必背考点11组一字之差语义不同的惯用句讲义-高考日语备战_第1页
必背考点11组一字之差语义不同的惯用句讲义-高考日语备战_第2页
必背考点11组一字之差语义不同的惯用句讲义-高考日语备战_第3页
必背考点11组一字之差语义不同的惯用句讲义-高考日语备战_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、高考日语备战必背考点11组一字之差语义不同的惯用句两个或者两个以上的常用词语，通过助词组合成新的词组，看似文不通言不顺的组合，实际上是具备了全新的含义，这就是日语的惯用句。由于惯用句是一种隐喻的表达形式，其含义大都采用词组的引申义，相当于汉语中的熟语。而在成千上百的惯用句中，有些句子只是一两个假名的不同，意思却是大相径庭。1.相手VS 相手相手，理睬 ，共事彼女相手。/谁都不理她。相手匹敌，称得上对手君相手。/说到网球技术，谁都比不上你。2.気VS 気VS 気気觉得，好像，仿佛人会気。/这个人我好像在哪儿见过似的。気放在心上，在意気方。/ 那种事你不要太在意。気担心，挂念，放心不下明日遠足、天

2、気気眠。/ 明天要去郊游，因为担心天气状况，一直睡不着。3.気VS 気気担心，挂念試験結果気。/担心考试的结果。気介意，在意私気。/我早就不把那件事放在心上了。4.気VS 気気发觉，察觉，想到気遅。/发觉的时候已经晚了。気注意，小心，当心，留神，警惕気。/以后我会注意的。5.筋通VS 筋通筋通合乎逻辑彼話、筋通。/他说的话不合逻辑。筋通通情达理，讲道理私心落着筋通。/我平心静气地和他讲道理。6.馬鹿VS 馬鹿馬鹿轻视，瞧不起人馬鹿言。/别说瞧不起人的话馬鹿不中用；没感觉；失去原有的功能寒足馬鹿。/天冷得双脚都失去知觉了。7.鼻 VS 鼻鼻 n讨厌，腻烦珍、鼻。/一开始还觉得有些新鲜，可没过多久

3、就会让人生厌。鼻 n（恶臭等）扑鼻，刺鼻実験室入、鼻付。/一走入实验室，氨水的味道扑鼻而来。8.間合 VS 間合間合 来得及 n够用，能应付準備十分間合。/现在开始准备肯定来得及。間合 n临时凑合，将就一时，暂时敷衍，应急間合。/ n能不能请您先用这个将就一下？9.身 VS 身身 n学到，掌握到留学英会話身。/留学后掌握了英语会话能力。身 穿在身上 n随身带彼新服身。/他总是穿着新衣服。10.耳入 VS 耳入耳入 n说给某某听，告诉件彼耳入。/这件事还是告诉他一声好。耳入 n听到，听见子元気声耳入。/听见孩子们朝气蓬勃的声音。11.物 VS 物物 弄到手 n学会頑張中国語物。/我经过努力学会了中文。物 n成功，成为优秀的人才男将来物。/他日后必成大器。惯用句中含有和的组合很多，它们的意思不尽相同；而同一词汇与他动词、自动词

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论