2010三菱帕杰罗v87v97v93维修手册-wcrmb

14-14发动机冷却系统概述14-拆卸与安装<4M4检修规格14-节温器14-14-拆卸与安装<6G7拆卸与安装<4M414-工具............ 3车上检修............ 3发动机冷却液泄漏检查........ 3散热器盖阀门开启压力检查...... 4发动机冷却液更换.......... 4浓度测量.............. 5水泵冷却液泄漏的检查........ 5散热器风扇........... 7拆卸与安装<6G7>.................. 7

水泵............. 13拆卸与安装<6G7>................... 拆卸与安装<4M4>................... 水软管和水管......... 19拆卸与安装<6G7>................... 拆卸与安装<4M4>................... 检查................ 散热器............ 29拆卸与安装............. 14- 发动机冷却系统 概 概<6G7或来自曲轴的交流发电机驱动皮带<4M4>驱动。散热器为波纹片

项散热内置A/T工作液冷却检修规

项标准值限散热器盖的高压阀门开启压力93散热器冷却液防冻剂浓度范围30节温节温器阀打开温度82±76.5±76.5±82±节温器完全打开温度气门升程6G7、大于等于大于等于注·*1

·*2：高功率润滑

项规定的冷却液发动机冷却液（包括散热器冷凝器箱中的0.65L）DIAQUEENSUPER长效冷却液或未装配后加热装配后加热器的车密封剂发动机冷却系 3密封剂密封项规定的密封剂气缸体放油螺栓3M螺母锁止剂零4171或等效发动机冷却液温度传ThreeBond（三键）1324N、Loctite（乐泰）或等效发动机冷却液温度开关工具工编名用LLC重新加水温传感器扳发动机冷却液泄漏检查

车上检检查确认发动机冷却液液位达到加油口处。安装对冷却系进行压力测试时，缓慢释放冷却系压力

一定要将所检查位置处的水分全部清除。取出测试仪时，不要溢出任何发动机冷却液安装和拆卸测试仪要格外，进试时，不14- 发动机冷却系统 车上检 <6G7-Ꮊ⇨㔌㒘AC602113散热器盖<6G7-Ꮊ⇨㔌㒘AC602113注：测试之前，确保散热器盖是清洁的。散热器盖密封件上的锈迹或其他异物会导致读数不正确。使用最小限值：83kPa标准值：93123发动机冷却液更换

<6G7-েै⇨㔌㒘AC602114<6G7-েै⇨㔌㒘AC60211429∈㶎AC610385拆卸散热器盖时，避免接触高温的发动机冷却液或蒸汽。在散热器29∈㶎AC6103851.拔出散热器排放螺塞并拆下散热器盖后，排出散热31±2 ∈㶎 AC503525ދ<4M4>。拆下散热器冷凝器箱并排出发动机冷却液发动车上检修㔌㔌ԧ⊍㶎<6G7>。拧紧扭矩：395拧紧扭矩：29N·m拧紧扭矩：312

推荐防冻剂：DIAQUEENSUPER长效冷却液或数量（包括散热器冷凝器箱中的0.659.0L长轴距（未装配后加热器的车辆）10.5L<长轴距（装配后加热器的车辆）注：关于如何使用工具（MB991871），参阅工重新安装散热器盖3,000r/min几次，然后停下发不要溢出散热器冷凝器箱。箱的“FULL”和“LOW”标记之间。浓度测量重新安装散热器冷凝器箱AC602117不要使用或甲醇防冻剂，或任何混有或甲醇的发动机冷却液。使用不当的防冻剂可能导致铝部件的腐AC602117

标准值：3060%（容许浓度范围推荐防冻剂：DIAQUEENSUPER长效冷却液或如果防冻剂的浓度低于30，耐腐蚀性会受到不利影响。另外，如果浓度高于60%，则防冻和发动机冷却特性将降低，对发动机造成不利影响。为此，一定要将浓水泵冷却液泄漏的检查通过参阅发动机冷却液的章节，在30～60％范围内选择一个适用于温度的浓度。使用LLC（MB991871）重新加注发动机（凝点：31°C）

拆卸附件支座总成和正时带上部盖罩（11A组正时带P.11A-31）<6G72>，（参阅11C组正时带P.11C-35）<6G75>，（参阅14-

发动机冷却系统 车上检 6.拆下散热器盖时，确保冷却液为冷却状态。拆下散热器盖不要施加大于等于100kPa的压力。安装散热器测试仪并施加100kPa20分钟，然后检查水泵的排放孔、

安装附件支座总成和正时带上部盖罩（11A组正时带P.11A-31）<6G72>，（参阅11C组正时带P.11C-35）<6G75>，（参阅暖机发动机，保持怠速20拆卸附件支座总成和正时带上部盖罩（11A组正时带P.11A-31）<6G72>，（参阅11C组正时带P.11C-35）<6G75>，（参阅检查水泵的排放孔、蒸气孔或安装表面是否漏水511中发现漏水，则更换水泵（参P.14-13）<6G7或（P.14-17）<4M4>。安装附件支座总成和正时带上部盖罩（参11A组正时带P.11A-31）<6G72>，（参阅11C组正时带P.11C-35）<6G75>，（参阅拆卸与安装

发动机冷却系统散热器风扇检查驱动皮带张力（11A车上检修，驱动皮带张力的检查P.11A-7）<6G72>。检查驱动皮带张力（11C车上检修，驱动皮带张力的检查P.11C-7）<6G75>。检查驱动皮带张力（11I组车上检修，驱动皮带张力的检查P.11I-6）<6G74>。安装进气道<6G7（15组22134 11±111±1拆卸步骤散热器护罩（上部 驱动 冷却

拆卸辅助要点<<A>>驱动皮带的拆卸

ᄨᄨᄨAC511205顺时针转动驱动皮带自动张紧器并将孔A14- 发动机冷却系统 散热器风 >>B<<驱动皮带的安装为了重新使用驱动皮带，使用粉笔等在皮带的背面画一个指示转动方向（顺时针）的箭头。Lᔶ݁安装辅助要点>>A<<冷却风扇和冷却风扇离合器总成的安母，并安装驱动皮带。然后，将各固定螺母拧紧至规定扭矩拧紧扭矩：111

·为了重复使用驱动皮带，安装该皮带时将标在皮带背面的箭头标记与转动方向对正。·地安装驱动皮带，使皮带在各皮带轮上都无偏差。ⲂᏺᷧᷧⲂᏺ㋻㺙㕂Ⲃᏺ䕂ᷧᓴ㋻Ⲃᏺ䕈ⲂᏺⲂᏺAC511208如图所示，将驱动皮带安装在各皮带轮上݁㾦LAC511209拆卸与安装

发动机冷却系统安装散热器护罩（上部）（参阅P.14-29）11 检冷却风扇的检查

拆卸步骤冷却

冷却风扇离合器的检查检查叶片是否损坏或开裂

用手转动连接到发动机的风扇时，应该能够感觉14-

发动机冷却系统 节温 节温拆卸与安装

12312±1123拆卸步骤 散热器下软

安装辅助要点>>A<<节温器的安装

拆卸辅助要点<<A>>散热器下软管的拆卸㺙㺙䜡ᷧ

确保节温器的橡胶垫环上绝对未粘有机油。在安装过不要折拢或刮擦橡胶垫环。ᥦᥦ⇨AC000279节温器发动机冷却系 节温器Ԍߎ㺙䜡ᷧAC606082>>B<<散热器下Ԍߎ㺙䜡ᷧAC6060822将散热器下软管和软管夹上的装配标记对齐，然后拆卸与安装

112313±2N·m24±4N·m拆卸步骤

AC503273拆卸步 散热器下软管的连 冷却水进水软管接 节温14-

发动机冷却系统 节温 拆卸辅助要点<<A>>散热器下软管的拆卸

检㺙䜡ᷧ㺙䜡ᷧ

安装辅助要点>>A<<节温器的安装确保节温器的橡胶垫环上绝对未粘有机油。在安装过不要折拢或刮擦橡胶垫环。ᥦᥦ⇨AC000279>>B<<散热器下软管的连接ԌԌߎ㺙䜡ᷧAC606082

标准值：822°C6G74M41-高功率76.5±2°C<4M404M41（高功率除外>注：测量节温器完全关闭时的气门高度，将此测量值与节温器完全打开时的气门高度进行比较。标准值：完全打开温度95°C<6G74M41-高功率90°C<4M404M41（高功率除外）气门升程：10mm <6G7、8.5mm 拆卸与安装安装正时带（11I组P.11I-阅<6G7>（参阅P.14-10）

发动机冷却系 13水水水14±11414±114±174810612±125130±9912±13209.0±1.0N171424±313㶎ᷧ㾘8×8×㶎㒍Ⳉᕘ×䭓ᑺ拆卸步骤 散热器上软 发动机冷却液温度线束 10.O

AC604449拆卸步水泵 14.O水泵14-

发动机冷却系统 水 阅拆卸节温<6G7>（参P.14-10）14±14

14±1㶎ᷧⱘ㾘㶎ᷧⱘ㾘8×8×㶎㒍Ⳉᕘ×䭓ᑺ830±9573N

18

12±1212±19.0±1.012151 24±3 1624±3拆卸步骤 散热器上软 发动机冷却液温度 O

拆卸步水泵 12.O水泵拆卸辅助要点 散热器上部软管的拆卸

发动机冷却系 水安装水㺙䜡ᷧ>>A<<O形圈㺙䜡ᷧ 当插入管时，检查确认其内表面上没有沙子、污垢等。O∈⋉䖯ACX00402 发动机冷却液温度传感器的拆卸 发动机冷却液温度传感器的安装14- 发动机冷却系统 水 按照与拆卸相同的方式，使用工具水温传感器（MB992042），拧紧至规定扭矩。规定密封剂：ThreeBond（三键）1324N或等效拧紧扭矩：309

>>C<<散热器上软管的连接ԌԌߎ㺙䜡ᷧAC606082将散热器上软管插入至冷却水流出管的伸出部分拆卸与安装

发动机冷却系 17安装安装冷却风扇和冷却风扇离合器总成<4M4>（参安装空调压缩机驱动皮带（11E曲轴皮带P.11E-21）<4M40>安装空调压缩机驱动皮带（11G组曲轴皮带P.11G-14）<4M41>阅检查和调节交流发电机驱动皮带的张力（参阅第11E车检查和调节空调压缩机驱动皮带的张力（11E车P.11E-10）<4M40>阅第11G组车上检修，驱动皮带张力的检查和调节P.11G-6）<4M41>。P.11E-21）<4M40>P.11G-14）<4M41>水拆卸步骤 交流发电机

NN24±4431224±4拆卸步水 O14-

发动机冷却系统 水 拆卸辅助要点 交流发电机驱动皮带的拆卸䫕䫕ℶ㶎䇗㡖㶎

为了重新使用驱动皮带，使用粉笔等在皮带的背面画一个指示转动方向（顺时针）的箭头。安装辅助要点>>A<<O形圈的安不要让发动机油或润滑脂弄脏了O形圈。O形圈前用水湿润圈的周围。拆卸与安装<6G72、

发动机冷却系统水软管和水安装进气歧管<6G74（15参阅<6G7>（P.14-10）89N

14±11012±1 N

14±19.0±1.0 19±16 721

14

N

19±1拆卸步骤 散热器上软

拆卸步 10.O 14.O15. 16. 17.14-

发动机冷却系统 水软管和水 阅拆卸节温<6G7>（参P.14-10）N N1

12±19.0±1.06714

14±11014±119±1

14±1N

拆卸步骤冷却O

拆卸辅助要点㺙䜡ᷧ 㺙䜡ᷧ

水泵O气缸盖旁通水管垫

安装辅助要点

发动机冷却系统>>A<<气缸盖旁通水/气缸盖旁通水㔌Ⲫ䗮AC604124>>B<<O形圈的安 当插入管时，检查确认其内表面上没有沙子、污垢等。

>>C<<散热器上软管的连接ԌԌߎ㺙䜡ᷧAC606082OO㔌Ⲫދ∈⋉䖯ދACX0040214-

发动机冷却系统 水软管和水 拆卸与安装

滤清器P.15-10）。冷器P.15-11）。（15组进气歧管、排气歧管和涡轮增压器P.15-31）。12915811N64073N51234±4拆卸步骤 散热器上软 发动机冷却液温度开关

拆卸步 10.O 11.O 12.O旁通 O发动水软管和水管拆卸步 14-

发动机冷却系统 水软管和水 滤清器P.15-10）。冷器P.15-11）。<高功率除外31±2

N

24±38N

7N

24±3N24±321

24±331±2N

N

N24±524±3 31±2 N24±3

6 24±354330±924±3拆卸步骤

24±3 拆卸步 散热器上软

发动机冷却液温度垫EGR发动水软管和水管拆卸步EGRO真空真空真空涡轮增压器垫涡轮增压器垫EGREGROOOO节温O加热器软管连接·涡轮增压器总成和加热14-

发动机冷却系统 水软管和水 <高功率24±3 24±3

24±38N

N24±324±32524

24±3N24±3

2611±124±3

18

24±3

6 24±3324±3 拆卸步骤

30±924±3拆卸步

AC802909