圆明园植物景观规划初探剖析

1、圆明园植物景观规划初探口刘园圆明园遗址公园位于北京市区西北部，处于中关村科技园规划区内，其东、南面分别为清华大学、北京大学，西南面为西苑边缘集团，北面为城市非建设地带。圆明园遗址公园是市区中心大团与边缘集团之间隔离绿地的组成部分，也是中关村科技园内重要的大绿化环境，对北京市区生态环境的改善起着非常重要的作用。历史上的圆明园继承了我国优秀的造园传统，通过亭台楼阁、山水泉石与树木花卉，创造出壶天佳景、林壑图画、鸟语花香的人间“仙境”。如今，圆明园的原有园林建筑早已荡然无存，目前的遗址公园，整体上缺乏美观的园林环境，这与圆明园这座历史名园的身份极不相符，也不符合遗址公园的环境要求。要把它整修成一处别

2、具特色的遗址公园，自然要“以木为本，以水为纲”。遗址公园的园林绿化、美化工作十分重要。圆明园遗址公园具有深厚的历史文化底蕴，因此，在绿化、美化的过程中首先要依据历史资料进行规划，所有的规划都要以保护遗址为前提，在遗址保护的基础上进行更好的绿化、美化工程。圆明园景观形式丰富多样，规划要保持圆明三园景观体系的完整性，遗址公园的绿化、美化对于景区划分，要保证整体协调一致的原则。圆明园的植物种类较为丰富，尤其是野生植物资源优势突出，进行公园绿化、美化的同时，要保护植物的多样性和稳定性，进行植物配置时，要因地制宜，因时制宜，使植物正常生长，充分发挥其观赏特性。一、历史资料整理圆明园的花木配景对主体建筑起

3、着重要的烘托作用，是表达景观主题的重要组成部分。园中的花木与园林建筑同期规划、培育，既吸收了传统园林的艺术手法，又突出了皇家园林独特的个性，体现了造园之初的设计思想，即美化环境、造景得景的艺术构思，同时，还表达了一定的寓意。历史资料对于植物景观规划工作有着十分重要的指导作用，但目前可参考的关于圆明园植物方面的资料很少，因此要将现有的史料进行整理，深度挖掘，为下一步工作打好基础。考虑到今后公园园林景观的营造及应用，将史料中记载的园林植物进行以下的分类。1、水景植物在园林观赏植物这样一个庞大的植物分支里，水景植物一直充当着极其重要的角色。无论是古典园林还是现代园林，西方园林还是东方园林，水景，一直

4、是造园中不可欠缺的景观要素。而水景的表现，也无一例外地常常和园林的另一景观要素一一植物联系在一起。无论是动态水景，还是静态水景，都是通过花木来创造意境。圆明园是著名的水景园，其水面面积达全园面积的1/3，因此，水景植物是圆明园造景中的重要植物材料。表1-1水面植物列表植物名称历史记载乔灌草观赏部位观赏期荷花茜园、多稼如云、思永斋、狮子林、映清斋、如园、敷春堂、鉴碧亭、凤麟洲、涵秋馆、春泽斋、生冬室、含辉楼、畅和堂、澄心堂、湛清轩、天然图画、藻园、濂溪乐处、翠扶楼、曲院风荷挺水植物花、叶、果均可欣赏。夏秋两季（5-10月）水葱茜园挺水植物茎杆、花序。春末至夏季菱/|菰引茜园挺水植物整株，富有野趣

5、，适合营造田园风光。夏秋季睡莲茜园浮水植物观花。夏秋两季（6-10月）菖蒲茜园挺水植物叶丛清翠，株丛潇洒。夏秋（6-9月）凤眼莲茜园漂浮植物花叶均美。夏秋（7-9月）芦荻茜园挺水植物观叶。夏秋芦苇万方安和碧溪、鱼跃鸢飞、北远山村、涵虚朗鉴挺水植物观叶、花序，营造芦荡风光，环境清新自然，景观效果好。夏秋表1-2水边植物列表植物名称历史记载园林景观应用柳（垂柳，可植于水边）思永斋、茜园、映清斋、如园、敷春堂、鉴碧亭、凤麟洲、展诗应律、春泽斋、生冬室、四宜书屋、喜雨山房、清夏斋、含辉楼、畅和堂、澄心堂、湛清轩、茹古涵今、藻园、万方安和、紫碧山房、坦坦荡荡、鱼跃鸢飞、北远山村、夹镜鸣琴姿态优美，为著名

6、园林观赏树种，栽于河岸、池边最为理想。桃（岸上）武陵春色、多稼如云、映清斋、如园、四宜书屋、澄心堂、云漪馆、天然图画春季观花，花色丰富。榆叶梅（岸上）九州清晏春季观花，花繁密。2、山体绿化植物在园林景观的营造中，山、水是不可或缺的园林要素，其中，山体的绿化在中国园林中是十分重要的部分。作为皇家园林，曾经的圆明园山体葱郁，而目前圆明园遗址公园内多土山，山体光秃，严重影响景观效果。历史上曾使用过的山体绿化植物，在今天也将发挥很好的绿化、美化作用，其中有乔木、有灌木，观花、观叶、观果，种类丰富，可营造出丰富多变的园林景观。表1-3山体绿化植物列表植物名称历史记载园林景观应用松镂月开云、长春仙馆、鸿慈

7、永祜、大水法、澹怀堂、含经堂、思永斋、茜园、海岳开襟、法慧寺、狮子林、玉玲珑馆、映清斋、鉴园、黄花阵、敷春堂、鉴碧亭、凤麟洲、涵秋馆、展诗应律、春泽斋、生冬室、四宜书屋、喜雨山房、清夏斋、畅和堂、澄心堂、湛清轩、云漪馆、勤政亲贤、九州清晏、杏花春馆、山高水长、藻园万方安和、紫碧山房、汇芳书院、濂溪乐处、映水兰香、坐石临流、廓然大公常绿乔木，园内各类松科既可做山体绿化，也可作为庭院景观树栽培。青松挺拔,在中国古典园林应用中具有深刻含义。柏树月地云居、松风萝月、大水法、九州清晏、紫碧山房常绿乔木，易修剪成形。山体绿化及庭院栽植均可。苍松翠柏，营造庄严巍峨气氛。杨凤麟洲、畅和堂、湛清轩、慈云普护该属

8、各类杨树，株形挺拔，适应性强，山体绿化及道两旁栽植，效果佳。槐树澹泊宁静、敷春堂、湛清轩、九州清晏中国古典园林中的常用树种，山体绿化及庭院栽培均可。桃武陵春色、多稼如云、映清斋、如园、四宜书屋、澄心堂、云漪馆、天然图画、杏花春馆、汇芳书院春季观花，花色丰富，成片栽培，或水边与柳树搭配效果佳，一片春意盎然的景象。楸树长岛仙台、勤政亲贤树姿雄伟，干枝荫浓，花大而美观，优良的观赏树种。花期5-6月。李映清斋春季观花观叶。红叶（枫、黄栌）四宜书屋、畅和堂、万方安和、紫碧山房、汇芳书院、观澜堂、安澜园（染霞楼）、秀清村（丹翠林）、清夏斋、夕霏榭秋季叶色变红，成片种植，景观效果极佳。梨树勤政亲贤春季观花，

9、白花满树，景观效果好。丁香勤政亲贤、九州清晏春季至夏初两季均有花可赏，香气浓，林缘、林下均可栽植，庭院亦可栽植。文冠果九州清晏春天白花满树，且有秀丽光洁的绿叶相衬，是珍贵的观赏树种。海棠九州清晏春季观花，秋季观果。杏杏花春馆、九州清晏、喜雨山房观花，摘果，成片栽植效果佳，有农作的乐趣。榆叶梅九州清晏春季观花，花繁密。苹果九州清晏观花、果，丰富山体绿化树种。史料中记载的其他树种（不能确定曾栽植的具体地点）还包括有，栗树、兰花、山里红、棣棠、柿子、核桃、枣、桑树、碧桃、黄刺玫、探春、明开夜合、樱桃、珍珠花、紫荆、西府海棠、榛子树、十姊妹、爬山虎、山葡萄、贴梗海棠、白玉棠、长春花、金银木、银杏。3、

10、庭院植物庭院造景树种，有乔木、有灌木，观花、观叶、观果，种类丰富，并且具有一定的文化内涵和寓意。历史上庭院植物的配置手法对今后的工作有着很好的借鉴意义。表1-4庭院植物列表植物名称历史记载园林景观应用松镂月开云、长春仙馆、鸿慈永祜、大水法、澹怀堂、含经堂、思永斋、茜园、海岳开襟、法慧寺、狮子林、玉玲珑馆、映清斋、鉴园、黄花阵、敷春堂、鉴碧亭、凤麟洲、涵秋馆、展诗应律、春泽斋、生冬室、四宜书屋、喜雨山房、清夏斋、畅和堂、澄心堂、湛清轩、云漪馆、勤政亲贤、九州清晏、杏花春馆山高水长、藻园、万方安和、紫碧山房、汇芳书院、濂溪乐处、映水兰香、坐石临流、廓然大公常绿乔木，园内各类松科既可做山体绿化，也可

11、作为庭院景观树栽培。青松挺拔，在中国古典园林应用中具有深刻含义。柏树月地云居、松风萝月、大水法、九州清晏、紫碧山房常绿乔木，易修剪成形。山体绿化及庭院栽植均可。苍松翠柏，营造庄严巍峨气氛。槐树澹泊宁静、敷春堂、湛清轩、九州清晏槐树为中国古典园林中的常用树种，山体绿化及庭院栽培均可。梧桐天然图画、碧桐书院、海岳开襟、凤麟洲、长春仙馆树皮清翠，叶大形美，洁净可爱，适于草坪、庭院孤植或丛植，是优良的庭荫树及行道树种。竹天然图画、茹古涵今、水木明瑟、方外观、含经堂、思永斋、茜园、狮子林、玉玲珑馆、映清斋、如园、鉴园、涵秋馆、展诗应律、生冬室、延寿寺（竹林院）、清夏斋、勤政亲贤、镂月开云、长春仙馆、万方

12、安和、紫碧山房、映水兰香、上下天光、廓然大公、涵虚朗鉴竹具有很高的美学价值，同时蕴含丰富的文化内涵，在中国古典园林造景中经常应用，置于墙体前、山石旁，或大片竹林都有很好的景观效果。文冠果九州清晏春天白花满树，且有秀丽光洁的绿叶相衬，是珍贵的观赏树种。梅（盆梅）含经堂、思永斋、如园、鉴园、坐石临流、廓然大公、别有洞天北方多盆栽，温室越冬，早春开花，香色俱佳，是我国著名的观赏花木，蕴含深厚的中国文化内涵。紫藤慈云普护、上下天光、茜园、泽兰堂、狮子林、勤政亲贤、九州清晏、藻园、翠扶楼、坐石临流、别有洞天喜光，繁花浓荫，荚果悬垂，是良好的棚荫材料，4-5月花期。古典园林中常用的棚架材料，景观效果极佳。

13、凌霄慈云普护、上下天光、泽兰堂、勤政亲贤夏季开红花，鲜艳夺目，花期长；用以攀援墙垣、山石、枯树、棚架或花廊，均极优美。玉兰西峰秀色、天地一家春、思永斋、勤政亲贤、天然图画、长春仙馆春季开花，株形挺拔，花很美,叶型优雅，是珍贵的庭院景观树种。牡丹镂月开云、长岛仙台、鉴园芳晖楼、九州清晏、慈云普护在我国的栽培历史悠久，品种繁多，是极名贵的观赏花木，花期4月下旬至5月。芍药长岛仙台、九州清晏著名草本花卉，花形似牡丹，花大色艳，品种丰富，是园林中常用的造景花卉，冋样有悠久的栽培历史和深厚的文化内涵。楸树长岛仙台、勤政亲贤树姿雄伟，干枝荫浓，花大而美观，优良的观赏树种，5-6月花期。石榴流香渚、展诗应律

14、、澄心堂是美丽的观赏树种及果树，乂是盆栽和制作盆景、桩景的好材料，也是中国古典园林中的常用树种。李映清斋春季观花、观叶。龙爪槐黄花阵树形奇特优美，用于古典园林的庭院中。菊涵秋馆、展诗应律、清夏斋、畅和堂著名的秋季观花种类，花期长,被赋予高洁的品质内涵。红叶（枫、黄栌）四宜书屋、畅和堂、万方安和、紫碧山房、汇芳书院、观澜堂、安澜园（染霞楼）、秀清村（丹翠林）、清夏斋、夕霏榭秋季叶色变红，成片种植，景观效果极佳。丁香勤政亲贤、九州清晏春季至夏初两季均有花可员，香气浓，林缘、林下可栽植，庭院亦可栽植。海棠九州清晏春季观花，秋季观果。榆叶梅九州清晏春季观花，花繁密。月季长春仙馆著名的观赏花木，花期长，

15、花色丰富。葫芦山高水长藤架材料，果形奇特有趣，营造农家田园风光。芭蕉映水兰香长江流域及其以南地区普遍置于庭院观赏，窗前、墙隅栽植尤为合适。史料中记载的其他树种（不能确定曾栽植的具体地点）还包括有，玫瑰、柿子、桑树、碧桃、黄刺玫、西府海棠、爬山虎、金银木、银杏等。4、特色专类园植物园内曾应用过的植物之中，有很多可以单独形成具有特色的园林景观，因此将这些植物列表如下，作为专类园设计的素材。这些植物所形成的特色景观也为今后遗址公园打造特色游览活动提供了很好的资源。表1-5专类园植物列表植物名称历史记载景观应用牡丹镂月开云、长岛仙台、鉴园芳晖楼、九州清晏、慈云普护名贵的观赏花木，栽培历史悠久，春季观花

16、专类园。有色观叶植物银杏四宜书屋、畅和堂、万方安和、紫碧山房、汇芳书院、观澜堂、安澜园（染霞楼）秀清村（丹翠林）清夏斋、夕霏榭片植，营造绚烂多彩的秋季景观。枫黄栌杏杏花春馆、喜雨山房、九州清晏春季观花，还具有农家田园风光的景观情趣。桃花园桃武陵春色、多稼如云、澄心堂、云漪馆、天然图画、杏花春馆、汇芳书院整个春天都有花可赏，春意浓浓，生机勃勃。碧桃菊花涵秋馆、展诗应律、清夏斋、畅和堂者名的观赏花木，被文人雅客赋予深刻的人文含义,品种丰富，是很好的秋季观花种类。竹天然图画、茹古涵今、水木明瑟、方外观、含经堂、思永斋、茜园、狮子林、玉玲珑馆、映清斋、如园、鉴园涵秋馆、展诗应律、生冬室、延寿寺（竹林院

17、）、清夏斋、勤政亲贤、镂月开云、长春仙馆、万方安和、紫碧山房映水兰香、上下天光、廓然大公、涵虚朗鉴竹具有很高的美学价值，同时蕴含丰富的文化内涵,在中国古典园林造景中经常应用，置于墙体前、山石旁，或大片竹林都有很好的景观效果。竹类更多的在南方应用，在北方园林栽植，可以吕造一种别有风味、清新幽静的景观效果，令景观丰富多样。月季、玫瑰长春仙馆花期长，花色丰富，有香气。田园风光麦喜雨山房、北远山村圆明园曾有一些表现田园风光的景点，米用这些农作植物进行景观营造，别具情趣。桑麻水木明瑟、澹泊宁静、映水兰香稻水木明瑟、澹泊宁静、映水兰香、北远山村白菜、黄瓜等杏花春馆二、园林景观定位整理历史资料的基础之上，在

18、保持圆明三园园林景观的整体性的同时，突出三园各自的景观特色，进行植物景观定位，有机结合、景观统一。1、圆明园圆明三园中的圆明园，其景观形式多样，目前，除了南部的九州景区已经对社会开放之外，大多数景区还属于遗址公园的未开放区，但是已经在积极的规划之中。在综合考虑圆明园的景观特色和现状之后，建议对圆明园部分，按照景观特点以及功能需要进行分区域规划，形成植物景观丰富多样、功能强大的特色景区。（1）九州景区九州景区各个景点的植物造景各具特色，依据历史上各景点的植物特点，力求再现其优美的园林景观，打造精品九州景区。表2-1九州景区各景点植物景观特色景点名称植物种类九州清晏松嶂、以松和庭松为主调。在西半部

19、的清帝寝殿，辅以国槐、红杏、牡丹、芭蕉和盆梅、盆菊；东半部的妃嫔寝宫，则配以葡萄院和杏树院。镂月开云前庭以牡丹为主，后院则松苍竹翠，兰蕙芳香。天然图画主题是修竹万竿，并有双桐相映，松苼兰馥；另外，还有桃花、玉兰。碧桐书院以梧桐著称，又辅以别的嘉荫名卉。慈云普护、上下天光以紫藤见长，又配以牡丹。杏花春馆以文杏为主，又在春雨轩有松溪樱花圃，玉兰花一丛。坦坦荡荡金鱼池，观赏锦鲤，池边植柳。如古涵今以松、竹为主。（2）田园风光历史上的圆明园就有多处景点是自然的田园风光，以种植农作物为主。到今日，这依然是可以借鉴的植物景观形式，在繁华的都市之中，有这样一处宁静的田园景观，可以让人们放松身心，更加贴近自然

20、，难能可贵。表2-2田园风光特色植物景区景点名称植物种类多稼如云、水木明瑟、映水兰香、北远山村、澹泊宁静等以稻田、麦、桑麻、瓜果蔬菜等农作物为主。（3）西部花卉生产基地考虑到今后圆明园花卉生产的需要，准备在圆明园西部建立花卉生产基地，在满足园内用花的同时，也可以发展圆明园的花卉产业。目前，圆明园的西部已建成自己的荷花、水生植物种植基地，为圆明园荷花节用花提供很好的种苗保证。2、绮春园四季景观，即“春夏秋冬各擅奇”，利用树木花卉一应时令，是该园植物造景的一大特色。今后对于绮春园的园林景观定位应该使这一特点更加突出。历史上绮春园的四季景观与相应的景点相对应，敷春堂万紫千红的春景，清夏斋绿荫浓浓的夏

21、景，秋意盎然的涵秋馆以及生冬室的冬日景观，四处代表性景点都是以四季命名，别具特色。绮春园中的四宜书屋，此景更是与“各擅奇”相呼应，意在“四序宜”，其植物配置是：碧树千章密荫深，细柳名花绕碧池。如今的绮春园，将植物进行合理配置，园林景观突出各景点特色，依然可以呈现宜人的四季景观。（1）春季春天的绮春园，水边有垂柳，园内还种植迎春、连翘、山桃、碧桃、榆叶梅等春季开花灌木，将园景装饰的春意浓浓，又是一个万紫千红的春日景观，多彩多姿。（2）夏季炎炎夏日，荷花节是绝对的亮点，以水生植物观赏为主，特别是以荷花、睡莲造景，将荷花节打造成圆明园遗址公园的品牌。初夏时，大量宿根花卉开放，如落新妇、萱草、蓍草等，

22、在荷花节开始之前可以形成丰富的宿根植物景观，可种植在沿线、路边、林下，可种成花境、花带等形式。另外，竹子作为圆明园历史上植物配置的四大植物之一，现在应用在遗址公园中作为一处特色景观也十分适宜。（3）秋季进入秋季，水面上依然有盛开的热带睡莲；陆地上，集中在涵秋馆，展示多品种的菊花，让秋季的遗址公园绚丽多彩，充满人文气息。栎类、槭树属等多种秋色叶植物渲染秋季景观，开发已有的秋色叶植物，成片栽植，山上山下相互辉映。（4）冬季严寒冬日，在园内种植的青松翠柏会使整个气氛显得生机勃勃，万物萧条的冬季充满了生气，可以考虑在生冬室原址再现当时冬日景观。3、长春园长春园内有圆明三园仅存的建筑遗址群一一西洋楼景区

23、；荷花节期间的荷花集中观赏区也在长春园内；而其他景点的园林景观也是各具特色。针对长春园内丰富的园林景观内容，可分为以下几个部分，打造不同特色的园林景观。（1）荷花区在长春园内，风荷楼景区以及海岳开襟是圆明园荷花节期间赏荷的集中区域。今后，对于这两个景区的景观定位依然是打造精品观荷区，做好水生植物的配置，以及周围山体的绿化、美化也十分重要。（2）西洋楼景区对于具有特殊意义和特殊功能的西洋楼景区，在植物配置上更要注重烘托遗址的沧桑感，并且保持其原有的西方园林风格，植物的选择也是以松、柏为主，布置手法依然采用规则式的园林配置方式，营造出庄严肃穆的氛围。（3）含经堂据史料记载，这里曾经的植物特色是以松

24、、竹、梅为主，其中庭梅最出众。如今，园林建筑不复存在，植物配置方面，应该考虑如何能够更好的展示遗址，如何更好的保护和利用植物景观来烘托遗址特色。（4）长岛仙台、鉴园这两个地点在历史上都是种植牡丹的景点，结合正在策划中的圆明园第一届牡丹节，适当的恢复牡丹种植，使之成为历史景观恢复的一部分。（5）长春园东部包括得胜概、狮子林、玉玲珑馆等多处景点，这一部分已形成了具有遗址公园特色的园林景观，充满野趣，有着丰富的生态类型，因此，今后此部分的园林景观定位应该是保持这种野趣的园林景观特色，做好基础绿化工作，保护生态多样性。4、福海景区福海是圆明园遗址公园内最为开阔的一片水域，纵观福海景区，各个景群别具特色