版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、To be or not to be , that is a question。 威廉莎士比亚(15641616)是欧洲文艺复兴时期最重要的作家,杰出的戏剧家和诗人,他在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”。 他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克里斯(Sophocles)及幼里匹蒂斯(Euripides)合称戏剧史上四大悲剧家。莎 士 比 亚 时代莎士比亚作品的魅力还体现在其对后世作家的风格和题材的影响上。毫不夸张地说,自莎士比亚之后的作家或多或少都受到了他的影响莎士比亚作品的魅力还体现在其对后世作家的风格和题材的影响上。毫不夸张地说,自莎
2、士比亚之后的作家或多或少都受到了他的影响莎士比亚作品的魅力还体现在其对后世作家的风格和题材的影响上。毫不夸张地说,自莎士比亚之后的作家或多或少都受到了他的影响莎士比亚作品的魅力还体现在其对后世作家的风格和题材的影响上。毫不夸张地说,自莎士比亚之后的作家或多或少都受到了他的影响莎士比亚作品的魅力还体现在其对后世作家的风格和题材的影响上。毫不夸张地说,自莎士比亚之后的作家或多或少都受到了他的影响 莎士比亚作品的魅力体现在其对后世作家的风格和题材的影响上。毫不夸张地说,自莎士比亚之后的作家或多或少都受到了他的影响。 人们常常把英国文学史上的伊丽莎白时代称为“莎士比亚时代”。这对莎士比亚来说是当之无愧
3、的。 许多现代英语中仍然使用的谚语和警句也是出自莎士比亚的作品,如“生存还是死亡,这是个问题”就出自他著名的悲剧哈姆雷特。 生动形象:莎士比亚善于运用比喻、隐喻等形象化的语言。如把奥斯里克比作“水苍蝇”“小鸭子”等比喻的运用使本剧语言非常的生动形象。(分析) 动作化:如在交手前哈姆莱特向雷欧提斯的一番话富有动作性。(分析) 性格化:如哈姆莱特的语言、克劳狄斯的语言、奥斯里克的语言。(分析)哈姆雷特的语言特点生动形象性在哈姆雷特第三幕中将自己过的生活比喻为“变色蜥蜴的生活”。实质上点出他为了给父亲报仇而装疯卖傻,像变色蜥蜴一样面临不同的处境表现出不同的状态。生动形象的表现出他在复仇的道路上阻碍重
4、重。动作化在第五幕第二场中,哈姆雷特与雷欧提斯交手前的一段话将这个特点体现的淋漓尽致:哈姆莱特 (二人比剑)又是一剑;你怎么说?哈姆莱特:得意,纳闷 雷欧提斯:激怒,激起斗志雷欧提斯 陛下,现在我一定要击中他了。雷欧提斯还不能下定决心杀死哈姆莱特,希望从国王那里获得勇气。奥斯里克 两边都没有中。体现奥斯里克胆小谨慎的个性。国王 我怕你击不中他。克劳狄斯使用激将法,迫使雷欧提斯下定决心杀死哈姆莱特。性格化哈姆雷特的话富有哲理和诗意,御前大臣波洛涅斯的语言矫揉造作,伊阿古的语言充满秽言秽语。御前大臣波洛涅斯在第三幕中对哈姆雷特说:“哎哟,它真的像一头骆驼。它拱起了背,正像是一头鼬鼠。很像一条鲸鱼”
5、矫揉附和跃然纸上。 To be or not to be: that is a question. 生存还是毁灭,这是个值得考虑的问题。哈姆雷特 A little more than kin, and less than kind. 超乎寻常的亲族,漠不相关的路人。哈姆雷特Frailty, thy name is woman! 脆弱啊,你的名字是女人!哈姆雷特This above all: to thine self be true. 最重要的是,你必须对自己忠实。哈姆雷特 Theres a special providence in the fall of a sparrow. 一只麻雀的生死都是命运预先注定的。哈姆雷特There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. 世上之事物本无善恶之分,思想
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年中新嘉善现代产业园开发有限公司招聘备考题库附答案详解
- 2026年65人国企正在招聘备考题库附答案详解
- 2026年四川盐晟国有资本投资集团有限公司关于公开招聘财务部副部长、会计备考题库及参考答案详解
- 2026年兴国县招聘城市社区专职网格员23人备考题库及1套参考答案详解
- 2026年国家工业备考题库安全发展研究中心招聘备考题库及答案详解一套
- 2026年上海外服(海南)人力资源服务有限公司招聘备考题库完整参考答案详解
- 2026年中国联合网络通信有限公司湖北省分公司招聘备考题库附答案详解
- 港口内控制度
- 社保基金内控制度
- 机械设备内控制度
- 2024年四川省内江市中考物理试卷附答案
- 钢铁购销简单合同范本
- TSG特种设备安全技术规范TSGD-202工业管道安全技术规程
- 2024年4月自考00612日本文学选读试题
- 《海上风电场工程岩土试验规程》(NB/T 10107-2018)
- 地产公司设计部工作总结
- 《期权基础知识》课件
- 新年团建室内活动策划
- 2023秋季学期国开思政课《思想道德与法治》在线形考(专题检测1-7)试题及答案
- EPC工程总承包项目设计及施工的配合制度
- DB21∕T 3358-2020 电梯再生制动系统要求及试验方法
评论
0/150
提交评论