2014年区级非遗项目申报书

附件项目代码：南京市秦淮区非物质文化遗产代表性项目申报书项目类别：传统技艺项目名称：料器保护单位：南京吴新安玻璃工艺品研究所南京市秦淮区文化局二口一四年十月二十二日一、项目简介“料器”，简单说就是对玻璃进行艺术加工，是将玻璃在一定融化条件下进行着色、造型、封接，达到想要的艺术效果，因加工工艺复杂，对加工艺人的加工技术和艺术理论基础要求极高，不同于传统的冷切或脱蜡等加工工艺，每件产品的加工都要耗费大量的人工，而且无法复制。以五彩六色的玻璃棒为主要材料，运用氧气与液化气给玻璃棒加热喷火嘴温度约在°C°C0使加热后的棒材快速融化然后由操作工借助钳子、刀片等其它小工具进行各款产品塑形的全过程操作。生产品种主要包括各种首饰、花鸟鱼虫、圣诞礼品、风铃挂件、烛台、镜框等，具有造型别致，流光溢彩，玲珑剔透的特点。玻璃是艺人们钟爱的，一直深受青睐和珍视的材质，一直是人们进行创作的主要材料。它以艳丽的色彩和别致的形态，表现了玻璃优美质地和奇妙的艺术效果。玻璃是一种人工合成的材料，无论是性能还是颜色都是由于配方的区别而具有多样性。玻璃的透明是很多种材料都无法与之媲美的，这些特性也是人们为之痴狂的原因。玻璃的魅力在于它是一种充满张力的神奇物质。它起源于古代，发展于现代，是人工制作而不是自然之美。琉璃既是原始玻璃。玻璃以艳丽的色彩和别致的形态，表现了玻璃优美质地和奇妙的艺术效果。玻璃在人们心目中有着崇高的地位和辉煌的成就，匠人们以惊人的创造力和精美绝伦的作品向世人展示出来。实心件：将玻璃棒料在炽热的火焰上将其软化使其有可塑性。在软化的情况下经匠人们的精心制作、拉伸弯曲使其制作成种种造型的工艺品。空心件：是用空心玻璃管料制作，将此管料在火焰上加温，使其在软化的情况下将气吹进去使其扩大或拉伸弯曲成各种形状，冷却定型后再在其型体上将易软化的 黏接在各种部位制作出上百种造型栩栩如生的动物、花鸟、人物。其原理同制作实心件相同。琉璃件：是脱腊模具制作。预先将石膏模具制作成功，在开口处将琉璃材料先填进去。将此石膏模具连同琉璃一起放进高温电炉中熔化至C左右冷却后取出，再进行抛光打磨后使之成精美绝伦的作品。模具制作：预先用金属材料或石墨材料制作出各种造型的模具。将熔化的玻璃料块取出放入模具中再压制成型。琉璃画：用琉璃棒料在火焰上将其软化，在软化状态下拉伸，压制或吹制成各种造型的小件，如花鸟、鱼虫、山水均可照画稿上的造型制作成小片，再将其组合黏接而成。镇纸：现将玻璃制作成的各种干花棒料或小型的玻璃花鸟放在模具中，再将熔化的玻璃块料在软化的情况下放入模具中使其粘合成型。二、项目基本信息项目类别传统技艺项目名称料器

申报单位□□区涉及民族汉族所在区域及其地理环境料器的前身，最早可以追溯到西周时期，在宋代和明朝都有相应的作坊生产，但其真正发展到巅峰时代却要到清朝。清康熙年间，由于康熙特别喜欢料器，并请工部在北京琉璃厂设置御厂，也因此，宫廷料器度盛行。目前分布在长江流域，原来在玄武区，现在在秦淮区。

分布区域清康熙年间，由于康熙特别喜欢料器，并请工部在北京琉璃厂设置御厂，也因此，宫廷料器度盛行。但是，由于料器的制作工艺非常复杂，如康熙年代始创的金星料涅料，其因在深茶色或红褐色玻璃体内有点点金星闪烁而得名。此工艺于乾隆后失传。历史渊源料器的前身，最早可以追溯到西周时期，在宋代和明朝都有相应的作坊生产，但其真正发展到巅峰时代却要到清朝。清康熙年间，由于康熙特别喜欢料器，并请工部在北京琉璃厂设置御厂，也因此，宫廷料器度盛行。但是，由于料器的制作工艺非常复杂，如康熙年代始创的金星料涅料，其因在深茶色或红褐色玻璃体内有点点金星闪烁而得名。此工艺于乾隆后失传还有“料胎画珐琅”，是用珐琅彩在玻璃胎上作画，这些工艺都非常特殊，在清朝，料器地位就远超过瓷器。此外，每种有颜色的料器都需不冋的金属或者宝石做成色剂，现在不少配料已经失传，这也导致宫廷料器在当代显得非常珍贵。基本内容制作艺术作品的主要材料是不同直径的玻璃棒和的玻璃管，在玻璃经受热软化时，制作人员借助多种辅助工具在火焰中进行吹、捏、拉等操作，雕塑出人物、动物、花、鸟、鱼、虫等不同造型，辅以一定的着色，理想的艺术造型就产生了。主要特征以五彩八色的玻璃棒为主要材料，运用氧气与液化气给玻璃棒加热（喷火嘴温度约在400°C〜800°C）,使加热后的棒材快速融化，然后由操作工借助钳子、刀片等其它小工具进行各款产品塑形的全过程操作。生产品种主要包括各种首饰、花鸟鱼虫、圣诞礼品、风铃挂件、烛台、镜框等，具有造型别致，流光溢彩，玲珑剔透的特点。

重要价值我们利用核工业、国防工业、咼技术产品加工玻璃产品的特殊技术，如离子着色、新型吹制技术、不冋材料的焊接融合技术、高温加工技术工艺与设备系统创新、温度骤降退火技术等，创新地将这些军工技术成果用于艺术品创作，使得产品的艺术表现力与表现内容与传统工艺就有了非常大的提升，且更容易依靠现代加工设备与材料来实现批量化生产，推动和催化了灯工技艺的进步，丰富了更高难度、更加复杂手法呈现的可能性。这些都是现代艺术品的商业化的技术基础，再融入现代艺术设计理念来制作艺术玻璃作品，可以很好地推动商业化运营，这是我们对民族文化最好的传承和发扬。存续状况公司的主要技术创新点有千花工艺的应用、硅材料的离子着色、硅材料和金属材料无缝封接、不同膨胀系数硅材料的封接等众多创新技术与工艺。相关制品及其作品《青奥吉祥物系列》、《奥运会吉祥物系列》、《太平盛世》《金沙涅》、《兰花》、《蜻蜓眼》《情比金坚》《水墨青虾》《向上的自由》等等。

传承谱系料器的前身，最早可以追溯到西周时期，在宋代和明朝都有相应的作坊生产，但其真正发展到巅峰时代却要到清朝。清康熙年间，由于康熙特别喜欢料器，并请工部在北京琉璃厂设置御厂，也因此，宫廷料器一度盛行。现已失传，年师从王继承，师傅王继承偶得一蜻蜓眼，觉得非常神奇，就开始夜以继日的研究，恢复料器的多项工艺，吴新安研究继承料器已有六十余年。现在目前在秦淮区国家领军型人才创业园有三名传承弟子。吴新安年出生， 年进南京华东电子管厂从事玻璃仪器吹制；年开始从自己精湛的玻璃吹制技艺转向手工玻璃艺术的开拓与研制中国第一台彩色电视机熊猫发光显像管琉璃工艺主要研究负责人，原子弹、氢弹、导弹等军用关键玻璃制造和疑难光学导管制造工艺研究负责人。着有《玻璃仪器吹制法基础》； 年江苏杯民间艺术佳品展荣获两项佳品奖 年荣获中国国际民间艺术博览会玻璃工艺金奖世界教科文卫组织专家成员、中国艺术家学部委员会委员、着名艺术家、世界民间艺术大师、首届中国民间艺术作品为“最具收藏价值艺术家”、江苏收藏艺术家、文化部第七届中国文化政府奖“最佳成就奖”年，创立吴新安玻璃工艺研究所，开始探索恢复古老料器的艺术研究。主要传承人□□□□方娟南京艺术学院工艺美术专业，善于对玻璃色彩的搭配和形态的精准控制,其《太平盛世》作品将叶与花，花与露勾画的浑然天成，惟妙惟肖。同时在吹制方面极富天赋，不断创新，逐渐形成了自己的“方氏吹制法”在所有吹制作品中形成其特有的艺术语言。《旗袍》作品系列突破常归手法，将旗袍的形与魂表达的淋漓尽致。年作品《纽带》作为南京市旅游的对外纪念品，《梦在秦淮》系列则获得中国美协、南京民间艺术家协会和南京市政府领导的高度赞扬和奖金鼓励；年月获南京工艺大师技能大赛获优秀奖，并代表南京艺术学院参加五校联展。年月获得南京市秦淮区首届女大学生创意创业大赛一等奖，年十月获得南京市青年大学生创业二等奖。主导公司的产品的设计工作，参与技术与工艺研发，熟练地掌握玻璃与金属的匹配封接和非匹配封接，对玻璃的胶体着色和离子着色有着精准的把控。孙伟精通玻璃的料性与造型艺术，尤其在离子着色方面有独到的领悟，善于精准的消除气泡和种植气泡，作品《太平盛世》系列的花朵中成功的利用气泡表达露珠和运气。年月获南京“传承与弘扬杯”工艺技能大赛优秀奖。年月获南京“传承与弘扬杯”工艺技能大赛优秀奖。年九月作品《情比金坚》入选江苏省文化创意设计

大赛。张伟他在玻璃艺术方面，陶醉于对“物”的感知过程，探索他们并努力触及那些隐藏在表面之下独有的东西，从而不断激发自己表达的冲动，迷恋玻璃艺术创作中这种不可控因素引发的“不确定”性，在玻璃创作中不断享受“探索”，“期待”和“惊喜”。其代表作蜻蜓眼《线性思考系列》完美的诠释了玻璃创作的偶然性所带来的惊喜。 年月获南京“传承与弘扬杯”工艺技能大赛优秀奖。代表性图片一□□□□□□□□□□ 500□□□□□ 6□□□□□□□,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□：片□□:□□□□□□□□□□代表性图片二□□□□□□□□□□ 500□□□□□ 6□□□□□□□,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□：片□□:□□□□□□

代□□□□□□□□□□□ 500□□□□□ 6□□□□□□□,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□：□片□□: 水墨清虾代□□□□□□□□□□□ 500□□□□□ 6□□□□□□□,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□：□片□□: 旗袍

代□□□□□□□□□□□ 500□□□□□ 6□□□□□□□,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□：□片□□: 情比金坚代□□□□□□□□□□ 500□□□□□ 6□□□□□□□,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□：片□□:□□□□□三、项目保护单位建议保护单位□□□□□□□□□□□□所□□□□□或负责人□□安法人类型□□□□□□

通讯地址□□□□□□□□ 43-601邮 编210000□□□□□门负责人□□安职务□□理电 话电子邮箱□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□保护单位承诺□□位□□:□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□,□□如□□□□□□□□□,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□:□□安2014年 11月 13日

□□□□□□□□□□保护工作声明书□□□□□□□□□□□□□□□□□□,□□□□□□□□□□□□□□□□□□;□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□人□□:□□安□□人□□:□□村 48-8号2014年 11月 13日四、项目保护计划

已采取的保护措施与实现的保护成效获得艺术品鉴定证书。相关产品获得江苏省文化产权交易机构的知识产权备案；南京第一界青年奥运会太平盛世琉璃砳砳指定产品并赠予国外元首；拯救了包括“蜻蜓眼”“金沙涅”在内的一大批濒临失传的传统手工技法。五年保护计划主要内容在东南大学科技园和国家领军型人才创业园设定样品间在 街区节假日周六周日开展对外活动申请技术专利，通过网站建设，向大豕宣传简单的料器知识，让料器被更多的人熟知。通过录像，照片，写书记录各项技术，保护料器的各种技术不再失传。在南京的各个区域设置展示区。

nunununu5o2nunununununununununununununununununununu6o2nununununununununununununununununununununu7o2nunununununununununununununununununu8o2nununununununununununu9o2nunununununununununununununununu保障措施间让的品，器样力识料定押知护一XOe乂口吝AP一R园抓料‘騎业側的术O创FS单技O才开简项雄人日传各O型调宣彖让洋肘家沈#z和冲设片讨园TE建照柱r^lv^土土占。敬在通融科0经费预算及其依据说明□□□□□□□)依据说明□□□□□□□□自筹地方补助□□□□□补助5□□□□□□5□□□□□□□□□□10写书，出版□□

备注天新安，年出生，年进南京华东电子管厂从事玻璃仪器吹制；年开始从自己精湛的玻璃吹制技艺转向手工玻璃艺术的开拓与研制中国第一台彩色电视机熊猫发光显像管琉璃工艺主要研究负责人，原子弹、氢弹、导弹等军用关键玻璃制造和疑难光学导管制造工艺研究负责人。着有《玻璃仪器吹制法基础》；年江苏杯民间艺术佳品展荣获两项佳品奖年荣获中国国际民间艺术博览会玻璃工艺金奖世界教科文卫组织专家成员、中国艺术家学部委员会委员、着名艺术家、世界民间艺术大师、首届中国民间艺术作品为“最具收藏价值艺术家”、江苏收藏艺术家、文化部第七届中国文化政府奖“最佳成就奖”

五、区级专家评审委员会论证意见区级