专题05 寓言篇-2019中考英语阅读小故事30篇

1、1Ths旳忑劄汕引一块手表一群人去找，翻遍了谷仓，无果而终；一个人去找，轻而易举。这是为什么呢？心态浮躁的人的思考过程是胡思乱想的过程，心态平和的人的思考过程是胸有成竹的过程。平和的心态是一种人生至高的境界，一种对荣誉、金钱、利益的豁达与乐观。”宠辱不惊闲看庭前花开花落，去留无意漫观天外云展云舒。TheMissingWatchThereoncewasafarmerwhodiscoveredthathehadlosthiswatchinthebarn.Itwasnoordinarywatchbecauseithadsentimentalvalueforhim.Aftersearchinghigh

2、andlowamongthehayforalongwhile;hegaveupandenlistedthehelpofagroupofchildrenplayingoutsidethebarn.Hepromisedthemthatthepersonwhofounditwouldberewarded.Hearingthis,thechildrenhurriedinsidethebarn,wentthroughandaroundtheentirestackofhaybutstillcouldnotfindthewatch.Justwhenthefarmerwasabouttogiveuplooki

3、ngforhiswatch,alittleboywentuptohimandaskedtobegivenanotherchance.Thefarmerlookedathimandthought,Whynot?Afterall,thiskidlookssincereenough.Sothefarmersentthelittleboybackinthebarn.Afterawhilethelittleboycameoutwiththewatchinhishand!Thefarmerwasbothhappyandsurprisedandsoheaskedtheboyhowhesucceededwhe

4、retheresthadfailed.Theboyreplied,Ididnothingbutsitonthegroundandlisten.Inthesilence,Iheardthetickingofthewatchandjustlookedforitinthatdirection.nApeacefulmindcanthinkbetterthanaworkedupmind.Allowafewminutesofsilencetoyourmindeveryday,andsee,howsharplyithelpsyoutosetyourlifethewayyouexpectittobe!丢失的手

5、表曾经有一个农夫把他的手表丢在谷仓里了。那不是一块普通的手表，因为它承载着他的情感寓意。他用很长时间上下左右都搜索一遍，翻遍了谷仓里的干草后，他放弃了，就招募了一群在谷仓外面玩的孩子帮他寻找。他向孩子们承诺谁找到手表，谁会得到奖励。听到这，孩子们急忙在谷仓里寻找，翻遍了整个干草堆，但是仍然无法找到手表。就在农夫正要放弃寻找时，一个小男孩走上前，要求再给他一次机会。农夫看着他，心想：”为什么不呢？毕竟，这孩子看起来足够真诚。”所以农民送小男孩回到谷仓。过了一会儿，小男孩从谷仓走出来，手里拿着农夫丢失的手表！农夫既高兴又惊讶，所以他问这个男孩他如何成功地找到手表，而那么多人都没能找到呢？男孩回答：

6、”我什么也没做，仅仅坐在地上，听着。在寂静中，我听到了滴答的手表声音，仅仅循着声音朝着那个方向去找它，就找到。”平和的心态更能理智思考，而激动，兴奋的心态不利于思考。每天允许自己有几分钟的沉思，思考你每天所见，所闻。这样会帮助设定你期望的生活的方式。重点華词sentimental,sentQmentladj.感情用事的，寓有情感的hayhein.干草enlistedinlistidv.（enlist的过去式和过去分词），获得（帮助或支持）stackst氏kn.垛，干草堆tickingtikin.嘀嘀声directiondirekfbnn.方向，指南sharply丁a:pliadv.严厉地，明确

7、地，锋利地，突然地愆语旬衣Hepromisedthemthatthepersonwhofounditwouldberewarded.他向孩子们承诺谁找到手表，谁会得到奖励。promise+that引导的宾语从句承诺，保证例如：Hehadpromisedthattherichandprivilegedwouldnolongergetpreferentialtreatment.他已经保证富人和特权阶层不会再得到优惠待遇。Promisemethatyouwillnotwasteyourtime.答应我，不要浪费自己的时间。Hearingthis,thechildrenhurriedinsidethe

8、barn,wentthroughandaroundtheentirestackofhaybutstillcouldnotfindthewatch.听到这，孩子们急忙在谷仓里寻找，翻遍了整个干草堆，但是仍然无法找到手表。Hearingthis现在分词短语作状语，和主语构成主动关系。例如：Workinginthefactory,helearnedalotfromtheworkers.zx.xk在工厂工作，他从工人们那里学到许多东西。Seeingtheteachercomingtowardstheclassroom,thestudentsbecamequiet.看到老师朝教室走来，学生们变得安静了。

9、giveup放弃。例如：Thegirlgaveuphalfway.这女孩中途放弃。IwishIcouldgiveupdrinking.我真希望自己能戒酒。粪童爲2idShoesLMFe工作不如意，生活一团糟。我们每个人都会经历沮丧，失意，也许从而陷入低迷悲观的人生胡同，但我们要看到人生的积极方面，看到未来的光明，而不能一味沉迷于自己的悲观世界。看待事物的角度不同,心境就不同。英女隐文OldShoes,HappyLifeThereoncewasapoorandfrustratedsalesmancomplainingeverydaythattherewasnoplatformforhimtosh

10、owhisabilityandthefatewasoftenpullinghislegs.AtChristmasEve,everyfamilydecoratedtheirhouseswithlanternsandstreamersanditwasveryfestiveeverywhere.Buthewasalonesittinginabenchinaparkandrecallingthepast.ItwasonthesamedaylastyearwhenhewasalsoalonedrinkinghisChristmasdayaway,withoutnewclothes,newshoes,le

11、taloneanewcarandanewhouse.Damn!IhavetospendthisChristmasdaywiththeseoldshoesagain.hesighedandbegantotakeofftheoldshoes.Suddenly,heglancedayoungmaninawheelchairpassingbyhimwithhishandsarduouslypushingthewheelforward.Itdawnedonhimthathewassoluckytohaveshoestowearwhilethatmandidnotevenhavethechance.Aft

12、erwards,thesalesmandidanythingwithacalmmoodandcherishedeveryopportunitytoimprovehimself.Heworkedhardandtriedhisbesttomakeaprogresseveryday.Severalyearslater,heeventuallychangedhislifetotallyandbecameamillionaireIfyoulookallaround,youwillfindtherearesomanypeoplewhowereborndisabledinthesocietybuttheya

13、reconfidentinlifeandnevercomplainabouttheunfairdestiny.Theyarealsonottobegothersalmsgiving.Instead,theyconstantlystrivetomakethemselvesstrongerandmoreexcellenttoservethesociety.Bycontrast,weshouldfeelashamed.Wearebornhealthy,butwearefedupwithlife;wecomplainaboutourcolleaguesanddissatisfywithourjobs.

14、穿旧鞋过幸福生活曾经有一个贫穷的遭遇挫折的销售员，他每天都在抱怨没有他展示自己能力的平台，而且命运常常拖他的后腿。在圣诞节前夜，家家户户张灯结彩，到处都是节日的气氛。但是他独自坐在公园的长椅上回忆过去。去年的今天他独自一人喝酒度过了自己的圣诞节，没有新衣服，没有新鞋，更别说新汽车，新房子了。讨厌！今年我又不得不穿这双旧鞋子度过圣诞节了！”他叹息开始脱下那双旧鞋。突然他看到一个坐轮椅的年轻人经过他的身边，年轻人用双手费力地摇动轮椅前进。他突然顿悟他是多么的幸运有鞋穿，而那个年轻人甚至都没有机会穿鞋。之后，推销员做任何一件事都心平气和，珍惜机会，发奋图强，力争上游。数年之后，他终于改变了自己的生活

15、，成了一名百万富翁。如果你环顾四周，你会发觉社会上有那么多天生残疾的人，但是他们对生活充满信心，从不抱怨上天对他们的不公平，也不乞求他人救济，反而自立自强，脱颖而出，成为有用之才。与他们相比，我们会觉得很惭愧。我们生来身体健康，却为何厌倦生活厌倦人生，抱怨同事，不满意自己的工作。重点#词frustratedfmstreitidadj.失意的，挫败的complainingksmpleinigv.抱怨（complain的ing形式）fatefeitn.命运decorateddeksreitidv.装饰（decorate的过去式和过去分词），点缀，粉刷sighedsaid讥叹气，叹息（sigh的过去

16、式和过去分词）；悲鸣；叹着气说arduouslyardgssliadv.费力地，严酷地cherishedtferiftv.珍爱（cherish的过去式和过去分词）eventuallyiventjusli_Mp.终于，最后destinydestinin.命运，定数，天命almsgivinga:mz,giviqn.施舍，救济愆语旬衣Buthewasalonesittinginabenchinaparkandrecallingthepast.他坐在公园里的一张椅子上，开始回顾往事。sittingandrecall为现在分词作伴随状语，和主语是主动关系。例如:Allnightlonghelayawak

17、e,thinkingoftheproblem.整个晚上他都醒着，考虑问题。Thesixblindmenstoodtherebeggingforameal.六个盲人站在那里，乞讨饭食。letalone不用说Wecantaffordabicycle,letaloneacar.我们连自行车也买不起，更不用说汽车了。Hesthebestshotintheworld,letaloneinEngland.他是世界上最好的射击手，更不用说在英国了。befedup极厌倦Studentsbecometobefedupandangryandfliesintoragefinally.学生们变得厌烦、气愤而且终于勃然

18、大怒。Ifeeltobefedupinsidethesmallvehiclewholedaytime.我整日坐在车子里感到厌倦了。粪嗖3IoTheFeoce你是不是经常爱发脾气，事后又懊悔不已呢。都说冲动是魔鬼，不仅伤害别人更伤害自己。文中爱发脾气的小男孩通过父亲告诉他发火的时候在院子后的篱笆上钉一颗钉子。然后每天当他成功抑制了自己的怒火时就拔下一个钉子，告诉我们因一时之忿说过的话也会像篱笆上的洞一样在别人的心里留下伤疤。NailsInTheFenceTherewasalittleboywithabadtemper.Hisfathergavehimabagofnailsandtoldhimth

19、ateverytimehelosthistemper,tohammeranailinthebackfence.Thefirstdaytheboyhaddriven37nailsintothefence.Thenitgraduallydwindleddown.Hediscovereditwaseasiertoholdhistemperthantodrivethosenailsintothefence.Finallythedaycamewhentheboydidntlosehistemperatall.Hetoldhisfatheraboutitandthefathersuggestedthatt

20、heboynowpulloutonenailforeachdaythathewasabletoholdhistemper.Thedayspassedandtheyoungboywasfinallyabletotellhisfatherthatallthenailsweregone.Thefathertookhissonbythehandandledhimtothefence.Hesaid,Youhavedonewell,myson,butlookattheholesinthefence.Thefencewillneverbethesame.Whenyousaythingsinanger,the

21、yleaveascarjustlikethisone.Youcanputaknifeinamananddrawitout.ItwontmatterhowmanytimesyousayImsorry,thewoundisstillthere.Averbalwoundisasbadasaphysicalone.Friendsareaveryrarejewel,indeed.Theymakeyousmileandencourageyoutosucceed.Theylendanear,theyshareawordofpraise,andtheyalwayswanttoopentheirheartsto

22、us.汶彳吾译女篱笆上的钉子从前，有一个小男孩经常发脾气。他的爸爸给了他一包钉子并告诉他，每次当他要发火的时候在院子后的篱笆上钉一颗钉子。第一天他钉下了37颗钉子。然后钉在篱笆上的钉子的数量在逐渐减少。他发现控制怒火要比将钉子钉在篱笆上要容易。终于有一天，小男孩再也没发脾气。他将这件事告诉他的爸爸，他的爸爸建议他每天当他成功抑制了自己的怒火时就拔下一个钉子。过了许多天，小男孩最终告诉他爸爸篱笆上所有的钉子都被拔掉了。爸爸拉着儿子的手把他带到篱笆前。他对儿子说：”干得漂亮，儿子，但是看看篱笆上留下的洞吧。篱笆再也不是以前那个篱笆了。你因一时之忿说过的话也会像篱笆上的洞一样在别人的心里留下伤疤。你

23、可以拔出你刺向他人的刀，但是不管你说过多少遍对不起，伤痕永远还在。言语上的伤害和肉体上的伤害一样。朋友确实是一比宝贵的财富。他们给你欢笑，鼓励你成功。他们静静地倾听你的心声，他们不吝赞美之辞，他们永远向我们敞开他们的心扉。tempertempo(r)n.脾气nailneiln.钉子fencefensn.篱笆dwindleddwindldv.逐渐变少或变小(dwindle的过去式),scarska:(r)n.伤痕jeweld3u:sln.珠宝Hediscovereditwaseasiertoholdhistemperthantodrivethosenailsintothefence.他发现控制怒

24、火要比将钉子钉在篱笆上要容易。该句子中it做形式主语，不定式toholdhistemper和todrivethosenailsintothefence做真正主语。例如：Ithinkitiseasiertomakethantokeepapromise.我认为做出承诺比信守承诺要容易。Finallythedaycamewhentheboydidntlosehistemperatall.终于有一天，小男孩再也没发脾气。句中theday是先行词whentheboydidntlosehistemp是定a语从句。为了避免主语太长而谓语太短的现象出现而将先行词和定语从句分开。例如：Thedaysaregon

25、ewhenwomenarelookeddownupon(或者是Gonearethedayswhenwomenarelookeddownupon)妇女们被歧视的日子一去不复返了。Hetoldhisfatheraboutitandthefathersuggestedthattheboynowpulloutonenailforeachdaythathewasabletoholdhistemper.他将这件事告诉他的爸爸，他的爸爸建议他每天当他成功抑制了自己的怒火时就拔下一个钉子。句中suggest表示建议的时候，宾语从句要用should加动词原形表示虚拟。例如：Theteachersuggested

26、thatIshouldreadmoreEnglishbooks.老师建议我读更多的英语书。而当suggest为表明显示的时候，则不用虚拟。例如：Theterriblelookonhisfacesuggestedthathewasveryangry他脸上可怕的表情他很生气。tookhissonbythehand拉着儿子的手中文中身体部位的名词前多用物主代词，而英语中常用冠词。常见的结构是：”动词+sb.+介词+定冠词身体部位名词。如果英语动词的宾语不是人或者动词为不及物动词时，身体部位名词前可用物主代词或者其他限定词等。如：Themancaught/seizedthethiefbythearm.

27、那人抓住了小偷的胳膊。Hehitmeinthemouth(eye,stomach).他打了我的嘴(眼、肚子)opentheirheartsto向某人敞开心扉，例如：Therearemanywaystoopentheheart;sometimeshumansopentheirheartstotheirpetsmoreeasilythantootherhumansornature.有很多方式可以打开心灵，有时候人类对宠物打开心灵要比对他人或大自然容易得多。粪克窈坯TfeeFraerod甜熬号诗生活中，我们会遇到各种各样的困难，压得我们喘不过气来。我们或是迷茫，失落，不知所措，或是被这些困难击倒，甚

28、至一蹶不振。如何能因势利导，扭转时局，化被动为主动？我们不妨可以学学文中驴子的智慧。TheFarmerandHisDonkeyOnedayafarmersdonkeyfellintoanabandonedwell.Theanimalcriedpiteouslyforhoursasthefarmertriedtofindoutwhattodo.Finally,hedecidedtheanimalwastoooldandthewellneededtobecoveredupanyway;soitjustwasntworthittohimtotrytosavethedonkey.So,hedecide

29、dtoburyit!Heinvitedallhisneighborstocomeoverandhelphim.Theyeachgrabbedashovelandbegantoshoveldirtintothewell.Realizingwhatwashappening,thedonkeyatfirstcriedandwailedhorribly.Thenafewshovel-fullslater,heslowlyquieteddowntillnothingmorewasheard.Thefarmerlookeddownintothewell,andwasastoundedbywhathesaw

30、.Witheveryshovel-fullofdirtthathithisback,thedonkeywouldshakeitoffandtakeastepuponthenewlayerofdirt.Asthefarmersneighborscontinuedtoshoveldirtontopoftheanimal,hewouldshakeitoffandtakeastepup.Prettysoon,totheshockandastonishmentofeveryone，thedonkeysteppedupovertheedgeofthewellandtrottedoff.Lifeisgoin

31、gtoshoveldirtonyou,allkindsofdirt.Thetricktogettingoutofthewellistostopwailing,andnotletthedirtburyyou,buttoshakeitoffandtakeastepup.Eachoneofourtroublesisastepping-stone.Wecangetoutofthedeepestwellsjustbynotstopping,nevergivingup!Shakeitoffandtakeastepup.汶彳吾译女农夫和驴子一天，农夫的驴子掉进了一口枯井里。驴子可怜地叫了好几个小时，农夫试图

32、做些什么。但最后农夫想到，这头驴子老了，不值得费力气去救了。而这口井正好需要填起来。因此，他决定把驴子埋在井里。农夫请了所有的邻居帮忙。他们每人手上都拿了一把铲子，开始铲泥土往井中填。当驴子开始意识到人们想干什么时，他开始害怕地恸哭。然后，几锹土下去之后，他慢慢地安静了下来，直到悄无声息。农夫探头向井底看了看，这一看令他大吃一惊。对于每一铲落在背上的泥土，驴子将它抖落，然后踩着抖落的泥土向上迈一步。当农夫的邻居们继续将泥土往驴子身上铲时，他也不断将泥土抖落，然后再往上迈一步。不久，当驴子从井口跨出来疾奔而去时，人们都瞠目结舌。生活总在将各种各样的泥土不断压在我们身上，试图将我们掩埋。我们从中逃

33、脱的秘诀就是：停止哀叹，将其抖落，然后向上迈一步。我们遇到的每一个困难同时也是一块垫脚石，只要我们不停止，永不放弃，将困难抖落，然后踩上去，即使是掉进最深的井里，我们也能摆脱困境！重点華词abandonedadj.被抛弃的piteouslyadv.可怜地grabv.匆忙地取，拿shoveln.铲子，铁锹wailv.哭叫，哀号astoundv.使震惊，使大吃一惊layern.层，层次astonishmentn.惊讶，惊奇9.trotv.小跑，快速前进愆语旬衣Onedayafarmersdonkeyfellintoanabandonedwell.一天，农夫的驴子掉进了一口枯井里。fallinto掉

34、进，陷入。例如：Iftheblindleadtheblind,bothshallfallintotheditch.如果由盲人带领盲人，两者将同堕深沟。Theanimalcriedpiteouslyforhoursasthefarmertriedtofindoutwhattodo.驴子可怜地叫了好几个小时，农夫却一筹莫展。whattodo为疑问词+动词不定式作宾语，此时可与宾语从句互换。例如：ThetwoshirtsaresobeautifulthatIcantdecidewhichtobuy.=ThetwoshirtsaresobeautifulthatIcantdecidewhichIsho

35、uldbuy.这两件衬衫都很漂亮，以至于我不知道该买哪一件。Realizingwhatwashappening,thedonkeyatfirstcriedandwailedhorribly.当驴子开始意识到人们想干什么时，他开始害怕地恸哭。realizingwhatwashappening为现在分词作伴随状语。例如：Seeingmyparentswavinginthecrowd,Iwentrunningtothematonce.看到我的父母在人群中招手，我立刻朝他们跑去。Asthefarmersneighborscontinuedtoshoveldirtontopoftheanimal,hew

36、ouldshakeitoffandtakeastepup.当农夫的邻居们继续将泥土往驴子身上铲时，他也不断将泥土抖落，然后再往上迈一步。As在此引导时间状语从句，强调主从句动作同时进行。例如：AswewerewatchingTV,mysisterwaswritingalettertoherfriend.当我们看电视的时候，我妹妹在给朋友写信。面包师与农民，互为邻居互为顾客。面包师偶然发现农民卖给自己的黄油重量不足，于是他把农民带上法庭。面对法官，农民的回答却令人深思：恰恰因为面包师卖货时短斤缺两才造成了他自己的损失。其实，撒谎者害人更害己呀！英文磴文WhoIsMoreDishonest?Ina

37、smalltowninFrance,therewasafarmerwholivedalone.Everydayhesoldapoundofbuttertohisneighbour,whowasabaker.Onedaythebakerdecidedtoweighthebuttertoseeifhewasgettingapound.Afterheweighedit,hefoundthathewasnt.ThebakerthentookthefarjudgeotheThejudgeaskedthefarmerifhehadanywaytoweighthebutter.Thefarmerreplie

38、d,IamsopoorthatIdonothaveenoughmoneytobuyanythingtoweighit,butIdohaveakindofscale,Thejudgeasked,Thenhowdoyouweighthebutter?Thefarmerreplied,Beforethebakerstartedbuyingbutterfromme,Ihadboughtbreadfromhim.SonoweverytimeIbringhomethebreadfromthebaker,Iputitonthescaleandgivehimthebutterofthesameweight.W

39、egetbackwhatwegivetoothersinlife.Wheneveryoutakeaction,askyourselfthisquestion,AmIhonest?Honestyordishonestycanbecomeahabit.Somedishonestpeoplecanliewithoutaredface.Othersliesomuchthattheydonotevenknowwhatthetruthisanymore.Butwhoisitbadfor?Asamatteroffact,thosewholiewillhurtthemselvesbytheirowndishonestbehaviour.谁更不诚实?在法国一个小镇上，有一个独居的农民。每天他都会卖给他的邻居一一一个面包师一