应用文学习心得

应用文写作学习心得

写应用文必须懂得语篇知识，擅长语篇修辞。先看一个心理学测试案例：

选方案a。当被告知假如方案a被采用，400人会丧生，而b方案被采用那么1/3的时机没人会死，2/3的时机600人会死，这样被实验者就会选择方案b。

像这样由一系列连续的话段或句子构成的语言整体在语言学中称为语篇。语篇形式包括书面语言和口头语言，短者

一、二句可成篇，长者那么有千言万语。一幅标语、一张便条、一封书信、一份公文、一部专著，都是语篇。各种应用文不管是三言两语的标语口号，还是洋洋万言的调查报告都是语篇。与非语篇相比，一个连接的语篇必须有衔接成分，必须符合语义、语用和认知原那么，句与句之间在概念上必须有联络，句与句的排列应该符合逻辑。案例是科研、教学、司法工作中常用的应用文，上述心理学案例就表达了语篇的上述特征。

对其他应用文也可作这样的语篇分析。刘贤俊在?学术论文提要构造现状综览?一文中对学术论文提要所做的语篇分析就是典型。他认为论文提要可分为三大区块，其下又可分为六个小区块，即分为说明对论文写作产生了重大影响的其他事实或理论的背景性提元(包括事实提元、现状提元)，对论文的重要信息作前台式展示的前景性提元(包括方式提元、内容提元)，对论文研究成果进展反思述评的返评性提元(包括目的提元、价值提元与问题提元)。刘贤俊认为论文提要的每一提元均有包括词频标记与句模标记的标记形式，如方式提元的词频标记就有“应用〞、“根据〞、“通过〞等，“内容提元〞的词频标记就有“本文阐述了〞、“文章认为〞等①，这就是对论文提要这种语篇的有形表层构造所作的分析；作者认为论文提要的层次性表现为句段的板块性，一般的层次为“背景性提元→前景性提元→返评性提元〞，这就是对语篇无形的底层构造所作的分析。这样的语篇构造分析给论文作者提供了提要写作的谋篇布局方法与措辞用句技巧，很有指导意义。

与此类似的是，公文常用“特此通知〞(通知)、“通告如下〞(通告)、“专此报告〞(报告)、“以上请示当否，请批示〞(请示)等习惯用语，就是关联上下文的逻辑联络语。调查报告、书信、招标书、投标书、起诉状、方案、总结、简报等也都有此类专用术语，它们与连接句子、句组的关联词一样，成为衔接全篇的有形网络。而各种应用文都有其特定的构造方式，语篇各层意思之间或由先至后，或正反比照，或层层推进，或前因后果，这种逻辑意义上的关联就构成语篇的无形网络。

“朝三暮四〞中的语篇修辞

?庄子·齐物论?：“狙公赋芋，曰：‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰：‘然那么朝四而暮三。’众狙皆悦。〞猴子对“朝三暮四〞的分配方案怒不可遏，却对“朝四暮三〞的分配方案乐不可支，这与前文所述的测试案例有相似之处，养猴人前后分配橡子的数量与心理学家前后陈述的a、b方案内容都没有任何变化，而当说话或调整语序，或变换说法之后，就产生了迥然不同的表述效果。2000多年前的成语故事与今天的心理学案例都巧妙地运用了语篇修辞手法，均顺应了话语系统集成的语篇修辞原理。

语篇修辞是通过科学的话语系统集成以进步语篇交流效果的语用手段，说话行文不可不讲究语篇修辞。所谓话语系统集成是对所用语言材料进展富有创意的排列组合，使之切合意旨，产生新意。无论是口述语篇还是书面语篇都是由排列成直线的假设干句子组成，这种只有长度没有宽度和高度的线性表现容易造成信息的重组干扰，使信息承受者难分主次，为了最大限度地克制线性表述的局限性，发话者必须精心于语篇修辞，通过科学的话语系统集成，使严谨有序的语篇构造充分表现题旨意义，产生理想的传播效应。

夸克(quirk)等语言学家曾分析了语篇的根本关系构造与构成这些关系构造的话语策略，并总结出语篇最根本的四种关系构造，即顺序关系构造、层次关系构造、连环关系构造与平衡关系构造②，这些关系构造实际上就是话语的系统集成形式。应用文的语篇修辞根本上采用了这四种关系构造形式

1.顺序关系构造：指语篇中的话语按事物的开展过程由先而后的顺序排列。按事件发生、开展、结局的次序报道新闻事件的“金字塔〞式消息报道，按时间顺序陈述每一阶段工作学习的任务要

求、详细措施的方案都属于顺序关系构造。

2.层次关系构造：指语篇中的话语层层积累而又上下照应。上文所述的学术论文提要的一般构造形式就属这种层次关系构造。此外，请示这种公文按请示原由、请示事项、请示要求的层次陈述，经济活动分析报告按经济活动现状、原因分析、下阶段经济工作建议的层次组织材料，也都属于层次关系构造。

3.连环关系构造：按曲折连环的方式组织话语，常常从某一连环处“节外生枝〞开展开来，表达的方向与结果不易预测。如一些制造悬念，用曲径通幽的方式透现主题的艺术体、幽默体广告就是采用连环关系构造。

4.平衡关系构造：先说正面的，再说反面的，利弊并举，正反兼说，前后照应，求得平衡。合同先写各方议定的标的、数量质量、价款酬金、履约的时间地点等条款，后写违约责任与争议解决的方式；工作总结先总结成绩与收获并归纳经历，后指出问题与缺乏并分析教训，均属于平衡关系构造。

应用文语篇关系的构造形成应遵循话语系统集成的语篇修辞原理。话语的有序性与表义确实定性两者之间的关系可以借用物理学“熵〞的概念来阐述。“熵〞表征一个系统紊乱无序的程度，高熵对应着无序态，低熵对应着有序态。严密有序的语篇构造呈现出的是低熵状态，它在相当大的程度上消除了表义的不定性，而负载了新的有价值的信息。假如应用文话语杂乱无序，传达的只能是不定性意义，就大大降低了语篇的信息量；擅长运用话语系统集成的语篇修辞手法，巧妙构造出井然有序的话语构造，才能使语篇产生出足够的新信息，成功地实现应用文写作的特定目的。

“0：3→3：0〞与构造流变效应

信息是不遵守物质和能量守恒定律的，一个语篇的信息量并不等于构成语篇的各个语言片段所含信息量的简单相加，语言片段组合形式的创新变异往往能促进语篇信息量的大量增值。下面的广告与宣传标语就表达了这点：

欢迎头回客感谢回头客(北京某餐馆广告)

不学公关能做人学会公关做能人

(?公关世界?杂志广告)

一切为了病人为了一切病人为了病人一切

(××铁路医院效劳口号)

它们分别通过词语的错位回环产生新意，巧妙地表达了语篇主旨。词语位置的变异如此，层次的换序异动也是如此，“朝三暮四〞的成语故事就是凭借话语层次的换序产生了出人意料的语篇修辞效果。正如列维·斯特劳斯说的：“意义不过是一种式样和排列，新的意义的产生是通过系统的式样作重新的