2010款双控制器泵车说明书

Thefunctionofthismanualistointroducetheelectricalcontrolsystemofthetruck-mountedconcretepumpthatismadebyZOOMLION.Itcontainsstructureofthesoftwareandhardware,useandmaintenance.Ifyouwanttoknowthetheoryaboutthemachine，hydraulicpressureorwholemachine,pleaserefertothecorrelativemanual.本手册是混凝土输送泵车（以下简称泵车）的电气控制系统部分的说明书介绍电气控制系（以下简称电气的软硬件构成使用操作及维修方法。对于机械、部分或整机的原理介绍，请参阅相关手册。Thismanualaimsatgivingsomeintroductiontothecustomer.Itismadeupof5GeneralInformation:introducethefunctionofthetruck-mountedconcretepumpandlastfunctionandtechnologyupgrade.Thediscretenessoftheelectricitycontrolsystem:introducethelayoutofthediscretenessoftheelectricitycontrolsystemandcontrolcabinetinside，concludingthestructureoftheelectricitycontrolsystemandthecontrollogic.Man-machineinterface:introducetheman-machineinterfaceofthetouchscreenandgivetherelationshipbetweenthem.Functionandoperationindetails:introducetheelectricityfunctioncell,operationandnoticeofthetruck-mountedconcretepump.YoucanfindthemconvenientlyandfleetlybytheContent.Appendix:Theappendixcontainssomeformsaboutthetruck-mountedconcretepump.It’sveryuseful!Ourcontactwayisalsogiventoyouatlast.本手册是针对客户的使用说明书，分为4个部分：1概述、2电气组件介绍，3人机界面介绍，45第1部分，介绍泵车的功能需求以及中联泵车的功能和技术提升第2部分，介绍电气组件在泵车上的分布，泵车电控柜内部的组件布置；并从以3第4部分按功能分项详细地介绍泵车电气相关的功能单元操作及注意事项。通过可以方便地查找它们。 线号汇总表和故障汇总表是十分好用的表格。最后附有我们的ThismanualfitsforthepeopleasTheoperatorandTheThedebugmanandserviceOthermanwhowantstoknowsomethingabouttheelectricitycontrolThanksforchoosingourproductionandsupport!感谢您对的支持Zoomlionheavyindustryscience&technologydevelopmentco.,.ElectricityAccessoriesBranchCompany长沙中联重工科技发 电注意It’sforbiddenthatthemanwhohasnotbeentrainedoperatesthetruck-mountedconcretepump.Beforeoperatingthetruck-mountedconcretepump,readthismanualandcorrelativeinformationuntilyouknowthecapabilityoftheproductionverywell.Iftheintroductioninthismanualisnotagreewiththewholemachineinstructionbook,Pleaseconsulthewholemachineinstructionbook.若本手册部分内容与主机说明书有，请以主机说明书为准Inordertomakethetruck-mountedconcretepumpworkinnormal,theoperatormustobeythesaferulesstrictly.Ifthereisnoexplanation,theoperationinthismanualisbaseonthatthemachineworksinnormalandgettothecorrespondingstep.Inordertokeepthemachineworksinoptimalcondition,pleaseusethefittingsthatareofferedbyourcompany.Anysubstituteorcopywouldplaythecapabilityofthemachinedown,evenmakethemachinebreak.Inthiscase,ourcompanyisderelictofduty.Ifyouhaveanyquestionsabouttheelectricitycontrolsystem,contactwithusanytime.如对电气控制部分有任何疑问，请们Weapplyourselvestoimproveandadvanceourproductioninsistently,ifthereisimprovement,pleaseforgiveusfornomessagesendtoyou.Pleasecontactwiththeservicemanandgettechnologicsupport.“Danger”sign:likelycausepeople“Attention”sign:Pointoutsafetyhiddentrouble.Ifyoudon’tevadeit,itmaybecausepeopleinjured.“NOTICE”sign:givetheimportantmessageand 前 第1部分概 第2部分电气硬件介 TheTruck-MountedConcretePumpCollocation整车布 ControlCabinetPanel控制面板介 Drive/OperationConditionConversionPanel行驶/作业转换面 ControlCabinetPanel电控柜控制面 LandingLegButtonBox支腿按钮 HopperSideButtonArea料斗侧按钮 ControlBoxForX- X支撑控制按钮盒（选配功能 RemoteTransmitterPanel发射机面 ElectricityControlCore电控介 OtherDiscreteness其它组件介 ElectricityControlSystemSignal电控系统的信号介 第3部分人机交互界 OperationguideofHMI显示屏操作指 第4部分各项功能的介 Usage,MaintenanceAndFailureOfAccumulator蓄电池及其使用，常 AboutThePowerChangeOftheChassis底盘动力转 LandingLegBoxAndOperation支腿盒及其操 AccelerateOrDecelerate,PumpOrReversePumpAndDischarge加，正反泵，排量调 PumpFunction:HIMMonitorRecord泵送相关功能：屏监视记录功 ChurnOrReverseChurnCleanThePumpAndLubrication正反搅拌，水泵和润滑功 DEBUG调试功 AutoCooler冷却风机自动调速功 OtherFunction其它功 第5部分附 TheMaintenanceOfTheElectricityControlSystem电气系统的与保 Theaccumulatormaintain蓄电池的保 ThePilotLamp,TheOperateLight,TheBatteryWhistleMaintain指示灯、工作灯、电笛的保 NearToTheMaintenanceOfTheSwitch,TheLimitPotentialSwitch关、限位开关的TheElectricityCircuitMaintain电气线路的保 WeldTheRegulationOfTheHour焊接时的注意事 TheHMIHoldsTheMaintenanceWithMaintain显示屏与保 Electricaltroublediagnosis故障汇 Part1General1部分Thispartintroducesthefunctionofthetruck-mountedconcretepumpandlastfunctionandtechnologyupgrade.这一部分，介绍泵车的功能需求以及中联泵车的功能和技术提升AboutthefunctionoftheelectricitycontrolsystemoftheTheelectricitycontrolsystemisaveryimportantelementofthetruck-mountedconcretepump.Itcan’tbereplacedbyotherelementsininlectualizedpump,systemmonitorandTheelectricitycontrolsystemoftruck-mountedconcretepumphasthefunction:getthechassissignalandcontrolthechassis,changethepowerofthechassistothemountedpart，churnandpumpcontrol,hydraulicliquidcoolercontrol,autolubricate,themountedpartworkmonitor,thepumpdatarecordbesidesworklighting,alarmingandsoonthatexistsingenericindustrymachine.Allabovearethreegradationdemandsofthetruck-mountedconcreteWiththepeoplegodeepintorebuildingthenatureandthedevelopmentofdemandoftheproject,thedemandswouldbechanged.Themountedpart:thatissetuponthechassisandit’susedtomeetthedemandsofindustrymachine.Itissummationofmachine,electricandhydromantic.关于电气控制系统在整车中的作电气系统是泵车十分重要的组成部分。它在智能化泵送、系统和安全保障等Part2Electricity2部分气硬件介Insummarizing,weknowsomethingabouttheelectricitydemandsaboutthetruck-mountedconcretepump.Inthispart,wewillintroducethelayoutofthediscretenessoftheelectricitycontrolsystemandcontrolcabinetinside.Andconcludingthestructureoftheelectricitycontrolsystemandthecontrollogic.，在概述中，我们分解了泵车对电气系统的需求。在这一部分介绍电气组件在泵，TheTruck-MountedConcretePumpCollocationThepicturegivesthedistributionofthemoduleofthetruck-mountedconcretepump.Thesensingunitisonthemodule.It’sunmarked.ModuleExplain件说序名说1OperatorThereceiverofremotecontrolanddrive/operationconditionconversionpanelinit.2Ontherightsideofthetruck-mountedconcretepump,thereisapowercontrolswitchnearit.3Therearetwocoolersontheothersideofthetruck-mountedconcretepump.4LandingLegButtonEachoftwosidesofthetruck-mountedconcretepumphasalandinglegbuttonbox.个5MainControlthehydraulic6OutlineTherearefouroutlinelampsonthelandinglegandanoutlinelampontheendofthefirstboom.7Anotherhornisontherevolving9ElectricalControl8HopperSideButtonTheemergencybuttonandhornbuttonareonScreenMeshLimitControlCabinetPanelTheusercontrolthetruck-mountedconcretepumpwiththebuttonswhichareontheControlcabinetpanelandgetthemessageofthetruck-mountedconcretepumpfromthelightswhicharealsoontheControlcabinetpanel.Drive/OperationConditionConversionPanel行驶/作业转换 作业作业/行operating 行驶drivingfirst 作业作业/行operating 行驶drivingfirstboomon位于驾驶室内，主驾驶位前方（靠近档位杆的一侧Thechassishastwostatesof“drive”and“work”.Itcanbeswitchedwiththeswitch“drive/operation”thatisinthemiddleofthedrive/operationconditionconversionpanel.Thelightssidewardtheswitchisusedtoshowthestateofcurrent.“OK”buttonwiththelight,squareness.It’susedtosupplythepowertopumpsystem.“Firstboomonthesite”light,givethesignalifthefirstboominthesite.HMI”“SA1:“Panel/Remote”switch“面控/”转换开关Panel:面控Remote:SA2PumpControlswitch泵送控制”开关RevRP1“Flow”switch排量”SA3:EngineSpeedTiming”switch发动机调速”开关RPM+:加速:ControlCabinetPanelSA4:MasterCylinderSpotswitch主缸点动”开关Left:左主缸点动Right:SA5:TiltCylinderSpotswitch摆缸点动”开关Left:左摆缸点动Right:HL1:“Overpressure”indicatedlamp“滤芯超压”指示SA9:switch电振”开关ON:振动电机开OFF:S5E:LookMaterielLampswitch看料灯”开关ON:看料灯开OFF:SA7:ChurnAndChurnInReverse”“正反搅拌”SA6:Coolerswitch冷却风机”开关ON:手动冷却AUTO:SB8:Lubricateswitch润滑模式”开关ON:手动润滑AUTO:SA8:PressureShow”switch压力显示”开关ON:看料灯开OFF:S5E:“CleaningMotor”“”ON:马达开OFF:马达SB9:HighOrLowVoltageChangeswitch高低压”开关High:高压泵送Low:LandingLegButtonBox 急 急 支腿动 Landinglegbuttonbox,inthemiddleofthetruck-mountedconcretepump,isusedtocontrolthelegmovementcooperatingwithleghandlepole.Thereisakeyswitchintherightlandinglegbuttonbox.It’susedtochangethepowerof“boom/leg”.Itcanmakesurethatthelegisforbiddenmovingwhentheboomismoving.“Legoperating”buttonisusedtosupplypowertothebankeddirectioncontrolvalvetopreventthelegwrong用于配合支腿杆，控制支腿展收。NOTICE:Theboomactbuttonisbesidetheboomacthandlepole.Thefunctionoftheboomactbuttonissimilarwiththelegactbutton. HopperSideButtonArea The“emergencystop”button(eachsideofthehopperhasa“emergencystop”button)and“horn”“Emergencystop”isaredmushroomshapeself-holdbutton.It’susedtostopallaction“Horn”isayellowself-resettingbutton.It’susedtogivean ControlBoxForX-support(Optional) X（选 1：Lampsshowsystem-receivedsupprting-moded支撑方式指示灯HL20：Indicatedlampforfull-support 全支撑指示灯HL21：Indicatedlampforleft-support HL22：Indicatedlampforright-support HL23：IndicatedlampforFront-support 2：SA12Selectorswitch supporting 3：SA13Confirmationswitchfor TheswitchSA12isusedforchoosingthedifferentsupportingmodel.TheSA13isconfirmationswitchformodel.Youcannotchosethesupportingmodeluntiltheboomisonthecarriageofboom.Operationsteps:takethefour-positionoptionswitchtotheneedfulposition,thenpushthe‘confirmation’buttonSA13forlongtime(about3secibd),lasttheindicatedlampforsupportingmodelwillbelightifyousucceededinchosingmodel.“模式选择”开关用于选择支撑模式，“确认” InFront-supportmode,beforeboomrotetotheworkzone(Front),an泵泵正泵/反泵臂架快慢档急停泵送排电pump/pumpfast/slowinreversekeycalled“TemporaryRotateRequest”isamust- Pleasereadthechaptersaboutoptions天engine天engineboomfunctionlever(gyration+boomItmakesupofreceiverandemitter.Thepictureshowsthecontrolpaneloftheemitter.Theswitch“panel/remote”onthecontrolpanelispointto“remote”.Maybethecontrolpaneloftheremotecontrolisalittledifferentformthepicture,pleaseconsultthematter.Theoperationcriterionandnoticeoftheremotecontrolsystemandtheintroductionofthereceiverpleaseusethedatathatremotecontrolgivesforreference.操作规范及注意事项，请参照的随机资料。ElectricityControlCore电控介Electriccontrolcabinetisthecoreofthetruck-mountedconcreteThereisacontrollerintheelectriccontrolcabinet.Theyareusedtodealwithsignalofchassisandthemountedpart.Itcontrolsthepumpanddealwiththedata.Therealsohavesomerelays.Theyareusedtorealizesimplelogiccontrol.Theconnectormakestheexaminationexpediently.柜内放置1个控制器，用于处理底盘和上装的信号、实现泵送行程控制、负责各种数据LayoutandfunctionofDiscretenessExplain件Function1kernelcontrol2kernelcontrol3用于实现不同功能的逻辑Beusedforlogiccontrol,signalcollectandysisofdifferentfunctionThenumberofrelayisdifferentaccordingtothedifferentstructureofthetruckmounted4 BeusedfortheenginespeedregulationandcoolerspeedTwospeedregulationmodulesareallocatedforISUZUandHINOtruckmountedconcretepump,andonespeedregulationmodulesisallocatedforothertruckconcrete5circuitOvercurrentprotectorofthewholecontrolcircuit6滤芯模moduleoffilterfilterjamalarmofmainpump,boom,constantoilpump,pressureoilpump,dumppump“2-5电控系统的Detailedintroduceoffunctionrefertothe”2-5electricitycontrol7XA、接线端子connectchassiswithoutside8信号转接板boardof用于控制臂架信号的转接controlboom9ThecircuitboardofStandardlogicDonotallocatetherelayforcorrespondinglogiccontrolifthesecircuitboardsareallocated.Thecircuitboardof Controlthestateofthe controlthehopperX portablelightthepowerofportablePayattentiontothecircuitboardBZJ-26L,BRC-6andBJK-Iftheequipmentdoesn’tworkinnormal,pleasecheckthediscretenessandthecircuitintime.Ifthediscretenessisbroken,pleasereplaceitwiththenewonetoavoidcasualty.Ifyoucan’tsolvetheproblemindependently,pleaseconnectwithourprofessionalsinBZJ-26L、BRC-6BJK-6OtherDiscretenessSometypetruckhasapowercontrolswitchofthemountedpartneartheboxofstorageWhenyoufinishyourwork,youcancutoffthepowersupplybythis某些车型蓄电池24V正线有上装电源总开关（蓄电池盒附近。停机后，您可注意注意Ifthereisn’tneedtooperatorwiththisswitch,pleaseclosetheshieldtoprotectswitch.Whenyouarewelding,becauseofcomplexityofelectricitycircuitandthedemandofthediscretenessofchassis,shutoffthisswitchdoesn’tequatewithcutoffthewireofthestoragebattery.Cutoffthepowersupplyofthemountedpart.Iftheequipmentwouldnotworkforalongtime,shutofftheswitchtoprotectthestoragebattery.Theredwireinelectriccontrolcabinetis+24Vanode.(Blackwireisthewireofcathode,yellowandgreenwireisusedtoputtoearth,bluewireisusedtocontrolsignal)Besidesthis,theprotectdiscretenessofelectricitysystemhas:fly-wheeldiode,surgediode,piezoresistorandsoon.Eachdiscretenesshasitsownprotectivecircuitbyitself.电控柜内红色线为+24V电源线（黑色线为负极线，黄绿线为接地线，蓝色线为控制信号线，电源Pleasepaymoreattentiontoprotectthepowerwire.EspeciallyavoidthepowerwiremeettheElectricityControlSystemSignal电控系统的信号介CollectionAndChassisGetfromchassis,itcontainsenginespeed,neutralposition,reversegearandsoon.Ifthetruck-mountedconcretepumpisonreversegearwhenthetruck-mountedconcretepumpisworking,thesystemwouldgiveanalarm.Youshoulddosomecorrespondingmeasures.OilPumpSpeedgear,itgivesanalarm.Whenthegearisexcessiveoftheworkgear,thesystemwillgivewarningandthepumwillstopandrestrictacceleration.Thetouchdisplayscreenwillprompttheoperatortoreducethegear.当所挂档位高于工作档位时系统发出超档位应立即采取应对措Getfromtransfercase.Whenthetransfercase.Isabnormal,thesystemwillgivewarning.Thetransferfailureistheverybadfailure;itcoulddamagethetransfercase.Sotakeactiontodealwiththetroubleimmediay.FirstBoomOnGetfromtheproximityswitchonthecarriage.Itistheimportantsignaljudgingthestateofthefirstboom.Cleantheproximityswitchofthefirstboomandcarrythroughmaintenanceperiodicallyavoidingsome modiousness.TheSignalOfOpenScreenGetfromthelimitswitchofscreenmesh.Whenthescreenmeshisopen,thesystemwillgiveanalarmandstopengineandallofthevalves.ForbidopeningthescreenmeshwhenitispumandTheHydraulicOilLevelIsTooLow低液位信Getfromliquidlevelsensorinthe withhydraulicliquid.Whenthehydraulicoillevelistoolow,thesystemgivesanalarm.PleasesupplythehydraulicliquidinTheAlarmOfFilter滤芯信Getfromfilterofmainpump,boompump,constantpressurepump,pressureoilpumpanddumppump.ThissignalisusedforthealarmoffilterWhenthefilterisblocked,thealarminglightwillbeblinking.Pleaseobservetheindicatedboard(BCJ-5H)forfilteralarm.Iftheindicatedlampislight,thecorrespondingfiltercanhaveatrouble.PleasemaintainthefilterThePressureOfPumAndGetfrompumhydraulicmanifold.Thesesignalsareusedformonitoringthestateofpum.Thesesignalsispumpressureanddispensing取自泵送油路，电控系统这些信号用于泵送状态TheSignalOfOverpressureForGetfromoilcircuitofmixingpump.ItisusedforadjustingtheactionofOfHydraulicGetfromthe ofhydraulicliquid.Itisusedforauto-choosetheactivestateoffanforcooling.Youcanfindabovesignalsinthetouchscreen.Ifyouwanttoleanmoreinformation,pleaserefertotheintroductionoftouchscreen.Ifanysignalcannotbepickedreliably.Checkthecorrespondingsensorandreplacethebrokencomponentavoidingcausingthelosing.Ifyoudiscoverytheincipientfaultandcansolveitbyyourself,pleasedonothesitatetocontactourtechnician.如果信号中出现未能或不可靠、确的情况，请及时检查信号传感器，校正、、更换相应组件，以免造成重大损失和事故。HardwareLogicAccordingtotheabovecontent,wehaveleanedthehardwareoftruckmountedconcretepump.Thefollowisthehardwarelogic.Webelievethatitcanhelpyoutoobtainunderstandingofthetruckmountedconcreteboomwire-boomwire-thesignalofchassisandexecute-Power,speed,pressuretemperatureandangleandsoEngineandpumpPump,Churn,支腿,臂架RemotePTOPowerdistributeRelaystoSignalPowerdistributeelectricControlsignalPart33部分机交互界新一代的混凝土泵车系统所采用的人机交互系统的主体是防护等级IP67的德国原装显示和使用等方面的能力都有了极大的提高。此款显示屏带有1个带灯旋转按钮和7示系统的使用，请防止碰撞刮伤等。为三个区域：标题栏，或设置区域和功能键提示区域（如下图标识）Thenewman-machineinteractivesystemoftruck-mountedconcretepumpisakindofoutsideindustrydisplayscreenwhichiscarriedinfromGerman.ThedefenceleverisIP67.Comparedwiththeoldscreen,thenewoneisbetterindustorwaterproof,displayingunderhighlight,servicelifeandsoon.Thereare6buttonswithlampandarotarybuttonwithlamp.Allkindsofoperationisdonewiththese7buttons.Inordertoextendservicelife,pleasepayanattentiontoavoidcollisionorscrape.Thegradationofnewman-machineinteractivesystemis:—SUB-—DETAILS.pageisdividedintothreeparts:titlebar,monitororsettingareaandfunctionkeynoteTitleGeneralizethefunctionofcurrentMonitorMonitoringorsettingtheparametersoftheFunctionThenoteofthefunctionkeyF1-Allkindsofoperationisdonewiththese6buttonsandrotaryOperationguideofHMIKeydefinition按键定义F1/F2：UsedtomovetheF3/F4：Usedtopagedowmswitch，oraccordingtothepop-upinformationrelatedtotheF5：Escapefromthecurrentactionbeforeconfirmthevalue.F6：Pageswitchkey,toreturntoprevious Operationexample操作示例1、Parametersetup参数设置类①MovethecursorbypressingF1orF2tochoosewhichitemyouwantto②Presstherotarybuttontoentertheconfiguration③Turnleftorrighttheratarybuttontochangeparameter.Overparameterrangevalueswillnotbechanged.④Presstherotarybuttontoconfigure⑤Movethecursor,Re-configurationgofanotherAttention:Ifyouwanttocanclethevalue,pressF5beforeconfirmthe①按F1或者F2⑤按F1/F2注意，在进行确认之前，按下F52、Passwordinput输入操①PressF1orF2tochoosewhichnumberitemyouwanttoselect,thecolorofitemwouldbechangeintogreen.,thenpushthebuttontoconfirm②Afterfinishedinputoperate,pressF4tosubmittheAttention:Ifyouwanttocanclethepassword,press①按F1或F2将光标移动至需要输入的数字，此时该数字底色将呈现绿②按下旋转按钮，即输入一位值。以此循③值输入完毕后，按下F4键，确认输入，若正确，将自动跳出密码输入页面。若错误，将回到重新输入的状态。注意，在输入过程中，若某一位输入错误，可按F3进行取消输3、智能服务操作InligentAfterinputpassword“12580“,theusercansubmit numbertoget进行机手认证（机手:12580）后，提交以获取服务Aftersettingparameters,pleagerestarttheOperationtoosoonmaycausethecursorerror,thenyouneedtore-entertheTheoptionsshow“NONE”areonlyprovidedfortheprofessionalafterservice.Theyareusedtosettingimportantparameterstoensurethesystemworksinnormal.Wrongsettingwouldcausetheheavydamageevencasualty.Soit’sforbiddensettingtheseparametersbyunprofessional Otherwiseourcompanywouldbeirresponsibility!!成严重事故甚至人员伤亡，非本公司专业人员严禁使用。否则，由此造成的本公司将不承担任何责特殊支信特殊特殊支信特殊功主泵电臂架电车身角优化行输出信单菜主开机画智能服子菜单基本参子菜单输入信系工作数设备数历 HistoryEquipmentWorkBasicStrokeCarSpecialRemoteBoomMainPumpSpecialInterface显示屏典型界面与功能TheTouchHoldsTheInterfaceAndInitial开机画Initial开机画Whenthescreenispoweron,itwouldenterinitialpageautomatically.ThefunctionofthispageisplishinginitialSystem系统画画面进入系统画面，也称之为主画面。系统SystemInthispage,theogvariableswecanmonitorareasfollow:enginespeed,pumprevolution,deliverycapacity,pumppressure,oiltemperature,ThrottleTheswitchvalueswecanmonitorinthispageareasfollow:acceleration,deceleration,mastercylinder1,mastercylinder2,tiltcylinder1,tiltMulti-modePumpManner:L_PUMP/H_PUMP(Lowpressurepump/Highpressurepump)PumpMoce:PUMP/R_PUMP/PUMPSTOPSystemwarningmessageTheoperationsinthisF6:Changeintothepage ，，F5(帮助/服务键)：未认证进入帮助页面认TheoperationsinthisF1、F2:Movethecursortochoosewhichitemyouwanttoselect.F3:ChangetheHMIlanguageintoChinese.F4:ChangetheHMIlanguageintoF5:Changeintothepage“ServiceinputcorrectF6:Changeintothepage“Systemmonitor”.ROTARYBUTTON:Thecolorofitemyouchoosewouldbechangeintogreen.Atthistime,pushtherotarybutton,thescreenwouldchangeintothecorrespondingpage.Inthispage,theversionofthecontrollerandHMIcouldbegiven.输输在主菜单中选择认证进入“输入”页面。Theoperationsinthispage:F1、F2:MovethecursortochoosewhichyouwanttoF3:Canclepasswordvalue.F4:Submitpassword.F6:Changeintothepage ROTARYBUTTON:Thecolorofitemyouchoosewouldbechangeintogreen.Atthistime,pushtherotarybuttontoconfirm、、子菜MonitorMonitor子菜此页面可进行的操作优化行程、车身角度、特殊支撑、GPS信号、臂架电流、TheoperationsinthisF1、F2:Movethecursortochoosewhichitemyouwanttoselect.F6:Changeintothepage“Main”ROTARYBUTTON:Thecolorofitemyouchoosewouldbechangeintogreen.Atthistime,pushtherotarybutton,thescreenwouldchangeintothecorrespondingpage.Youcanenterthemonitorsubbythebutton“MONITOR”inMain.Inthis,itincludeselevenelections:M_Monitor,Input,Output,Remote,GPS,Mainpump_Curr,adienter,SpecialSupport,控制器输输此页面的指示灯用于对应输入点的状态。灯变白。其他界面功能类似。此页面可进行的操作Inthispage,theindicatedlampsisusedtomonitorthestateoftheinputofthecontroller.Forexample,whentheinputIN04.137ispoweron,thecolorofcorrespondingindicatedlampwouldchangeintored.WhentheinputIN04.137ispoweroff,thecolorofcorrespondingindicatedlampwouldchangeintoTheoperationsinthisF3:ChangeintothefrontmonitorpageF4:ChangeintothenextmonitorpageF6:Changeintothepage“Monitor 控制器输输出信用于控制器输出信号。其余操作同输入信号页Thispageisusedtomonitortheoutputofcontroller.Theoperationofthispageissimilarwiththeinputmonitorpage.输REMOTECONTROLREMOTECONTROL输用于总线控制的输出信号其余操作同输入信号页面。Thispageisusedtomonitortheoutputofreportcontroller.Theoperationofthispageissimilarwiththeinputmonitorpage.BOOMCURRENT用于臂架阀控制电流信号其余操作同输入信号Thispageisusedtomonitortheboomcurrent.TheoperationofthispageissimilarwiththeinputmonitorBOOMCURRENTMainPump主泵排量电Thispageisusedtomonitormainpumpcurrent.Theoperationofthispageissimilarwiththeinputmonitor主泵排量电MainPump。。实实此页面可进行的操作：警信息提示框内的提示信息。当同一时间系统有多个时，对应的指示灯变红提示信息框F6（注意出现时F1－F6按钮指示灯闪烁同时显示屏发出“嘀”声，持续至解除。TheoperationsinthisF1、F2:Ifthereareseveralalarming,thisbuttonisusedtochangethealarmingnote.Whenthealarminghappens,thecorrespondinglampswouldbered.Andthealarmingwhichthenotedescribedwouldbeflash.F6:Changeintothepage“MainWiththenewman-machineinteractivesystemoftruck-mountedconcretepump,youcanenquirytheinformationaboutalarmingbythebutton“Alarming”inthepage“Main”.Whenthealarmhappens,theman-machineinteractivesystemwouldjumptothealarmingpageautomatically.ThebuttonlightsF1-F6Atthistime,youcanchangethepagetomonitorthesystem.Butthebuttonlightandthesoundalarmingwouldn’tbestopuntilthealarming参数设置子菜PARAMETERSET参数设置子菜此页面可进行的操作TheoperationsinthisF1、F2:Movethecursortochoosewhichitemyouwanttoselect.F6:Changeintothepage ROTARYBUTTON:Thecolorofitemchoosewouldbechangeintogreen.Atthis PARAMETERSET查询子菜

pushtherotarybutton,thescreenwouldchangeintothecorrespondingpage.BasicParameters：Start-Luvric-Time,Close-Lubric-Time,Lubric-space-Time,Lubrecate-Time,OverPressFilter,Ov-PLowFlow, ansAutoStart,CutPressAt,Flow-Para.RECORD查询子菜：：TheoperationsinthisF1、F2:Movethecursortochoosewhichitemyouwanttoselect.F6:Changeintothepage“Main ROTARYBUTTON:Thecolorofitemyouchoosewouldbechangeintogreen.Atthistime,pushtherotarybutton,thescreenwouldchangeintothecorrespondingpage. RECORDPART4IntroductionOf4部分项功能的介ThispartwillintroducethefunctionandmethodofoperationaccordingtoIfthereisnomanualoperation,justintroduceitsUsage,MaintenanceAndFailureOfAccumulator蓄Thepoweroftruck-mountedconcretepumpisvoltsDC+24V.Ithastwoaccumulatorsof12V.Itbelongstofittingsofchassis.Thetwoaccumulatorsareunderthefrontleg.Openthecoveroftheaccumulatorboxyouwillseeitandyoucanchangeordosomemaintenanceofit.Theaccumulatorischargedbygeneratorwhentheengineisworking.Thechassisandthemountedpartaredpowerwiththeaccumulator.MakesureMakesuretheaccumulatorisdryandcleanly,connectionfirmandnoChecktheleveroftheaccumulator,supplydistilledwaterandgiverestorabilitychargeintime.Ifthetruck-mountedconcretepumpwouldnotworkforalongtime,pleasegiveMaintenance使用保养方Whenyouaregoingtodoelectricwelding,makesurethatthewireonaccumulatoraredisconnected.NakedflameisforbiddenneartheIt’sforbiddenthatstarttheairconditionorcoolerwhenthetruck-mountedconcretepumpisnotwork.timechargetotheFamiliarfailureTheaccumulatorisshortofpowerforalongtime,thetruck-mountedconcretepumpwouldworkinnormalindifficult.Checkthevoltageoftheaccumulatoranddothemaintenance.Avoidshortcircuitandleakage.ChangetheaccumulatorifthereisAboutThePowerChangeOftheChassis底盘动力Thepowerofthetruck-mountedconcretepumpisdwithchassis.Ifyouwanttochangethepowerbetweendrivingandpum,youmustoperatethepanelofchangingdrivingandworkingpanel.Theswitchvalveisveryimportant.Atthesametime,theaccumulatorwouldsupplypowertothemountedpartbyusingthispanel.Picture步骤图Operation操作说Driving——〉 行驶——〉作1.Checkthefirstboomonsitelight.Whenthelightisbrightyoucangotothenextstep.1.检查臂架在位指示灯，指示灯亮 Stepontheclutchandmakethegearisonfreeposition. 3.Turntheswitch“Driving/Working”to“working”,pressthe“OK”button,thenthelightofworkwouldbeThechassisofSCANIAisn’tnecessarytopressthe“OK”4.Engageagearonworking,“OK”lightwouldbebright.Itmeanstheodometerdoesn’ttakecountof.Unlocktheclutch.shouldpressthe“EXT”buttonwiththechassisofSCANIA.Working——〉 作业——〉行1.Checkthefirstboomlightandwhenthelightisbrightyoucandotheworkas1.检查臂架在位指示灯，指示灯亮2.Stepontheclutchandmakesurethegearisontheneutralposition.2.3.Turnthe“Driving/Working”to“Driving”,pressthe“OK”button.ThenthelightofDrivingwouldbe3.4.Engageagearagainandunlockthe4,Whenyouwanttochangethestateofthechassis,pleaseoperateitastheabovedescribedstrictly