版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
例:takearaincheck——Canyoucomeoverfordinnertonight今天晚上来吃饭好吗——I'muptomyearsinwork,soI'llhavetotakearaincheck.(我工作lostcountthere.Howmanytripsaweekdoyoumakeanyway?(自从你的女友搬到——Ihavelostcount,butIcandoitwithmyeyesclosed.(搞不清楚了,例:beinanotherworld精神恍;魂不守——Pete'sreallyoutofitthesedays.(Pete这几天有点心不在焉。Yeah,Iknow.EversincehemetAnn,he'sbeeninanotherworld.(我同意。自从他遇见Ann,他就魂不守舍了。)makeyourselfathome——DoyoumindifItakeoffmyjacket?(你介意我脱下夹克吗——Ofcoursenot,makeyourselfathome.(当然不介意,随意一点!)例:saveyourbreath省口气吧;别白费口舌了Model:——HeyJohn!John!(嘿,John!makesense——Itmakesmoresensethesecondtime.(再看一遍就理解了。costsb.anarmandaleg的钻戒了吗——Isuredid.Itmusthavecosthimanarmandaleg.(当然了。那一定例:burnaholeinone'spocket——Haveyousavedenoughtobuythatnewprinterforyourcomputeryet?——Youknowmoneyseemstobeburningaholeinmypocket yMaybenextmonth.(这几个月我花钱如流水。也许下个月吧。)例:fillone'sshoesModel:——HaveyouheardthatProfessorJonesisretiringJones教授要——Yes.Thefacultywon'tfindanyonetofillhershoes.(是的。学校将很例:isicecold——DoesProf.FordalwayscometoclassFord教授总是来上课吗——Isicecold当然了。例:likeapplesandoranges——Theyarelikeapplesandoranges.(它俩没法比较。)例:lookforaneedleinahaystackModel:——WearesupposedtomeetJohnhereatthetrainstation.(我们要在火车站接John。)——That'slikelookingforaneedleinahaystack.(那可真是大海捞针。)例:loseone'strainof忘记例:meeteachotherhalfway——MychemistryprojectisintroublebecausemypartnerandIhadtotally——Youshouldtrytomeeteachotherhalfway.(应该相互妥协。)例:onthedot准时;正点——DidyouandAmandareallymeetexactlyfiveminutestotwoinfrontofthetheatre?(你和Amanda确实在差5分两点的时候到达剧院门口了吗?)——Yes,wewereboththereonthedot.(是的,我俩都准点到达。例:onceandforall——Iamgoingtolthatneighborofminetoturndownthatmusiconceandforall.(我要最后一次告诉我那个邻居把音乐声。)——Iseewhyyouareangry.ButI'vealwaysfoundthatthepoliterouteis例:outofearshot不在所及范——HeyJohn!John嗨JohnJohn——Saveyourbreath.He'soutofearshot.(省口气吧,他听不见。例:outofthisworld——HaveyoutriedSusan'sapplepieSusan的苹果派吗——Igotthelastpiece.Anditwasoutofthisworld.(我拿到最后一块。例:ybyear随机应变,视情形而——Marty,areyou sciencetomorrow?(Marty,你在为明天的政治学准备与众不同的材料吗——Notreally,becausetheclasssooftenturnsintoadiscussion,I'veringabell例:shareacommonoutlookModel:——JeffandAlanshareacommonoutlookonlife.(JeffAlan对于生活例:sixofoneandhalf-a-dozenoftheotherModel:——Ican'tdecidewhethertotakeanthropologyorgeologythisterm.(我——It'ssixofoneandhalf-a-dozenoftheother.(两门无甚差别。例:stickaroundModel:——Sorry,Ican'tstickaround.(对不起,我不能继续待在这儿了。例:stickwithModel:——Iwonderwhatthisnewflavoroficecreamtasteslike?(知道这种——Itrieditlastweek.IfIwereyou,Iwouldstickwithanoldfavorite.(上周我吃过,若我是你,我会继续吃以前爱吃的那种。)例:straightenoutModel:havechangeforatwenty我差点忘了。不久前的一个晚上我借了你10块钱,——OhnotatthemomentLet'sjuststraightenitoutsomeothertime.(哦,现在不能。以后再结清吧。)例:tossandturn(身体)翻来覆去(通常表示难以入睡Model:——LastnightItossedandturnedinbed,tooexhaustedtosleep.(昨晚例:turnone'sback(在别人遇到时)不愿帮Model:——He'llturnhisbackonmeifIaskformoney.(我若向他借钱,他就会例:undertheweatherModel:——ActuallyIhavebeenfeelingundertheweatherrecently.(其实这两天例:biteoffmorethanonecanchew贪多嚼不烂;心有余而力不足;——Ihearyou'vebeentakinganadvancedphysicscoursethissemester.How'sitgoing?(我听说这学期你在上高等物理课。这门课怎么例:breaknewground——Hisarchitecturaldesignbrokenewgroundinthefield.(他的建筑设计例:dothetrick——I'vebeentryingtogetthefurnacestarted,butIcan'tfindtheright——Here,Ibelievethisoneinthebackwilldothetrick.(这里,我相信例:dragone'sfeet——How'sBobcomingalongonhisdissertationproposal?(Bob的 ——He'sreallybeendragginghisfeet.(他很磨蹭的。例:drawtheline,拒——Paulexpectsmetocleantheroomeveryweek.(Paul想让周打扫——That'swhereIdrawtheline.(可是我绝对不会答应的。例:feeldowninthedumpsModel:——Katewasreallyfeelingdowninthedumpsaboutherlatestchemistryassignment.(Kate为最近的化学作业成绩感到很沮丧。)的——Steveisreallyaterrificguy.(Steve真是不简单。——Hesureis.Oneslikehimarefewandfarbetween.(当然。像他那样例:fitasafiddle——HarryHowhaveyoubeen?Ihaven'tseenyouinages.(Harry,你——I'mfitasafiddle.ThisexerciseprogramI'mfollowingisterrific.(我例:grinandbear——Ifyouneedthemoney,you'lljusthavetogrinandbearit.(如果你例:hitthespot(特指吃了食物,喝了饮料之后)精神完全恢复过来或——ThisLemonadesurehitsthespot(柠檬汁太提神了。——Andhow例:keepbetweenthetwoofus——WhatI'mgoingtosayisrather ofus.(我要讲的纯属私事,所以
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026学年江苏省靖江市六年级语文期末自测专项攻坚题(详细参考解析)详细答案和解析
- 确保市场价格稳定承诺书3篇范文
- 2025浙江温州市平阳县县属国有企业招聘第二轮人员笔试历年参考题库附带答案详解
- 高处作业电动吊篮专项施工方案
- 2025年注册土木工程师资格考试岩土专业基础考试真题(附答案)
- 养老护理员测试题与答案
- 2026年R1快开门式压力容器操作考试试题(含答案)
- 2026年全国注册消防工程师之消防安全技术实务考试高频易错题(详细参考解析)
- 2025江苏省建筑施工企业安全员C2土建类考试题库模拟训练含答案
- 客户关系管理系统建设与实施模板
- 2026上海崇明竖新镇招聘16名村居事务工作者笔试备考题库及答案详解
- 2025年卫生健康综合执法岗考试真题及答案
- 埃博拉病毒病防控防护指南(2025版)
- 冠心病合并高血脂管理专家共识(2026版)
- 2026年《安全生产月》主题网络活动竞赛题库及答案
- 2026年机关单位档案管理应知应会知识测试题
- 2026年过程装备资产管理与完整性的结合
- 2026江苏苏州市健康养老产业发展集团有限公司下属子公司招聘44人(第一批)笔试历年典型考点题库附带答案详解
- 医药经销商现场审计制度
- 物业管理安全生产检查自查表样例
- 电力5G通信模组测试规范
评论
0/150
提交评论