Lesson38课文原文及翻译点（中英文对照版）冀教版八年级英语下册

冀教版英语八班级下册课文原文及翻译中英对比版Lesson38IsaBigPlace第38课世界是一个很大的地方Howmanycontinentsandoceansdoestheworldhave?世界上有多少个大洲和海洋？Canyoupointthemout?你能将他们指出来吗？Theearthisaveryspecialplanet,anditfacesabigproblem.地球是一个特别特别的星球，它面临一个很大的问题。Intheyear2010,theworld'spopulationwasover7billionintotal.截止2010年，世界人口总数已经超过70亿。Itisincreasingveryquickly.它还在快速增长。By2025,theworldmayhaveabout8billionpeople.到2025年，世界上可能有大约80亿人口。Andby2050,theworld'spopulationmayreach9billion.到2050年，世界人口可能到达90亿。Thereisanotherproblem.这儿有另外一个问题。Peoplecan'tliveeverywhereontheearth.地球上的人们不能处处生活。Wecan'tliveinwater,andonlyaboutonethirdofourplanetisland.我们不能生活在水里，而我们星球只有三分之一是陆地。Butpartsofthislandareverydry.但是陆地还有一局部特别干旱。Thesedryplacesarecalleddeserts.这些干旱的地方称为沙漠。Someareashaveveryhighmountains.一些地区有特别高的山脉。Othershavealotofsnowandice.另一些地方有许多冰雪。Itisnoteasytoliveinthoseplaces.在那些地方不简单生存。Therearesevencontinents:Asia,Africa.共有七个洲：亚洲、非洲、Australia,Antarctica,Europe,NorthAmericaandSouthAmerica.澳洲、南极洲、欧洲、北美洲和南美洲。Antarcticaiscoveredwithsnowandiceallyearround.南极洲常年被冰雪掩盖。Luckily,peoplecanliveontheothersixcontinents.幸运的是，人们可以生活在其他六个洲。Onthesecontinents,therearegreenforests,freshwaterandrichlands.在这些洲，有绿色的森林，淡水以及富裕的土地。Oceanscovertwothirdsoftheearth'ssurface.海洋掩盖了地球外表的三分之二。Theearthhasonlyonebigocean,butweusethesenamesforitsdifferentparts:地球只有一个巨大的海洋但是我们给它的不同局部分别命名：thePacificOcean,theIndianOcean,theAtlanticOceanandtheArcticOcean.太平洋、印度洋、大西洋和北冰洋。ThePacificOceanisthelargestone.太平洋是最大的一个。Theearthisourhomenow,anditwillbeourhomeinthefuture.地球现在是我们的家园，将来也还是我们的家园。Itmustb