电子标书英文_第1页
电子标书英文_第2页
电子标书英文_第3页
电子标书英文_第4页
电子标书英文_第5页
已阅读5页,还剩55页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

THEUNITEDREPUBLICOFTANZANIACENTRALTENDERBOARDTENDERNo110OF2003/2004FORSUPPLYANDINSTALLATIONOFFOURX-RAYMACHINESTOTANZANIAAIRPORTSAUTHORITY贝CONTE稼NTS继夜PAGE漫Secti溪onI.桂Invi斩tatio睡nfor情Bids街.丽……………亩……………炉………群4背Secti脾onII饺.Ins丽truct尺ions安toBi抹dders非……………节……………桂………背6塞Secti餐onII舅I.Bi熔dDat格aShe猴et府……………系……………沿……………展…之26缘Secti趋onIV椅.Gen右eral普Condi槐tions土ofC延ontra知ct(G绕CC)指……………鲁…筒28贼Secti精onV.抚Spec捏ialc姿ondit悉ions截ofco历ntrac悔t向……………磁……………童41屠Secti福onVI旷.Sch捞edule亏ofr艘equir之ement拳s绸……………分……………虏…窃..算Secti宽onVI趴I.Te歪chnic怠alSp慎ecifi掏catio店n警……………涝……………李……煤.腊缝48器49笋Secti恰onVI霉I.Sa胖mple称Forms挡……………受……………吵……………递55怎义纪滚作Bi陪dFor呀mand缎Pric帽eSch堤edule妹s扑……………傲…………雾56升商溉肿跨Bid电Secu肚rity雀Form呜……………筋……………挨………笛60管湾桐弃判Con帽tract庙Form脑……………场……………倾……………遵62概饶随稿常Per云forma育nceS喉ecuri坝tyFo蛇rm饥……………模……………跌64楼仅寺杆叹Ban猎kGua勒rante劳efor参Adva揉nceP活aymen妥t吼……………兵.冬65享置约Manuf临actur酷er's督Autho鸭rizat所ionF聪orm菌…………诉兰股咸67缩Secti漆onVI逐II.U该ndert佩aking绳byt来ender叙eron披anti悔-brib吹eryp絮olicy释/cod禾eof属摩戒四刚con室duct呜andc匙ompli辉ance副progr暮am掘……………掘……秋..粘乖乏坚6帐8窑Acron私yms跪TAA脖航坊始Tanza畜niaA豆irpor获tsAu链thori与ty耐KPH主龄胳顷Kilom帮etres夕Per外Hour暴MPH柏岁嫌闸Miles啦Per肺Hour男psi讲堵渗故p舟ounds娘per失squar僻einc占h艇RPM忙双殃击Revol印ution有sPer殃Minu贯te皇BHP训贡音寻Brak筒eHor萄sePo械wer存IGPM面盏这I老mperi润alGa犯llons贤Per昼Minut柱e迅BS务旷茂到B隶ritis骄hSta槽ndard抬ID偶杰连拖Inte秆rnal糊Diame炉ter醋AC孔柱素喜Alter你natin位gCur琴rent摄DC奔葱岁慌Direc臣tCur沉rent咏c/w奔盲爱民co范mplet鸭ewit逆h夹l压orIt迈s稀招l丛itre(振s)弓in驳ch(s)览°皇C选盏梦妙Degre女eCen典tigra幸de/Ce征lsius以amp(s宝)蕉油a好mpere允(s)膀kg白花嫁您kil窝ogram圣me酿lb兼来能萍p滚ound(诞s)茫gm搜番街岂g御ramme俱m替殿壳滑藏metre早mm价任闷膜milim耳etre确cm炒衬快扎cent惊imete嘉r拨ft刃秤圣滴fo底ot/fe沃et序1CI平箭亦校Impe所rial碧Chemi烧calI框ndust谦ries夺BDS干膝钻尘Bid筒Data倒Sheet少CIF房麻剃新Cos数t,In拨suran洒cean洒dFre断ight换CIP落侧应客Car揉riage玻and催Insur牺ance偿Paid分to户(plac炭e)夜EDI者产作唤Ele剧ctron淋icDa预taIn增terch熟ange菠EXW眉躺冲式Exfa掘ctory撤,ex三works骨ore甲xwar侧ehous帽e湖FCA悬箩千骆Free犬Carr辟ier爬FOB班影稼F骑reeo停nBoa肃rd烂GCC奔里宵仰Gene填ralC传ondit过ions鹊ofCo岂ntrac均t烧ICC币犹云傲Int收ernat任ional摇Cham装bero珍fCom郑merce怖IFB化陪滥转Inv姻itati预onfo请rBid充s戚ITB锄凶作浑Ins够truct俯ions需toBi地dders耕SCC骄班小含Spec叛ialC虹ondit抓ions椒ofCo围ntrac剃t羽UNCIT霞RAL住Uni须tedN蚊ation荡sCom迅missi额onon赶Inte板rnati良onal裹Trade吓Law担Secti犯onI:傲Invi品tatio沫nFor裹Bids遇TENDE剪RNo拦110O个F200岂3/200滔4FOR爹SUPPL设YOF坐FOUR界X-RAY皮MACH林INES刺TOTA沙NZANI岂AAIR汗PORTS躺AUTH酬ORITY肿1.或友微宏The认Gover络nment故oft渠heUn东ited根ofRe压publi击cof故Tanza生niat终hroug渣hthe它Tanz奴ania绢Airpo闷rtsA恒uthor哑ityh厌asse黑tasi勇deFu滑ndsf惨orth滴eope浇ratio搏nof坏thea请irpor盒ts.I睬tis魄inten伙dedt现hatp张arto川fthe上proc眯eeds恨ofth眉efun贼dwil夺lbe治used害toco足vere缠ligib茫lepa介yment右unde汪rthe恶cont何ract谷fort设heSu约pply烈ofFo打urX-盏RayM伏achin闷es.聚2.吼订降刚The存Centr兰alTe暮nder役Board葛onb字ehalf峡ofT厦anzan葬iaAi舰rport浇Auth悦ority衫(TAA富)now猛invi响tess异ealed数bids拨from建repu士table旧manu哑factu苹rers携ands猾uppli竿erso额fX-R需aysM许achin蒸esas臭foll摊ows.减Item弊No.浙Descr少iptio嫁n枝Quant隙ity晕1.日Hold等Bagga霞geX-布RayM碍achin络es旧3嘱2.已Palle眉tSiz成eX-港RayM伶achin头es婆1加Bidde蛛rmus运tbid脆for原alli厚tems誓.软3.切Inter失ested恋elig欲ible易bidde情rsma齐yobt吧ainf屯urthe溉rinf筑ormat奖ionf稿roma毛ndin触spect为the兽Biddi乳ngDo俯cumen恶tsat汽the雕offic葱eof俗theE尸xecut膛iveS芳ecret闯ary,桨PPFT赌ower胜andC伞arPa借rking踢Arca茶de,8介th落Floo狡r凑–甚Nort殖hWin困g,Ju坐nctio载nof弃Ohio阅andG犹arden蹲Aven骗ue,P凳.O.B佳ox49定,Dar配EsS乏alaam妖,fro峡m7:3有0am怕to3.丽30pm代onMo阶ndays遵toF俭riday灵sinc沾lusiv甩eexc任epto极nPub切licH清olida嚷ys.死4.启Acom慕plete役set刻ofth撤ebid圣ding神Docum瞎ents瞧anda骆dditi傍onal爬sets歼mayb至epur番chase桐dby招inter敢ested踪bidd茄erso监nthe绒subm瓦issio瓜nof友awri舰tten拦appli址catio事nto至thea僚ddres糕sgiv轿enun睬derp航aragr户aph3专abov矿eand处upon模paym画ento爽fan汪on-re宰funda算blef量eeof丽Tshs劝150,其000/=旺(倘Tanza端niaS缝hilli影ngsO勺neHu需ndred燕and忧Fifty清Thou凶sand屯Only)毁ore浴quiva角lent报infr渐eely名conve昨rtibl羽ec刚urren漆cy.撒Payme菜ntsh碍ould怀bema钻deei虽ther大byBa受nker援’展sDra明ft,C主asho瓣rBan怕ker网’彩sChe博que,转toth童ePer形manen稼tSec沈retar雄y,Mi棋nistr胸yof努Finan堪ce,P被.O.B纳ox91盏11,D叠arEs视Sala艰am.扶5.逗Allb窃idsi贷none象orig丢inal瞎plus攻twoc丸opies芳,pro须perly扯fill蛙edin肃,enc辩losed界inp菌lain嗓envel伶opes翠must姜beac它compa佛nied装byan踏orig柄inal型bids士ecuri吨tyin术ana六ccept朴able洪form酱inam织ount冲ofTs蚊hs10口,000,甲000.0类0(Ta雹nzani全aShi殊lling魄sTen日Mill唐ion)咸prope独rlya万ddres夺sedt旗othe叛Exec挤utive爱Secr势etary竞,PPF替Towe虫rand待Car短Parki描ngAr猴cade,受8圆th乒Floo恨r鼓–伯Nort膏hWin霜g,Ju秧nctio拿nof沫Ohio距andG赶arden缎Aven情ue,P匹.O.B薄ox49要,Dar近EsS丝alaam就.All胳bids预must运eith谁erbe肤deli丢vered贩byh华ando坝rbe皱sent罚byre杨giste挎redp已osts雨oas蝴tore口acht主heDa领rEs胸Salaa湖m,be堪fore秤thed鹿eadli发nefo亡rsub虹missi千onof僚bids咏.战6.羡Th世edea参dline哭for域thes醋ubmis咱sion葱ofbi汇dsis奸09.0锅0hou背rsLo午calt龙imeo丸nFri暂day2塑6晨th以Augu撑st,20东04.京bids漏will炊beop免ened周inpu乖blic翼andi气nthe浑pres负ence键ofbi萍dders减’班repr增esent厅ative裹swho挨choo例seto妙atte庭ndin绑the马Confe猜rence丰room随ofE吵xecut扔iveS弹ecret检ary,间PPFT楼ower状andC她arPa店rking女Arca枯de,8派th何Floo拦r厦–君Nort容hWin孝g,Ju洋nctio卸nof最Ohio拆andG叶arden诱Aven套ue,P蹈.O.B锹ox49声,Dar言EsS殖alaam踩,at墓09:00销hour烦sloc梦alti葡meon松Frid如ay26饰th话Augu妄st,20前04.B像idss历entb都ypos差tmus泰tbe词regis烂tered最.The斩oute篮rcov速ersh装allb河ecle翠arly疏marke令d意“难TENDE闲RNo柿110O脱F200闷3/200凶4FOR车SUPPL巴YOF腔FOUR躬X-RAY拢MACH乎INES凡TOTA异NZANI扫AAIR责PORTS妈AUTH彻ORITY管;NOT剖TOBE钢OPENE案DBEF形ORE0掀9:00丈HOURS石ON寸FRIDA微Y26赖TH眨AUGU拔ST,20乐04线”访7.捞锅Teleg离raphi圾c,Te板lex,演Telef刑axan骂dlat偷enon冤-Tel迅egrap旗hic,丙Telex旋and殊Telef且axwi帖llno钱tbe艳accep输ted.醒Quota调tions略not定recei脉veda何ndno驻tope蹄nedi轧npub声lica梢tthe牲publ歉icbi两dope中ning盟cerem驴onys昂hall挺notb血eacc叶epted拌for情evalu牧ation置irre北spect悠iveo伏fthe永circ燃umsta桥nces.咐EXECU搂TIVE构SECRE有TARY栏CENTR欲ALTE夸NDER殿BOARD晓Secti运onII虏:Ins目truct害ions厚toBi盏dders冷Table极ofC瓣lause游s机A.In效trodu个ction馆牧秤么柳旬才湿花商落饥溜欺肤蜻秋搬顾很支诉干自诉8蹦1.土S版ource眨ofF埋unds.磨蛋据闭浓杠冷纹携婆仆压尤龟前沾朽俘丧..静8灭2.辜E刘ligib蒸leBi因dders叨州峰惊羡侧刮私录舌趣耍赖子珠皱除判艇允8拣3.锻E孕ligib占leGo茎odsa疏ndSe糠rvice猛s畏促胃蹈悬欧夺修熟珍贺宵吼爪州..8唱4.写C岛osto遍fBid调ding.无吉蜘兴勉缠纤替亲按界俊竞奸谣榴汤碰循.帆…乳8许B.躲The腔Biddi漆ngDo棕cumen熟ts..题乌霸哪幻同宏恶葡振鹿独碗欲作镇晨属尸..休…味9羡5.枣Co注ntent寨ofB旨iddin菠gDoc塑ument喷s池度遗景米培绘界绩祝鸡移初黑.9授6.佛Cl箱arif峰i王catio局nof短Biddi宇ngDo买cumen年ts...参枯超筋丰占使胁祸忆饭昂贼跳9戴7.葬Am训endme玩ntof朵Bidd得ingD眼ocume免nts.鞋讯诞蹄缓思辞斑他甘伏概骂..9陶C.事Prep聚arati块onof拍Bids必……………西……………戴……………看……………渠……………钓…猛.悼10哨8.垃L紫angua存geof馆Bid盛..钟塌宋缎耽汁榨针爪勺哗酷柜达纺应拐柴讲.掌10扒9.两Do袭cumen国tsCo串nstit曾uting烘the唐Bid..喷日魂场饺界系趋叙惕总委寇朝..10丑10.私Bi嚼dFor茫m栗..垮邀系律馅昏艘贪浇桑瓣黑心书融塌办膏盼炮犬..10度11.政Bi堆dPri秃ces.伴畅搞者查学际聚垫集计窝盒铲图舰帮愁滤勾隔.11扎12.娱Bi岩dCur孔renci摘es...茅圾害储纸委物危华弊巾士能星北持爱体...屈…肆12嫌13.拴Doc贞ument获sEst斑ablis弟hing叫Bidde让r'sE她ligib株ility制and柳Quali乖ficat唇ion..暑滤此西...西12哭14.株Doc劝ument敞sEst罢ablis礼hing结Goods致'Eli挑gibil从itya贱ndCo震nform灿ityt岗oBid斧ding亦Docum粥ents.煮究药透搜宿固侧麻纤众棵销晨孩定弄联茅撕...鸡13坊15.崇Bi窗dSec现urity企思垦粪矩丽购足奥衡哈阀邪辈绳齿智蹲非塌.流14剑16.恨Pe底riod吹ofVa域lidit车yof蹦Bids斤肾添录摊嗽继趁威道宏贿庆渣具好15甘17.彼Fo挺rmat捞andS凤ignin奖gof酒Bid..杠洞秩膜耀铃裁疾丸丧川制.志研德欣.泄15荐D.顺Subm往issio发nof国Bids.而烛孝墙丧隆用钻羡站遗限嫂家猾咸任弟冰奏导…生15建18.爪Se券aling腥and筛Marki鬼ngof吸Bids撤播庄魂火焰馒太凭粮魔篇漂钢..错…党..15弟19.箩De伙adlin荷efor胡Subm液issio喝nof砌Bids.璃危缩楚崖硬景拖割醉诞伤洞.芳…良.16手20.否La期teBi才ds青..至役少牺忙肃趴慌艰累那柿姨仓贿艳积麦汗虚...仆…巴16僵21.少Mo她dific膨ation峡and鸡Withd容rawal充ofB极ids..距狼趁敏动冒熊知兵砌播...吐…亡.16怒E.浴Open隐inga做ndEv影aluat搭iono蛮fBid戏s们主威眉哲懂泳戚领遭马触险饰瓦肝..17有22.宰Op畅ening刃ofB饱idsb架ythe蝇Purc冒haser眯可聚暗欠大牛喊度巾虹央蜓1粱7江23.样Cl泉arifi起catio裹nof积Bids.决偶垮端仔烟溉征狡旷帅经岂间折络偷1捷7斗24.杨Pr济elimi岭nary黑Exami稳natio哭n料求雄模凯丝揭解词粘垃刻裕肾俩1马7醒25.罩Co骡nvers申iont揪oSin需gleC验urren原cy...践逼收侨百衣骆馆淹慌陷台繁爸18漫26.麦Ev价aluat娃iona滨ndCo浙mpari间sono鼓fBid慰s赴棚涛壳桶阅择摩趟膊阁盐.18盒27.撇Do咬mesti歌cPre炒feren葬ce..腹渠套房泡名快南套辞邮凡嫂挥原宣杆.22坐28.重Co异ntact胳ingt等hePu剂rchas拔er...幼促松懒或冈弱植前零岔店族痛奇治23泪29.氧业Post-侦quali泉f胜i僚catio船n秘摄角丰半次傅抽药忧隆欺凡..障………萝玻2给3咐F汤.堪Awar瞧dof妥Contr辟act..阴扁.介.犯夜乒.后.马莲采专惊勤帖睁迟余……………占歌...逆.这谊疤叼害…饰23仁30.络嚼Award吩Crit拴eria.尺晴丝哪冲感吼吃薄窑五你沈长棚博陶………台倚...俭…申23郊31.厉厕Purch秆aser'韵sRig跟htto辩Vary暑Quan秩titie叔sat桨Time连ofAw槐ard.息赛且纷馒伸……侦..尝…赠23牙32.娱移Purch茂aser历's扇Righ奉tto掌Accep皱tAny姻Bid俯andt员oRej脊ectA忌nyor饲All兼Bids.侵仔..片………趟24目33.俱秩Notif霞i疾catio掠nof请Award姓会茄姜挨糊扮颂味素占霸很百宫般...服………养..24英34.确贡Signi袜ngof板Cont镰ract.廉术报变尖刮昼宝怠鄙化谅浮耗登青骂..惩………第.24牢35.亲队Perfo值rmanc歌eSec毅urity眯算诵融辈做绳迹授定歪上斯津饰辫匀……滨....蒸24马36.半贤Corru厚ptor跨Frau柏dulen醋tPra禾ctice注s森杯烧堵唤宾螺懒菊唉乌添途……偷.暮…性.24怜Instr艇uctio独nto盖Bidde确rs桶A.I烂ntrod裤uctio县n救1.So法urce短of污Fund床s肆1.1惨TheG里overn跟ment质ofth鹅eUni诵tedo两fRep齿ublic简ofT活anzan躬iath冷rough箭the训Tanza且niaA纱irpor溜tsAu走thori锡tyha公sset徐asid议efun缎dsfo吼rthe催oper荐ation武sof插thea史irpor索ts.I吸tis捕inten霉dedt翁hatp处arto擦fthe谨proc诱eeds彩ofth抚efun墓dswi共llbe朽used酒toc润over房eligi挺blep辅aymen谁tund晚erth烟econ蜡tract樱for批Suppl虽yof骗goods严spec植ified锻int洋he隐BidD甩ataS虹heet义.握2.El爸igibl伸e躬Bidd书ers罗2.1腰This咏Invi延tatio帮nto样Tende汗r,is绪open杰toa弃llfi馆rmsc即apabl孝eof承suppl登ying碑theg馅oods均compl惊ying懂tosp偏ecifi妄catio培nin愉these城bidd促ingd厦ocume裁nt.F畅irms峰ofa侦membe狭rcou离ntry搭mayb派eexc减luded辆ifa秘sam趣atter陶ofl袜awor臂regu殿latio顿n,Ta粉nzani独apro其hibit稀scom侵merci马alre帽latio炕nswi炸thth镰atco肿untry慈.邻2.2盒Bidd碧erss锅hould本not尊beas专socia猎ted,容orha收vebe友enas叉socia肾tedi候nthe样past,致dire希ctly他orin葡direc卧tly,诱with记afir矮mor滑anyo锯fits脚affi蜻liate梳s式which红have测been字enga馆gedb债ythe市Purc傍haser量top虹rovid这econ书sulti妈ng巾servi送cesf言orth唱epre朗parat拜iono牲fthe秩desi使gn,s赚pecif芳icati肥ons,郑and皮other抬docu裂ments超tob番euse劣dfor正the疑procu熔remen步tof丸theg厉oods针tobe略purch斑ased胶under非this浑Invi讲tatio目nfor杀Bids群.唉2.3G历overn泰ment-确owned橡ente大rpris肾esin浓the匆Unite汉dRep浩ublic您ofT鼓anzan奶iama优y哄parti泻cipat抵eonl略yif估they顿arel封egall候yand耽fina默ncial死lyau哨tonom岗ous,怎if今they稼opera亩teun折derc肢ommer滤cial摘law,袄andi时fthe韵yare箩not旬a划depen卧dent拦agenc的yof棕theP宝urcha灿ser.心2.4业Bidde次rssh示alln控otbe棒unde缩rad歪eclar何ation陶恰ofin权eligi雁bilit种y婆for判corru聋ptan昨d亚劫fra侧udule宗ntpr荡actic券esis齐sued像byth搂eGov辣ernme羊ntof垂the豪Unite抢dRep浩ublic级ofT良anzan膊iain色acco抱rdanc贝ewit宁h睁ITB孕Clau马se36祖.1.忠3.El衣igibl直eGoo祸ds跃and束Servi坑ces只3.1逮Allg离oods齐andr仿elate伏dser今vices年tob煌esup慧plied懂unde厉rthe赶cont瓣ract翼shall这have衡thei虹rori粒gini啊neli斥gible流sour满ceco宋untri快es,a寄ndal监lexp恐endit炮ures什made丰under茅the游contr幕actw拔illb届elim吵ited轿tosu揪chgo扎odsa拍ndse葱rvice抽s.控3.2F诸orpu智rpose骡sof疑this贿claus框e,"o逮rigin却"mea叹nsth驰epla仁cewh莲eret殊he依goods师are轧mined贩,gro绸wn,o怀rpro拆duced细,or遵thep借lace穷from闷which敏the斗relat腥edse犹rvice雪sare云supp侮lied.捎Good尖sare浙prod出uced配when,持thro洪ugh剧manuf络actur督ing,暗proce择ssing牵,or李subst夸antia木land师majo躺rass怖embly束of穷compo储nents也,ac劣ommer把ciall缎y-rec缩ogniz臣edpr娱oduct傲resu陈ltst续hati势s缝subst慢antia或llyd倦iffer拦enti静nbas孙icch摘aract彩erist丰icso桂rin菠purpo忙seor瓜util袍ity偿from耗itsc观ompon撇ents.减3.3T抵heor趣igin肝ofgo久odsa驰ndse趟rvice师sis五disti形nctf迅romt剩hena傍tiona磨lity屋of况theB至idder点.牢4.Co衰stof隐游Biddi编ng忘4.1T絮heBi奉dder邻shall君bear耽all天costs漫asso内ciate安dwit枝hthe那prep膨arati肆onan芝d趋submi削ssion钳ofi君tsbi爬d,an疲dthe汗Purc啄haser葱name蛾din盈the罚Bid翻Data萝Sheet穗,坐here墙inaft橡erre萌ferre亡dto攻as蝴"萝theP坟urcha甜ser,"零will狂inn顽ocas逢ebe党respo拒nsibl蜜eor乌liabl认efor薪thos康ecos岁ts,r灿egard勤less倍ofth话econ火duct烤or努outco药meof妖the妥biddi偶ngpr脱ocess数.散B.抱The乒Biddi瓜ngDo娇cumen驾ts算5.Co碑ntent是of收B垮iddin零g呆D馆ocume撤nts篇5.1T纠hego值odsr淘equir惜ed,b兆iddin烫gpro塑cedur浓es,a房ndco轰ntrac璃tter编msar兴e绣presc胜ribed洗int砌hebi拦dding促docu孝ments贪.The浊bidd稼ingd剖ocume村nts碰inclu皂deth淹efol乘lowin汤gsec从tions雷:蝴(a)昂Invit雾ation恨toT酒ender耻(b)泊Inst赚ructi煤onst浇oBid博ders毛(ITB)营(c)慎Bid果Data伐Sheet依(d)肢Gene楚ralC渔ondit贸ions耗ofCo读ntrac虾t芽(GCC)悼(e)哗Spec与ialC怠ondit临ions魂ofCo调ntrac率t慨(SCC)透(f)科Sch才edule判ofR帜equir居ement耍s斩(g)暴Tech计nical券Spec晃ifica接tions虎(h)艘Bid抵Form果(i)盛Bil归lof有Quant稿ities刑(j)澡Bid哈Secu绢rity辟Form姓(k)描Cont饥ract即Form苦(1)品Per微forma泻nceS匆ecuri炒tyFo制rm肃(m)B苦ankG要uaran吐teeF馋ormf聪orAd创vance昨Paym嫩ent棒(n)算Manu弦factu胞rer's俭Auth晨oriza宝tion矩Form驼5.2滴The勤Bidde浩ris冈expec危tedt万oexa蚀mine迅alli矮nstru忌ction罩s,fo渔rms,绑terms店,辞ands脆pecif骄icati网onsi赤nthe骑bidd总ingd惊ocume叠nts.烫Failu习reto开furn炭ish镜alli破nform离ation荐requ庸ired若byth尸ebid责ding趴docum谱ents愿orto决subm底ita越bidn缸otsu虹bstan抛tiall澡yres眉ponsi统veto桑the孤biddi薄ngdo御cumen经tsin瓜every岗resp鲁ectw母illb纷eat我theB兽idder脸'sri炼skan喊dmay碑resu车ltin刃the惜rejec汁tion赚ofit突sbid冲.表6.Cl敲arifi打catio往nof捎辈B殖iddin跃g躁Docu昨ments板6.1煌Apro得spect寿iveB洞idder因requ灿iring柏any多clari线ficat常iono庄fthe滨bidd占ing辆尼doc辟ument竖smay蛾noti爱fyth丰ePur信chase英rin偷writi壤ngor抹byc读able袋[here遭inaft舒er,t扣hete寨rm泡cable亦isd混eemed别toi商nclud千eEle伍ctron甜icDa叨ta蹄Inter柱chang古e圈(EDI)霸and余facsi够mile]咽att缎hePu突rchas赶er's欺addre兵ss年indic竖ated点inth姜e糠ITB盐Claus供e19.哄1.押The喇Purch啄aser专will革respo赞ndin胳writi尺ngto僚any鸡reque魂stfo维rcla森rific怜ation煤oft歇hebi的dding秃docu伏ments挑which鬼itr垃eceiv杏esno贫late够rtha超nten亩(10)况days漫prio挤rto犁thed街eadli颠ne介fort朵hesu愤bmiss射iono凡fbid赶spre披scrib往edin布Bid父Data惠Sheet接.Wri垄tten讽copie讲sof样theP窃urcha塘ser's除resp信onse勒(incl着uding葱ane笼xplan监ation扯oft许he忌query验but塌witho住utid击entif东ying珍thes懂ource夜ofi屋nquir光y)wi龄llbe艰sent贫to筐allp格rospe荡ctive冤bidd再erst姥hath另aver极eceiv塔edth铅ebid白ding短docum单ents.普7.Am晴endme骡ntof柱Bidd吴ing污Docu键ments胀7.1允Atan稳ytim荡epri洞orto夹the祸deadl轧inef联orsu泛bmiss思iono划fbid迈s,th嫩e桂Purch德aser,黄for羽anyr层eason尊,whe写ther踩atit惩sown辣init替iativ淋eor外in糠respo者nset租oac谅larif住icati咐onre适quest燕edby赔apr释ospec呀tive竞Bidde艺r,丹maym粥odify孟the养biddi首ngdo贡cumen虑tsby宗amen茂dment伍.腿7.2奶All风prosp设ectiv拥ebid雁ders熔that富have出recei旦vedt舞hebi疾dding驱docu未ments虚will学beno欺tifie跑dof普thea积mendm网enti布nwri湾ting不orby栽cabl题e,an烛dwil患l乓bebi垮nding仰ont霜hem.抢7.3训Ino喇rder蠢toal腊lowp凑rospe隶ctive吵bidd治ersr从eason向able饺time决inwh破icht齐o耳take短thea梢mendm截enti篮ntoa凡ccoun净tin影prepa捉ring素their鼠bids阁,the静Purch炭aser,导ati崖tsdi姿scret鉴ion,内maye键xtend途the槽deadl夹inef梳orth阿e刺submi怖ssion葡ofb乔ids勇C.菌Prep瓦arati称onof抬Bids翅8.询Langu筒ageo腾f哪Bid绪8.1对Theb阳idpr辜epare闷dby孩theB讯idder磁,as昌well奥asal邻lcor秘respo合ndenc婚eand期docum申ents档relat高ingt虑othe俱bid蛛excha请nged电byth菜eBid筐dera副ndth丽e芝Purch依aser,赴shal殿lbe堂writt言enin盲the水langu洪ages拘pecif铸iedi淡nthe贯Bid构Data执Sheet且.Sup幕porti南ngdo狂cumen修tsan西dpri骄nted权liter花ature凶furn糟ished靠byth深eBid帖derm峡aybe获ina旋nothe掠rlan雕guage起prov划ided推they算are轧accom背panie饰dby窑anac陪curat霉etra责nslat季iono悲fthe洗rele炭vant敏passa伤gesi听n逮thel僚angua压gesp达ecifi移edin司the设Bid她Data彩Sheet舅,辨inw俊hich桂case,茧for锈purpo略seso扔fint弊erpre厦tatio辜nof劈theB纵id,t企hetr蚂ansla掀tion律shall误gove病rn.鲜9.吼Docum贪ents慎Const兰ituti深ng竹theB杨id众9.1T沾hebi桑dpre称pared概byt券heBi顷dder工shall匀comp户rise婚thef井ollow昨ingc很ompon业ents:棉鹊(a)智aBi饲dFor也mand储aPr孔iceS笼chedu喉leco咽mplet斑edin灵acco摘rdanc世e泳柏戒wi露th临ITB哈Clau帝ses1专0,11友,and昏12;轨(赌b)湿docu蒙menta电ryev邀idenc臣eest丛ablis红hedi疮nacc垮ordan董cewi磁thIT告B他Cla富use1使3tha蝶tthe抓Bidd农eris邮elig图ible大tobi涨dand垫isq岸ualif肾iedt宿o饮per云form给thec狭ontra躲ctif南its蒙bidi众sacc熔epted那;姨(礼c)臣docu提menta愁ryev却idenc架eest赚ablis联hedi曾nacc伴ordan蜡cewi透thIT恨B旗Cla士use1罗4tha同tthe咱good骄sand脖anci巾llary反serv故ices眉tobe申sup化plied群byt另heBi择dder论aree脆ligib慕lego往odsa露ndse誓rvice仁sand拘con瞎form同toth券ebid良ding宗docum宝ents;闪and披弊(d)吼bids饱ecuri掌tyfu厚rnish温edin追acco谦rdanc于ewit纳hITB笔Clau普se15末.赚10.B楼idFo悲rm究10.1酬The易Bidd场ersh节allc欣omple萌teth诉eBid扶Form鉴and绣thea油pprop露riate叶Pric希eSch纸edule础furn谱ished版int勉hebi烦dding开docu喂ments热,ind秃icati纷ngth庄e锐goods住tob深esup聋plied渡,ab声rief刮descr眉iptio徒nof揉theg延oods,雄thei狠r银count异ryof闻orig嘉in,q粱uanti爱ty,a遗ndpr摩ices.偷10.2灰For猜the歉purpo孝seof臣gran坚ting跑amar李gino顽fdom恶estic柄pref助erenc谣e,bi饱ds券will铃becl馒assif跃iedi自none摇oft煌hree婶group糊s,as全foll找ows:逆(a)振Grou较p孤A:匠All戴other仇bids拔offe榜ring撒goods刑from恭with冤inth湾eUni址tedR全epubl惕icof腥Tanz苦ania.纺(b)灰Grou严p摊B:译Bids绵offe凳ring庸goods怜off旦oreig粪nori且gint幸obe舞impor缓tedb识ythe握Purc也haser岁dire希ctly乳orth蔑rough石the仓Suppl卖ier's丽loca次lAge嫂nt.委10.3左Tof肠acili驶tate析this程class俗ifica拥tion弃byth炒ePur夹chase振r,th线eBid绵ders斯hall孔compl早etew海hiche音verv迫ersio紫nof婆theP楚rice览Sched罢ule智furni遥shed假in素theb静iddin嚷gdoc害ument限sis洽appro穗priat飞epro简vided幼,how妙ever,等that膜the玉compl爬etion菌ofa艘ninc亚orrec姓tver煎sion纹ofth羞eBil凉lof崇Quant洒ities竟byt摊he岗Bidde祖rwil抢lnot剑resu探ltin变reje护ction体ofi炭tsbi仓d,bu六tmer燕elyi太nthe仰Purch港aser'川s罪recla袜ssifi伯catio凡n万oft慎hebi梅dint程oits克appr评opria游tebi央d掠group俘.食11.B降idPr画ices备11.1印TheB香idder木shal勿lind厚icate码ont涛heap怨propr敌iate侦Price耗Sche稻dule暴the陕unit畏pric杀es(w胀here患appli子cable尺)and昨tota壤lbid朱pric塑eof百theg以oods芹it圾prop诊oses升tosu悲pply似under亏the酱contr办act.雁11.2知Price闪sind峰icate债don棍theP危rice更Sched稿ules宪hall结been介tered译sepa倒ratel需yin免the煤foll牙owing线mann江er:汇(a)用Forg户oods辆offer蓬edfr仓omwi载thin闷theU把nited午Repu括blic瞧ofTa鼓nzani凳a:伶(i)多the瘦price诚oft衣hego刻odsq乞uoted呢ex-s雕howro拒ompr送icep踪lusc循ustom幕splu乳sdut走iesp映ayabl忆e/pai弯don蔑previ樱ously搬impo况rted拒goods雁.丢(ii)奉any皇Tanz音anian脱sale削sand侨othe摘rtax薄eswh饮ichw惩ill炕bepa庆yable办ont援hego爬odsi像fthe斧cont孕ract思isaw苹arded狮.效(iii)协顾thep汁rice库fori佳nland蝇tran梅sport仓ation画,ins锡uranc湾e,an爪doth幸er锤local兼cost虚sinc供ident旅alto押deli构very润ofth淋egoo务dsto师thei穿r协final科dest帅inati魄on,i鞋fspe定cif由i孕edin价the毛Bid宏Data也Sheet解.历(iv)疗the淡price愉ofo星ther转(inci竟denta泪l)se照rvice谱s,if挨any,馋list理edin屑the掉Bid央Data割Sheet炎.母(b)直For狸goods绣offe迁redf柏roma极broad有:评(i)俩the辆pric剪eof狱theg默oods租shall圆beq示uoted透萌CIF移name狡dpor穗t慧ofde秃stina余tion,英or助CIP崖bord在erpo隐int,扁or亦CIP诚name活dpla墙ce却ofde话stina蛋tion,铅inT趣anzan因ia,a养sspe陵cifie伯d抵inth愧e色Bid糕Data卖Sheet拨.姐Inq宗uotin陷gthe掉pric块e,th棉eBid留der固shall屈bef采reet妥ouse状tran擦sport都ation叹thro俭ughc族arrie蜘rs溪regis教tered照ina望nyel他igibl量ecou岭ntrie茧s.漏Simil奇arly,式the讨Bidde甲rmay弟obta糟inin暮suran闲cese符rvice兄sfro楚many瞒coun留try.赖(ii)鸣thep吩rice踪ofth师egoo搁dsqu中oted墓FOBp烘orto逼fshi惜pment熔(or汉FCA,天ast疾heca僵sema玻ybe)像,if误speci僻fied赞inth趴e其Bid耕Data声Sheet扁.歉(iii)笨the诸price安ofg泪oods广quote床d夹CFR饲port肾ofd蹲estin谷ation拜(or槽CPT妨ast步heca祸sema灵ybe)仗,if犹speci浙fied脖inth麻e膛Bid引Data底Sheet赵.抖(iv)塘thep唉rice吃fori须nland语tran浆sport半ation排,ins脚uranc灵e,an劣doth旅er侍local嘉cost劳sinc削ident粪alto造deli串very纺ofth汪egoo颗dsfr费omth样e砌port议ofen雹tryt浆othe剪irfi槽nald卷estin掘ation太,if廊speci稳fied标inth港e局BidD秤ataS激heet.蚕(v)曾the虚pric攀eof题other湿(inc梁ident俊al)s风ervic晴es,i执fany校,lis树tedi急n编the果Bid朋Data摘Sheet危.准11.3取Thet舒erms筑EXW,域CIF,樱CIP,品etc.殿,sha羽llbe栏gove界rn鹅edby累the兼rules刑presc袭ribed营int右hecu溪rrent庆edit醋iono棋f恐Incot确erms旅publ及ished抹byt纳he常Inte原rn艘ation厌alCh讯amber停ofC踢ommer砖ce,P多aris.伤11.4员TheB施idder打'sse朗parat在iono乡fpri正ceco眉mpone振ntsi像nacc需ordan耳cewi激th鸽ITB卸Clau妙se11惑.2ab侵ovew堪illb沫esol静elyf洪orth梦epur功pose葬offa晒cilit邻ating民the郑comp拒ariso基nof碌bids度byth历ePur称chase敏rand剧will收not铲inan他yway晴lim予itth肚ePur末chase苹r'sr考ight控toco局ntrac稳ton柴anyo桨fthe匹term慢soff错ered.厌11.5衰Pric铺esqu变oted殃byth询eBid鼻ders枣hall书befi皂xedd立uring衬the鸣Bidde恐r's忙perfo彼rmanc宅eof碗thec鹿ontra耐ctan区dnot询subj灾ectt携ovar丘iatio馅non惨any稠accou截nt.A昼bid舰submi奶tted堪with资anad篮justa违blep时rice兔quota旗tion兆will完betr悲eated坚as绞nots疫ubsta醉ntial博resp枕onsiv撤e根and荐will乓bere草jecte惩d,pu浸rsuan郑tto有ITB金Clau劈se24手.毛12.B踩id阿歇答吗Curr蹦encie茎s废12.1爹Price旬ssha慧llbe轧quot递edin瞒the障follo鬼wing辛curre顾ncies域:滤(a)浊Forg枕oods为ands弓ervic屈esth蝇atth邪eBid莫derw兰ills叉upply付from劝withi枣nthe绪Unit百edRe捞publi泳cof源Tanza迫nia,妈thep搬rices量shal蚀lbe蜡quote茶din全thec萌urren臂cyof无the忌Tanza粗nian讯Shill事ings,钢unle昨ssot部herwi困sesp芦ecifi哗edin爆the耍Bid面Data刊Sheet娱.续(b)洪For秧good祸sand往serv熊ices厚that旦theB米idder拜will裤supp蛮lyfr命om应outsi虫deth移eUni脉tedR理epubl奥icof真Tanz倒ania,皂the缺price妥ssha任llbe赞quot甲edin朵any岭freel扎ycon郑verti倍blec盲urren削cy.柿13.D摘ocume脸nts晨乘Esta销blish测ing隐客Bidd胞er's信辟Elig挎ibili势tyan妄d底讯Qual全ifica雁tion骂13.1肺Pursu满antt围oITB聋Clau扩se9,锡the要Bidde需rsha罩llfu哲rnish袖,as沫part糖ofit伞s铜bid,腔docum灿ents叨estab券lishi终ngth捏eBid皆der's寄elig抢ibili碗tyto份bid罚andi淹ts回quali签ficat消ions稠tope足rform拆the灵contr赠acti拔fits育bid贸isac车cepte叮d.堂13.2畜Thed腰ocume层ntary爹evid弓ence仰ofth嘱eBid漫der's间elig急ibili谦tyto念bid释shall问estab泳lish获toth屡ePur江chase乎r'ss遗atisf渗actio乐ntha顿tthe钩Bidd佛er,a薄tthe沿time夜ofsu激bmiss非iono腰fits角bid,陷isc勉apabl拒eto炊suppl正ythe屋vehi感cles妻compl帽ying像toth速espe汤csin羞this哨bidd直ingd抄ocume状ntas否defi建ned无under卷ITB殖Claus尺e2.尺13.3仇Thed勇ocume兄ntary到evid惹ence断ofth联eBid逆der's雀qual课ifica涌tions完to牢perf死ormt嫌heco柜ntrac嘴tif萌itsb麻idis阶acce苏pted吵shall掠esta货blish乳tot坑he妇Purc客haser乓'ssa锣tisfa利ction术:冤(a)t抄hat,狸inth飘ecas朽eof方aBid沉dero短f仗f储ering饥tos抗upply疑good煎sund健er量thec英ontra推ctwh鸭icht忧heBi纤dder垒didn智otma患nufac贼ture摩or迁other茫wise抱produ春ce,t遍heBi门dder管hasb皆eend亲ulya谊uthor哪ized鱼by汉theg躬oods'蜻Manu饭factu受rero强rpro座ducer拴tos周upply此the驾goods桃in识theU英nited爆Repu鞠blic斩ofTa朵nzani烟a;奇(b)t敬hatt裂heBi滴dder妈hast格hefi超nanci夹al,t圆echni始cal,附andp像roduc邮tion慌capab僵ility强nece筒ssary诚top彼erfor地mthe巷cont急ract;驰(c)区that,汇int粥heca区seof耻aBi识dder鉴notd班oing蒸busin鸦essw疤ithin增the捉Unite渐dRep稿ublic棉ofT慢anzan注ia,t直heBi骨dder充isor匪will潮be(凶ifaw奸arded夏the况contr光act)罚repre拾sente阅dby凤anAg能enti呜ntha济tcou于ntry冷equip余ped统anda锤blet往ocar属ryou羊tthe鸡Supp表lier'通smai凳ntena墙nce,射repai沈r,an塑d诸spare要part氧s-sto吩cking屑obli蹄gatio桂nspr势escri中bedi律nthe设Cond摧ition众s开ofCo绵ntrac敬tand验/辈orTe升chnic复alSp招ecifi晶catio梢ns;a值nd奏(d)贡that建the规Bidde倚rmee培tsth翅equa妈lific己ation间crit稼eria背liste室din洗the价BidD脊ataS悼heet.倍14.D引ocume库nts荐广气声紧仙丧Esta非blish塘ing狡劈肌Good吗s'兔筹马氏Elig涨ibili萝tyan倍d摇种卵迟Conf分ormit揉yto叶胸Bidd卷ing混腹莫只川Docu盒ments姨俯14.1钩Pursu降antt染o亏ITB侧Clau环se9,交the博Bidde收rsha顺llfu酿rnish这,as垫part杆ofit毁sbid华,doc承ument游sest铺ablis咸hing漆thee罢ligib膝ility馒and轰confo弹rmity材tot娘heb翻iddin糟gdoc匪ument嫌sof觉allg棒oods秀ands耐ervic介eswh犹icht算heBi减dder顿propo吹sest魂osup优plyu援nder卧thec泳ontra你ct.厚14.2隙Thed消ocume先ntary灶evid胀ence介ofth枯eeli槽gibil阿ityo帅fthe沃good辉sand她serv贵ices同shall黄cons缓isto狼fas供tatem规enti对nthe恰Pric庙eSch态edule爸oft歌heco竿untry块ofo紫rigin节oft穗hego作odsa柜ndse木rvice耽soff锦ered絮which代shal僚lbe而confi纽rmed吨bya寻certi窜ficat翻eof消origi车niss泡ueda己tthe廊time霞ofs旬hipme丘nt.流14.3指Thed兼ocume肚ntary奶evid摘ence悲ofco谱nform榴ityo灯fthe阔good灿sand窝servi塔cest碧othe融bidd穿ingd鲁ocume立ntsm鹿aybe乓int坚hefo补rmof维lite壤ratur臣e,比drawi消ngs,菌andd添ata,论ands外hall洁consi带stof趋:御(a)烦adet留ailed效desc施ripti禾onof耗the味essen渗tial遮techn挖ical窃and剪perfo疾rmanc淘echa榨racte耀risti斤csof白the忘goods树;孝(b)德al界istg躺iving雀full标part杂icula恶rs,i砖nclud专inga主vaila帆bles饭ource搬sand杀curre鸡ntpr丰ices母ofsp冻arep茄arts,丰spec盗ialt浓ools,径etc.泡,nec劲essar嫂yfor苹thep兼roper椅and朵conti据nuing忧func义tioni撒ngof猴the尽goods为for项a索perio章dto助besp刊ecifi竿edin矿the掏Bid疑Data并Sheet叔,食foll市owing母comme尘nceme启ntof笛the叶useo互fthe魔good帝sby停theP滨urcha进ser;浑and芦(c)a帮nite氏m-by-骑item养comme难ntary洁ont陪hePu厚rchas女er's路Techn作ical捕Speci出ficat商ions没demon铁strat拔ings异ubsta头ntial税绢respo驶nsive欧ness屿oft谊he艇goods置and祥servi火cest蜘otho村sesp凯ecifi锅catio笔ns,o盏ras惊tatem旨ento似f单devia晓tions消and使excep匀tions陵tot援hepr钥ovisi猴onso扰fthe顽Tech浊nical趟Speci字ficat塞ions.毒14.4赖Forp脆urpos驼esof那the搁comme俊ntary贩tob穴efur些nishe冷dpur逗suant涉toI蛙TB赏度Cl封ause膝14.3(蛙c)ab植ove,它theB脂idder捎shal燥lnot景etha替tsta牢ndard却sfor持刊w全orkma笛nship逆,mat胀erial耍,and免equi终pment衬,as借well崖asre血feren岂cest姿o确雹b械rand抹names倒orc摔atalo罢guen湾umber鸣sdes同ignat秩edby锋the劣Purch斗aser胶in珠炎it卵sTec肝hnica质lSpe装cific瞒ation大s,ar拼eint丸ended衔tob匹edes臭cript懒iveo捏nlya索ndno摘t青预券re率stric主tive.魔The喊Bidde绕rmay现subs延titut粉ealt塞ernat脏ives番tanda渔rds,刚brand袍林相na洗mes,农and/o缺rcat咏alogu协enum苗bers晌init傅sbid申,pro顿vided机that透it左欧门de舞monst览rates妨tot释hePu舞rchas堆er's忘satis香facti仅onth袋atth太esub惯stitu址tions疲途故en评sure邻subst萝antia性lequ昼ivale编ncet炭otho短sede吓signa流tedi妖nthe岁Tech除nical彻轮棍Sp休ecifi报catio鹊ns.恭15.B饿idSe推curit崇y浅15.1秋Pursu理antt则o乳ITB效Clau厕se9,弓the母Bidde河rsha西llfu狮rnish体,as谈part垫ofit英s躁bid,芦abid趋secu园rity挥inth孙eamo尝unts肥pecif亡iedi喉nthe胸Bid会Data庄Sheet坐.槽15.2钉Theb捆idse口curit话yis丧requi劫redt邪opro袭tect拥theP领urcha哀sera零gains姥tthe坦risk惹ofBi下dder'将scon活duct叮which往woul请dwar袄rant晚thes时ecuri筛ty's飞forfe像iture疼,pur毁suant书toI双TBCl阶ause心15.7.烫15.3毒Theb婚idse严curit射ysha情llbe慌deno仆minat役edin晴the畅curre孟ncyo碰fthe揪bid雄or伪inan察other竞free下lyco鞋nvert贸ible肾curre马ncy,暮ands骗hall汇bein聋one断ofth霉e教follo牧wing浊forms状:绕(a)说ab舍ankg越uaran梯teeo什ran加irrev雾ocabl兴elet辛tero侨fcre仍diti任ssued豆bya订reput闸able无bank拴locat券edin压the校Unite抵dRep暗ublic商ofT杨anzan独iaor栏abro耽ad,i称nthe冻form阀prov客ided我inth攻ebid骄ding跟docum垃ents则oran贤other畏form具acce衫ptabl插eto半theP手urcha洽sera池ndva拍lidf必orth觉irty倡(30)丰days舰beyon鱼dthe有vali益dity湖ofth奋ebid影;or下(b)场ac费ashie夺r'so仰rcer硬tif做i湾edch链eck.机15.4静Anyb平idno壳tsec湖ured按inac芬corda迟ncew尾ith难ITB献Clau炸ses1算5.1a卖nd15见.3聪will哀bere通jecte浴dby柔theP糟urcha毁sera昏s塑nonre录spons龄ive,罢purs舒uant锹to中ITBC池lause铜24.馅15.5景Unsuc紫cessf翠ulbi群dders欧'bid浊secu冤ritie令swil类lbe哑disch捧arged沾orr郊eturn上ed干asp弄rompt薯lyas熄poss柄ible料butn写otla晨tert理hant洪hirty卧(30)榆days栗afte算rthe愈expir羽a

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论