《河水携你而去》一书读后感-劳动创造幸福_第1页
《河水携你而去》一书读后感-劳动创造幸福_第2页
《河水携你而去》一书读后感-劳动创造幸福_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

高质量文档供分享参考第第页《河水携你而去》一书读后感:劳动创造幸福

“给人们依靠自己劳动而生活的美好〞

——评秘鲁在华专家胡安·莫里略·加诺萨著长篇小说《河水携你而去》

在庆祝和秘鲁建交三十周年之际,我真的感到十分荣幸,向各位简洁介绍和评论一下胡安·莫里略教授所著的、2000年由秘鲁圣马尔科斯出版社出版的长篇小说《河水携你而去》一书。

自20世纪80年月起,胡安·莫里略教授就是社科院拉美所老伴侣,他先后参与过一些由拉美所主办的学术活动,如1995年由拉美所主办的纪念何塞·卡洛斯·马里亚特吉诞辰一百周年的纪念会,并在会上发表了演讲。胡安·莫里略教授还热情地关心我所的讨论人员。自60年月起,他就开始从事文学活动,曾先后创办了《特里尔塞》和《叙事会》两个文学社团。70年月后期,他到工作。23年来,他先后在几所大学任教,后在国际广播电台工作,直至退休。

这部小说的书名《河水携你而去》颇有吸引力,它隐喻为生存而进行的激烈斗争。这里所指的河,就是秘鲁的主要河流之一马拉尼翁河。马拉尼翁河为小说提供了背景,也是这部小说的象征。在小说中多次提到,生活就像马拉尼翁河一样,要把我们带走:

这就是马拉尼翁,一条河,它像一条莽蛇,川流不息,装成熟睡模样,其实奔腾咆哮。它总是这样:曲折曲折,一泻千里,永不停息……〔第11页〕

他感到劳碌的生活就像这古老和咆哮的河水一样,永不停息。〔第21页〕

生活就像在同一个蓝天下的马拉尼翁的河水一样,川流不息。〔第21-22页〕

很可能这条狡猾的河(公;文;有'约提供)想先让你着魔,然后再你拖入水中。它已瞄准了你,可以确定,它想把你带走。〔第329页〕

这条生活和叙事的河是这部小说的主心骨。值得一提的是,在拉美近代小说中,有不少小说的书名或主题是与河流有关的,如阿根廷作家阿尔弗莱多·瓦莱拉的《阴暗的河流》,秘鲁作家何塞·马里亚·阿格达斯的《深沉的河流》等。

这部小说由12日和跋〔与何塞·库尔多的日子〕组成。为什么不用章或部,而用“日〞呢?这部小说有两条线索,一条是女瞎子佐拉表达的故事,她一天接一天地表达。这里的日,就是她在一天内所讲的故事。佐拉并不是她的真名,而是外号。这是因为她在讲故事时,总喜爱用“我是……〞作开场白,在西班牙语中,“我是〞“Soyla…〞,佐拉的外号由此而来。佐拉是穷人家的女儿,年青时,她的眼睛并没有瞎,她喜爱读书,幻想当一名小学教师。佐拉通过她的独白,向我们表达她丰富和动人的内心世界,特殊是她对年轻的木匠何塞·库尔多的激情。〔第六日,第189-209页〕在小说的结尾有一段话,通过佐拉说出来,让读者深思:

我对你们说,我就是……,在这个世界上,除非你把苦痛和深沉的心向别人打开,否则别人永久不会知道你内心深处在想一些什么,因为,如大家都静默寡言,互相之间只能看到外表,而不能了解内心深处在想些什么,谁也不了解谁。〔第488页〕

另一条线索〔我认为是主线〕是冯特家族的兴衰,其主人公主要有两人:长子亚当和亚当的弟媳阿黛拉。在小说中,冯特家族的故事也是由佐拉来讲解并描述的,包括三代人,共约50年。冯特家族的历史也是乌乔斯镇这个与秘鲁大城市联系很少的马拉尼翁河边小镇的历史。小说主要描写了两个时期:一个是

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论