2023年芬兰英文介绍

千里之行，始于足下让知识带有温度。第第2页/共2页精品文档推荐芬兰英文介绍芬兰英文介绍

芬兰文中的芬兰叫做Suomi，而瑞典文就是我们熟知的Finland。芬兰地处漂亮的北欧，为波罗的海所环抱。它被誉为"千岛之国"与"千湖之国"：精确来说全国共有187888个湖泊和179584个岛屿；亦是世界高度发达国家，国民享有极高标准的生活品质。

赫尔辛基作为芬兰的首都，极大的受到邻国的影响。

ThecapitalofFinlandreflectstheinfluencesofitsneighbours,RussiaandSweden.Helsinkicomestolifeinsummerwhenthesunlightbrightupuntilmidnight.Itoffersurbanlivingonahumanscale,withonlyhalfamillionresidentsinalowrisecityscape.芬兰严重的气候条件以及特别的地理位置和历史，使芬兰人形成了极富北欧特色的民族性格和文化。芬兰人性格内敛，行事低调，但实际上内心弥漫民族骄傲感，在全球化的今日并不随波逐流，而是坚决的维护着自己的传统文化。There'ssomethingpureintheFinnishairandspiritthat'sincrediblyvitalandexciting.

Althoughsociallyandeconomicallyitisinthevanguardofnations,partsofthecountryremaingloriouslyremote;withthetrendsettingmoderncapitalofHelsinkicounterbalancedbyvastforestedwildernessesinthenorthandeast,likeLemmenjokiNationalParkandOulankaNationalPark.Thesewildsareperfectfortreksamongthepinesandlakesinsummer.Andwho'dhavethoughtthatsofarnorthyoucouldhavesuchasummer?It'sagolden,sunnyseasonwhenFinlandburstsintolifewithanexplosionoffestivals,goodcheerandoptimism.It'satimewhenthetownsarebuzzing,butit'salsoatimetoheadforthelakelandsofMikkeliarealNordicpeacethateasesthesoul.

踏上芬兰的土地，你会很简单感觉这篇天空是如此整洁，很自然被这里的气场所感染。虽然芬兰向来上榜前卫国家排行，这片土地仍然保留着安静而古老的气息。赫尔辛基的摩登与东北部广大森林的保守相平衡。谁又能想到在遥远的北极仍然可以享受难以名状的夏季？这里依旧弥漫着五彩缤纷的嘉年华和狂欢派对。

坐在小木房的游廊，水流游戏而过，阳光穿过丛林，此时迎接你的便是芬兰最完善的礼物，真正的北极魅力体验无疑。

Winter,too,hasaspecialcharmhere,andthebestwayofbanishingthosescarysubzerotemperaturesistogetactive.Everytypeofskiingandmoregoesonformonths,buthowaboutcharteringateamofdogsorasnowmobileandheadingoutonatrekacrossthesnowywastes,litbyabeautiful,pale,wintersun?Catchtheauroraborealisafteryourwood-firedsaunaandyou'llfeelblessedbytheuniverse.TheSámi,manyofwhomstillmakealivingfromthereindeerroamingtheawesomeLaplandexpanses,oncebelievedthenorthernlightstobethesnowbeatenfromthetailofagiantfoxspirit.芬兰冬季的独特魅力更是触动人心。在芬兰的北部，九月就已经开头飘雪，从十一月到来年五月，地上积雪始终不融。当屋顶笼罩着厚厚的积雪，壁炉中跳动着暖和的火焰；在冬日的阳关暖暖地照射中，还能带领一队雪橇犬在冰天雪地中漫游。这也是尝试芬兰国粹桑拿浴的最佳时机。来到了这个圣诞老人和驯鹿的家乡，也证实你来到了萨米人的家。以驯鹿为生的萨米人。

Finnishtowns,too,havemuchtooffer.Whethercosywoodenchurches,avant-gardedesign,quirkymuseumsorpassionateFinnishrockmusicareyourthing,you'llfindtheminabundance,aswellascaféswarmwiththesmellofbakingcinnamon,andboisterousnightlife-thelatterparticularlyinchic,culturalHelsinki.

在芬兰很多的小镇，你总能找到适合自己的乐趣：温馨的教堂、前卫的设计、神奇的博物馆、激情澎湃的摇滚乐。不经意间，便展现眼前，还有弥漫暖和香气的咖啡屋，更有赫尔辛基文化为代表的时尚夜生活。

Bestofall,FinlandisfullofFinns,whotendtodotheirownthingandaremuchthebe