标准解读
《GB/T 32410-2015 信息技术 维吾尔文常用术语》是由中国国家标准化管理委员会发布的一项国家标准,其主要目的是为了统一和规范信息技术领域内维吾尔文的使用。这项标准适用于信息技术产品的设计、开发、测试、维护以及相关文档的编写等过程中涉及维吾尔文的情况。
该标准定义了一系列与信息技术相关的维吾尔文术语及其对应的汉语释义,涵盖了计算机硬件、软件、网络通信等多个方面。通过这种方式,它为行业内使用维吾尔语进行交流提供了官方认可的标准词汇表,有助于消除因地区差异或个人习惯不同而造成的理解障碍,促进了信息和技术的有效传播。
此外,《GB/T 32410-2015》还考虑到了国际通用性的问题,在某些情况下参考了国际上广泛接受的信息技术英文术语,并给出了相应的维吾尔文翻译建议。这样做不仅增强了国内各民族间的技术沟通效率,也为维吾尔语用户与其他语言使用者之间的跨文化交流搭建了桥梁。
此标准对于推动我国少数民族语言在现代科技应用中的发展具有重要意义,同时也体现了国家对保护和发展少数民族文化的重视和支持态度。
如需获取更多详尽信息,请直接参考下方经官方授权发布的权威标准文档。
....
查看全部
- 现行
- 正在执行有效
- 2015-12-31 颁布
- 2016-08-01 实施
文档简介
ICS010403535020
,
L70...
中华人民共和国国家标准
GB/T32410—2015
信息技术维吾尔文常用术语
Informationtechnology—Uyghurcommonterms
2015-12-31发布2016-08-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布
中国国家标准化管理委员会
GB/T32410—2015
目次
前言
…………………………Ⅰ
引言
…………………………Ⅱ
范围
1………………………1
规范性引用文件
2…………………………1
遵循的原则和规则
3………………………1
术语和定义
4………………2
参考文献
……………………216
汉文索引
……………………217
维吾尔文索引
………………234
英文索引
……………………254
GB/T32410—2015
前言
本标准按照给出的规则起草
GB/T1.1—2009。
本标准由全国信息技术标准化技术委员会提出并归口
(SAC/TC28)。
本标准起草单位中国电子技术标准化研究院新疆大学新疆维吾尔自治区语言文字工作委员会
:、、、
新疆维吾尔自治区经济和信息化委员会
。
本标准主要起草人吾守尔斯拉木吐尔根依布拉音代红米尔夏提力提甫熊涛哈力木拉
:·、·、、·、、
提买买提李梁
·、。
Ⅰ
GB/T32410—2015
引言
本标准依据信息技术词汇的个部分所规定的信息技术词汇从中抽取了
GB/T5271《》33,1335
个维吾尔文中常用的信息技术术语其中与作为空号以汉英维对照的形式规定了与信息
(,07251262),
技术各领域相关的维吾尔文常用术语及其定义
。
Ⅱ
GB/T32410—2015
信息技术维吾尔文常用术语
1范围
本标准界定了维吾尔文信息技术常用各种概念的术语和定义并明确了这些条目之间的关系
,。
本标准适用于维吾尔文信息技术常用术语的概念理解和国内外信息交流
。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的凡是注日期的引用文件仅注日期的版本适用于本文
。,
件凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改单适用于本文件
。,()。
世界各国和地区名称代码
GB/T2659
术语工作词汇第部分理论与应用
GB/T15237.1—20001:
3遵循的原则和规则
31词条的定义
.
第章包括许多词条每个词条由几项必需的元素组成包括索引号一个术语或几个同义术语的
4。,;
汉语英语维吾尔语翻译对照定义一个概念的汉语短语和维吾尔语翻译另外有些词条还包括举
、、;。,
例注解
、。
有时同一个术语由不同的词条来定义或一个词条包括两个或两个以上的概念说明分别见和
,,3.5
3.8。
本标准使用其他的术语例如词汇概念术语和定义其意义在中有定义
,、、,GB/T15237.1—2000。
32词条的组成
.
每个词条包括中规定的必需的元素如果需要可增加一些元素词条按以下的顺序包括如下
3.1,,。
元素
:
索引号
a);
术语或语言中通常优选的术语对语言中的概念若没有通常优选术语表示用五个点组成
b),,()
的符号表示在术语中一行点用来表示每个特定情况下所选的词
(.....);,;
某个国家或地区的首选术语根据规则标明
c)(GB/T2659);
术语的缩略语
d);
许可用的同义术语
温馨提示
- 1. 本站所提供的标准文本仅供个人学习、研究之用,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或网络传播等,侵权必究。
- 2. 本站所提供的标准均为PDF格式电子版文本(可阅读打印),因数字商品的特殊性,一经售出,不提供退换货服务。
- 3. 标准文档要求电子版与印刷版保持一致,所以下载的文档中可能包含空白页,非文档质量问题。
最新文档
- 八年级物理下册《杠杆》教学设计
- 关于中国废旧电池回收项目种子轮融资商业计划
- 技术平权时代 碳足迹管理S赛道 2026年西南碳足迹管理SaaS天使轮融资市场进入策略
- 八年级历史期末复习综合卷:2025年历史教学评价与反思
- 对竞争对手产品分析及应对策略的函4篇范本
- 影视制作团队项目负责人资源调配评估表
- 商谈订单的详细内容函4篇
- 统编版语文五年级上册全册教案教学设计
- 2026年Q2供应商交货延迟投诉回复函(5篇范文)
- 组织文化塑造与战略融合指南
- 滴滴出行网约车平台合同协议
- 3.1 走进桂林山水 课件+视频 2025-2026学年高中地理鲁教版必修一
- 《短视频编辑与制作实例教程(AIGC+全彩慕课版)》-课程标准
- 复杂肛瘘手术中括约肌功能的保护策略与临床实践
- 天龙功放AVR-X2000中文说明书
- GJB573B-2020引信及引信零部件环境与性能试验方法
- 六年级下册数学竞赛试题-构造论证习题(含答案)
- 基因技术-研究生教学课件
- 定义法求轨迹方程市公开课一等奖省赛课获奖课件
- 2024绿色农业与可持续发展
- 九年级化学工艺流程题(含答案)
评论
0/150
提交评论