经济术语解释及其缩写

1、经济术语宏观调控： 国家对国民经济总量进行的调节与控制。是保证社会再生产协调发展的必要条件， 也是社会主义国家管理经济的重要职能。 在中国， 宏观调控的主要任务是：保持经济总量平衡，抑制通货膨胀，促进重大经济结构优化，实现经济稳定增长。宏观调控主要运用价格、税收、信贷、汇率等经济手段和法律手段及行政手段。财政政策： 财政政策是指国家根据一定时期政治、经济、社会发展的任务而规定的财政工作的指导原则，通过财政支出与税收政策来调节总需求。增加政府支出，可以刺激总需求，从而增加国民收入，反之则压抑总需求，减少国民收入。税收对国民收入是一种收缩性力量，因此，增加政府税收， 可以抑制总需求从而减少国民收入

2、， 反之，则刺激总需求增加国民收入。具内容包括：社会总产品国民收入分配政策 预算收支政策税收政策财政投资政策财政补贴政策国债政策预算外资金收支政策等。货币政策： 狭义货币政策：指中央银行为实现既定的经济目标（稳定物价，促进经济增长，实现充分就业和平衡国际收支）运用各种工具调节货币供给和利率，进而影响宏观经济的方针和措施的总合； 广义货币政策： 指政府、中央银行和其他有关部门所有有关货币方面的规定和采取的影响金融变量的一切措施。 （包括金融体制改革，也就是规则的改变等）。两者的不同主要在于后者的政策制定者包括政府及其他有关部门， 他们往往影响金融体制中的外生变量，改变游戏规则，如硬性限制信贷规模

3、，信贷方向，开放和开发金融市场。前者则是中央银行在稳定的体制中利用贴现率，准备金率，公开市场业务达到改变利率和货币供给量的目标。 运用货币政策所采取的主要措施包括七个方面： 第一，控制货币发行。第二，控制和调节对政府的贷款。第三，推行公开市场业务。第四，改变存款准备金率。第五，调整再贴现率。第六，选择性信用管制。第七，直接信用管制。产业政策： 是各种指向产业的特定政策，即政府有关产业的一切政策的总和。如： “产业政策是与产业有关的一切国家法令和政策”。 产业政策的主要内容有： 产业结构政策。即根据经济发展的内在联系，揭示一定时期内产业结构的变化趋势及其过程， 并按照产业结构的发展规律保证产业结

4、构顺利发展，推动国民经济发展的政策。它通过对产业结构的调整而调整供给结构， 从而协调需求结构与供给结构的矛盾。调整产业结构包括：根据本国的资源、资金、技术力量等情况和经济发展的要求，选择和确定一定时期的主导产业部门， 以此带动国民经济各产业部门的发展；根据市场需求的发展趋势来协调产业结构，使产业结构政策在市场机制充分作用的基础上发挥作用。 产业组织政策。 即通过选择高效益的、 能使资源有效使用、合理配置的产业组织形式，保证供给的有效增加，使供求总量的矛盾得以协调的政策。 实施这一政策可以实现产业组织合理化，为形成有效的公平的市场竞争创造条件。这一政策是产业结构政策必不可少的配套政策。 产业布局

5、政策。即产业空间配置格局的政策。这一政策主要解决如何利用生产的相对集中所引起的“积聚效益”，尽可能缩小由于各区域间经济活动的密度和产业结构不同所引起的各区域间经济发展水平的差距。收入政策： 后凯恩斯主流学派提出的政策主张之一，指政府为了影响货币收入或物价水平而采取的措施， 其目的通常是为了降低物价的上涨速度。 收入政策可以采取以下形式： （ 1 ）工资一物价指导线，即由政府根据长期劳动生产率来确定工资和物价的增长限度， 要求把工资一物价增长限制在劳动生产率平均增长幅度内。（ 2 ）对特定工资或物价进行“权威性劝说”或施加政府压力。（ 3 ）实行工资一物价管制， 即由政府颁布法令对工资和物价实行

6、管制，甚至实行硬性冻结。（ 4 ）以税收政策对工资增长率进行调整。消费政策： 是各种指向消费的特定政策，即政府有关消费的一切政策的总和。 其内容主要包括： 消费税，消费信贷，消费福利，消费优惠等。国内生产总值（GDP） ： 国内生产总值是指在一定时期内 （一个季度或一年 ），一个国家或地区的经济中所生产出的全部最终产品和劳务的价值， 常被公认为衡量国家经济状况的最佳指标。它不但可反映一个国家的经济表现，更可以反映一国的国力与财富。 国内生产总值共有四个不同的组成部分，其中包括消费、私人投资、政府支出和净出口额。 用公式表示为： GDP = CA + I + CB + X （式中：CA 为消费、

7、 I 为私人投资、 CB 为政府支出、 X 为净出口额。） 国的 GDP 大幅增长，反映出该国经济发展蓬勃，国民收入增加，消费能力也随之增强。 在这种情况下，该国中央银行将有可能提高利率，紧缩货币供应，国家经济表现良好及利率的上升会增加该国货币的吸引力。 反过来说，如果一国的 GDP 出现负增长，显示该国经济处于衰退状态，消费能力减低。这时，该国中央银行将可能减息以刺激经济再度增长，利率下降加上经济表现不振，该国货币的吸引力也就随之降低了。因此，一般来说，高经济增长率会推动本国货币汇率的上涨， 而低经济增长率则会造成该国货币汇率下跌。 一是一国经济增长率高，意味着收入增加，国内需求水平提高，将

8、增加该国的进口，从而导致经常项目逆差，这样，会使本国货币汇率下跌。二是如果该国经济是以出口为导向， 经济增长是为了生产更多的出口产品，则出口的增长会弥补进口的增加，减缓本国货币汇率下跌的压力。三是一国经济增长率高，意味着劳动生产率提高很快，成本降低，因而改善本国产品的竞争地位而有利于增加出口，抑制进口；并且经济增长率高使得该国货币在外汇市场上被看好， 因而该国货币汇率会有上升的趋势。国民生产总值（ GNP ）： 国民生产总值（ GNP ） 是指一个国家（地区）所有常住机构单位在一定时期内（年或季）收入初次分配的最终成果。一个国家常住机构单位从事生产活动所创造的增加值（国内生产总值）在初次分配过

9、程中主要分配给这个国家的常住机构单位， 但也有一部分以劳动者报酬和财产收入等形式分配给该国的非常住机构单位。同时，国外生产单位所创造的增加值也有一部分以劳动者报酬和财产收入等形式分配给该国的常住机构单位。从而产生了国民生产总值概念，它等于国内生产总值加上来自国外的劳动报酬和财产收入减去支付给国外的劳动者报酬和财产收入。 国民生产总值反映一个国家的经济水平。按可比价格计算的国民生产总值，可以计算不同时期不同地区的经济发展速度（经济增长率）。 国民生产总值的计算方法有三种： （ 1 ）生产法（或称部门法），是从各部门的总产值（收入）中减去中间产品和劳务消耗，得出增加值。各部门增加值的总和就是国民生

10、产总值；（ 2 ）支出法（或称最终产品法），即个人消费支出+ 政府消费支出 + 国内资产形成总额（包括固定资本形成和库存净增或净减） + 出口与进口的差额； （ 3 ）收入法（或称分配法） ， 是将国民生产总值看作为各种生产要素 （资本、土地、劳动）所创造的增加价值总额。因此，它要以工资、利息、租金、利润、资本消耗、间接税净额（即间接税减政府补贴） 等形式， 在各种生产要素中间进行分配。 这样，将全国各部门（物质生产部门和非物质生产部门）的上述各个项目加以汇总，即可计算出国民生总值。绿色国民生产总值（ GGDP ）： 它是指在国内生产总值中扣除自然资本的消耗， 得到经过环境调整的国内生产总值。

11、它是完整的符合可持续发展的综合指标，是评价可持续发展的新指标之一。国民收入 （NI） ： 国民收入 （national income）: 国民收入是指物质生产部门劳动者在一定时期所创造的价值.从社会总产值中扣除物质消耗后的剩余部分就是国民收入,国民收入 （价值形态 ）= 社会总产值- 已消耗生产资料价值或国民收入（实物形态）= 社会总产品 - 已消耗生产资料。 反映国民收入的两个主要统计数字 是本地生产总值（GDP,即国内生产总值） 及本地居民生产总值（GNP, 即国民生产总值 ） ，前者计算一段特定时期本地进行的生产，而后者则计算本地居民的总体收入。国民生产净值（NNP） ： 它是国民生产总

12、值减去折旧费以后的余额。 它表示经济社会在补偿了资本存量损耗以后所生产的净产品总值。是指一个国家在一定时期内，国民经济各部门生产的最终产品和劳务价值的净值。 一般以市场价格计算。它等于国民生产总值减去固定资产折旧后的余额。 国民生产净值的计算： 国民生产净值（ NNP ） = 国民生产总值（GNP ） - 资本折旧；国民生产净值（ NNP ）= 国民收入（ NI ） +（ 间接税 - 津贴 ）恩格尔系数： 恩格尔系数（Engels Coefficient） 是食品支出总额占个人消费支出总额的比重。 19 世纪德国统计学家恩格尔根据统计资料， 对消费结构的变化得出一个规律：一个家庭收入越少，家庭

13、收入中（或总支出中）用来购买食物的支出所占的比例就越大， 随着家庭收入的增加，家庭收入中（或总支出中）用来购买食物的支出比例则会下降。推而广之，一个国家越穷，每个国民的平均收入中（或平均支出中）用于购买食物的支出所占比例就越大，随着国家的富裕，这个比例呈下降趋势。简单地说，一个家庭或国家的恩格尔系数越小， 就说明这个家庭或国家经济越富裕。反之，如果这个家庭或国家的恩格尔系数越大，就说明这个家庭或国家的经济越困难。当然数据越精确，家庭或国家的经济情况反应也就越精确。其计算公式：恩格尔系数是根据恩格尔定律得出的比例数，是表示生活水平高低的一个指标。食物支出金额x100% =恩格尔系数总支出金额国际

14、上常常用恩格尔系数来衡量一个国家和地区人民生活水平的状况。根据联合国粮农组织提出的标准，恩格尔系数在 59% 以上为贫困，50-59% 为温饱， 40-50% 为小康，30-40% 为富裕，低于 30% 为最富裕。居民可支配收入： 居民可支配收入是居民家庭在调查期获得并且可以用来自由支配的收入。包括家庭成员所从事主要职业的工资以及从事第二职业、其他兼职和偶尔劳动得到的劳动收入； 家庭成员从事生产经营活动所获得的净收入，如开小店、摆小摊、家庭作坊、私营企业的纯收入；家庭资产所获得的收入，如存款的利息、出租房屋收入、保险收益、股息与红利收入、知识产权收入；政府对个人收入转移的离退休金、失业救济金、

15、赔偿等，单位对个人收入转移的辞退金、保险索赔、提取的住房公积金，家庭间的赠送和赡养。 居民可支配收入是通过居民家庭日常获得的总收入计算得来的。 居民家庭总收入中包括个人所得税、公积金、养老基金、医疗基金、失业基金等，这 些属于国家先发后征或居民家庭成员必须缴纳的刚性支 由，因此这部分名义收入（居民不可自由支配的）必须予 以扣除，余下的即为居民可以用来自由支配的收入。居民人均收入（DPI ）:是指经国家统计局批准；农业部制定的农村经济收益分配统计报表中的农民人均所得。其计算公式是：农民人均纯收入 =（农村经济总收入-总费用-国家税金-上交有关部门的利润-企业各项基金-村提留-乡统筹）+汇总人口。

16、基尼系数：基尼系数（Gini Coefficient） 是意大利经济 学家基尼（Corrado Gini , 1884-1965 ）于 1912 年提由 的，定量测定收入分配差异程度，国际上用来综合考察居民内部收入分配差异状况的一个重要分析指标。其经济含义是：在全部居民收入中，用于进行不平均分配的那部分 收入占总收入的百分比。基尼系数最大为“1”，最小等于“0”。前者表示居民之间的收入分配绝对不平均，即 100 %的收入被一个单位的人全部占有了；而后者则表示 居民之间的收入分配绝对平均，即人与人之间收入完全平等，没有任何差异。但这两种情况只是在理论上的绝对化 形式，在实际生活中一般不会由现。因

17、此，基尼系数的际I | 反 Iifwa R 一 一，a数值只能介于01之间尼系数，按照联合国有关组织规定： 若低于 0.2 表示收入绝对平均； 0.2-0.3 表示比较平均;0.3-0.4 表示相对合理； 0.4-0.5 表示收入差距较大； 0.6 以上表示收入差距悬殊。居民消费价格指数 （CPI） ： 是反映城市居民家庭所购买的生活消费品价格和服务项目价格变动趋势和程度的相对数。 城市居民消费价格指数可以观察和分析消费品的零售价格和服务项目价格变动对职工货币工资的影响， 作为研究职工生活和确定工资政策的依据。 城市居民消费价格指数的调查范围和内容： 城市居民消费价格指数的调查范围和内容是居民

18、用于日常生活消费品的全部商品和服务项目价格。包括食品、烟酒及用品、衣着、家庭设备用品及维修服务、医疗保健和个人用品、交通和通讯、娱乐教育文化用品及服务、居住等八大类商品及服务项目价格。既包括居民从商店、工厂、集市所购买商品的价格，也包括从餐饮行业购买商品的价格。 城市居民消费价格指数的计算方法： 该指数以实际调查的综合平均单价和根据住户调查有关资料确定的权数，按加权算术平均公式计算。生产者物价指数（ PPI ）： 生产者物价指数（ PPI ）：PPI 是衡量工业企业产品出厂价格变动趋势和变动程度的指数， 是反映某一时期生产领域价格变动情况的重要经济指标，也是制定有关经济政策和国民经济核算的重要

19、依据。 PPI 通常作为观察通货膨胀水平的重要指标。由于食品价格因季节变化加大，而能源价格也经常出现意外波动，为了能更清晰地反映出整体商品的价格变化情况，一般将食品和能源价格的变化剔除，从而形成“核心生产者物价指数”，进一步观察通货膨胀率变化趋势。泡沫经济： 虚拟资本过度增长与相关交易持续膨胀日益脱离实物资本的增长和实业部门的成长，金融证券、地产价格飞涨，投机交易极为活跃的经济现象。泡沫经济寓于金融投机，造成社会经济的虚假繁荣，最后必定泡沫破灭，导致社会震荡，甚至经济崩溃。 泡沫经济可分为三个阶段 ：既泡沫的形成阶段、泡沫的膨胀阶段、泡沫的溃灭阶段。泡沫经济寓于金融投机。正常情况下，资金的运动

20、应当反映实体资本和实业部门的运动状况。只要金融存在， 金融投机就必然存在。 但如果金融投机交易过度膨胀，同实体资本和实业部门的成长脱离越来越远， 便会造成社会经济的虚假繁荣，形成泡沫经济。经济泡沫： 经济泡沫是指价格对价值的背离。一种产品的价格在市场上随着供求变化而经常波动， 但是这种波动总是围绕产品的价值进行， 一般不会太多背离生产产品时花费的成本，时而高于其价值，时而低于其价值，从长期看，价格与价值相符。这时的经济泡沫是合理的经济泡沫。 如果价格 （主要是资产的价格） 不适当地高于其价值，陡然升高，引起众多人的追捧，使价格进一步升高，出现一派“繁荣景象”，就要警惕泡沫经济的发生，泡沫经济中

21、的经济泡沫膨胀得超出合理的水平，严重背离其经济基础，没有经济发展为基础的价格上涨就会演变为泡沫经济，加大经济风险，有害个人也有害于国家。融合型经济： 是以培育产业主体和支柱产业、实现区域经济优势为目标，打破行政隶属关系，融合各方优势，实行一体化运行的经济机制和发展模式。 这种机制和模式应当体现出以下几个优点： 一是由于行政隶属关系被打破， 区域内各自独立的经济单元之间由外部经济变为内部经济 ,可以大大降低交易成本；二是通过产业结构调整，实现区域内的同类产业和相似产业的联合， 变过度竞争为一体化运行，降低竞争费用；三是拆除区域内各经济单元之间的相互封锁，降低保护成本。循环经济： 即物质闭环流动型

22、经济，是指在人、自然资源和科学技术的大系统内，在资源投入、企业生产、产品消费及其废弃的全过程中，把传统的依赖资源消耗的线形增长的经济，转变为依靠生态型资源循环来发展的经济。资源的高效利用和循环利用为目标， 以 “减量化、 再利用、 资源化”为原则，以物质闭路循环和能量梯次使用为特征，按照自然生态系统物质循环和能量流动方式运行的经济模式。它要求运用生态学规律来指导人类社会的经济活动，其目的是通过资源高效和循环利用，实现污染的低排放甚至零排放，保护环境，实现社会、经济与环境的可持续发展。循环经济是把清洁生产和废弃物的综合利用融为一体的经济，本质上是一种生态经济，它要求运用生态学规律来指导人类社会的

23、经济活动。 其基本特征： 在资源开采环节，要大力提高资源综合开发和回收利用率；在资源消耗环节，要大力提高资源利用效率；在废弃物产生环节，要大力开展资源综合利用；在再生资源产生环节，要大力回收和循环利用各种废旧资源；在社会消费环节，要大力提倡绿色消费。总部经济： 总部经济是指某区域由于特有的优势资源吸引企业总部集群布局，形成总部集聚效应，并通过“总部制造基地” 功能链条辐射带动生产制造基地所在区域发展，由此实现不同区域分工协作、资源优化配置的一种经济形态。 发展总部经济可以为区域发展带来多种经济效应，如税收效应、产业乘数效应、消费效应、就业效应、社会资本效应。大批国内外企业总部入驻，可以提高区域

24、知名度、信誉度，促进区域政府提高服务质量，优化商务环境，完善城市基础设施和人居环境，推进多元文化融合与互动，加快城市国际化发展。 其特点： 一是知识性。企业总部集中了企业价值链中知识含量最高的区段，研发、营销、资本运作、战略管理等，属于高度密集的知识性劳动。二是集约性。企业按照收益最大化原则布局产业空间结构，最大限度取得中心城市服务业发达、智力资源密集的优势，最大限度利用了生产基地土地、劳动力、能源等要素优势，形成产业配套，最大限度地降低了成本。三是层次性。总部经济模式在不同城市、不同区域，其产业、功能、规模都各不相同，具有全球总部、地区总部、国内总部以及行政总部、营销总部、研发总部等多种层次

25、，从而充分发挥不同地区的资源优势，形成不同城市、不同区域之间的合理分工与合作。四是延展性。总部经济形成了第二产业与第三产业之间的经济链条， 不但能够实现二产向三产的延展， 而且能够实现知识性服务业向一般性服务业的延展。 五是辐射性和共赢性。 在总部经济这种模式下，可以通过总部加工基地链条实现中心城市的信息、 技术、人才等区域资源向欠发达的区域辐射，增强中心城市对周边地区的带动能力。同时，总部经济模式改变了区域之间对同一产业在企业、 项目上 “非此即彼” 的简单争夺，实现不同资源优势的区域之间通过功能链不同区段的再分工进行合作，实现共同发展。经济增长： 是指在一个较长的时间跨度上，一个国家人均产

26、出（或人均收入）水平的持续增加，是一国在一定时期内产品量和服务量的增加。 决定经济增长的直接因素： 一是投资量。一般情况下，投资量与经济增长成正比。二是劳动量。在劳动者同生产资料数量、结构相适应的条件下，劳动 者数量与经济增长成正比。 三是生产率。生产率是指资源（包 括人力、物力、财力）利用的效率。提高生产率也对经济增 长直接作曲贡献。经济增长速度：增长速度是人们在日常社会经济工作中 经常用来表示莫一时期内莫动态指标发展变化状况的动态 相对数。增长速度是表明社会现象增长程度的相对指标，它是报告期的增长量与基期发展水平之比。把对比的两个时期的 发展水平抽象成为一个比例数，来表示莫一事物在这段对比

27、 时期内发展变化的方向和程度，分析研究事物发展变化规 律。计算公式为：增长速度=（报告期水平一基期水平）/ 基期水平。计算结果若是正值，则叫增长速度，也可叫增长 率；若是负值，则叫降低速度，也可叫降低率。百分比：表示一个数是另一个数的百分之几的数，叫百分数。百分数也叫做百分率或百分比。百分数通常不写成分数的形式，而采用符号“%” （叫做百分号）来表示。百分点：是指不同时期以百分数形式表示的相对指标（如：速度、指数、构成等）的变动幅度。例如：我国国内生产总值中，第一产业占的比重由1992年的23.8 %下降到1993年的21.2 %。从上述资料中，我们可以说：国内生产总值中，第一产业占的比重，1

28、993年比1992年下降2.6个百分点(21.2-23.8 =-2.6),但不能说下降2.6 。环比： 环比就是现在的统计周期和上一个统计周期比较。例如 2005 年 7 月份与 2005 年 6 月份相比较称其为环比。环比发展速度是报告期水平与前一时期水平之比，表明现象逐期的发展速度。 如计算一年内各月与前一个月对比，即2月比1月，3月比2月，4月比3月12月比 11 月，说明逐月的发展程度。如分析抗击非典 期间某些经济现象的发展趋势，环比比同比更说明问题。定基比： 定基比发展速度，也简称总速度，一般指是指报告期水平与某一固定时期水平之比， 表明这种现象在较长时期内总的发展速度。同比发展速度

29、，一般指是指本期发展水平与上年同期发展水平对比， 而达到的相对发展速度。环比发展速度，一般指是指报告期水平与前一时期水平之比，表明现象逐期的发展速度。同比： 同比发展速度主要是为了消除季节变动的影响， 用以说明本期发展水平与去年同期发展水平对比而达到的相对发展速度。如，本期 2 月比去年 2 月，本期 6月比去年 6 月等。其计算公式为：同比发展速度= 本期发展水平/去年同期发展水平X 100% o在实际工作中，经常使用这个指标，如某年、某季、某月与上年同期对比计算的发展速度，就是同比发展速度。翻一番： 翻一番是原数乘以 2 ， 即原数的 2 倍。 例如，1980 年我国的 GD 总量是 5

30、万亿元，翻一番就是5 万亿元乘以 2 ，就是 10 万亿元。翻二番就是乘以4 ，翻三番就是乘以 8 。经济危机： 指的是一个或多个国民经济或整个世界经济在一段比较长的时间内不断收缩（负的经济增长率）。是经济发展过程中周期爆发的生产过剩的危机 。是指经济系统没有产生足够的消费价值。 也就是生产能力过剩的危机。 其类型： 被动型经济危机是指该国宏观经济管理当局在没有准备的情况下出现经济的严重衰退或大幅度的货币贬值从而引发金融危机进而演化为经济危机的情况。如果危机的性质属于这种被动型的， 很难认为这种货币在危机之后还会回升， 危机过程实际上是对该国货币价值重新寻求和确认的过程； 主动型危机是指宏观经

31、济管理当局为了达到某种目的采取的政策行为的结果。 危机的产生完全在管理当局的预料之中， 危机或经济衰退可以视作为改革的机会成本。 其原因： 经济政策错误 原材料紧张，尤其是原油危机 自然灾害 全球化的后果 金融政策错误金融危机： 金融危机又称金融风暴，是指一个国家或几个国家与地区的全部或大部分金融指标 （如： 短期利率、货币资产、证券、房地产、土地价格、商业破产数和金融机构倒闭数)的急剧、短暂和超周期的恶化。 类型： 金融危机可以分为货币危机、债务危机、银行危机、次贷危机等类型。 其特征 ： 是人们基于经济未来将更加悲观的预期，整个区域内货币值出现幅度较大的贬值， 经济总量与经济规模出现较大的

32、损失，经济增长受到打击。往往伴随着企业大量倒闭，失业率提高，社会普遍的经济萧条，甚至有些时候伴随着社会动荡或国家政治层面的动荡。次贷款： 是指银行对信用不好的用户发放的利息较高的风险较大的贷款。是给信用状况较差，没有收入证明和还款能力证明，其他负债较重的个人的住房按揭贷款。次贷危机： 利息上升，导致还款压力增大，很多本来信用不好的用户感觉还款压力大，出现违约的可能，对银行贷款的收回造成影响的危机。贸易顺差： 贸易顺差( Favorable Balance 0fTrade )。所谓贸易顺差是指在特定年度一国出口贸易总额大于进口贸易总额，又称“ 出超 ”表示该国当年对外贸易处于有利地位。 贸易顺差

33、的大小在很大程度上反映一国在特定年份对外贸易活动状况。通常情况下，一国不宜长期大量出现对外贸易顺差， 因为此举很容易引起与有关贸易伙伴国的摩擦。例如，美、日两国双边关系市场发生波动， 主要原因之一就是日方长期处于巨额顺差状况。与此同时，大量外汇盈余通常会致使一国市场上本币投放量随之增长，因而很可能引起通货膨胀压力，不利于国民经济持续、健康发展。贸易逆差： 是指一国在一定时期内（ （如一年、半年、一季、一月 ）进口贸易总值大于出口总值，俗称“ 入超 ”，即“贸易逆差”，或叫“贸易赤字”；表明一国的外汇储备减少，该国商品国际竞争力弱，该国当年在对外贸易中处于不利地位。同样，一国政府当局应当设法避免

34、长期出现贸易逆差，因为大量逆差将致使国内资源外流，对外债务增加，这种状况同样会影响国民经济正常运行。外汇： 外汇是国际汇兑的简称。通常指以外国货币表示的可用于国际间债权债务结算的各种支付手段。包括：外国货币、外币存款、外币有价证券（政府公债、国库券、公司债券、股票等 ） 、外币支付凭证（票据、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等） 。汇率： 是指一国货币兑换另一国货币的比率，是以一种货币表示另一种货币的价格。 由于世界各国货币的名称不同，币值不一，所以一国货币对其他国家的货币要规定一个兑换率，即汇率。汇率是国际贸易中最重要的调节杠杆。 因为一个国家生产的商品都是按本国货币来计算成本的，要拿到国际市场上

35、竞争，其商品成本一定会与汇率相关。 汇率的高低也就直接影响该商品在国际市场上的成本和价格，直接影响商品的国际竞争力。贸易壁垒： 贸易壁垒又称贸易障碍。对国外国间商品劳务交换所设置的人为限制， 主要是指导一国对外国商品劳务进口所实行的各种限制措施。 一般分关税壁垒和非关税壁垒两类。就广义而言，凡使正常贸易受到阻碍，市场竞争机制作用受到干扰的各种人为措施， 均属贸易壁垒的范畴。其类型：关税壁垒，是指进出口商品经过一国关境时， 由政府所设置海关向进出口商征收关税所形成的一种贸易障碍。按征收关税的目的来划分，关税有两种：一是财政关税，其主要目的是为了增加国家财政收入；二是保护关税， 其主要目的是为保护

36、本国经济发展而对外国商品的进口征收高额关税。 保护关税愈高， 保护的作用就愈大，甚至实际上等于禁止进口；非关税壁垒，是指除关税以外的一切限制进口措施所形成的贸易障碍， 又可分为直接限制和间接限制两类。直接限制是指进口国采取某些措施，直接限制进口商品的数量或金额，如进口配额制、进口许可证制、外汇管制、进口最低限价等。间接限制是通过对进口商品制订严格的条例、法规等间接地限制商品进口，如歧视性的政府采购政策，苛刻的技术标准、卫生安全法规，检查和包装、标签规定以及其他各种强制性的技术法 规。国民经济核算： 是指对一定范围和一定时间的人力、物力、财力资源与利用所进行的计量；对生产、分配、交换、 消费所进

37、行的计量； 对经济运行中形成的总量、 速度、比例、效益所进行的计量。一个国家或一个地区、部门、企业在一定时期拥有多少人力、物力、财力；怎样利用它们进行经济、科技、社会活动；取得多少成果、形成多少收入；国家、集体、个人三者之间如何进行分配；积累与消费比例如何；投入与产出、供给与需求、部门与部门、环节与环节之间的比例是否协调；纵向、横向比较，发展变化如何， 等等， 都需要采用科学的方法进行测量和计算。这种测量和计算，就叫国民经济核算。它是适应国民经济与社会发展需要而逐步形成并发展起来的。其含义：一是广义的，包括统计核算、会计核算、业务核算。它们相辅相成，分工协作，有机地组成国民经济核算体系；二是狭

38、义的，仅指国民经济综合平衡统计核算。国民经济核算可区发为五个层次，即企业（单位）的经济核算，部门（行业）的经济核算，地区的经济核算，全国的经济核算，国际的经济核算。 主要功能： 一是经济社会发展的测量系统。运用它可以把握经济社会发展的规律性； 二是科学管理和决策的信息系统。采用大量信息的国民经济核算体系，对计划、决策的确定和执行情况，起着重要的咨询、服务与监督作用；三是社会经济运行的预警系统。对宏观经济运行是否正常，各种商品市场价格、供求状况等微观经济行为起着预警和导向作用； 四是国际经济技术交流的共同语言系统。运用它更便于国际经济技术交流和对比分析。核算体系：一种是物质产品平衡表体系（ MP

39、S ）；另一种是国民帐户体系（ SNA ）。物质产品平衡体系（简称 MPS ）： 物质产品平衡体系是经互会组织根据会员国的实践经验， 制定的适用于计划经济国家的国民经济核算方法。制定MPS 的基本依据是马克思主义的再生产理论，它根据劳动的性质,将国民经济划分为物质生产领域和非物质生产领域， 而在非物质生产领域投入的社会劳动， 不增加供社会支配使用的物质产品总量 ,所以不创造国民收入。特点是：只核算农业、工业、建筑业、运输邮电业、商业五大物质生产部门的物质产品生产，不核算非物质生产部门的服务性生产。主要综合指标有： 1 、社会总产值。一定时期内一个国家（地区）物质生产领域生产的物质产品价值，是农

40、业、工业、建筑业、运输邮电业、商业五大物质生产部门的总产值之和。其中，农业的物质产品总产出成为农业总产值；工业的物质产品总产出成为工业总产值； 工农业的物质产品总产出成为工农业总产值。 2 、国民收入。一定时期内一个国家（地区） 物质生产领域的劳动者新创造价值的综合。 农业、工业、建筑业、运输邮电业、商业五大物质生产部门的净产值之和就是国民收入。国民收入与社会总产值的关系：国民收入等于社会总产值减去物质生产部门生产的物质性老无投入（即物质生产部门中间消耗价值）和物质生产部门的固定资产折旧。国民帐户体系（ SNA ）： 是西方国家用来对国民经济活动进行综合考察和统一核算的制度。 亦称国民核算体系

41、或国民经济核算制度。其缩略语为 SNA 。核算范围 ：凡是从事生产活动的公私企业、机构和个人都列入生产部门，一切生产部门活动的成果都是社会产品，社会产品总量是物质产品价值和服务活动价值之和。部门分类：第一类产业部门， 又称第一产业或初级生产。 它以农业为主，包括林业、渔业、狩猎业等。第二类产业部门，又称第二产业或次级生产。它以制造业为主，包括采矿业、建筑业等。 第三类产业部门， 又称第三产业或第三级产业。它以服务业为主，包括商业、交通运输、教育、卫生以及公共行政和国防等。各国三次产业的分类基本一致，具体划分不尽相同。如有的把采矿业划入第二产业，有的则将其划入第一产业；有的把电力、自来水、煤气公

42、用事业划入第二产业，有的则将其划入第三产业。指标：国民生产总值（ GNP ）、国民生产净值（ NNP ）、国民收入（ NI ）、 个人可支配收入（ DPI ）等。固定资产投资: 是建造和购置固定资产的经济活动，即固定资产再生产活动。 固定资产再生产过程包括固定资产更新（局部和全部更新）、改建、扩建、新建等活动。新的企业财务会计制度规定：固定资产局部更新的大修理作为日常生产活动的一部分，发生的大修理费用直接在成本中列支。 对象和范围： 以固定资产再生产过程的经济现象为统计对象，包括建设准备、设备安装、建成投产的全过程。 属于大修理、 养护、 维护性质的工程 （如设备大修、建筑物的翻修和加固、农田

43、水利工程和堤防、水库、铁路大修等）都不纳入固定资产投资管理，也不作为固定资产投资统计。地方财政收入: 地方财政收入是指地方财政年度收入， 包括地方本级收入、 中央税收返还和转移支付。 内容：（ 1 ）主要是地方所属企业收入和各项税收收入。 （ 2 ）各项税收收入包括营业税、地方企业所得税、个人所得税、城镇土地使用税、 固定资产投资方向调节税、 土地增值税、城镇维护建设税、房产税、车船使用税、印花税、农牧业税、农业特产税、耕地占用税、契税，增值税、证券交易税（印花税）的 25 部分和海洋石油资源税以外的其他资源税。（ 3 ）中央财政的调剂收入，补贴拨款收入及其它收入。地方财政预算外收入的内容主要

44、有各项税收附加，城市公用事业收入，文化、体育、卫生及农、林、牧、水等事业单位的事业收入， 市场管理收入及物资变价收入等。地方财政支出： 地方行政管理和各项事业费，地方统筹的基本建设、技术改造支出，支援农村生产支出，城市维护和建设经费，价格补贴支出等。城镇登记失业率: 是指在报告期末城镇登记失业人数占期末城镇从业人员总数与期末实有城镇登记失业人数之和的比重。分子是登记的失业人数，分母是从业的人数与登记失业人数之和。在城镇单位从业人员中，不包括使用的农村劳动力、 聘用的离退休人员、 港澳台及外方人员。城镇登记失业人员是指有非农业户口， 在一定的劳动年龄内（ 16 岁以上及男 50 岁以下、女45

45、岁以下），有劳动能力，无业而要求就业，并在当地就业服务机构进行求职登记的人员。单位 GDP 能耗： 又叫万元 GDP 能耗。每产生万元GDP （国内生产总值）所消耗掉的能源。单位 GDP 能耗是反映能源消费水平和节能降耗状况的主要指标， 一次能源供应总量与国内生产总值（GDP） 的比率，是一个能源利用效率指标。 该指标说明一个国家经济活动中对能源的利用程度，反映经济结构和能源利用效率的变化。FOREIGN ECONOMIC RELATIONS国民经济、对外经济贸易 NATIONAL ECONOMYAND TRADE经济指标economic indicators社会总产值 total produ

46、ct of society国民生产总值GNP ( Gross National Product )国内生产总值GDP ( Gross Domestic Product )人均国内生产总值 GDP per capita工农业总产值 gross output value of industry and agriculture国民收入national income购买力平价法purchasing power parity财政收入state revenue社会商品零售总额 total volume of retail sales社会零售物价总指数 general retail price index百

47、分点 percentage points 八五 划划 the 8th Five-Year Plan for National Economic and Social Development计划经济planned economy统购统销state monopoly over purchase and marketing市场经济market economy指令性计划mandatory plan指导性计划guidance plan市场调节market regulation建立市场经济、法制、民主监督和廉政 三个机制 establish operational mechanisms ofmarket

48、economy ， rule by law ， democratic supervision and incorruptible government抓好农业、 交通能源、 教育科技 三个基础 stress priorities over agriculture ， transportation and energy supply ， education and science and technologyecological实现产业结构、 生态环境和人口素质三个优化 optimize industrial structure ，environment and the quality of p

49、opulation第一、二、三产业primary ， secondary and tertiary industries外向型经济export-oriented economy创汇型企业foreign exchange-earningenterprise劳动密集型labor intensive技术、智力、资本密集型technology ， knowledge or capital intensive高附加值的深加工 down-stream processing with high added-value优化资源配置 optimize allocation of resources生产力 pro

50、ductive forces生产资料 capital goods科研成果产业化 industrialization of research findings火炬计划Torch Plan技术入股technologyappraised ascapital stock风险投资venture investment/capital固定资产投资investment in fixed assets技术转让technologytransfer可行性研究feasibility study意向书 letter of intent投资环境investment environment跨国公司transnational

51、 coorporation基础设施infrastructure20 年基本实现现代化 basically achieve modernization in 20 years发挥技术窗口管理窗口和人才窗口的作用 serve as a medium for introducing advanced technologies ， managerial expertise and qualified professionals from outside.招商 attract investment招商项目 project proposals for investment同国际惯例接轨 follow th

52、e international codes of practice ； bring in line with the international usage加大改革力度 intensify reforms一条龙服务one package service一支笔审批one-chop approval我们两市的经济互补性很强。 To a great extent， the economies between out two cities are complementary to each other.平等互利，互通有无equality and mutual benefit ， and trading

53、 of needed goods外引内联 act as an intermediary for introducing foreign capital and establishing domestic connections保持发展后劲bring about a sustainable development ； sustain momentum of development经济实力 economic capabilities龙头pacemaker；leading role三通一平 （水通、 电通、 路通、 施工场地平） three connections and one leveling

54、assuring that a construction site is connected to water and electric power supplies and roads ， and that the ground is leveled before a project is begun.瓶颈 bottleneck以工养农 use industrial income to finance agriculture以路养路 use tolls to repay investment in road projects下放审批权 delegate the authority to ex

55、amine and approve to lower levels统而不死，活而不乱 ensure a flexible control良性循环 positive cycle国民经济的支柱 mainstay of the national economy格局初步形成Pattern has taken initial shape.理顺企业的产权关系 rationalize the property rights relationships of enterprises政策性亏损policy-related loss三角债 chain debts上不封顶，下不保底set no ceiling li

56、mit and give no minimum guarantee企业工效挂钩 link total payroll with the performance of an enterprise生意兴隆/ 冷淡Business is booming/sluggish质量信得过单位quality trustworthy organization批量生产 mass production 以销定产 limit production to market ability内联企业 inland associated enterprises菜篮子工程shipping basket project国产化perc

57、entage of home-made parts配套改革coordinated reforms配套措施supporting measures配套工程auxiliary project国内配套资金 domestic funds向基础工业倾斜的政策policy in favor of basic industry升级换代upgrading and updating看好经济增长think highly of economic growth行情看好Favorable price/market can be expected.行情看涨/ 跌 anticipate lower market price/

58、rising price随行就市 fluctuate in line with market conditions片面追求发展速度 seek an unduly high growth rate在过渡时期 in a period of transition粗放/集约经营extensive/intensive operation基础地位 leading position门类齐全 covering extensive fields存款/贷款余额the balance of deposits/loans外汇储备foreign exchange reserves贸易顺差trade surplus完善的

59、市场和发达的金融体制 well-established market and sophisticated financial system消灭失业wipe out unemployment降低过热的期货市场，恢复金融秩序 cool down the over-heated future market and restore financial order紧缩银根tighten the money supply一位数水平 one digit level保持双边贸易的平衡balance the two-way trade这次会议为两国进一步加强持续的经济联系奠定了坚实的基础。 This meeti

60、ng laid a sound foundation for the two countries to forge enduring/lasting and constant/continuous economic ties.市场疲软a market slump库存积压overstocked products国家指令性计划 state mandatory planning统一定价unified price setting国家统配物资materials allocated by state货币发放the issue of currency规范价格秩序standardize the price o