金苹果英中PPT教材

TheGoldenAppleandtheTrojanWar金苹果与特洛伊战争PaheroAchilleshumansandseagoddessThetis(theirsonistheTrojanwarheroAchilles,thegreatestGreek)married,anddonotforgettoinvitethegoddessEris,sowiththeGoldenApplestory.译文：人类英雄帕琉斯和海洋女神忒提斯(他们的儿子就是特洛亚战争中的希腊最伟大英雄阿喀琉斯)结婚时，忘了邀请不和女神厄里斯，于是有了金苹果的故事。Thegoddessthrewagoldenappleatthewedding,says,"gavethemostbeautifulpeople,"God,Hera,goddessofwisdom,Athena,goddessofwarandjusticeandErosAphroditetosnatchtheappleoccurredthedispute.Finally,theyarelookingtotheworldtheTrojanprinceParisjudgmentforthem.不和女神在婚礼上扔下一个金苹果，上面写着“送给最美的人”，神后赫拉、智慧女神与正义战争女神雅典娜和爱神阿佛洛狄忒为抢夺这个苹果而发生了争执。最后，她们到人间寻找了特洛伊王子帕里斯为她们作出判决。HerapromisedtoParis,said:"IamthefatherofgodsZeuswifeHerayouputtheGoldenAppleawardofme,thenyoucanruletheearth'srichestcountries."赫拉对帕里斯许诺说：“我是万神之父宙斯的妻子赫拉。你把这个金苹果判给我，那么你就可以统治地上最富有的国家。”Athena'spromiseis:"IamAthena,goddessofwisdom,ifyoujudgedmethemostbeautiful,thenyouwillbethemostintelligenthumanbeingswhoisknownfor."雅典娜的许诺是：“我是智慧女神雅典娜，假如你判定我最美丽，那么，你将以人类中最富有智慧者而出名。”ErosAphroditesmiledsweetlyspoke:"DonotbetemptedtothosesweetpromiseisunreliableasIamwillingtogiveyouagift,itwillbringyouhappiness,letyouenjoyhappiness.loveIwouldliketoputtheworld'smostbeautifulwoman,Helengaveyouawife,IwasAphrodite,goddessoflovespecially!"爱神阿佛洛狄忒甜甜地微笑着开了口：“千万不要受甜言蜜语的诱惑。那些许诺是靠不住的。我愿意送给你一样礼物，它会带给你快乐，让你享受幸福的爱情。我愿把世界上最漂亮的女子海伦送给你做妻子。我是阿佛洛狄忒，专司爱情的女神！”Let‘sguess：

whogottheGoldenApple？Finally,ParisandhandedthegoldenappleVenusAphrodite.最后帕里斯把金苹果递给了爱与美女神阿佛洛狄忒。TherulingangeredHeraandAthena,goddessofwisdom,whoangrilyturnedaway,vowingnotforgettheshameoftoday,mustbeaccountabletohim,tohisfather,andalltheTrojansrevenge,letthemperish.这项判决惹怒了天后赫拉和智慧女神雅典娜，她们恼怒地转过身去，发誓不忘今天的耻辱，一定要向他，向他的父亲和所有的特洛伊人报复，让他们毁灭。Later,whenPrincePariswhilepassinganotherGreekcity-stateofSpartaisnottheking,thekingmade​​offwithgorgeousmasterpiecewinningactressHelen,marriedtowife.Spartankingwasquotedhiswifehate,theotherGreekcity-statesunited,Troybeganawarofrevenge.后来王子帕里斯在途经希腊另一城邦斯巴达时趁国王不在，掠走艳丽绝世的王后海伦，娶作妻子。斯巴达国王为报夺妻之恨，联合了其它希腊各城邦，开始了对特洛伊的复仇战争。Protracteddecade-longwar,bothsidesarefullypourfresh,bloodyflame,heroeshaveplayed,notonlythat,eventhegodsaredividedintotwofactions,eachpartyhelp,Hera,Athena,HeearsinkAdams,Poseidon,HephaestusstandingGreekside;AresandAphrodite,ApollowillhelptheTrojans.ThepeopleofGodmelee.这场旷日持久的战争长达十年，双方都倾劲全力，浴血拼杀，各路英雄纷纷出场，不仅如此，连天神都分为两派，各助一方，赫拉、雅典娜、赫耳墨斯、波塞冬、赫淮斯托斯站在希腊人一边；阿瑞斯和阿佛洛狄忒、阿波罗则帮助特洛伊人。，人神混战。GreeceadoptedthefinalUlysses"TrojanHorse":theypretendedtowithdraw,leavingahugehiddenTrojanGreeksinthesquare,whileasoldierdressedasadeserterarrangementslietosaytheTrojans.最终希腊采用了俄底修斯的“木马计”:他们佯装撤走，在广场上留下暗藏希腊人的巨大木马，同时安排一个士兵扮成逃兵骗说特洛伊人。TheTrojans