与leg音一样的错误。有些学生常把英语语音a读成英语中y或e的发音,把likelaik读成lek。所以在读ai音时要注意把嘴巴张开,舌尖抵住下齿,并且舌尖从a:的

5、部位向i滑动。5在a:和a中的迁移。衡水市的饶阳、武强、安平、深州等地以及石家庄辛集市的部分地区,韵母a音以及一系列带a的复合韵母的发音都处于靠后的位置,导致学生在发后元音a:和中元音a时出现发音错误。这些地区的学生在发这两个音时张口程度小,舌后部抬起过高,圆唇,发音偏后。所以,發音时要尽量放低舌后部,使舌头平伸在口腔的最低处,口自然张大,不要圆唇。二、河北方言的节奏形式对英语语音的作用语言的节奏是一种语言形式,它对一个人的语言表达才能起着至关重要的作用,在自然发音中,节奏形式是语言的灵魂。由于汉语是音节节拍语言,它根本上是一个音节一个字,每个音节的时长根本上是等同的,而英语的节奏是以重音为等

6、时长的节拍形式,重音和重音的时间根本上是一样的。在英语中,假设几个单词以辅音为结尾,下一个单词以元音开始,往往会要求其连续性,即前一个单词的结尾辅音要与后一个单词的首元音结合成一个音节发出,如getitup。而中文那么不可以,可能会造成歧义现象。汉语中的两个单音节由音节开头的辅音声母会自然分开,音节之间保持各自独立。由于中文和英文的节奏形式不同,母语的发音习惯和河北省方言的地方特点会导致学生不自觉地将其迁移到英语学习中,对英语学习造成干扰。三、教学中应采取的策略1.将英汉比照的方式应用到教学中在英语教学中,教师应该熟悉各地汉语方言地区的语音习惯,掌握各区域的发音特点,并抓住不同地方方言的突出特

7、点,寻找不同的语音教学方法,对不同地区的学生采取相应的教学策略。针对教学中的问题,教师应及时发现并加以解决,对学生因材施教,使学生可以掌握标准、地道的英语发音,把母语思维对英语语音的负面影响降至最低。在教学中,要不断分析方言的发音特点,把容易干扰学生的发音知识点总结出来,让学生理解发音时口形、舌位、发音力度等方面的差异之处,使其纯熟掌握英语的发音技巧。2.鼓励学生使用多媒体平台学习发音英语学习离不开语言素材的扩大和积累。学生要不断收听、朗读、模拟,把英语学习当作一种习惯。教师应当鼓励学生多听纯粹的英语发音,帮助学生模拟地道发音,只有不断对英语材料进展扩大,才能更好地帮助学生记忆单词、理解内容,进步其阅读理解程度,充分感知语言的特征,增强对英语语言的敏感度,从而更好地掌握语音知识。四、结语英语作为国际之间语言交流的重要手段,其发挥了至关重要的作用。因此在教学中,教师要对英语语音教本文由论文联盟.Ll.搜集整理学引起足够的重视。教师应将语音教学充分融入教学理论中,掌握来自各个地区学生

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论