岑参和贾舍人早朝拼音版翻译朗诵音乐-鸡鸣紫陌曙光寒莺啭皇州春色阑_第1页
岑参和贾舍人早朝拼音版翻译朗诵音乐-鸡鸣紫陌曙光寒莺啭皇州春色阑_第2页
岑参和贾舍人早朝拼音版翻译朗诵音乐-鸡鸣紫陌曙光寒莺啭皇州春色阑_第3页
全文预览已结束

付费下载

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

和贾舍人早朝拼音版翻译岑参此诗作于唐肃宗乾元元年（758）春天，当时王维任太子中允，与诗人贾至、杜甫、岑参为同僚。时为中书舍人的贾至先作了一首《早朝大明宫呈两省僚友》，杜甫和王维、岑参都作了和诗，王维之和即为此诗。和贾舍人早朝全文拼音版（注音版）：jīmíngzǐmòshǔguānghán，yīngzhuànhuángzhōuchūnsèlán。鸡鸣紫陌曙光寒，莺啭皇州春色阑。jīnquèxiǎozhōngkāiwànhù，yùjiēxiānzhàngyōngqiānguān。金阙晓钟开万户，玉阶仙仗拥千官。huāyíngjiànpèixīngchūluò，liǔfújīngqílùwèigān。花迎剑佩星初落，柳拂旌旗露未干。dúyǒufènghuángchíshàngkè，yángchūnyīqǔhéjiēnán。独有凤凰池上客，阳春一曲和皆难。注解：1、五夜：五更。2、漏声：漏壶滴水的声音。3、箭：漏壶中标明时刻的箭状物。4、旌旗：旗帜。5、龙蛇动：有龙蛇图案的旗帜在旭日中飘扬。6、香烟：指御用香炉中散发的香气。7、珠玉：形容诗句像珠玉一样美。8、世掌丝纶：指贾至与其父均任中书舍人。9、丝纶：丝纶阁，即中书省。10、池上：指凤凰池，即中书省。11、凤毛：珍稀人物，喻人才。和贾舍人早朝全文翻译（译文）：五更鸡鸣，京都路上曙光略带微寒；黄莺鸣啭，长安城里已是春意阑珊。望楼晓钟响过，宫殿千门都已打开；玉阶前仪仗林立，簇拥上朝的官员。启明星初落，花径迎来佩剑的侍卫；柳条轻拂着旌旗，一滴滴露珠未干。唯有凤池中书舍人贾至，写诗称赞；他的诗是曲阳春白雪，要和唱太难。和贾舍人早朝字词句解释（意思）：1、紫陌：京都的道路。2、皇州：帝都，指长安。3、金阙：金殿。4、开万户：宫殿的千门万户都开了。5、仙仗：指皇帝的仪仗。6、剑佩：身上挂佩剑的官员。7、凤凰池：也称凤池，指中书省。和贾舍人早朝赏析（鉴赏）：这是以咏"早朝"为题的唱和诗，内容尽力铺设早朝的庄严隆重，很有价值。诗围绕"早朝"两字作文章；"曙光"、"晓钟"、"星初落"、"露未干"都切"早"字；而"金阙"、"玉阶"、"仙仗"、"千官"、"旌旗"，皆切"朝"字。末联点出酬和之意，推崇对方。表示谦卑，都恰到好处。王维王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 辅导培训

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论