常见日语词汇_第1页
常见日语词汇_第2页
常见日语词汇_第3页
常见日语词汇_第4页
常见日语词汇_第5页
已阅读5页，还剩5页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、常见日语词汇一、大根日本关东煮里一般会有海带结、油豆腐、鱼丸，还有一样不可缺少的食材就是白萝卜，可能是由于白白胖胖的外观，因此写作大根。二、人参同样表达食物的一个词，日语中的人参并不是我们中文里入药的人参，而是经常出现在日式炖菜里的胡萝卜。三、稲妻稲妻一词，只看字面会联想到妻子在稻田中操持农务的画面，实际上稲妻在日语中是闪电的意思。相传日本古代稻谷成熟的季节多有雷电，后来演化成用稲妻一词来表示电光、闪电。四、泥棒看到泥棒，大家会以为是泥潭中的棍棒，实际上是指无恶不作的盗贼。传闻以前日本的小偷都用污泥涂在脸上，防止被别人认出，又带上木棒作武器，故称之为泥棒。五、油断日语中的油断在字源上确实和油有

2、关，传说王让家臣拿着盛有油的盆，洒了的话就夺去其生命。所以油断是指疏忽大意的意思。六、怪我怪我并不是说事情是我的错，而是表示受伤害的意思，一般表示伤筋动骨的严重伤害。日语常用油断一秒、怪我一生来表达“疏忽一秒，一生都会因为巨大伤害而后悔”，常作为提醒大家注意安全的标语来使用。七、我慢我慢和速度快慢并没有关系，实际上是指忍耐某事。我们常听到的我慢表达的就是“真的无法再忍受了”的情绪。八、邪魔邪魔的实际意思也和魔鬼妖怪无关，传闻古代常有阴邪的恶魔干扰佛教修行，后来就将邪魔一词流传为打扰、麻烦的意思。寒暄时我们常用邪魔表示打扰（您）了，类似于失礼。九、無理心中这个词看上去是不讲道理、闹小别扭的意思，其实要严重的多。無理除了不行、不可以，还有勉强做某事的意思，心中是殉情、一起死亡的意思，连在一起就是同归于尽了。这类词一般出现于日本新闻或刑事调查中。十、帝王切開这个词看字面有一些霸气，像是帝王习武的感觉。实际上这个词源于古罗马帝国的凯撒大帝，因为凯撒是从其死去的母亲腹中被剖出的，所以日语中的剖腹产就叫做帝王切開。十一、天地無用这个词不是天地之间什么都没有用处的意思，这里的天地是指货物或包裹的上面和下面，無用则是不可以这么做。类似于我们在货物上贴的“

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 考试试卷

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论