外贸单证信用证修改

3/3外贸单证信用证修改一、根据下述合同内容审核信用证，指出不符之处，并提.出修改意见。合同：

SALESCONTRACT

TheSeller:MAITYINTERNATIONALCO.,LTD.

ContractNo.MT13008

Address:NO.29JIANGNINGROAD,SHANGHAI,CHINADate:Dec6，2012

SignedAt:ShanghaiChina

TheBuyer:DESENEUROPEGMBH

Address:GIRARDETSTRASSE2-38,EINGANG.4D-45131ESSEN,GERMANY

ThisSalesContractismadebyandbetweentheSellerandtheBuyer,wherebytheSelleragreetosellandtheBuyeragreetobuytheunder-mentionedgoodsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:

Packing:40pcsarepackedinoneexportstandardcarton

ShippingMark:RAIKOU

MT13008

HAMBURG

C/No.1-40

TimeofShipment:NOTLATERTHANFEB.15,2013

LoadingPortandDestination:FromShanghai,ChinatoHamburg,

Germany

PartialShipment:NotAllowed

Transshipment:Allowed

Insurance:Tobeeffectedbythesellerfor110%invoicevaluecoveringAllRisksandWarRiskasperCICofPICCdated01/01/1981TermsofPayment:ByL/Catsight,reachingthesellerbeforeDec.31，

2012,andremainingvalidfornegotiationinChina

forfurther15daysaftertheeffectedshipment.L/C

mustmentionthiscontractnumber.L/Cadvisedby

BANKOFCHINA.AllbankingChargesoutside

China(themainlandofChina)areforaccountofthe

Drawee.

Documents:

+Signedcommercialinvoiceintriplicate.

+Fullset(3/3)ofcleanonboardoceanBillofLadingmarked“FreightPrepaid”madeouttoorderblankendorsednotifyingtheapplicant.

+InsurancePolicyinduplicateendorsedinblankfor110%ofinvoicevaluecoveringAllRisksandWarRiskasperCICdated01/01/1981.

+PackingListintriplicate.

+CertificateofOriginissuedbyChinaChamberofCommerce

Signedby:

THESELLER:THEBUYER:

MAITYINTERNATIONALCO.,LTD.DESENEUROPEGMBH

GUTAOLuty

信用证：

27:SEQUENCEOFTOTAL：1/1

40A:FORMOFDOCUMENTARYCREDIT：IRREVOCABLE

20:DOCUMENTARYCREDITNUMBER：00130010018208A1

31C:DATEOFISSUE：130101

40E:APPLICABLERULES：UCPLATESTVERSION

31D:DATEANDPLACEOFEXPIRY：130220GERMANY

50:APPLICANT：DESENEUROPEGMBH

GIRARDETSTRASSE2-38,EINGANG.4

D-45131ESSEN,GERMANY

59:BENEFICIARY：MATYINTERNATIONALCO.,LTD.

NO.29JIANGNINGROAD,SHANGHAI,CHINA

32B:CURRENCYCODE,AMOUNT：USD9008.00

41A:AVAILABLEWITH…BY…：BANKOFCHINA

BYNEGOTIATION

42C:DRAFTSAT…：30DAYSAFTERSIGHT

42A:DRAWEE:DESENEUROPEGMBH

43P:PARTIALSHIPMENTS:NOTALLOWED

43T:TRANSHIPMENT:NOTALLOWED

44E:PORTOFLOADING/AIRPORTOFDEPARTURE:ANYCHINESEPORT

44F:PORTOFDISCHARGE/AIRPORTOFDESTINATION:HAMBURGBYSEA.

44C:LATESTDATEOFSHIPMENT:130210

45A:DESCRIPTIONOFGOODSAND/ORSERVICES:

1600PCSBABYWEAR

ASPERORDERNO.MY1301ANDS/C

NO.MT13008

CFRHAMBURG

PACKEDINCARTONOF20PCSEACH

46A:DOCUMENTSREQUIRED

+SIGNEDCOMMERCIALINVOICESINTRIPLICATEINDICATINGLCNO.ANDCONTRACTNO.

+FULLSET(3/3)OFCLEANONBOARDOCEANBILLOFLADINGMADEOUTTOAPPLICANTANDBLANKENDORSEDMARKED“FREIGHTTOCOLLECT”NOTIFYINGTHEAPPLICANT.

+SIGNEDPACKINGLISTINTRIPLICATESHOWINGTHEFOLLOWINGDETAILS:TOTALNUMBEROFPACKAGESSHIPPED;CONTENT(S)OFPACKAGE(S);GROSSWEIGHT,NETWEIGHTANDMEASUREMENT.

+CERTIFICATEOFORIGINISSUEDANDSIGNEDORAUTHENTICATEDBYALOCALCHAMBEROFCOMMERCELOCATEDINTHEEXPORTINGCOUNTRY.

+INSURANCEPOLICY/CERTIFICATEINDUPLICATEENDORSED

INBLAN