外国文学19世纪美国文学课件

第十一章第一节概述第二节惠特曼1第十一章19世纪美国文学第一节概述一、背景：立国只有200多年。年轻的国家，经济文化起步都从19世纪开始。文化背景庞杂。值得世界注目的文学出现，是在19世纪中叶。二、美国文学特点1、没有传统文化的历史包袱，很少受封建贵族文化的束缚。2、民主自由精神、个人奋斗、个性解放的观念较强烈，乐观色彩浓郁。3、风格多样，内容庞杂。2第十一章19世纪美国文学/第一节概述三、文学发展概况（一）前期浪漫主义文学

华盛顿·欧文（1783——1859）。“美国文学之父”，代表作是包含散文、随感、故事的《见闻札记》。其中短篇小说《瑞普·凡·温克尔》：温克尔误喝了仙酒沉睡20年，醒来世界面目皆非。反映独立后既感到获得自由的喜悦又对资本主义快速发展变化不适应的矛盾社会心理。★故事构思框架比较：晋，王质入山食枣，观童子弈棋，烂柯。日本，浦岛太郎入海，龙宫。3

㈠前期浪漫主义/

爱伦·坡（1809—1849）○《乌鸦》：（108行短诗），以乌鸦这个不祥鸟来寄托“最大限度的悲痛与绝望”。因该诗，他被称为象征主义先驱。○《厄舍古屋的倒塌》：厄舍家族末代兄妹。妹妹从墓中走出，裹着尸衣拖住兄，同死，古屋倒塌。象征古老家族败落。开怪诞小说风气。○西方侦探小说的鼻祖。《莫格街谋杀案》。※下意识、非理性、病态心理、神秘的彼岸向往，构成了坡的独特的创作倾向。5美国文学发展概况㈡后期浪漫主义文学受超验主义影响。（超验主义代表：梭罗、爱默生；其思想源于康德，先于经验，凭直觉认识真理）后期浪漫主义主要作家：

纳撒尼尔·霍桑

赫尔曼·麦尔维尔6

麦尔维尔（1819—1891）/《白鲸》（1851）英文书名：MOBYDICK（莫比—迪克）“皮阔德号”捕鲸船，船长埃哈伯（亚哈）发誓要在全世界的海洋追杀白鲸莫比—迪克。

水手伊斯梅尔（以实玛利）船长亚哈（埃哈伯）水手魁魁格刚出版时评论界反应不佳。20世纪名声鹊起。英国作家D·H·劳伦斯：“一部杰作”，“美国人想象力最完美的表现。”7电影《白鲸》：捕鲸船攻击白鲸8

麦尔维尔/《白鲸》小说的故事情节、包括细节都带有悲剧色彩的象征暗示意味：伊斯梅尔从科芬旅店起程（科芬：Coffin,棺材），结束时浮在魁魁格的棺材上。“皮阔德号”船员集体——象征美国社会。白鲸——神秘莫测的自然力。

埃哈伯——对神秘力量的抗争和探求；悲壮的英雄史诗；邪恶固执的复仇。※社会学意义：反映了“捕鲸”这种早期美国资本主义生产过程。※历史知识：关于捕鲸的百科全书。10海丝特刑台受审1219世纪美国文学概况/（三）废奴文学美国蓄奴制的历史背景。例证，狄更斯《美国杂记》中关于蓄奴制罪恶的揭露——美国报刊上追捕逃亡黑奴的广告：

在逃，黑妇与两个孩子。在她离开前数天，我曾用烙铁在她左颊烫烧。意图画一个“M”字。在逃，黑人名亨利；左眼无珠，左臂上下有若干刀痕，鞭痕甚多。在逃，安东尼。一耳被割去，左手被斧砍去。1419世纪美国文学概况/（三）废奴文学

希尔德烈斯（1807—1865）○《白奴》（1836），原名《阿尔琪·摩尔的回忆》。情节由阿尔琪·摩尔自述。“第一部十足的反蓄奴制的小说”。主要人物：混血奴隶阿尔琪·摩尔；其生身父亲、庄园奴隶主摩尔上校；反抗斗士汤姆士。※思想内容：描述了广大黑奴的悲惨命运，控诉了蓄奴制的罪恶。小说白人父亲压迫黑人儿子的情节，使压迫者在摧残被压迫者的同时，把自己的精神和人格“降低到动物的水平”。1519世纪美国文学概况/（三）废奴文学

哈丽叶特·比彻·斯托夫人（1811—1896）○长篇小说《汤姆叔叔的小屋》（1852）。又译《汤姆大伯的小屋》、《黑奴吁天录》。林肯接见作者时说她是：

“写了一本书，酿成了一场伟大战争（1861年的南北战争）的小妇人。”

16○《汤姆叔叔的小屋》※思想内容：1、对蓄奴制罪恶的强有力控诉。2、肯定了奴隶的反抗斗争。3、赞美黑奴汤姆的忍从，表现了小说废奴思想的局限性。黑奴汤姆谢尔比先生乔治·谢尔比埃米琳凯茜伊莱莎奴隶贩子赫雷奴隶主雷格利17○《汤姆叔叔的小屋》汤姆叔叔主义：黑奴汤姆是美国废奴文学、斯托夫人的小说《汤姆叔叔的小屋》中的主人公，他善良能干，对主人忠诚。在蓄奴制下被几番转卖，受尽折磨和摧残。但汤姆信奉基督教的“宽恕”教义，逆来顺受，把黑奴的处境改变希望寄托于压迫者的良心发现。小说在这一点上表现了作者废奴思想的局限性。汤姆的这种行为和思想后来被美国黑人称为“汤姆叔叔主义”，指对白人统治者屈从听命、逆来顺受的奴性。18美国文学概况/（四）现实主义文学

弗兰克·诺里斯（1870—1902）○《小麦史诗》三部曲，第一部《章鱼》，表现了农场主同铁路资本家之间的冲突。情节：圣基恩河流域一带土地，由政府拨给南太平洋铁路公司，利益矛盾酿成武装冲突。铁路——如同章鱼的腕足一样伸入农村，对农民进行残酷剥削。两种力量：铁路：追求利润的恶；小麦：善。结局：铁路公司经理贝尔曼掉进小麦堆淹死。20美国文学概况/（四）现实主义文学

欧·亨利（1862—1910），原名威廉·悉尼·波特尔。美国现代短篇小说的开创人。○《麦琪的礼物》德拉与杰姆的圣诞节礼物○《最后一片叶子》患肺炎的青年女画家琼西；她的朋友苏；老画家贝尔门。“一幅杰作”。○《警察与赞美诗》流浪汉苏比要进监狱的多次努力：①想混进百老汇餐馆；②用石头砸玻璃；③进小饭馆白吃；④扮演流氓；⑤乱喊；⑥偷伞。21美国文学概况/（四）现实主义文学

杰克·伦敦（1876—1916）早期作品《北方故事集》，描写淘金、冒险、狩猎者在严酷的环境中同大自然搏斗，唱出了一曲曲人的坚强意志力、蓬勃生命力的热情赞歌。其中名篇：《北方的奥德赛》、《热爱生命》、《寂静的雪原》。以动物为主人公的小说《荒野的呼唤》和《雪虎》，动物界的生存竞争、弱肉强食的规律。政治幻想小说《铁蹄》预言工人阶级的胜利。长篇代表作《马丁·伊登》（1909）23美国文学/第二节惠特曼（1819—1892）一、生平和创作生于纽约长岛一个农庄，受过五年教育。当过木工、记者、编辑和印刷工人。《草叶集》的写作构想：“想要以文学诗歌的形式，把处在这个时代以及现代美国的重要事实，我自己的肉体、情感、道德、思想、以及美感上的个性忠实地表露出来。”

24㈡《草叶集》主旨：向世界展示这个时期的美国○《草叶集》中《给外邦》：

我听说你们在寻找什么东西来打破新世界这个谜，并为美国，为她的强有力的民主制度下个定义，因此我把我的诗篇送给你们，使你们在其中看到你们所需要的东西。惠特曼1850年日记：“我的目的是写……美国的健壮、巨大、勇敢的性格，……要在美国各州中高唱民主与民主的新世界。”

26惠特曼/二、《草叶集》/㈢思想内容1、歌颂自然

大地是美好的，/星星是美好的，/附属于它们的一切也都是美好的。

——《自我之歌》

多么新奇！/多么真实啊！/足下是神圣的土地，/头上是太阳。

——《从巴门诺克出发》※《草叶集》歌颂自然特点之一：自然中常见的一切一切都使诗人无比喜悦、无比惊叹，诗人沉醉在与自然界协调一致、与宇宙万物一起生长的欢乐之中。乐观是贯穿其诗的基调。27二、《草叶集》/㈢思想内容/1、歌颂自然※《草叶集》歌颂自然的独特处之二：歌颂自然中蕴藏的无尽财富，等待人类的劳动去开发：《从巴门诺克出发》第18节：

看啊，在我的诗歌里，无数的大汽船正冒着烟，/看啊，在我的诗歌里，侨民正不断地来到这里上岸，/看啊，在后面，土人的小屋，走道，猎人的茅舍，平底船，玉蜀黍叶，开垦的土地，土墙，森林后面的小村庄，/看啊，一边是西海洋，另一边是东海洋，它们如何在我的诗歌中起伏着如同在自己的海洋上起伏一样，看啊，/……

28二、《草叶集》/㈢思想内容/2、歌颂劳动《斧头之歌》中斧头形象：劳动创造力的象征※斧头在代表旧世界的欧洲，曾是刽子手用来残暴杀戮的工具（7、8节）；而在今日美国的民主制度下，它发挥了创造新世界的伟大作用——从开发森林，盖起小茅屋，到建成城市，都来自于斧头之功。《我听见美洲在歌唱》中，进一步写出了劳动和劳动者的美，指出他们的歌声就是美国的声音。

★惠特曼是工人出身。30二、《草叶集》/㈢思想内容/3、歌颂自我※《草叶集》中“自我”的人格笼罩一切。“自我”是诗人自我的化身，又是所有人的写照，是平等人权的宣言：《自我之歌》是最长的一首诗（52节）：

我赞美我自己，歌唱我自己，我讲的一切，将对你们也一样适合，因为属于我的每一个原子，也同样属于你。31

诗人立足于灵与肉完美和谐的理想高度来肯定和赞美“自我”，《自我之歌》第24节：“瓦尔特·惠特曼，/一个宇宙，/曼哈顿的儿子，/粗暴，肥壮，多欲，吃着，喝着，生殖着，/不是一个感伤主义者，/不高高站在男人和女人的上面，/或远离他们，/不谦逊也不放肆。/……我赞赏食欲和色欲，/视觉，听觉，感觉都是神奇的，/我的每一部分及附属于我的一切也都是奇迹。”《我歌唱带电的肉体》大胆热情地讴歌人体美。二、《草叶集》/㈢思想内容/3、歌颂自我32二、《草叶集》/㈢思想内容/3、歌颂自我“自我”是人类的生命个体，也是一种独特的人权宣言。“自我”有无比丰富的生存美好，也应该有其权利，所有人身上共有“同一攸久的法则”——包括白人、黑人、好人、坏人。《自我之歌》中写“我”对一个逃亡黑奴的救助。《我歌唱带电的肉体》赞美所有人：红色的、黑色的、白色的，它们的肌肉和神经都是灵活的。谴责对生命的蔑视和欺压：“一个女人的肉体在拍卖，/一个男人的肉体在拍卖……”。33二、《草叶集》/㈢思想内容/4、歌颂民主和自由伦敦版《草叶集》序：“诚然，我若是用一个字眼来概括《草叶集》各部分的话，那个字眼似乎就是‘民主’一词。”《斧头之歌》结尾点明：“主要的形象出现了，全部民主的形象，这是若干世纪所造成的结果。”诗人把年轻的共和国称为“全部民主的形象”、“民主的大地”、“友爱的新城池”，“世纪的前进的队伍”。★马克思致林肯的信：“欧洲的工人就本能地感觉到他们阶级的命运是同星条旗连在一起的。”（《全集》16卷第20页）34《草叶集》思想内容/5、歌颂保卫民主和自由的战斗《桴鼓集》（1861）：“为你这可恐怖的年代，我不能谱出精致的韵律或写出感伤的爱情诗。”《敲呀！敲呀！鼓啊！》呼唤全社会起来战斗。《哦，白昼哟，从无底深渊中浮起》：

民主哟，雷鸣吧！阔步前进吧！用复仇的打击回击吧！/啊，白昼哟，啊，城市哟，登上前所未有的高空！/啊！暴风雨哟！更加猛烈地怒吼吧！是你给了我新生；/我那在山中待命出征的灵魂，吸收了你那永葆活力的养分！

35《草叶集》思想内容/5、歌颂保卫民主和自由的战斗纪念民主战士林肯的《林肯总统纪念集》：《当紫丁香在庭园里开放的时候》16节：“那颗巨星在西方夜空中早早陨落了。/我哀伤，今后每逢春天我都将哀伤。……”《啊，船长！我的船长哟！》：“我们可怕的航程已经告终；/航船历经艰险，我们争取的锦标已经赢定；/港口在望，人们欢声雷动，/一双双眼睛盯着平稳的龙骨，盯着船体，它庄严的威风；/可是，心哟！心哟！心哟！/啊，血在流淌，血滴鲜红，/我们的船长躺在甲板上，他死/去了，浑身冰冷。”36《草叶集》/㈣艺术成就1、自由诗体。十分接近口语和散文诗，没有韵，也没有规则的重音和节奏，突破了古典诗的传统，开创了一种新诗派。2、风格粗犷、奔放不羁，热情洋溢，如波涛滚滚向前。★惠特曼认为写诗不应拘于形式美：“最好的诗就是具有最完善的美的东西——对耳朵的美，对大脑的美，对心灵的美，对时间与地点的美。”37第三节马克·吐温（1835—1910）（被牛津授予学位时）我一直被广泛地推崇为美国的文坛巨子……每年看到我们的大学把总数达250个名誉学位授予不足道的或者昙花一现的人物……可是每一次都不理睬我……这样小看人，能把一个不如我壮实些的人给害死，只是害不死我就是了……现在35年来郁积的恼怒与屈辱一扫而空。——《自传》六十九章38马克·吐温/一、生平和创作

本名：赛缪尔·朗荷恩·克莱门斯（赛姆）。童年——大河上的顽童。青年——浪迹河海。西部找矿生涯（《苦行记》1872）。

1、早期创作（60年代）16岁时的第一个短篇小说：《花花公子吓唬穷光蛋》。“马克·吐温”笔名的来历。1867年到纽约，向莉薇·兰顿小姐求婚。39马克·吐温/一、生平和创作

1869年，散文集《傻子出国旅行记》出版，带来极大声誉。《傻子出国旅行记》：嘲笑欧洲的封建残余和宗教愚昧；讽刺美国上层社会的愚蠢和无知，如嘲笑财阀：“一个人只要有了钱，他就大受尊重，可以当议员、当州长、当将军、当参议员，甭管他是多蠢的一头驴。”

40马克·吐温/一、生平和创作2、中期创作（七八十年代）：○短篇《竞选州长》（1870）。○长篇《镀金时代》（1873，与华纳合著）。※反用“黄金时代”为“镀金时代”。讽刺遍及美国的发财梦：霍金斯老爷的七万五千英亩地产。空想家赛勒斯上校。“整个空气里都是钱。”第十一章：“午宴——简单的饮食，灿烂的希望”。赛勒斯的开运河庞大工程。获利者——政客狄尔华绥。41马克·吐温/一、生平和创作/2、中期创作○《王子与贫儿》（1881）16世纪，英国王位继承人爱德华和贫儿汤姆·康第相貌相似，互换服装，王子走出王宫，汤姆被留在宫内。揭露封建压迫。○《亚瑟王朝里康涅狄格州的美国佬》（1889）汉克·摩根被人打一棍，醒来已到了528年亚瑟王朝，成了凯伊爵士的俘虏。（《堂吉诃德》）用现代知识文化与魔法师默林斗：预言日食；用炸药、手枪、电话。推行民主和机械化。★两部小说共同点：人物、时空和视角的变换；对传奇的戏拟模仿。42★《康州美国佬》的戏拟模仿/①传奇小说

“话说马霍斯爵士拨转马头，越马挺抢来站高文。高文爵士见状，忙举盾相迎。二人各自举矛，死命纵马相向，用力将对方盾牌刺个正着，不料高文爵士手中长矛折为两截——”“我就知道那矛非折不可。”“但是，马霍斯爵士握矛在手，高文爵士随之连人带马扑到在地——”“一点不差——而且把脊梁摔折了。”——第15章，桑迪讲骑士故事第19章标题“说说游侠骑士这一行”，作者注：“这段故事从文字到内容均系剽窃《亚瑟王之死》。”

43★《康州美国佬》的戏拟模仿/②水平低下的报纸汉克在亚瑟王宫廷办的报纸，戏拟美国当时边疆报纸的文体：

第三远征队下丹（月）一日左古（右）起程，去寻我热心的撒格拉摩骑士。该队由名扬四海的红草地骑士指挥，以兰靛泼珊爵士为副，后者为人精明强汗（干）礼貌周全，去（处）处都显出他是个好小子，更佐之萨拉森人帕拉米德斯爵士，也不是个脓包。这决不是挚碗携壶去游山逛景，孩儿们是正正经经的去办事。（文中错字是故意模仿当时报纸的错字连篇）

44★《康州美国佬》的戏拟模仿/③《堂吉诃德》马克·吐温对他那个几百年前的老师也不留情面，在他的小说中有意模仿塞万提斯的笔法很多，如《康州美国佬在亚瑟王朝》第20章：

“桑迪说，快到恶魔的城堡了。……桑迪一面往灌木丛里躲，一面往斜坡那边打探。我呢，心一直跳个不停，跟着双膝着地，爬到她身边，心还在一个劲儿跳。这时，桑迪两眼放光，手指着前方，气喘吁吁地低声耳语道：“城堡！城堡！且看那赫然耸现之物！”我真是又欢喜又失望！说道：“哪儿是什么城堡？是个猪圈。不过是一个用树枝当篱笆围起来的猪圈而已。”452、中期创作/《汤姆·索亚历险记》（1876）人物：汤姆；波莉姨妈；表弟席德；哈克汤姆刷墙发财：“汤姆发现了人类行为一个大法则：为了要使一个大人或是一个小孩子极想干某样事情，只需要设法把那件事情弄得不易到手就行了。”恋爱，小姑娘贝蒂·撒切尔在主日学校凭条子（蓝、红、黄）换《圣经》目击坟场杀人案当海盗，见到自己丧礼发现一箱金子山洞历险46《汤姆·索亚历险记》/人物、内容和思想价值人物：汤姆是一个爱说爱闹、爱冒险、爱搞恶作剧、无法无天的顽童。在这一系列童稚行为背后蕴含的是对自由的崇尚。主要内容：天真活泼的儿童生活和野趣横生的自然风光（打架、玩扁虱和甲虫、组织强盗帮、钓鱼、掘龟蛋、游山洞）。思想价值：对比之下，成人世界的一切情景（私刑、酗酒、偷盗、杀人、贪婪等混乱现实，宗教、道德、教育方式和日常生活的愚昧刻板），就显得特别令人窒息、讨厌。★关于汤姆与哈克得到一箱金元情节的评价473、晚期创作（90年代以后）○《百万英镑》（1893）：亨利·亚当斯的奇遇※讽刺金钱万能。手法：特殊情境。○《傻瓜威尔逊》（1894）：十六分之一黑人血统的女奴罗克珊娜，把自己的儿子（张伯斯）与主人的儿子（汤姆·德利斯科尔）调换。○《败坏了赫德莱堡的人》（1899）：19位首要公民，一袋假金币。48马克·吐温/二、《哈克贝利·芬历险记》（1884）㈠主要情节：用哈克第一人称叙述被道格拉斯寡妇收养，不愿过“正经人”生活父亲出现哈克的逃走遇黑奴吉姆，木筏上的漂流格兰纪福家与谢佛生家的族争皇帝和公爵，布道会、演悲剧、装怪物骗钱借彼得·威尔克之死行骗（从英国来的哈卫和聋哑人威廉、玛丽·贞）吉姆被卖到赛拉·菲力蒲家，营救吉姆49㈡《哈克贝利·芬历险记》分析有关的评价：海明威：“这是我们所有的书中最好的一本。一切美国文学都来自这本书。在它之前不曾有过，在它之后也没有一本书能同它媲美。”美国批评家伯纳德·德·沃托：这本小说具有“上帝的丰足。”——即内涵无比丰富。两个关键的解读线索：其一，哈克的视角；其二、乘木筏漂流，特殊的旅程（故事框架）。50㈡《哈克贝利·芬历险记》分析1、哈克的视角与小说的反讽叙事语调T·S·艾略特：哈克的叙述要求“我们通过哈克的眼光去看世界”。“如果说汤姆是有想象力的话，那么哈克却没有想象力，他只有洞察力。”★常见叙事视角类型及评价指向：A、第三人称全知视角（《名利场》）B、第三人称限制视角（《生命中不能承受之轻》）C、第一人称[经验者、叙述者]（流浪汉小说，《简·爱》）※哈克第一人称视角的独特性：观察和评价功能。51★反讽：“语境对一个陈述语的明显歪曲。”（布鲁克斯）※叙事中的反讽：如果叙述者对自己所讲述故事的评判与读者的理解（实是作家希望的）冲突，即造成反讽。这种反讽会对故事的意义起一种反面的强化效果，即：叙述者褒奖的事物恰是该否定的，而叙述者否定的正是该肯定的；或者叙述者只看到了表层意义而让读者理解到了深层意义。※小说中哈克是流浪儿，他时时肯定社会的“正经”的道德、法律、习惯等，否定自己的“恶劣天性”，对其表面上肯定的社会造成反讽，使读者更认清那社会的虚伪——52例：哈克反思帮助吉姆逃跑一事：（252—254）

我对这件事越是前思后想，我的良心对我越是不依不饶，我也就越觉得我自己又坏、又下流、又没有出息。……于是我就尽力想法子安慰安慰我自己，我想我从小所受的教育不良，所以这也不能完全怪我；……像你这样帮着黑人逃跑，一定得下十八层地狱。……我差不多下决心要祷告一下，……可是我祷告不出来。我知道我为什么没话可说。那都是因为我心术不正，假装悔罪，心里藏着顶坏的主意。……53

那么，好吧，下地狱就下地狱吧。这是要不得的念头，要不得的说法，可是我已经说出口了。而且既然说出口，我决不收回，也决不再想改邪归正做好人。我把整个这桩事丢开不想，打定主意再走邪道，走邪道是我的本行，因为我从小就学会了这么一套，做好事我反倒不内行。我打算先想办法把吉姆偷出来，不让他给人家当奴隶；我要是还能想出更坏的事情，我也打算干它一下，反正是一不做，二不休，既然干就干到底。读者结论：哈克是有同情心和正义感的好孩子。54㈡《哈克贝利·芬历险记》分析/2、思想内容①对蓄奴制的批判吉姆的逃亡、威耳克家拍卖黑人的惨痛场面。

※深层意蕴：奴役黑人被视为天经地义。正直善良的人也毫不感到良心谴责（菲力蒲姨父），可见整个社会在对待黑人的问题上已经麻木。②对陈腐的宗教道德的批判祈祷、礼拜、布道会，都极具讽刺意味：寡妇的祈祷成为束缚儿童自由天性的精神桎梏；礼拜制止不了愚蠢的族争；布道会成了骗子骗钱的场所。55㈡《哈克贝利·芬历险记》分析/2、思想内容③对丑陋现实（愚昧、庸俗、残暴）的揭露酒鬼；凶杀；火轮船横冲直撞；械斗；谢尔本上校枪杀老波格斯；骗子；私刑。※在对反面现实的描写中，隐含着作者的希望。④对以君主和贵族为代表的权威、压迫的嘲讽正面出现的南方贵族：格兰纪福和谢佛生家。“皇帝