湖之鱼阅读答案_第1页
湖之鱼阅读答案_第2页
湖之鱼阅读答案_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、第 第 页湖之鱼阅读答案 湖之鱼 林纾 林子啜茗于湖滨之肆,丛柳蔽窗,湖水皆黯碧如染,小鱼百数来会其下。戏嚼豆脯唾之,群鱼争喋;然随喋随逝,继而存者,三四鱼焉。再唾之,坠缀葑草之上,不食矣。始谓鱼之逝者皆饱也。寻丈之外水纹攒动争喋他物如故。余方悟:钓者将下钩,必先投食以引之。鱼图食而并吞钩。久乃知,凡下食者皆将有钩矣。然那么名利之薮,独无钩乎?不及其盛下食之时而去之,其能脱钩而逝者几何也? 说明: 林子:林纾sh自称,中国近代文学家、翻译家。肆:指茶馆。会:汇聚。豆脯:豆豉之类佐餐小食品。喋:成群的鱼儿吃东西。葑fng草:水生植物。寻:长度单位,八尺。薮su:原指水少而草木茂密的湖泽。后比方人

2、或东西聚集的地方。盛:多,频频。 啜:喝。 茗:茶。 黯碧:黯,深黑。黯碧指深青绿色。 豆脯:豆鼓之类佐餐小食品,这指干肉。 葑草:水生植物,一名茭白。 如:似乎 会:汇聚 方:才 7.请说明文中加点词的意思。(4分) 啜逝故乃 8.用“/”为下面的句子精确断句。限断两处2分 寻丈之外水纹攒动争喋他物如故。 9.用现代汉语翻译下面的句子3分 不及其盛下食之时而去之,其能脱钩而逝者几何也? 10.文章由观鱼喋食而引发人生感悟,请用自己的话概括其蕴含的深刻哲理。3分 参考答案 7.啜:饮,喝;逝:游开,游走,离去;故:原先,原来;乃:于是,就,便 8.2分断句两处:寻丈之外/水纹攒动/争喋他物如故

3、。一处1分 9.3分翻译:假如不趁着他人频频下食的时机而离去,能够脱钩而游走的又有几个多少呢?正确、通畅得1分,重点关注“及”“去”“逝”“几何”四个关键词,译错一个扣1分。 10.3分告诫世人,莫为名利所诱惑而吞下钓钩,而成为他人盘中之物。或:要拒绝诱惑,淡泊名利,才有真正的美妙自由。意近即可 参考译文: 林生坐在西湖边上的茶馆里喝茶,四垂的柳条遮盖着窗口,一汪湖水,深苍碧绿,如同染过一般,百余条小鱼正汇聚在窗下的水面。他就试着将肉干嚼碎朝水面唾去,借以取乐。鱼儿纷纷争着抢食。然而一边争食一边又游开了,一贯觅食而不走的,只不过三四条而已。林生便再嚼食唾下,碎肉沉入水底,粘结在茭白根上,鱼也不再去食它了。林生起先以为鱼的离去是由于都吃饱了的缘故,可离窗口一丈左右的地方,水面泛起一圈圈涟漪,不住地晃动着,那些小鱼如原先一样,又在争食其它东西。林生立刻想到:钓鱼的人在垂下鱼钩之际,必定先以鱼饵为引诱,鱼儿要想吃食,便同时吞下钓钩。时间久了,鱼儿便知道,凡是有饵食的地方多半有钓钩。然而,那名利汇

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论