购销合同(中英文)

1、购销合同（中英文）最新版师修订标准合同standardcontractSALESCONTRACT购销合同（中英文）DATE:JUL.08,2010签订时间：2010年7月8日电话：0536-*CONTRACTNO.:S20100708合同编号：S20100708供方：山东*国际贸易有限公司地址：潍坊奎文区胜利东街金融服务区INTERNATIONALTRADECO.,LTD.AREASHENGLISTREETKUIWENWEIFANG,SHANDONGSELLER:SHANDONG*FINANCIALTEL:0536-*需方：青岛*商贸有限公司地址：青岛保定路18号山东外贸大厦801电话：053

2、2-*BUYER:QINGDAO*CO.,LTD.ADD:ROOM801,NO.18BAODINGROAD,QINGDAO,CHINA.TEL:0532-*买卖双方同意按下列条款由卖方出售，买方购进下列货物：THESELLERAGREESTOSELLANDTHEBUYERAGREESTOBUYTHEUNDERMENTIONEDGOODSONTHETERMSANDCONDITIONSSTATEDBELOW:、产品名称和价格PRODUCTSPECIFICATIONANDPRICE产品名称PRODUCTNAM含量ESPECIFICATION数量QUANTIRY单价UNITPRICE总金额TOTALA

3、MOUNT饲料级磷酸氢磷(P)18%FOB钙44MTSQINGDAOUSD12980.0DICALCIUM钙(CA)24%USD295/MTPHOSPHATE壹万贰仟玖佰捌拾美元整合计（大写）USDOLLARSTWELVETHOUSANDNINEHUNDREDANDEIGHTYONI二、交货地点、地点：收到定金之日起，十日内送货到黄岛港THESUPPLIERMUSIOADTHECARGOTHUANGDAORTTVITHIN10DAYSAFTERRECEIVE50%OTTHETOTALVALUE.三、生产厂商：潍坊*有限公司MANUFACTURER:WEIFANG*CHEMICALCO.,LTD

4、.四、包装：25千克/袋，包装袋印刷内容按照需方要求印刷PACKAGE:25KGPERBAGANDTHEBAGPRINTINGISASREQUIREMENTOFTHEBUYER五、结算方式：卖方收到50淀金后开始生产，发货前买方付清余款PAYMENTERMSAFTEFTHERECEIPT3FTHE50%OFTHETOTALVALUEDAYMENT,THESELLEFBEGINTHEPRODUCTIONJDTHEBUYERPAYTHEBALANCOFTHETOTALVALUEBEFORETHELOADING.六、不可抗力：由于水灾、火灾、地震、战争或协议一方无法预见、控制、避免和克服的其他事件导

5、致不能或暂时不能全部或部分履行本协议，该方不负责任。FORCMIAJEUREEITHERPARTY5HALLNOTBEHELDRESPONSIBLEORFAILUREORDELAYTOPERFORMALLORANYPARTOFTHISAGREEMENDUETOflood,fire,earthquakwarorANYOTHEREVENTSWHICHCOULDNOTBEPREDICTED,CONTROLLED,AVOIDEDOROVERCOMEBYTHERELATEDPARTY.七、仲裁：在履行协议过程中，如产生争议，双方应友好协商解决。若通过友好协商未能达成协议，则提交原告方所在地法院审理。ARBITRATION:ALLDISPUTESARISINGFROMTHEEXECUTIONOFTHISAGREEMENTSHALLBESETTLEDTHROUGHFRIENDLYCONSULTATIONS.INCASENOSETTLEMENTCANBEREACHED.THECASEINDISP