下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
【抱膝残灯前】抱膝轩记管同阅读答案译文
抱膝轩记管同阅读答案译文
【清】管同
自明祖都江宁,而杨吴城濠围于城内,其水流日就狭。及其东至竹桥,有水穴城来会。古所谓青溪一曲者也。折而南流,至柏川桥,再会钟山之水。又稍南,过大中桥,则淮水入东关,与相灌注,杨吴城濠虽就狭,而会是三水,半里之间,势犹浩瀚。又其地北见鸡笼,东北见钟山。而东岸率果园菜囿,杂植桃杏韭菘之属。山林映带,舟楫往来,虽居城中,殆无异于郊外。
予自归江宁,家凡六徙。近乃僦①宅居是水之西。老屋百年,尘埃渗漏。每署日激射,阴雨连绵,蒸炕沾淋,顾视无可逃避。予居之未尝不适也。独其屋仅四间,自奉母处妻孥置厨爨外,了无燕息之所,意尚阙然。嘉庆十五年归自山东,始即第二室屏后一楹地,葺为小轩,颜曰“抱膝”。借书满架,置榻一张,偃仰啸歌,即获其所。然其为地,前近市廛②,后连闺闼,而左则直接邻家;不壁而板,凡夫行旅之歌唱,妇孺之呼啼,鸡犬之鸣吠,嘈杂喧阗,殆无时不至。而当予神会志得,抗声高诵,家人每笑谓其音聒人。三者之声,盖往往为所掩也。昔诸葛武侯隐处隆中,抱膝而吟《梁甫》。时人问其志,但笑而不言。予之名轩,岂敢以武侯自命,盖亦陶公所云容膝易安之意而已。然予既厌薄文辞,又不汲汲然志在科举,斗室一间,讽书不辍。有相问者,予将何以答之耶?轩既葺,居者一年。明年,予为人所招,不恒在家。而其室遂废。然一时之兴,有不能忘,故追而记之。
柏川桥者,与予所居后户对。其前户所临街,称名多异。或曰:其地古属绵乡,名曰绵乡营。或曰:柏川桥北百余步外,其地为明之东厂;至今犹名曰东厂;而此地则明之饷营③也。是二说者,今皆不可考云。
(选自《因寄轩文集》)
【注】①僦:(jiù)租赁。②廛:(chán)集市。③饷营:军营。
4.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是()(3分)
A.东岸率果园菜囿率:皆,都
B.顾视无可逃避顾:环视
C.予既厌薄文辞薄:轻薄
D.斗室一间,讽书不辍讽:诵读
5.下列各组句子,加点词的意义和用法不相同的一组是()(3分)
A.而会是三水取之于蓝,而青于蓝
B.偃仰啸歌,即获其所其孰能讥之乎
C.盖往往为所掩也而为秦人积威之所劫
D.而此地则明之饷营也此则岳阳楼之大观也
6.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是()(3分)
A.本文是一篇书斋记,详细叙述了抱膝轩的地理环境和命名之由来,同时表现了陶渊明式的生活情趣。
B.本文第二段与归有光对项脊轩的描写异曲同工,借事借物借细节抒情言志,“不事雕琢而自有风味”。
C.之所以修葺抱膝轩,是因为多次迁徙,长期租赁居住,且现居处临近集市很嘈杂,影响了读书。
D.抱膝轩修好后,实际居住时间并不长,但它寄托着读书自娱、安贫乐道、不慕功名的生活志趣。
7.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)山林映带,舟楫往来,虽居城中,殆无异于郊外。(5分)
(2)予之名轩,岂敢以武侯自命,盖亦陶公所云容膝易安之意而已。(5分)
抱膝轩记管同阅读答案翻译译文
4.C(薄:鄙视。)
5.B(表指代;副词,表诘问语气。A项,表转折。C项,表被动。D项,表判断。)
6.C(原因表述有误。)
7.(1)山林相互映衬,船只来来往往,即使居住在城中,也几乎与(住在)郊外没有什么差异。(5分)(“映带”“舟楫”“虽”“殆”“异”各1分,共5分。)
(2)我把此轩命名为“抱膝”,哪里敢用诸葛亮来自比,只是取陶渊明所说的居室虽小反而容易安适的意思罢了。(5分)(“名”“翻命”“盖”“容膝”“易安”各1分,共5分。)
解释:
[1]明祖:明太祖朱元璋洪武元年(1368)建都江宁。江宁:今南京。[2]钟山:今江苏南京市中山门外紫金山。[3]鸡笼:鸡笼山。今江苏南京市城区北隅鸡山。[4]菘:蔬菜名,有青菜、白菜之分。[5]徙:迁,移。[6]僦(jiù)宅:租宅。[7]厨爨(cuàn):厨房。[8]燕息:闲居、休息。[9]嘉庆十五年:1810年。[10]楹:量词,一间屋为一楹。[11]市廛:商店集中的处所。[12]闺闼:内室。[13]不壁而板:没有隔墙。[14]謼:同“呼”。嗁:“啼”本字。[15]喧阗:哄闹声。[16]聒(guō)人:声大吵人。[17]“诸葛武侯”句:《三国志诸葛亮传》:“亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》”。《梁甫吟》,也名《梁父吟》,乐府曲名。又《诸葛亮传》注引《魏略》:亮“每晨夜从容,常抱膝长啸”。[18]陶公所云:见陶渊明《归去来兮辞》:“倚南窗以寄傲,审容膝之易安。”[19]汲汲然:急切的样子。[20]恒:经常。[21]饷营:军营。
管同(1780—1831),字异之,江宁上元(今南京市)人。道光五年(1825)中举,入安徽巡抚邓廷桢幕。他与梅曾亮同乡,同为桐城派姚鼐的弟子。但他为文“师姚先生之文而不袭其派”,独具特色。他的政论文关注时事,颇有见识,传诵一时。杂记文则淡而有味,不乏佳作。著作有《因寄轩文集》。
本文选自《因寄轩文集》卷七。这是一篇书斋记,详细叙述了抱膝轩的地理环境和命名由来。既仰慕居
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026届小升初语文期末冲刺专项卷含答案
- 肺癌病人围手术期护理
- 氧化铝制取工岗前工作规范考核试卷含答案
- 排土犁司机岗前任职考核试卷含答案
- 2026年显微超声技术应用于现代根管治疗术的护理配合
- 梳理缝编非织造布制作工安全知识竞赛强化考核试卷含答案
- 畜禽屠宰无害化处理工岗位安全实操考核试卷含答案
- 海洋勘探震源操作工岗位价值创造考核试卷含答案
- 公关员操作规程知识考核试卷含答案
- 炼焦备煤工操作水平测试考核试卷含答案
- 江苏无锡市2026-2027学年高三上学期期中考试语文试题
- 高压配电柜安全操作规程
- 老年人抗菌药物的使用与注意事项
- 2026年护士条例学习解读课件(含案例分析)
- 2026年湖南普通高中学业水平选择性考试化学真题及答案
- 露天矿山开采施工方案
- 钠离子电池用硬炭负极材料技术要求
- 驾驶服务外包投标方案
- 2026年兰州市红古区事业单位招聘笔试参考题库及答案解析
- 工程造价咨询服务投标方案(专家团队版-)
- 2mm土工膜长丝土工布检测报告合格证
评论
0/150
提交评论