证券发行与承销总结

日积月累：100句经典英文电影台词1，Frankly，mydear，Idon＇tgiveadamn.

坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)

2，I＇mgoingtomakehimanofferhecan＇trefuse.

我会给他点好处，他无法拒绝。(《教父》1972)

3，Youdon＇tunderstand！Icouldahadclass.Icouldabeenacontender.Icould＇vebeensomebody，insteadofabum，whichiswhatIam.

你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！(《码头风云》1954)

4，Toto，I＇vegotafeelingwe＇renotinKansasanymore.

托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)

5，Here＇slookingatyou，kid.

就看你的了，孩子。(《卡萨布兰卡》1942)

6，Goahead，makemyday.

来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)

7，Allright，Mr.DeMille，I＇mreadyformyclose-up.

好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)

8，MaytheForcebewithyou.

愿原力与你同在。(《星球大战》1977)

9，Fastenyourseatbelts.It＇sgoingtobeabumpynight.

系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)

10，Youtalkingtome？

你是在和我说话吗？(《出租车司机》1976)

11、原文：“WouldyoubeshockedifIchangedintosomethingmorecomfortable?”

出处：琼·哈罗(JeanHarlow)，《地狱天使》Hell'sAngels，1930

译文：“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？”

12，Ilovethesmellofnapalminthemorning.

我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)

13，Lovemeansneverhavingtosayyou＇resorry.

爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)

14、原文：“Icoulddancewithyou'tilthecowscomehome.Onsecondthought,I'dratherdancewiththecowsuntilyoucamehome.”

出处：格罗克·马克思(GrouchoMarx)，《容易事》DuckSoup，1933

译文：“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。”

15、原文：“Youtalking'tome?”

出处：罗伯特·德尼罗，《出租汽车司机》TaxiDriver，1976

译文：“你在跟我说话吗？”

16、原文：“Gifmeavisky,gingeraleontheside,anddon'bestingy,baby.”

出处：葛丽泰·嘉宝，《安娜·克里斯蒂》AnnaChristie，1930

译文：“给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝贝儿，别太吝啬了。”

17、原文：“lifewaslikeaboxachocolates,neverknowwhatyou'regonnaget.”

出处：汤姆·汉克斯，《阿甘正传》ForrestGump，1994

译文：“生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。”

18，Madeit，Ma！Topoftheworld！

好好去做吧，站在世界之巅！(《歼匪喋血战》1949)

19，I＇masmadashell，andI＇mnotgoingtotakethisanymore！

我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了！(《电视台风云》1976)

20，Louis，Ithinkthisisthebeginningofabeautifulfriendship.

路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)

21、原文：“It'snotthemeninyourlifethatcounts,it'sthelifeinyourmen.”

出处：米·威斯特(MaeWest)，《我不是天使》I'mNoAngel，1933

译文：“并不是你生活中的男人有价值，而是你与男人在一起的生活。”

22，Bond.JamesBond.

邦德，詹姆士邦德。(《诺博士》1962)

23，There＇snoplacelikehome.

没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)

24，Iambig！It＇sthepicturesthatgotsmall.

我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)

25，Showmethemoney！

让我看到钱！(《甜心先生》1996)

28，Playit，Sam.Play＇AsTimeGoesBy＇.

弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。(《卡萨布兰卡》1942)

29，Youcan＇thandlethetruth！

你不能操纵事实！(《义海雄风》1992)

30，Iwanttobealone.我想一个人呆着。(《大饭店》1932)

31，Afterall，tomorrowisanotherday！

毕竟，明天又是新的一天！(《乱世佳人》1939)

33，I＇llhavewhatshe＇shaving.我会拥有她所拥有的。(《当哈里遇上萨莉》1989)

37，I＇llbeback.

我会回来的。(《终结者》1984)

38，Today，Iconsidermyselftheluckiestmanonthefaceoftheearth.

现在，我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)

40，Mamaalwayssaidlifewaslikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyou＇regonnaget.

妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)

43，We＇llalwayshaveParis.我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。(《卡萨布兰卡》1942)

46，Oh，Jerry，don＇tlet＇saskforthemoon.Wehavethestars.

噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942)

48，Well，nobody＇sperfect.人无完人。(《热情似火》1959)

51，You＇vegottoaskyourselfonequestion：″DoIfeellucky？″Well，doya，punk？

你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。(《警探哈里》1971)

52，Youhadmeat″hello.″当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。(《甜心先生》1996)

54，There＇snocryinginbaseball！

在棒球运动中没有哭泣！(《红粉联盟》1992)

56，Aboy＇sbestfriendishismother.

一个男孩最好的朋友是他的母亲。(《惊魂记》1960)

57，Greed，forlackofabetterword，isgood.

没有比“贪婪”更好的词语了。(《华尔街》1987)

58，Keepyourfriendsclose，butyourenemiescloser.

亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。(《教父II》1974)

59，AsGodismywitness，I＇llneverbehungryagain.

上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。(《乱世佳人》1939)

63，Mrs.Robinson，you＇retryingtoseduceme.Aren＇tyou？

罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗？(《毕业生》1967)

67，Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld，shewalksintomine.

世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的(酒馆)。(《卡萨布兰卡》1942)

71，Waitaminute，waitaminute.Youain＇theardnothin＇yet！

等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么！(《爵士歌手》1927)

75，Ihavealwaysdependedonthekindnessofstrangers.

我总是非常依赖陌生人的仁慈。(《欲望号街车》1951)

83，Listentothem.Childrenofthenight.Whatmusictheymake.

快点来听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。(《吸血鬼》1931)

94，Ifeeltheneed-theneedforspeed！

我感到一种需要，一种加速的需要！(《壮志凌云》1986)

95，Carpediem.Seizetheday，boys.Makeyourlivesextraordinary.

人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。(《死亡诗社》1989)

100，I＇mkingoftheworld！我是世界之王！(《泰坦尼克号》1997)本版附件要求您登录后才可见写给亲爱的爸爸妈妈的一封家书亲爱的爸爸妈妈：1你们还好吗？家里的天气已经很冷了，气温很低吧，爸爸妈妈天冷了要记得要多加衣服！女儿真的好想你们。奶奶在家里边每天都过得开心吗？身体好吗?真的好想你们，好想好想······2虽然经常都给你们打电话，但是女儿还是想给你们写一封信。提起笔虽有千言万语在心头却不知从何说起，我在学校一切都很好，爸爸妈妈不用牵挂，老师很好，同学之间相处的也都很好……不知道你们在家里过的好不好，每天都过得开心吗？女儿离开家已经有几个月了，自从你们送我来学校走了以后，我的心里总是有太多的牵挂和思念！从来都没有离开过你们的我，感觉到有些伤心和难过。我也想了好多，女儿长大了，不能总是在你们的身边，做什么事情都不能总是依靠着你们。我深深地懂得妈妈的心意，在你那样坚强的性格里容不下胆小和脆弱！在来到学校之后，我也学会了很多。妈妈，你知道吗？在你每次说我的时候，我的眼里总是会含着泪水，我有好多的话也想要和你说，想让你也听听女儿的心声。女儿知道自己做的有些不对的事，又惹您不高兴了，是女儿不好！其实我也有我自己的想法，只是想让您也能倾听。想起我从上学开始到现在这么久，你对我的训斥和教诲，我都记在心里，我也会好好听您的话的，再也不要让您伤心难过了。记得和你们一起在三亚的那些幸福快乐的时光，让我永远都不会忘记!看着你们开心的微笑的样子，女儿的心里是多么的满足和幸福!爸爸的腰疼也好了，想起来时您辛苦的给我拿着行李，心里感觉真的好不舍，好难受！爸爸，我爱你！你为了儿女付出了太多太多，现在想想你们那时快乐的微笑感觉好美好美！好想每天都陪在你们身边，和你们一起快快乐乐的笑！

3看着岁月的痕迹慢慢爬上爸爸妈妈的脸庞，孩子长大了，你们却也老了，你们整日为了我们这个幸福的家奔波忙碌着，每天都是早出晚归。虽然每次打电话时你们从未说过，但是女儿知道，你们在家里辛勤的劳作着，默默地不说一句辛苦！爸爸妈妈你们在家里要好好照顾自己知道吗？女儿好想你们好好的，每天都开开心心的……而我却又能为你们做些什么呢？夜深人静时，我常常会想要是我能够在爸爸妈妈身边，至少还可以给你们捶捶背揉揉肩，和你们说说话，看看你们慈爱而又温柔的眼神，告诉我最亲爱的爸爸妈妈，女儿是多么的爱你们，爱最关心我，最疼我的奶奶。然而今天我却像一只小鸟为了追寻自己的天空，离开了你们的庇护，从此也许你们便有了一种不变的习惯：就是从我离开家的那天就开始数日历计算着我回家的日子，其实我也懂得，在你们的眼里我是永远长不大的孩子，像一只风筝，无论飞多远，多高，思念的线永远握在你们的手里。

4曾经读过一首诗：

5父母把思念交给云朵，

6托风儿作信使，

7带给远方的游子。

8于是，在一个无风的夜晚，

9云儿再也背不动沉沉的思念，