高4维修手册-电气设备

测量数据块........................................................ 适配点火......................................................... 丢失后的处理......................................................更换组合仪表后的自适应更换发控制单元后的自适应故障的处理...................................................... ............................................... ...............................................执行元件自........................................................测量数据块........................................................基本设定.............................................................编制控制单元代码......................................................27-起，蓄电池..........................................................蓄电池...............................................................蓄电池保养说明：......................................................带观测孔的蓄电池......................................................目视检查.............................................................检查电解液液面高度....................................................检查电解液液面高度....................................................检查电解液浓度........................................................检查静态电压.........................................................蓄电池加载检测........................................................蓄电池充电...........................................................拆装蓄电池...........................................................起...............................................................拆装起...........................................................拆装交流发电机........................................................1.4升4缸喷射发(皮带传动).......................................1.4升4缸喷射发..................................................1.6升，1.8升和2.0或4缸喷射发2.3升5缸和2.8升6缸喷射发4缸柴油发(带助力转向)4缸柴油发........................................................多楔皮带传构......................................................检查多楔皮带.........................................................拆装多楔皮带.........................................................(994检查交流发电机碳刷....................................................更换交流发电机多楔皮带轮...............................................(995检查发电机碳刷........................................................20005.................................更换交流发电机多楔皮带轮...............................................(GRA).................................................90器，仪表............................................................组合仪表.............................................................拆装组合仪表.........................................................

994995..........................................................19991999200092-风窗刮水器和系统..............................................................................................................拆装风窗刮水系统......................................................G213-.................................................风 系统示意图....................................................检 喷嘴拆卸风窗喷嘴......................................................拆装风窗及大灯液罐.................................................后风窗刮水及装置...................................................后风窗刮水及装置示意图(Golf，GolfVariant及BoraVariant)..............调整后风窗雨刮止点位置.................................................调整喷嘴更换喷嘴拆卸后风窗刮水器......................................................大灯系统..........................................................(Golf).......................................................(Bora).......................................................拆装喷嘴支架94外灯、灯泡、开关......................................................大灯................................................................(Golf).....................................................(Bora).....................................................(BoraGP)...................................................(Golf).......................................................(Bora).......................................................(BoraGP)....................................................(Golf).......................................................(Bora).......................................................(BoraGP)....................................................更换大灯灯泡(Golf更换大灯灯泡(Bora(BoraGP).................................................(Golf).............................................(Bora).............................................左置/右置方向盘车的大灯校正......................................................................................................

气体放电大灯部件及传感器...............................................更换气体放电灯........................................................(Golf)...................................................(Bora)...................................................修理大灯上部紧固垫板调整气体放电大灯......................................................拆装气体放电大灯控制单元...............................................G78-...........................................调整前桥左前部的水平传感器- ........................................G76-...........................................拆装大灯照程调节控制单元...............................................Broa)...........................................拆装大灯照程调节电机(Broa)(BoraGP)........................................................前雾灯装配一览........................................................拆卸和安装前雾灯......................................................拆卸和安装前雾灯灯泡转向灯...............................................................侧面转向灯...........................................................(BoraGP).................................................尾灯................................................................(Golf).....................................................(Broa).....................................................(GolfVariant/BroaVariant)...................................尾灯示意图(BoraGP)Golf).......................................................Bora).......................................................GolfVariant/BroaVariant).....................................BoraGP)....................................................Golf/Broa)...............................................GolfVariant/BroaVariant).................................(BoraGP).................................................牌照灯...............................................................拆装牌照灯...........................................................(BoraGP)......................................................辅助制动灯...........................................................Golf)..................................................Bora)..................................................GolfVariant/BoraVariant)................................转向开关.............................................................拆装转向开关.........................................................拆装喇叭操作机构......................................................转向开关触点布置...................................................... 和锁芯........................................................拆装锁芯.............................................................拆装.........................................................

触点布置......................................................BoraGP).................................................驻车辅助装置的装配概述.................................................J446-.......................................拆卸和安装后部驻车辅助装置传感器........................................拆卸和安装后部驻车辅助蜂鸣器- ..................................

96-车内灯，灯泡，开 1..........................................................拆装车内灯开关........................................................拆装带开关/仪表板照明调节器-E20-的大灯照程调节器- ................E139-..............................................拆装车内灯...........................................................拆装玻璃升降器开关....................................................E48-E43-.....................拆装仪表板中部开关....................................................拆装带座椅加热控制单元的开关............................................拆装加热式后风窗开关、警报灯开关及ASR/ESP拆装车门警报灯........................................................拆装车门接触开关......................................................拆装行李箱灯开关......................................................拆装杂物箱灯- ....................................................拆装后部阅读灯........................................................拆装带车内传感器的后部阅读灯........................................W3-(Golf)..............................................GolfVariant/BroaVariant)...................................W3-(GolfVariant/BroaVariant).............................拆装油箱盖按钮....................................................拆装油箱盖按钮(Broa)..............................................拆装行李箱盖按钮(GolfVariant/BroaVariant)...........................拆装车内装置关闭开关...............................................97线.....................................................................1拆装保险丝支架和继电器盘...............................................拆装保险丝支架........................................................13孔继电器支架..........................................A...........................................................拆装发舱的继电器护罩...............................................拆装发舱内的电缆通道...............................................拆装流水槽内护罩......................................................0101连接故障阅读VASW00-汽车、测量及信息系统-VASVASW00-V.A.G1551-V.A.G1552-VAS5051-VAS5051所需要的工具和维修设-VAS自线-VAS5051/1或VAS检查条件：Res.Res.VASVAS1N01--按-箭头-方向拉下盖子-1-将-VAS5051/1-或-VAS5051/3-的插头插到自接口选择工作模式：按下显示屏上的“Fahrzeug-Eigendiagnose”（汽车自诊选择汽车系统：显示屏显示所有可执行的自功能提示功能“04-基本设定”及功能“08-测量数据块”的显示区V.A.G1551故障阅读器V.A.GV.A.G所需要的工具和维修设V.A.GV.A.G提示可用-V.A.G1552-代替-V.A.G1551-，但前者不能打操作步骤：-V.A.G1551/3-V.A.G提示如果显示屏无显示，按故障查寻程序检查自插头的供电电路图、故障查寻与安装位置。如果未达到规定值如果显示“数据传递有故障”，拔下故障阅读器的导线，再V.A.G-V.A.G-1-Schnelle或V.A.G-2-V.A.G-V.A.G-2-V.A.G-1-快速数据传递帮V.A.G-2-闪光码输出帮按显示屏显示故障阅读器1 键选择“快速数据传递”1所选系统的自可按“进行自”中所述进行 994车上的装备不同，仪表板型号LowlineMidline自动防盗装置”的组合仪表，其控制单元备件号的最后一位是0（98年7月前）。自动防盗装置”的组合仪表，其控制单元备件号的最后一位是1（99年8月后）。1)*替出如果更换了具有自动防盗功能的组合仪表，那么若车上装有：BETA（985GAMMA（965则应重新启动收音机的电子防盗功能收音机，，导航系统;修理组：91。只有在启动了电子防盗功能后，自动防盗装置才自动防盗装置的功能说明收音机，，导航系统;修理组：91。VAS5051-V.A.G1551-重新设定里程及保养周期V.A.G1551-28组合仪表由一微处理器控制，具有很强的自功能如果被的传感器及部件出现故障，那么这些故障连同故障类别说明一同存入故障器，最多可同时4个故障。50查寻故障时，使用下述仪器查询的故障信息VAS5051V.A.G1551V.A.G1552提示以下说明仅指使用-V.A.G1551-注注意检修理电器系统前，应断开蓄电池地线。5454123N01-由一个传感器G169-G169-由由发不同，安装位置也不同发24;由N01-1N01-该传感器在油箱内的供油单元上-箭头-所示-拆装供油单元发机械部分;修理组：20N01-2N01-G-G169N01-3N01-G17-组：63。V.A.SV.A.SM01-车速表传感器-箭头-在左侧驱动法兰附近（手动或自动变速进行自检查条件：V.A.G1551-V.A.G1552-1打开提示以下操作仅指使用-V.A.G1551- 键接通（键内指示灯亮）Adressworteingeben中文输入地址输入地址帮SchnelleDatenSchnelleDatenübertragung17SchalttafeleinsatzQ快速数据快速数据传递17仪QQSchnelleDatenSchnelleDatenübertragungTestersendsdasaddressword17Q中文快速快速数据传递测试仪发送地址码Q1J0919860DA4组1J0919860DA4组合仪表VD0 编码 1J0919860DA4-KOMBIINSTRVDO 1J0919860DKOMBI+WEGFAHRSRMM0 显示屏1J0919860DKOMBI+WEGFAHRSRMM0 1J0919860D组合1J0919860D组合仪表编码MM0 2)的备件号，系统名称（组合仪表及生MMO=MotometerVDO=VDO下一行表示代码3)、服务站代码自动防盗装置”的组合仪表，其控制单元的备件号的最后一位是1（98年8月以后）。如果更换了具有自动防盗功能的组合仪表，那么若车上装有：BETA（985GAMMA（985则应重新启动收音机电子防盗功能收音机，，导航系只有在起动了电子防盗功能后，自动防盗装置才1MMO- 自动防盗装置的功能说明收音机，，导航系统;1MMO- MotometerIMMO-IDENTNR：VWZ6。VDO组合仪表：显示IMMO-IDENTNR：VWZ7。SteuergeratSteuergerat 控制单元控制单元无应答 帮Q 键可打印可能的故障原因表Q排除故障后再次输入地址码17，

键确2)自动防盗装置”的组合仪表，其控制单元备件号的最后一位是0（983)按发、变速器及附加设备不同而不同 操作当前系统时，会自动存入控制单元，但对旧单元进行编码时不会存入1J0919860D1J0919860DA4-KOMBIINSTR.VDO 1J0919860DA41J0919860DA4合仪表VD0编码 1MMO- SchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文翻译为快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮01-602-查询故障703-执行元件1005-清除故障806-结束输907-1408-测量数据1610-自适2612-时钟36提示不要选

键打印出的其它功能结束后，-V.A.G1551-回到下述输出状SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮提示显示的故障只有起动自或用功能05“清除故障器”才 键接通（键内指示灯亮）SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能帮快速数据传递选择功能帮SchnelleDatenSchnelleDatenübertragung02-Fehierspeicherabfragen快速数据传递快速数据传递02-帮器-QXFehier显示屏显XFehier有X有X的故障依次显示并打印出来。9KeinFehler KeinFehler无故障无故障SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选快速数据传递选择功能帮关闭，拔下自插头。提示清除故障器后，其内容自动，如无法清除故障器，重询并故。前提条件：已查询故障器7页SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能帮快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung05FehlerspeicherloschenQ中文快速数据传递05清除故障快速数据传递05清除故障Q器SchnelleDatenSchnelleDatenübertragung中文快速数据传递故 器已快速数据传递故 器已清除SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen快速数据传递快速数据传递选择功能帮 Fehlerspeicherwurdenicht中文翻译为注意！未查询注意！未查询Q器SchnelleDatenübertragung Fehlerspeicherwurdenichtabgefragt如显示此内容，说明检查顺SchnelleDatenübertragung Fehlerspeicherwurdenichtabgefragt快速数据传递快速数据传递未查询Q器严格遵守检测顺序：即先查询故障器并排除故障，然后清除故障器。结束输出SchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben中文快速数据传递输快速数据传递输入地址码帮V.A.G1551-故障提示下表列出了组合仪表控制单元-J285-能识别且可由-V.A.G1551-打印的故障，这5码排列。更换有故障的部件前，必须先按电路图件的导线和插完成修理后必须用-V.A.G1551-查询并清除故障器V.A.G1551-可能的故障原因可能的影响故障排除00667外部G17组合仪表显示屏显G17161)仅指自动空调的车：当故障持续60此故障就会V.A.G1551-可能的故障原因可能的影响故障排除00771-G-断路/对正极短路传感器G-与组合仪G-（空G16G17-组合仪表显示屏显G17161)如故障持续20钟，此故障就会记录下2)仅指有多功能显示屏且无自动空V.A.G1551-可能的故障原因可能的影响故障排除冷却液温度显示传感器-传感器-G2-与组合G2-G21601402收音机， 航系统;修理1)如果发运行了30分钟并识别出故障，才会记录“断路/对正极短路”2)仅指有导航系统且是Highline组合仪表的车V.A.G1551-可能的故障原因可能的影响故障排除控制-J285--其它如显示的故障代码未包含在故障表内，见自92页执行元执行元件是电气检测的一部分，可检查下述部件车速表转速表燃油储量显示。安全带警报系统警报灯（通过编码起动）蜂鸣器显示（里程显示，多功能显示，数字时钟，自动变速器档LowlineMidline冷却液温度/制动衬片磨损指示灯（通过编码起动）Highline如执行元件显示有故障，那么必须更换组合仪表如果执行元件未显示故障，应检查组合仪表的导线及插进行执行元件提示C发运转或车在运动时无法进行组合仪表的执行元件C检查过程中随时可

键中断操作。关，输入地址码17。显示控制单元及识别码后SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能帮快速数据传递O3-执快速数据传递选择功能帮快速数据传递O3-执行元帮SchnelleSchnelleDatenübertragung 中文Q 键确认输入Q执行执行元模似显示 中文Q 键后执行下述检测Q提示对于VCD组合仪表，所有仪表同时起动；对于Motometer组合执行上述步骤后，应显示下列冷却液温度 90转速表 车速表 燃油 2SS kontrollampentestkomb中文执行元组合仪表警报灯检测下执行元组合仪表警报灯检测ABS）冷却液温度/制动衬片磨损（通过编码起动。HighlineSS KontrollampefurGurtwarnung-K19中文执行元安全带警报灯-安全带警报灯-K19-执行元安全带警报灯- 中文执行元锣蜂鸣器/锣被触执行元锣 中文执行元分执行元分段检警报灯及导航系统显示单元上各段均可看见。- Kuhlmittle-Uebertemp-执行元执行元冷却液过热检测5秒后被启动（仅指有空调的MMO冷却液温度警报灯亮且发出一5秒后被启动（仅指有空调的- 中文执行元结执行元结 执行元结 执行元结Funkionistunbekanntoder imMomentnichtausgefuhrt功能未知或功能未知或当前不能执行SchnelleDatenübertragungFunktionanwählen按键结束SchnelleDatenübertragungFunktionanwählen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-帮SchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben快速数据传递快速数据传递输入地址码帮检测仪又回到基本编制控制单元该功能用于就下述内容给控制单元编码：气缸数提示编码表中只列出了Golf1998及Bora1999的有关组编码过程关，输入组合仪表地址码17。显示控制单元及的识别码后SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung07-SteuergeratcodierenQ中文快速数据传递07-快速数据传递07-QSteuergeratSteuergeratCodenummereingeben（0-中文给控制单元编码输入给控制单元编码输入代码号（0- 选装设 国别（德国 4SteuergeratcodierenCodenummereingeben01042Q（0-SteuergeratcodierenCodenummereingeben01042Q（0-给控制单元编制代码输入编码Q（0-Q 键确认Q1J0919860D1J0919860DA4-KOMBIINSTR.VDO 1J0919860DA4组合1J0919860DA4组合仪表VDO 编码 -SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung06AusgabebeendenQ中文快速数据传递06快速数据传递06输QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdressworteingeben中文快速数据传递输入地址码快速数据传递输入地址码帮选装设备编码无选制动摩擦衬块磨损安全带警报系统导航国家012(US)3(CDN)45(JP)沙特7澳大利亚汽缸445566 2-3- 如果可编码的选装件不只一种，那么各编码加在一起才是最后的编码示例：制动摩擦衬片磨损指示和液系统：01+04=里程脉冲数编码是由车上的发/变速器组合决定的发/变速器组合编码数1.4升55KW，发代码AHW，AKQ，手动变11.6升74KW，发代码AEH，AKL，手动变速31.9升50KW，发代码AGP，手动变速3其它发/变速器组2提示（仅指VDO）测量数17关，输入地址码17。显示控制单元及识别码后快速数据传递选择快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文08按和08

键选择“测量数据块”SchnelleSchnelleDatenübertragung08-MesswerteblocklesenQ快速数据传递快速数据传递Q SchnelleDatenSchnelleDatenübertragung Anzeigegruppennummereingeben中文快速数据传递快速数据传递输入显示组号帮MesswertebolckMesswertebolck 34中文测量数据块1234（1测量数据块1234提示按下述切换到另一显示组：显示组-V.A.G-V.A.G高3低1SchnelleDatenSchnelleDatenübertragung Anzeigegruppennummereingeben中文翻译为快速快速数据传递输入显示组号帮提示显示屏显示的是传感器实际值。仪表板上的值已经处理过，显示组一001显示123显示规定分析4时时间为小时18 转 转速车 车速001显示区名显示内容故障排除1车速信清除故障器重新查询故障器2发车发转速34时时间为小时002显显示123显示规定分析结4-G-燃油里燃油储量（升18外部温度1)仅指带多功能显示屏或自动空调的组002显示区名显示内容故障排除1里清除故障器重新查询故障器2燃油储量（升3燃油G的电阻4外部温外部温度1)VDO合仪表，如果燃油表传感器断路或短路，显示区2OL”，显示区3显示003显显示1234显示规定分析结空空冷却冷却液温度191)空表示显示区无显003显示区名显示内容故障排除1冷却液温度时，显示内容无变化，排除故障或更换相应部件。清除故障器功能检查重新查询故障器)050显显示显示1234规定分析冷却机油 转里 转速机油温度19冷却液温度050显示区名显示内容故障排除1里清除故障器重新查询故障器2发车发转速3机油机油温度4冷却冷却液温度自适自适应可修改并下述内容保养周期显示（SIA）复位自适应通道自适应功能31型组合仪表）33222828（10）页燃油提示改变自适应值或结束自适应通道后，如想选择另一个自适应通10-更换组合仪表后，应将下述内容输入新的组合仪表：更换机油（OEL），里程检查服务（INSP），里程检查服务（INSP），时间（天拆卸已损坏的组合仪表前，应记下这些值提示如果无法从损坏的组合仪表中读出这些数据，可查保养表。输入地址码17。显示控制单元及识别码后SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung中文快速数据传递10-快速数据传递10-帮 nummereingeben自适应输入通自适应输入通道号帮自适保养内更换机油检查服务检查服务提示如输入错误，可

C键修改CQ- 键确认输入QK通K通自适上一行显示的是所选通道号及下次保养所需的时提示输入的规定值步长只能为1000km，因此显示也是以步长5位数（0000990000km保养的规定值表示里程或时间何时复位，规定值保养要对于显示为英里的组合仪表，也可以公里进行自适应，但应公里换算11.609）。示例：（或保养表）6000里，用户在170天内走完这段距离。新的组合仪表应进行自适应通道10：15000km-6000km=9000km(9)11：30000km6000km24000km(24)12：360170190（提示为了达到10天的精确程度，一年的天数被圆整到了360- 10Anpassungswerteingeben中文后通道 自适后通道 自适输入自适应值K10 通道10通道10自适 109GeandertenWert中文通道10自适9通道10自适9是 新值 109GeandertenWert中文通 10自适通 10自适新值已9SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮 10QAnpassungswerteingeben中文快速数据传递10适QQ快速数据传递10适QSchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben中文快速数据传递输快速数据传递输入地址码帮V.A.G1551-里程显示自提示自适应前，新组合仪表显示的总里程应小 100km将要输入新组合仪表的里程应小于100km按-V.A.G1551-C使用英里计数的里程表也用公里进行自适应，但须进行英里/示例：关，输入地址码17。Q 键确认输入Q快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文11和键1SchnelleSchnelleDatenübertragungQ中文快速数据传递11-登录快速数据传递11-登录QLogin-Login-Codenummereingeben中文登输入登输入编码Login-Login-CodenummerQ中文登输入编码Q登输入编码QSchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮快速数据传递10-帮SchnelleSchnelleDatenübertragung中文Q 键确认输入Q nummereingebenQ自适输自适输入通道号Q09按和09 9 中文 90Anpassungswert 90Anpassungswerteingeben通道9自适 10km89627，则自适应X十万位X万位X千位X百位X十位个位：圆整 9Anpassungswert中文输入输入自适应值 9输入的里程数显示在组合仪表的显示屏上，如果 9GeandertenWert中文9是9是 新值 9GeandertenWert9适9适新值已-SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben中文快速快速数据传递输入地址码帮下述情况，必须对保养周期显示进行复 （自适应保养周期显示的复位有两种方法：V.A.G1551关，输入地址码17。SchnelleDatenübertragung17SchalttafeleinsatzSchnelleDatenübertragung17SchalttafeleinsatzQ快速数据传递快速数据传递17仪Q1J0919860D1J0919860DA4-KOMBIINSTR.VDO 中文1J0919860DA4组合1J0919860DA4组合仪表VD0 编码 IMMO-IMMO- 中文识别码 识别码 SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen快速数据传递快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung中文快速数据传递10-快速数据传递10-帮 nummereingebenQ中文自适自适输入通道号QSERVICEINSP”10，11自适应表：内自适应通道计数器内容自适应值Service或ServiceService步长为10）提示输入的里程步长只能是1000km，所以显示屏显示步长也为输入的自适应值为5位数，例如00015表示下一次保养前应行驶15000km。输入的值以倒计数方式计到0km时间计数器的最大自适应值为360用-V.A.G1551-上的键只能进行直接输入。示例：更换换机油的复位10按和10通道10自适通道10自适 KK10 中文- 101Anpassungswerteingeben中文10自适输入自10自适输入自适应值110自适10自适输入自适应值1 101Anpassungswert中文Q 键确认Q 10 10 通道10通道10自适 10GeandertenWert中文10自适10自适是 新值 10GeandertenWert中文10适新10适新值已SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben中文快速快速数据传递输入地址码帮关闭关闭后，显示屏的内容就了打开打开后，组合仪表里程显示屏上就不再显示保养内容这时保养周期显示就复位完毕。读出里程脉MMO提示里程脉冲数用“自适应”是无法改变的，要想改变此值，必须通过“给控制单元编制代码”，输入发/变速器组合的相应编码14对于英里的组合仪表，同样可以用公里值来显示里程脉冲数，但需通过下述换算：公里里程脉冲数1.609=英里里程脉按-V.A.G1551-上的C关，输入地址码17。显示控制单元和识别码后SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragungQ中文快速数据传递10-Q快速数据传递10-Q自适输入通道号 nummereingeben中文1按和61 16 中文通道16自适 通道16自适 nummereingeben中文自适应输入通道号自适应输入通道号帮SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben中文快速数据传递输快速数据传递输入地址码帮V.A.G1551-检查燃油储量显适应如果燃油储量显示过高或过低，应调整组合仪表的燃油储量显示指针（即自适应。进行组合仪表执行元件自10页如执行元件未发现故障，按下述检查燃油表传感器的功能如在测量数据块中未发现导线或传感器短路及断路，按下述继续检查：燃油储量显示自适应：所需要的工具和维修设V.A.G1433W00-V.A.G1433W00-关闭V.A.G1433A-抽净油箱中燃油，然后加注燃油，加油量两轮驱动：7四轮驱动：8关，输入地址码17。SchnelleSchnelle17Q快速数据快速数据传递17仪Q1J0919860DA4-KOMBIINSTR.VDO 1J0919860DA4-KOMBIINSTR.VDO 1MMO- 1MMO- SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragungQ中文快速数据传递10-快速数据传递10-Q自适输入通道号 nummereingeben中文30按和30Q 键确认输入Q提示加注油后，至少应等60秒后才可读出显示值KK（-13-中文通 （-13-自适应通 （-13-自适应K K （-3-通（-自适应3-中文N01-指针停在图示红色刻度中间时，就完成了燃油储量显示自适应过N01-如果指针位Q 键确认输入Q 30GeandertenWert中文翻译为通 30自适通 30自适是否输入新值？ 30GeandertenWert中文通道新值已通道新值已自适SchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben中文快速数据传递输快速数据传递输入地址码帮无法完成燃油储量显示自适应时才应更换燃油表传感器。SchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdressworteingeben中文快速数据传递输入地址码快速数据传递输入地址码帮提示自适应值只能在85%-115%之间输入值步长为5%V.A.G1551关，输入地址码17。显示控制单元识别SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragungQ中文快速数据传递10-快速数据传递10-Q自适输入通道号帮 nummereingeben中文03按和03KK（-3-中文通（-通（-自适应3-提示只能通过直接输入来校正燃油消耗显示值！KKAnpassungswerteingeben中文通自适应输入自适应值通过故障阅读通自适应输入自适应值KAnpassungswertKAnpassungswert中文通自适应输入通自适应输入自适应值通（-自适3-KK（-3-中文Q 键确认输入Q 30GeandertenWert通是通是新值？自适 30GeandertenWert中文通 新值通 新值已自适应SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选快速数据传递选择功能帮如果输入错误，阅读器将转为选择功能状态。FunkionistFunkionistunbekanntoder imMomentnichtausgefuhrt功能未功能未当前不能执行Q再次选择“10-自适应”及通道03Q再次校正燃油消耗显示并

键确认关，输入地址码17。显示控制单元识别SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung中文快速数据传递10-快速数据传递10-帮 nummereingeben自适输自适输入通道号帮04按和04KK4（-3-1中文通4（通4（-自适应3-1只显示语言种类代码5位数中的最后一位，如110-自适应”代码表：代语言种类德英法只是捷克分步13键增大代码值，如切换到“2KK4（-3-2中文通4（-通4（-自适应3-2KK42GeandertenWert中文通是4新值？通是4新值？自适2KK42GeandertenWert中文通新值已通新值已4自适2SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen快速数据传递快速数据传递选择功能帮-KK41Anpassungswerteingeben中文通4自适1输入通4自适1输入自适应值KK4Anpassungswert1中文通4自适通4自适输入自适应值1KK42GeandertenWert中文通是4新值？通是4新值？自适2KK42GeandertenWertist中文通新值已通新值已4自适2SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben中文快速快速数据传递输入地址码帮时钟561J0919861DA4-KOMBIINSTR.VDO1J0919861DA4-KOMBIINSTR.VDO Codierung 1J0919861DKOMEI+MEGFAHRS.MMO1J0919861DKOMEI+MEGFAHRS.MMO Codierung 提示只有某段时间内生产的Motometer组合仪表才可进行时钟校V.A.G1551-对时钟进行校正98101日起使用版本号为D/8.0的程序卡片。V.A.G1551-SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben中文快速数据传递输快速数据传递输入地址码帮V.A.G1551-5再次将-V.A.G1551/3-的插头插到自接口上V.A.G -V.A.G - 1998持续3D/8.098101V.A.G1551。如果-V.A.G1551-上显示版本号D/8.0:提示进行精度自适应时，必须使用-V.A.G1551-及其相应的的程-V.A.G1551-先识别出组合仪表控制单元的版本号，决定是打开V.A.G-V.A.G-1-Schnelle或V.A.G-2-V.A.G-2-V.A.G-1-快速数据传递帮V.A.G-2-闪光码输出帮SchnelleSchnelleDatenübertragungAdressworteingeben中文快速数据传递输入地址码快速数据传递输入地址码帮SchnelleDatenübertragungQ快速数据传递快速数据传递17-QSchnelleDatenSchnelleDatenübertragungTestersendsdasadressword17Q中文快速数据传递测试仪发送地址码Q 快速数据传递测试仪发送地址码Q Codierung 快速数据传递选择快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文12按和12

键选择“时钟校正”如果故障阅读器识别出的组合仪表无时钟校正功能，那么就无法选择SchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen显SchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen5)交替出快速数据传递快速数据传递选择功能帮快速数据传递12-快速数据传递12-QSchnelleSchnelleDatenübertragungQ中文Q 键确认输入QSchnelleDatenübertragungQ键后，V.A.GSchnelleDatenübertragung快速数据传递时钟校快速数据传递时钟校帮SchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen快速快速数据传递选择功能帮SchnelleSchnelleDatenübertragung06-AusgabebeendenQ中文快速数据传递06-快速数据传递06-QSchnelleSchnelleDatenübertragungAdnessworteingeben中文快速数据传递输快速数据传递输入地址码帮V.A.G1551-提示完成自动检测后，应关闭，并短时断开组合仪表的关闭15（5A）10995车上装备不同，安装的组合仪表也不同：LowlineMidline 更换组合仪表的说明组合仪表不能如果更换了组合仪表，应给组合仪表编制代码2000451200052000其它保养周期的信息：整车数据VAS5051-V.A.G1551-进行里V.A.G1551-62如果更换了组合仪表，对于带下述装置的车，应重新启动电子防盗装置收音机，，导航系统;修理组：91。BETA（985GAMMA（985彩色显示屏（多功能显示）只有在启动了电子防盗装置之后，其自动控制功能才起作用。自动防盗装置的功能说明收音机，，导航系统;修理组：91。995Daten-BUS（数据总线）相连的。数据总线也叫CAN数据总线。通过组合仪表上的数据总线自接口-J533-数据总线可与K线进行。J533-进行编码88页。提示更换组合仪表后，必须重新给自接口-J533-编制代码，自接口-J533-有自己的地址83页组合仪表由一个微处理器控制，有较强的自功能如果被的传感器或部件出现故障，那么故障连同其种类说明一同存入故障器，最多可同时4个故障。50提示打开时间超过5分钟或车速超过30km/h，组合仪表就可用下述仪器进行自故障查寻VAS5051V.A.G1551V.A.G1552提示以下说明仅指使用-V.A.G1551-注注意检修电器系统前，应断开蓄电池地线。61524615243由G169-G169-4141由4141置也不同修理组：23、修理组：24由-机油油面/温度传感器-修理23组：6由N01-1N01-G-在油箱内的供油单元上箭头N01-2N01-N01-3N01-传感器-G17-。在外侧护栅后部的保险杠左前部。N01-4N01-车速表传感器-箭头-在左侧驱动法兰附（不论是手动变速器还装有5档自动变速器（JATCO）的车，取消了。G22G85-进行自检查条件：V.A.G1551-V.A.G1552-1-打开提示以下操作仅指使用-V.A.G1551- 键接通（键内指示灯亮）SchnelleSchnelleDatenübertragungAdressworteingeben中文快速数据传递输入地址码快速数据传递输入地址码帮SchnelleDatenübertragungQ快速数据传递快速数据传递17-QSchnelleDatenSchnelleDatenübertragungTestersendeddasaddresswort17Q中文快速快速数据传递测试仪发送地址码Q1J0920820AA4-KOMBIINSTR.VDO 1J0920820AA4-KOMBIINSTR.VDO 1J0920820AA4组合仪表VD0 编码 1J0920820A 1J0920820A Codierung 上一行表示控制单元的备件号，系统名称（组合仪表）、生产厂代码（MMO=Motometer6)，VDO-VDO）。下一行表示编码7)、服务站代码8)。BETA（985GAMMA（985则应重新启动收音机电子防盗装置收音机，，导航系只有在启动了电子防盗功能后，自动防盗装置才1MMO-自动防盗装置的功能说明收音机，，导航系统;修理组：91。1MMO-MotometerIMMO-IDENTNR：VWZ6。VDO组合仪表显示IMMO-IDENTNR：VWZ7。6)新的组合仪表也可能显示BOO产厂代码7)取决于发变速器及附加装置 操作当前系统时，会自动存入控制单元，但对旧单元进行编码时不会存入SteuergeratSteuergerat 中文按

控制单元无应答 帮控制单元无应答 帮1J0919860D1J0919860DA4-KOMBIINSTR.VDO Codierung WSC1MMO- SchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文翻译为快速数据传递选择功快速数据传递选择功能帮查询控制单元版本 42查询故障 43执行元件48清除故障 44结束输 4552000407-给控制单元编码5

515408-测量数据 5710（9952000410（20005

6367提示

键打印出的其它功能结束后，V.A.G1551-SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据传递选择功能快速数据传递选择功能帮提示显示的故障只有起动自或用功能05“清除故障器”才 键接通（键内指示灯亮）SchnelleSchnelleDatenübertragungFunktionanwahlen中文快速数据