国际贸易课件第一章

Chapter1第一章Introduction绪论1-2Preview预览，本章内容概要Whatisinternationaleconomicsabout?

国际经济学的主要内容Internationaltradetopics(国际贸易主题)Gainsfromtrade(贸易所得),patternsoftrade(贸易模式),effectsofgovernmentpoliciesontrade(政府政策对贸易的影响)---国际贸易三大主题Internationalfinancetopics(国际金融主题)Balanceofpayments(国际收支平衡),exchangeratedetermination(汇率决定),internationalpolicycoordinationandcapitalmarkets(国际政策协调和资本市场)---国际金融四大主题Internationaltradeversus(与)finance1-3WhatIsInternationalEconomicsAbout?

国际经济学的主要内容Internationaleconomicsisabouthownationsinteractthrough:

(国际经济学是关于国家之间怎样通过......相互作用:)tradeofgoodsandservices(商品服务贸易),flowsofmoney(资金的流动),andinvestment(投资).Internationaleconomicsisanoldsubject,butcontinuestogrowinimportanceascountriesbecometiedmoretotheinternationaleconomy.国际经济学是一门古老的学科,但随着国家与国际经济的联系更加紧密，国际经济学的重要性持续增长。

Nationsarenowmorecloselylinkedthaneverbefore.国家现在比以往任何时候都联系得更紧密。1-4WhatIsInternationalEconomicsAbout?(cont.)国际经济学的主要内容（续）InternationaltradeasafractionofthenationaleconomyhastripledfortheU.S.inthepast40years.在过去的40年中，美国的国际贸易占国民经济的比重增长了两倍。Bothimportsandexportsfellin2009(2009年美国的出口和进口都下降了).ComparedtotheU.S.,othercountriesareevenmoretiedtointernationaltrade.与美国相比，其他国家与国际贸易联系更加紧密。1-5Fig.1-1:ExportsandImportsasaPercentageofU.S.NationalIncome

图1-1:出口和进口占美国国民收入的百分比Source:U.S.BureauofEconomicAnalysis数据来源：美国经济分析局1-6Fig.1-2:ExportsandImportsasPercentageofNationalIncomein2007

图1-2:2007年出口和进口占国民收入的百分比Source:OrganizationforEconomicCooperationandDevelopment1-7GainsfromTrade贸易所得Severalideasunderliethegainsfromtrade.

(构成贸易所得的真正原因)Whenabuyerandasellerengageinavoluntarytransaction,bothcanbemadebetteroff.当一方买家和一方卖家进行自愿交易时，双方都能够获益。Norwegianconsumersimportorangesthattheywouldhaveahardtimeproducing.挪威的消费者进口橙子,因为他们很难生产橙子。Theproduceroftheorangesreceivesincomethatitcanusetobuyotherthingsthatitdesires.橙子的生产者获得收入并用这些收入去购买所需要的东西。1-8GainsfromTrade(cont.)贸易所得（续）Howcouldacountrythatisthemost(least)efficientproducerofeverythinggainfromtrade?在生产每一种产品上都有优势或劣势的一个国家，怎么在贸易中有所获得？Countriesusefiniteresources

toproducewhattheyaremostproductiveat(comparedtotheirotherproductionchoices),thentradethoseproductsforgoodsandservicesthattheywanttoconsume.国家用有限的资源生产她们最有生产效率的产品(相对其它产品的生产)，然后用这些产品去进行贸易获得她们所需要的商品和服务。

Countriescanspecializeinproduction,whileconsumingmanygoodsandservicesthroughtrade.各国可以使生产专业化,同时通过贸易消费许多的商品和服务。1-9GainsfromTrade(cont.)贸易所得（续）Tradebenefitscountriesbyallowingthemtoexportgoodsmadewithrelativelyabundantresourcesandimportsgoodsmadewithrelativelyscarceresources.贸易通过使国家出口用相对丰裕的资源生产的产品并进口用相对稀缺的资源生产的产品。Whencountriesspecialize,theymaybemoreefficientduetolarger-scaleproduction.当国家专业化生产后，因为更大的规模化生产，这些国家可能会变得更加有效率。Countriesmayalsogainbytradingcurrentresourcesforfutureresources(internationalborrowingandlending)andduetointernationalmigration.国家也可能通过用当前的资源去交换未来的资源（国际借贷）并且由于国际移民而获得收益。1-10GainsfromTrade(cont.)贸易所得（续）Tradeispredictedtobenefitcountriesasawholeinseveralways,buttrademayharmparticulargroupswithinacountry.贸易预计使国家作为一个整体在几个方面受益，但也可能损害一个国家中的特定团体。

Internationaltradecanharmtheownersofresourcesthatareusedrelativelyintensivelyinindustriesthatcompetewithimports.国际贸易会对那些只在进口竞争行业中相对密集使用资源的所有者产生不良的影响。Trademaythereforeaffectthedistributionofincomewithinacountry.贸易因此可能影响到一个国家内的收入分配。Conflictsabouttradeshouldoccurbetweengroupswithincountriesratherthanbetweencountries.贸易冲突应发生在国家中的不同团体之间，而不是不同国家之间。1-11PatternsofTrade贸易模式DifferencesinclimateandresourcescanexplainwhyBrazilexportscoffeeandAustraliaexportsironore.气候和资源的不同可以解释为什么巴西出口咖啡，澳大利亚出口铁矿石。ButwhydoesJapanexportautomobiles,whiletheU.S.exportsaircraft?但为什么日本出口小汽车，同时美国出口飞机？Whysomecountriesexportcertainproductscanstemfromdifferencesin:为什么某国出口某产品可能源自......方面的不同:Laborproductivity(劳动生产率)Relativesuppliesofcapital,laborandland

andtheiruseintheproductionofdifferentgoodsandservices

(资本、劳动及土地的相对供给以及他们使用在不同产品和服务上的生产)1-12EffectsofGovernmentPoliciesonTrade政府贸易政策的影响Policymakersaffecttheamountoftradethrough贸易制定者通过......影响贸易量Tariffs(关税):ataxonimportsorexports,Quotas(配额):aquantityrestrictiononimportsorexports,exportsubsidies(出口补贴):apaymenttoproducersthatexport,orthroughotherregulations(ex.,productspecifications)thatexcludeforeignproductsfromthemarket,butstillallowdomesticproducts.或通过其他法规(如产品规格),排除外国产品但仍允许国内产品的市场。Whatarethecostsandbenefitsofthesepolicies?这些政策的成本和收益是什么？1-13TheEffectsofGovernmentPolicies

onTrade(cont.)政府贸易政策的影响（续）Ifagovernmentmustrestricttrade,whichpolicyshouldituseandhowmuchshoulditrestricttrade?如果一政府必须限制贸易，会用哪一种政策并且应该限制多少贸易？Ifagovernmentrestrictstrade,whatarethecostsifforeigngovernmentsrespondlikewise?如果一政府限制贸易，成本是多少如果外国政府做出同样地回应？Tradepoliciesareoftenchosentocatertospecialinterestgroups,ratherthantomaximizenationalwelfare.贸易政策的选择往往迎合特殊利益集团，而不是国家福利最大化。Governmentstendtoadopttariffs,thennegotiatethemdowninexchangeforreductionintradebarriersofothercountries.政府倾向于采取关税，然后协商降低关税以换取减少其他国家的贸易壁垒。1-14InternationalFinanceTopics国际金融主题Exchangingriskyassetssuchasstocksandbondscanbenefitallcountriesbydiversification

thatreducesthevariability

ofincome–anothersourceofgainsfromtrade.交换风险资产如股票和债券有利于所有国家通过分散投资来降低变化性——从贸易中获利的另一个来源的收入。Mostinternationaltradeinvolvesmonetarytransactions.大多数国际贸易涉及货币交易。Manymonetaryeventshaveimportantconsequences

forinternationaltrade.许多货币的事件对国际贸易产生重要的影响。1-15BalanceofPayments国际收支平衡Governmentsmeasurethevalueofexportsandimports,aswellasthevalueoffinancialassetsthatflowintoandoutoftheircountries.政府衡量出口和进口的价值以及流入和流出国家的金融资产的价值。Tradedeficits,wherecountriesimportmorethantheyexportinvalue,maybeoffsetbynetinflowsoffinancialassets.贸易赤字，赤字国家的进口值大于出口值，可能被金融资产的净流入抵消。Theofficialsettlementsbalance,orthebalanceofpayments,measuresthebalanceoffundsthatcentralbanksuseforofficialinternationalpayments.官方结算差额，或国际收支平衡，衡量中央银行使用官方国际支付的资金平衡。Allthreevaluesaremeasuredinthegovernment’snationalincomeaccounts.所有的三个值在政府的国民账户中被衡量。1-16ExchangeRateDetermination汇率决定Exchangeratesareanimportantfinancialissueformostgovernments.对于大多数政府而言，汇率是一个重要的财务问题。Exchangeratesmeasurehowmuchdomesticcurrency

canbeexchangedforforeigncurrencyandthusaffect:汇率衡量本币换多少外币，因此影响：howmuchgoodsdenominatedinforeigncurrency(imports)costinthedomesticcountry.在国内以外币记价的货物（进口商品）成本是多少howmuchgoodsdenominatedindomesticcurrency(exports)costinforeignmarkets.在国外市场以本币计价的商品（出口商品）的成本是多少Someexchangerateschangecontinually(float)whileothersarefixedforperiodsoftime.一些汇率持续改变（浮动）而其他的汇率在一定时期内是固定的。1-17InternationalPolicyCoordination国际政策协调Inanintegrated

economy,onecountry’seconomicpoliciesusuallyaffectothercountriesaswell,leadingtotheneedforsomedegreeofpolicycoordination.在一体化的经济中，一个经济体的经济政策通常也影响其他国家，引发对某种程度的政策协调的需要。Dependsonty