万圣节文化知识背景

1、万圣节文化知识背景万圣节(All Hallows Day )是西方的鬼节，时间是每年公历的11月1日，庆祝活动从10月31日晚开始，称为万圣节前夜(Halloween)。目前流行于北美、大不列颠群 岛、澳大利亚和新西兰。在前夜，人们会按照风俗带上面具、穿上奇异的衣服打扮成鬼 怪的模样，家家户户都会用南瓜雕空做成灯。孩子们会打扮好后提着南瓜灯挨家挨户讨 要糖果。关于这一日得起源，存在四种不同的说法，但都与鬼有关。流传至今，已经几 乎没有了任何宗教或迷信色彩成分，人们的打扮已经不止是鬼怪，任何人都可以随意发 挥，很多地区每年都会组织举行大型化妆游行活动，热闹非凡。万圣节的由来说法一：比较普遍被接受

2、的说法是来源于古凯尔特人的秋收庆典。凯尔特的新年在11月1日，新年前夜，凯尔特人的年轻人戴着各种怪异面具，拎着刻好的萝卜灯在村子里巡游。传 说那些在当年死去的人， 灵魂会在这一夜造访人间，人们应该让鬼魂看到圆满的收成给 予丰盛的款待。燃起篝火及灯火，一来为了吓走鬼魂，同时也为鬼魂照亮路线，引导其 离去。在中欧中世纪基督教摧毁异教徒时，这一庆典变为以巫术的形式出现，说以今天 的万圣节会有巫婆的扫帚、黑猫、咒语等的出现。据说若当天遇见黑猫，就等于遇见了 巫婆，一年都会倒大霉，所以在万圣节当天，大家都要打扮成鬼怪以吓跑那些会带来不 吉利的事物。这一习俗演变成万圣节并流传至今，以前用得萝卜灯也被南瓜灯

3、代替。说法二：古代生活于中欧的凯尔特人认为必须得到太阳神的帮助才能种植作物。但是，太阳神每 年都会被一个名叫 Samhain的恶魔袭击并被囚禁六个月， 还会在10月31日的夜晚带来 寒冷和黑暗。Samhain还会把死人的灵魂叫出来，而且可变成黑猫等东西，在夜晚潜伏 在黑暗的地方。为了吓跑这些鬼怪，他们在晚上点起火光并打扮成鬼怪的模样。后来罗 马占领了这片土地，文化的相互结合形成了今天的万圣节。说法三：在两千多年前，欧洲的天主教会把 11月1日定为ALL HALLOWS DAY定下圣徒日)。大 约公元前五百多年，凯尔特人认为10月31日是夏季正是结束的日子，把这节日往前移了一天。凯尔特人相信，死

4、去的人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵， 借此再生，而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。而活着的人则惧怕死魂来夺生， 于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光，让死魂无法找寻活人，又把自己打扮成妖魔鬼怪 把死人之魂灵吓走。之后，他们又会把火种烛光重新燃起，开始新的一年的生活。到了 公元1世纪，占领了凯尔特领地的罗马人庆祝丰收的节日与之相结合，戴着可怕的面具，打扮成动物或鬼怪，则是为了赶走在他们四周游荡的妖魔。说法四: 源于古代克勒特人的10月31日属阴节（Samhain）。克乐特人基督教传入后，为同化异教，就把这一节日得时间改为与“天下圣徒日”同一日，就是11 月 1 日，而 10 月

5、31日就变成万圣节前夕。 他们相信在属阴节这天， 人们能看见幽灵， 包括死人灵魂和魔鬼，要在属阴节那天加害于人，所以克勒特人就要讨好这些鬼灵，免得它们作恶报仇。例如有人在家门前放置食物，让鬼灵去享用。万圣节的其他习俗也有些邪术和迷信的起源，例如挖了人脸的大南瓜。据说是个叫积奇的人，因为行为极端恶劣，死后连天堂或是地狱都不予接纳，只好到处游荡徘徊，找到一个箩卜，挖空了中间，放些烧红的煤块，好在黑暗中找路。此外，万圣节的服装起源于属阴节祭礼中，参加者宰杀牲畜并披上牲畜的皮。还有，参加者戴上的各式面具原是为逃避邪灵的，也流传了下来。万圣节主题和象征万圣节的主题是鬼怪、吓人，以及与死亡、魔法、怪物有关

6、的事物。黑色和橙色是万圣夜的传统颜色。现代万圣节的产品也大量使用紫色、绿色和红色。秋天的元素如南瓜和稻草人等，也成为万圣节的象征。通常与万圣节扯上关系的事物有南瓜、鬼魂、食尸鬼、女巫、蝙蝠、黑猫、猫头鹰、精灵、僵尸、骷髅和恶魔等，还有虚构人物如吸血鬼和科学怪人也是象征。 另外， 杰克灯则是万圣夜最广为人知的象征物。在英国和爱尔兰，当地人原本在挖空的芜菁中燃点蜡烛造成杰克灯，但移民到美国的人很快便采用南瓜代替， 因为南瓜比较大和容易在上面雕刻图案。不少家庭在南瓜上刻上吓人的面容，并放在大门口的阶梯上，传统上此做法是想吓走恶魔或妖怪。万圣节的习俗脸谱化妆：在万圣节的晚上，们会按照风俗带上面具、穿上

7、奇异的衣服打扮成鬼怪的模样。“ Trick or treat ”： 夜幕降临，孩子们便迫不及待地穿上五颜六色的化妆服，戴上千奇百怪的面具， 提上一盏 “杰克灯” ， 跑到邻居家门前， 威吓般地喊着： “ Trick or treat ”如果大人不用糖果、零钱款待他们，那些调皮的孩子有可能恶作剧一番，他们有时把门把手涂上肥皂，有时把猫涂上颜色。这些小恶作剧常令大人啼笑皆非。当然，大多数人家都非常乐于款待这些天真烂漫的小客人， 所以万圣节前夜的孩子们总是肚子塞得饱饱的，口袋装得满满的。“Bobbing for apples ”咬苹果游戏： 万圣节前夜最流行的游戏就是“咬苹果”。人们让苹果漂浮在装满

8、水的盆里， 然后让孩子们在不用手的条件下用嘴去咬苹果， 谁先咬到，谁就是优胜者。“ Halloween Parade ”节日巡游： 很多国家万圣节的晚上举行巡游，让一群吸血鬼，僵尸、巫婆，科学怪人等齐齐现身，还欢迎市民到场参观，到会者不限年龄、性别，不分阶级、 国籍， 即使你是胆小鬼， 也可加入他们的行列， 来个热热闹闹的人鬼嘉年华会。此外， 节日装扮、 讲鬼故事、 看恐怖电影、 欣赏各类街头的表演也成为了万圣节的时尚。万圣节食物：太妃糖苹果：制法是把苹果插上竹签，然后手持竹签把苹果放在太妃糖浆中转动，有时会再粘上果仁。其他还有粟米糖candy corn ；热苹果酒；烘南瓜子等。万圣夜名称的演变Halloween 是万圣夜，即圣夜。又被叫做 All Hallow Een、The Eve of All Hallows、 Hallow een :或者“The eve of All SaintasDay :最终约定俗成 演变成了 Halloween ”，中文翻译成了万圣节之夜。万圣节的故事和传说万圣节Jack-o-lantern的故事：一个名叫Jack的人，是个醉汉且爱恶作剧。