公开课2014年12月美式高频口语

幺幺课堂四两单词=一斤口语！幺幺课堂22.dirtywork卑鄙的工作;讨厌的工作

A:Allright.YougoaheadandsignthispaperandI'lldothedirtywork.

A:好吧!你就把这个东西(纸)签了,剩下来的「坏人的工作」就交给我了。

B:(It)Soundsgoodtome.

B:听起来不错!

"dirtywork"在此指的是一些没人要作的扮坏人的事。幺幺课堂23.cop警察

A:Oh!No.MyTVandstereoaregone.Whodidthis?

A:噢!不!我的电视和音响都不见了。谁干的?

B:I'vealreadycalled911.Thecopsshouldbehereanytime.

B:我已经报警了。警察应该随时会来。

幺幺课堂24.spooky玄;可怕的

A:IhadadreamlastnightthatKeithandIhadabigargument.Thismorninghecameinwearingthesameclotheshehadoninmydream!A:我昨晚梦见我和Keith大吵了一顿。今天早上,他穿著和他昨晚在我梦里穿的一样的衣服进来。

B:That'sspooky!B:真玄!"spooky"：所谓的鬼怪、太凑巧而令人觉得“恐怖”。幺幺课堂26.eat使困扰;使不开心

A.What'seatingyou?You'vebeensoquietallmorning.A:什么事让你不开心呢?你整个早上都不说话。

B:Ibombedinmyfinalexam.

B:我的期末考砸了!

"bomb"可以表示“完全的失败”,也可以表示“作得很好”。幺幺课堂27.jazz(something)up让(一件事物)变得有趣些

A:Whatdoyouthinkofthis?A:你觉得这怎么样?

B:It'skindofdead.Maybeyouwanttoaddmoregraphicstojazzitup.

B:有点闷。也许你可以加点图让它变得生动有趣些。

"jazz(something)up"是使一件原本可能有点沉闷的事变得有趣些。

在一个冗长的会议里作些说些笑话,就可以说"Hetriedtojazzthemeetingup."幺幺课堂28.Myhandsaretied我无能为力

A:Mr.Chapman,canIhandinmyhomeworknexttime?Ileftitathome.

A:Chapman先生,我能不能下次再交作业呢?我把功课忘在家里了。

B:AllofthescoresmustbegiventotheofficebyFriday,soyoumusthaveyourhomeworktoday.ItisaschoolruleandthereisnothingIcando.

Myhandsaretied.

B:所有的分数都必须在礼拜五前交到办公室(学校),所以你今天一定要有你的作业。这是学校的规定,我无能为力。

"Myhandsaretied."没办法。

电话响了,你很忙不能接,可以说:"Canyougetit?Myhandaretied."幺幺课堂29.lovehandles游泳圈；中广、胖的腰围

A:You'dbetterlosethoselovehandlesfast.I'mtiredofhavingsomuchtoholdonto.

A:你最好快把你的肥肚子减掉。老是有这么多(肥肉)在那里让我觉得很烦。

B:IthinkIlookfine,mydear.

B:亲爱的,我觉得我看起来很好啊!

幺幺课堂Iambehindyou.我支持你。Iwillbeyourrock.Iamwillingto

bethereforyou.Bree:Youhavealittleproblem,butI'mwillingtobethereforyou.It'snobigdeal.Peter:Ifyousawmeatmyworst,youmightnotlikeme