汽车专业名词

汽车专业名词--中英文对照（一）Abbreviation省略；略语Abnormalcombustion异常燃烧Abnormalknocking异响Abnormalmotion异常运动Abrasion磨蚀，磨损，研磨Abrasionresistance耐磨性、抗磨性Abrasionresistingproperties耐磨性Abrasiontest磨损试验Abrasive磨料Abrasivecloth砂布Abrasivepaper砂纸Abrasivepowder研磨粉Abrasiveresistance耐磨性Abrasivestick油石、磨条Abrasivestone油石Abrasivewear磨损，磨蚀Abrasivewheel磨轮，砂轮Aerator抛丸清理机Abscissa横坐标Absolutealtitude绝对高度Absolutehumidity绝对湿度Absolutemotion绝对运动Absolutepressure绝对压力Absolutetemperature绝对温度Absoluteunit绝对单位Absolutevalue绝对值Absolutevelocity绝对速度Absorb吸收Absorbedpower吸收功率Absorbedtorque（测功器）吸收扭矩Absorption吸收Ace加速器；加速踏板；催化剂Acceleratedageing加速老化Acceleratedlifetest加速寿命试验Acceleratedloadtest加速负荷试验Acceleratingability加速能力Acceleratingjet加速喷嘴Acceleratingpump加速泵Acceleratingresistance加速阻力Acceleratingwinding加速线圈Acceleration加速度Accelerationlane加速车行道Accelerationlimiter加速限制器Accelerationmeter加速度计Accelerationofvibration振动加速度Accelerationperformance加速性Accelerationpickup加速度传感器Accelerationspectrum加速度谱Accelerationvectorofcenterofmass质心加速度矢量Accelerator（美）油门（踏板）Acceleratorjet加速喷嘴（量孔）Acceleratornozzle加速喷嘴Acceleratorpedal加速踏板Acceleratorpump加速泵Acceleratorvacuumswitch加速踏板真空开关Accelpedal加速踏板，油门踏板Acceptance验收Acceptancetest验收试验Accessibility可接近性Accessories附件Accessorydevice附属装置Accident意外，事故Accommodation适应；调节作用；居住设备Accordion可折叠的；折叠屏风Accordioncoil折形线圈Accordiondoor折叠门Accordionpartition折叠隔板Accumulationwearaverage累计平均磨耗Accumulator蓄能器，蓄电池Accuracy精度Accuracyclass精度等级Accuracycontrol精确控制Accuracyofmanufacture制造精度Accuracyofmeasurement测量精度Accuracyofpositioning定位精度Accuracyofreading读数精度Accuracyofrepetition复制精度；重复精度Accuracyofthread螺纹精度Aceton丙酮Acetylene乙炔Cgenerator交流发电机Acid酸Acid-proofalloy耐酸合金Acid-proofpipe耐酸管Acidtanker酸罐车Acidvapour酸罐汽Acmethread梯形螺纹，爱克姆螺纹Acousticabsorption吸音Acousticinsulation隔音Acousticpanel吸声板Acoustimeter声级计，噪声计Acquisition探测；搜索Acquisitionofsignal信号采集Acre英亩Acryl丙烯酸树脂Activebrakingdistance有效制动距离Activebrakingtime有效制动时间Activesuspension主动悬架［挂］Actuatingarm驱动臂Actuatingcam致动凸轮Actuatingline促动管路Actuatingmotor伺服电动机Actuatingtime促动时间Actuator执行机构，操作机构Actuatortrack滑轨Adapter接头；适配器Adapterplate安装板，固定板Adapterring接合环Adaptersleeve紧固套，连接套Addendum齿顶高，齿顶Addendumcircle齿顶圆Addendumface齿顶面Additionalseat附加座椅Additionaltemperatureerror温度附加误差Additionalwheeldrivecontrol附加驱动车轮的操纵件Adhesion附着；附着力；Adhesioncoefficient附着系数Adhesive黏合剂Adiabatic绝热的Adiabaticcompression绝热压缩Adjust调整，调节，校正Adjustable可调节的Adjustablebrush可调电刷Adjustableforkspanner可调*形扳手Adjustablepedal可调踏板Adjustablereamer可调铰刀Adjustableseat可调节的座椅Adjustableshutter可调百叶窗Adjustablespanner活动扳手Adjustablestopscrew活动止动螺钉Adjustablewheel可调式车轮Adjustablewrench可调扳手，活扳手Adjusting调整用的Adjustingcam调整凸轮Adjustinghandwheel调整手轮Adjustinglever调整杆Adjustingnut调整螺母Adjustingshim调整垫片Adjustingspring调整弹簧Adjustingwasher调整垫圈Adjustment调整，调节Admissioncam进气凸轮Admissioncamshaft进气凸轮轴Admittance导纳；加工余量；通道Advancedignition提前点火Advancer（点火）提前装置Advertisingcar广告汽车Aerial天线Aerialpollution大气污染Aerodynamicangleofattack气动迎角Aerodynamicbody流线形车身Aerodynamicdrag空气动力阻力Aerodynamicforce气动力Aerodynamicretarder空气动力缓速装置［器］Aerodynamics空气动力学Aero-stabilizer气动力稳定装置Affinity亲和力，亲和性After-burning补燃，后燃，复燃Afterfire消音器内爆炸；（点火开关切断后）自燃现象After-running发动机惯性运转Age年龄；老化；使用期限Agehardening时效硬化Ageresister老化防止剂Aging老化；时效Aimingofheadlamp前照灯对准Airbag（撞车保护用）气袋Airbleeding放气Airbleedscrew放气螺钉Airbleedvalve空气溢流阀Airbooster气压助力器Airbrake空压制动Airbrakeactuator气压制动执行器Airbrakeantifreezetank气压制动防冻液罐Airbrakechamber气压制动室Airbrakeequalizer气压制动补偿器Airbrakegovernor气压制动调节器Airbrakehosedummycoupling气压制动软件管（未连接时的）堵头Airbrakereservoirpressureindicator贮气简压力表Airbrakevalve气制动阀Airbrakingsystem气制动系Airbypass空气旁路Aircar气垫汽车Airchambertypecombustionchamber空气室式燃烧室Aircheckvalve（空气）单向阀Airchoke阻风门Aircleaner空气滤清器Aircleanerbracket空气滤清器支架Aircleanercartridge空气滤清器滤芯Aircleanercasing空气滤清器外壳Aircompressionga（u）ge空气压力表Aircompressor空气压缩机Airconditioner空调装置Airconditioning空气调节Airconditioningcontrol空调装置操纵件Aircooler空气冷却器Aircoolingengine风冷式发动机Aircrafttire航空轮胎Airdamper空气缓冲器Airdamskirt气堰裙板，前阻风板Airdeflector导流板Airdryer空气干燥器Airduct通气道Airexhaustfilter排气滤清器Airfeedpipe送气管Airfilter空气滤清器Airfiltertell-tale空气滤清器警报灯Airflowmeter空气流量计Airfuelratio空气燃料比Airga(u)ge气压表Airgate气流调节门Airgovernor空气调速器Airgun空气喷枪Airhammer空气锤Airhorn气喇叭Airhose空气软管Airinjection空气喷射Airinlet进气口Airinletport进气孔Airinsulation空气绝缘Airintake进气，吸气Airintakefilter进气滤清器Airleak漏气Airlessinjection无气喷射Airlinelubricator气压供油中央润滑系统Airlock气阻，气障Airnozzle喷气嘴Airoutlet出气口Airoverhydraulicbooster气顶油助力器Airpipe通气管Airpollution大气污染Airpressure气压Airpressurerelayvalve气压继动阀Airquenchhardeningglass风冷钢化玻璃Airregulatingvalve空气调节阀Airreliefcock放气旋塞，放气开关Airrequiredforcombustion燃烧必要空气量Airresistance空气阻力Airspeedgovernor空气式调速器Airspoiler空气阻流板Airsprayer空气喷雾器Airspring空气弹簧Airstoragereservoir储气罐Airstrangler阻风门Airstranglerspindle阻风门轴Airsuctionpipe进气管，吸气管Airsuspension空气悬架［挂］Airtank储气罐Airthrottlevalve空气节气门Air-tight气密的Air-tightchamber气密室Air-tightness气密性Airtube（轮胎）内胎Airvalve气阀，气门Airvent通气孔Airwiper压缩空气式刮水器Aisle通道Alarmdevice报警装置Alarmpressure报警压力Alcohol酒精Alcohol-blendedfuel掺酒精的燃料Align调整，校直，定中心Aligner定位器，校直器，调整器；前轮定位仪Aligning(torque)stiffness回正(力矩)刚度Aligning(torque)stiffnesscoefficient回正(力矩)刚度系数Aligningtorque回正力矩Aligningtorquecoefficient回正力矩系数Alignment定位，对中心Alignmentcheck定位检查Alkali碱性，强碱Alkalidegreater碱脱油剂Alkalidetergent碱去垢剂Alkohol乙醇，酒精Alldogclutchtransmission全齿套变速器Allenwrench内六角扳手Alligatorbonnet鳄口形发动机罩Alligatorshears鳄式剪床Allowablecargoload容许载货量Allowabledeflection容许挠度［变位］Allowabledimensionvariation允许尺寸偏差All-purposeadhesive万能胶All-spongerubberupholstery全海绵橡胶汽车内饰All-steelbody全钢车身Allsynchromeshtransmission全同步器式变速器All-weatherbody全天候车身Allwheeldrive全轮驱动Alternatingcurrent交流Alternator交流发电机Altimeter测高仪Altitudecompensating海拔补偿Altitudecontroldevice（化油器）适应高度控制油量的装置Aluminiumalloy铝合金Aluminiumsoapgrease铝基润滑脂Amberlight琥珀色灯光Ammeter电流表，安培表Ammoniagas氨（气）Ampere安（培）Amplitude振幅，幅度Anchor支承销Anchorplate支承板，支承块Anglebar角铁Anglega（u）ge量角器，角度计Angleiron角铁Angleofadvance提前角Angleofcone锥角Angleofdelay滞后角Angleoffriction磨擦角Angleoflead超前角Angleoflock锁角Angleofrepose静止角Angleofretardedclosing延迟关闭角Angleofroll侧倾角Angleofsteeringlock最大转向角Angleoftwist扭转角Angularacceleration角加速度Angularclearance拔模斜度Angularityofconnectingrod连杆倾斜角Angularmoment转矩Angularmomentum角动量Angularwheel圆锥齿轮Animaloil动物油Anneal退火Annealing退火（作用）Annualaveragedailytraffic年平均日交通量Annualsurvey年度检验Annularseat环形座Annularspring环形弹簧Annulus（行星齿轮系的）内齿环Ante-chamber预燃室Antenna天线Antibacklashspring消隙弹簧Anti-blockingbrake防抱死制动器Anticorrosion抗蚀性Anticorrosiveoil防锈油Antidazzlescreen遮阳板Antidazzleswitch变光开关Antidetonant抗爆剂Anti-freezer防冻器；防冻液Antifreezingsolution防冻液Antifrictionalloy耐磨合金Antifrictionbearing滚动轴承Antiknockgasoline抗爆汽油Anti-knocknature抗爆性Antiknockvalue抗爆值Anti-lockbrakesensor防抱死制动传感器Anti-lockbrakesystem防抱死制动系统Antioxidant抗氧燃料Anti-rattlespring防震弹簧Antirollbar防侧摆杆Antirustgrease防锈脂Antiscaleagent防垢剂Antiskidtread防滑轮胎纹Antiskidtyre防滑轮胎Anti-spattercompound防溅剂Anti-squat抗后坐Antiwearhydraulicoil搞磨液压油Aperture孔，口，缝隙，孔径Apex反射点；顶点，顶部；填充胶条Apexseal(转子)顶端密封垫片Appearance外观，外形Appearancetest外观检验Applicationforce作用力Approachangle接近角Apron挡板；拖板箱Aproncontrol拖板控制Aquaplaning水层效应；漂滑现象Aqueousingredients含水量Arbo(u)r轴，心轴；芯骨Arbo(u)rpress手扳压床，矫正机Arc电弧Arcwelding电弧焊Areometer液体比重计Arm臂Armature电枢Armaturechangedtypestarter电枢移动式起动机Armaturecore电枢铁芯Armaturereaction电枢反应Armatureshaft电枢轴Armaturespindle电枢轴Armatureterminal电枢输出端接线柱Armaturetester电枢测试装置Armaturewinding电枢绕组Armofwheel轮辐Armoredmotorcar装甲车Armrest肘*Armshaft臂轴Armsupport肘*Armwinker臂式方向指示器Arrangementofcamshaft凸轮轴装置Articulatedbus铰接客车Articulatedcrossshaft铰接式横轴Articulatedjack铰接式千斤顶Articulatedjoint关节接合Articulatedsixwheeler铰接式六轮汽车Articulatedutilitycarrier铰接式通用载运车Articulationpiece铰接件Artificialgasoline人造汽油Asbest(os)石棉Asbestos-coppergasket铜石棉衬垫Ashcontent灰分，灰分量Ashtray烟灰盘Aspectconcretepavement沥青混凝土路面Asphaltdistributiontruck沥青洒布车Assembly装配，总成Assemblybelt装配传送带Assemblyconveyor装配传送线Assemblydrawing装配图Assemblyjig装配夹具Assemblypart装配零件Assemblyshop装配车间Assistgrip(副驾驶)扶手Asymmetricalbeam非对称光Asymmetriclowbeamheadlamp不对称近光束前照灯Asymptoticstability渐近稳定性Atmosphericelectricity天电，大气电Atmosphericmoisture大气温度Atmosphericpressurecompensating气压补偿Atomisinginstallation喷雾装置Atomization喷雾Atomizer喷雾器Atomizerorifice喷雾器喷嘴Atomizingchamber雾化室Atomizingdisc雾化盘Attachmentface安装面Attendance保养Audiblewarning（horn）control音响警告（喇叭）操纵件Austenite奥氏体Austenitesteel奥氏体钢Authorizedmaximumtowedmass允许最大拖挂质量Autobahn（德）高速公路Autobicycle摩托车，机器脚踏车Auto-body汽车车身Autocorrelation自相关Autocorrelationcoefficient自相关系数Autocorrelationfunction自相关函数Autodrive自动定速驾驶器Autolevelizer自动水平调节器Autolift举车器Automatic自动的Automaticadvanceofignition自动提前点火Automaticallyadvanceddistributor自动提前分电器Automaticallytimedmagneto自动正时磁电机Automaticantennacontrol自动天线操纵杆Automaticbrakingsystem自动制动系Automaticcircuitbreaker自动断路器Automaticcirculation自动循环Automaticclutch自动离合器Automaticcontrol自动操纵Automaticdoorclosingdevice自动关门装置Automaticdoortell-tale显示门未闭好的警报灯Automaticenginestoptell-tale发动机自动停机警报灯Automaticgearchange自动换档Automaticgearboxindicator变速器自动指示器Automaticjetcontrolvalve自动喷孔控制阀Automaticlevelcontrol自动调平控制Automaticlubrication自动润滑Automaticlubricator自动润滑器Automaticmechanicaltransmission自动换档机械式变速器Automaticmixturecontrol混合气浓度自动控制Automaticoverdrivegeartransmission超越式自动变速器Automaticsparkadvancer自动提前点火装置Automaticsparkextinguisher自动火花消除器Automaticstarter自动起动机Automaticsteering自动转向Automaticsteeringeffect自动转向（回位）效应Automaticswitch自动开关Automatictimingcontrol自动正时控制Automatictrafficcontrol自动交通管制Automatictransmission自动变速器Automaticvalve自动阀门Automation自动化Automobile汽车Automobilefuel汽车燃料Automobilestyling汽车造型Automotivebody汽车车身Automotiveengineer汽车工程师Automotiveindustry汽车工业Automotivepolish汽车抛光剂Automotivetrim汽车内饰Automotiveupholstery汽车内饰件Autothermicpiston防热变形的活塞Auxiliaryairvalve辅助空气阀Auxiliarybox分动箱Auxiliarybrake辅助制动器Auxiliarybrakingsystem辅助制动系Auxiliarybulb辅助灯泡Auxiliarycombustionchamber副燃烧室Auxiliarydevice辅助装置Auxiliaryexhaust辅助排气,辅机排气Auxiliaryfield辅助磁场Auxiliaryfilter辅助过滤器Auxiliaryframe副车架Auxiliaryfuelpump副油泵Auxiliaryheadlamp辅助前照灯Auxiliarytransmission副变速器Auxiliaryvalve辅助阀Averagecruisingrange平均行驶范围Averagespeed平均速度Awning篷布,帐篷Awningpipe篷杆Axialgasturbine轴流式燃气轮机Axialpitch轴向节距Axialthrust轴向推力Axialwaterinlet轴向进水口Axialwhirl轴向涡流Axisofrotation旋转轴Axispin销轴Axissystem坐标系Axle轴;车轴Axlebracket轴架Axledistance轴距Axledrivebevelpinion主动锥齿轮Axlehousing桥壳Axlehousingstraightener桥壳校直器Axleload轴载荷Axleshaft驱动轴,半轴Axleshaftgear半轴齿轮,驱动轴齿轮Axlesteer轴转向Axletube半轴套管,轴管Axlewrench轴盖扳手汽车专业名词--中英文对照（二）Babycar微型小客车Babytruck小型货车Backaxle（汽车）后车轴Backboneframe脊骨形底架Backbonetubularchassis管状脊背底盘Backbone-typeframe中央梁式车架Backfire回火,逆火Backfirecheckvalve防逆火单向阀Backgear倒档Backing-offlathe铲齿车床Backing-uplamp倒车灯Backkick（发动机起动时）逆转Backlash齿隙;侧向间隙Backlashadjustingscrew齿隙调节螺钉Backlashspring消隙弹簧Backlight后窗玻璃Backmirror后视镜Backnoise背景噪声Backpanel后围板Backplate（美）制动底板;离合器盖Backpressure背压,反压力Backpressurevalve背压阀Backrest座椅*背Backshaft后轴Backscanner后方障碍警报器Backspray后溅Backsquab*垫Back-upbuzzer倒车报警器Back-uplight倒车灯Backwall后围Badconductor不良导体Badland崎岖地Baffleplate隔板,导流板Baggagecar搬运车,行李车Bainite贝氏体Bakelite胶木;酚醛塑料Bakeliteseal胶木水封Baking烤干Bakingenamel烘干瓷漆Balance平衡Balancepatch平衡补片Balancer平衡器;配重Balanceshaft平衡轴Balanceweight平衡重,平衡配量Balancing平衡的Balancingmachine平衡机Balancingofmass质量平衡Balancingpatch平衡片Balancingweight平衡重Baldtire花纹已磨光的轮胎Balingmachine包装机Ballandsocketgearshifting球座式换档装置Ballandtrunionuniversaljoint球销式万向节Ballastresistor附加电阻Ballbearing球轴承Ballcircuitscrew循环球螺杆Ballcup球座Ballgearshiftlever环座式换档杆Ballcup球座Ballgearshiftlever环座式换档杆Balljoint球形接头Balljointdustcover球接头防尘套Ballknobforcontrollever控制杆球头钮Ball-nuttypesteeringgear循环球式转向器Ballontire低压轮胎Ballpin球头销Ballpivot钢球支枢Ballrace球轴承座圈Ballretainer轴承滚珠保持架Ballsocket球座,球窝Ballsplinerzeppauniversaljoint滚动花键球笼式万向节Ballstud球头销Ballstudadjustingplug球销调整旋塞Ballthrustbearing推力球轴承Balltrunion钢球支枢Ballvalve球（形）阀Ballyoke球*Bandbrake带式制动器Bandtrack履带Bandtrackchain（履带）防滑链Bandtypedamper板式阻尼器［减震器］Banisters扶手Banjo（type）axlehousing整体式桥壳Bar巴（压强单位）;棒,条状物Bariron钢条,扁铁Bariumcarbonate碳酸钡Barometer气压计Barometricregulator气压调节器Barrier障碍物Basecircle基圆Bastardfile粗锉刀Batchmanufacturing批量生产Bathlubrication油浴式润滑Bathtubtypecombustionchamber浴缸式燃烧室Battery蓄电池Batterybox蓄电池箱Batterycar电瓶车Batterycell蓄电池单元Batterycelltester蓄电池试验器Batterycharger充电机Batterychargingconditionindicator蓄电池充电状况指示器Batterycompartment蓄电池箱Batterycover蓄电池盖Batterycradle蓄电池架Batteryfillingcap蓄电池注液盖Batteryignition蓄电池点火Batteryplate蓄电池极板Batteryplug电源接头Batterysocket电源插头Batterysupport蓄电池托架Batteryterminal蓄电池接线柱Batterytray蓄电池座盘Baulkring同步齿环Baumescale波美比重计算尺Bayonet-coupledbuld卡口灯泡Bead胎圈,胎缘Beadbase胎圈底部Beadcore胎圈芯Beadfitpressure胎圈密合压力Beadheel胎踵Beadingmachine弯边路,卷边机Beadring钢丝圈Beadringfracture钢丝圈断裂Beadringwrapper钢丝圈缠绕布Beadroughness胎圈凹凸不平Beadseat胎圈座Beadtoe胎趾Beadwidth胎圈宽度Beadwirecore胎缘钢丝芯Beam梁,光束Beamadjustingdiskplate调光座盘Beamcenter光束中心,亮区Beamoflight（前照灯）光束Bearing轴承Bearingbush轴承套Bearingcap轴承盖Bearingface支承面Bearingfriction轴承摩擦Bearingliningmachine轴承浇铸机Bearingmetal轴承合金,轴瓦Bearingpressure支承压力,轴承压力Bearingpuller轴承拆卸器Bearingretainer轴承保持架Bearingspacer轴承隔圈Bearingsteel轴承钢Bellcrank曲柄Bellframe钟形架Bellhousing钟形外壳Bellows风箱;波纹管Bellowsthermostat波纹管式节温器Bellowstypepneumaticsuspension风箱式空气悬架Bellowtypecontainer波纹管式容器Belt皮带；（轮胎）带束层Beltconveyor传送带Beltdrive皮带传动Beltdrivefan皮带驱动风扇Beltfastener传动带接头Beltpulley皮带轮Beltstretchingdevice传动带拉紧装置Belttension传动带张力Benchseat长凳车座Benchtest台架试验Bending弯曲Bendingmoment弯矩Bendingstrength抗弯强度Bendingtester弯曲试验机Bendix-typestarter惯性接合式起动机Bendofroad道路弯度Bendofspring弹簧拱度Bentsocketwrench弯形套简扳手Bevelgear锥齿轮Bevelgearlappingmachine锥齿轮研磨机Bevelgearwheel大锥齿轮Bias斜交,斜角Biasbeltedtire带束斜交轮胎Biasfabric斜经帘布Biasratio差速器锁止系数Bicycle自行车Bicycletire自行车轮胎Bigend（连杆）大头Bigendbearing大端轴承Bimetal双金属,复合钢材Bimetalfuelga(u)ge双金属油量计Bimetallicoilpressureindicator双金属式油压指示器Bimetallicoilpressuresensor双金属式油压传感器Bimetalstrip双金属带Bimetalthermostat双金属式节温器Binaryalloy二元合金Binaryfuel二元燃料Binding(车身)压条Bindingendcap压条封盖Bindingscrew紧固螺钉Biotechnology生物工艺学Bite切削刀;腐蚀Bitonehorn双音喇叭Blacknut粗制螺母Blackout防空灯火管制Black-outlamp防空灯Blacksmoke黑烟Blade叶片Bladeangles叶片角Bladesocket片式插座Bladespacing叶片间距Bladeterminal接线片;片式插头Bleeder泄放器［阀,管］;排放,放油［气］Bleedercap放气螺钉帽Bleederconnection放泄接头Bleederhose放泄软管Bleedertube放气［油］管Bleeding放气,抽气Bleedscrew排气螺塞Blindcrack细微裂纹Blindhole不通孔,盲孔Blindrivet盲孔铆钉Blinker闪光信号灯Blinkerbulh闪光灯泡Blinkerunit闪光报警器Blister（内外轮胎内部）气泡Blockga（u）ge块规Blowback（内燃机的）回爆Blowby（活塞环）漏气Blowbygas漏气Blower鼓风机Blow-fedengine增压发动机Blowingtorch喷灯Blowoffcock放泄旋塞Blowout爆（胎）Blowoutmagneto喷弧式磁电机Blowoutoftire轮胎爆破Blowtorch喷灯;焊枪Blueprint蓝图Bluesmoke蓝烟Bluffbody钝体（汽车造型）Bluntnose钝头型（汽车造型）Boardingladder登车梯Body身;车身Bodyaccessories车身附件Body-chassisframeconstruction非承载式车身Bodydent车身凹坑Bodyframe车身骨架Bodyinsulation车身隔热层Bodylighting车身照明Bodypanel车身板件Bodyshell车身本体Bodysiderack车身侧架Bodyskeleton车身骨架Bodyskirt车身裙部Bodystake车身栅柱Bodyunderstructure车身底架,车身底部构件Bodywork车身制造Bogieunit中后轴平衡悬挂Bolster支承板;横梁;鞍座Bolsterendcover梁端盖板Bolstertrailer鞍座式挂车Bolstertruck鞍座式货车Bolster-type鞍座式的Bolt螺栓Boltstrap螺柱连锁片Bond粘接Bondedtypelining铸入式衬面Bondstrap搭铁线Bone骨架Bonnet发动机罩Bonnetprop机罩支柱Bonnetsidepiece发动机罩侧板Bonnetunlockinghandle发动机罩开锁把手Boost增压Booster增压器Boosterpump增压泵Boot（汽车后部）行李箱;胎垫;皮套;防尘罩Borax硼砂;四硼酸钠Bore缸径;孔径Boring钻孔,镗孔Boringmachine镗床;镗孔机Bottomdeadcenter下止点Bounce（簧上质量）跳动Bourdontubepressurega（u）ge弹簧管式压力表Bowdencable拉线Boxbody箱式车身Boxspanner套简扳手Boxtruck仓栅式货车Box-typeframe箱状车架Boxwrench套简扳手Brace支柱;斜柱;支架;（货箱）定位拉条Bracket支架;托架Braidedwire编织电线Brake制动;制动器Brakeaction制动作用Brakeadjuster制动调节器Brakeandclutchreliner制动器与离合器衬片拆换机Brakeband制动带Brakebandlining制动带衬层Brakebleeding制动器放气Brakebooster制动加力器Brakebottomplate制动底板Brakecable制动拉索Brakecableconduit制动拉索管Brakecaliper制动钳Brakecaliperplateyoke制动钳板臂Brakecam制动凸轮Brakecamshaft制动器凸轮轴Brakechamber制动气室Blakechamberdiaphragm制动室膜片Brakechatter制动颤振Brakeclearance制动间隙Brakecompensatingdevice制动器均力装置Brakecontrol制动控制Brakecontrolrod制动控制杆Brakecrossshaft制动拉杆横轴Brakecylinder制动缸Brakedisc制动盘Brakediscshield制动盘护罩Brakedistance制动距离Brakedrum制动鼓Brakedrumliner制动鼓衬套Brakeequalizer制动器前后平衡装置Brakeequalizershaft制动器平衡轴Brakefluid制动液;刹车油Brakefluidreservoir制动液贮存箱Brakeflushing制动器冲洗Brakeforce制动力Brakegear制动装置Brakehandcontrol手制动器控制杆Brakehandle制动手把Brakehop制动跳跃,脱闸Brakehorsepower制动马力Brakehose制动软管Brakehysteresis制动器滞后Brakejudder颤振Brakelamp制动灯Brakelever制动杆，制动手柄，制动踏板Brakelining制动摩擦片Brakeliningglue制动摩擦片粘胶Brakelininggrindingmachine制动器衬片研磨机Brakelinkage制动拉杆系统Brakemastercylinder制动主缸Brakenoise制动噪声Brakeoil制动油Brakeoperatingvalve制动器操纵阀Brakepad制动衬块；摩擦块Brakepadbackplate制动衬块［摩擦块］背板Brakepedal制动踏板Brakepipe制动管Brakepullrod制动拉杆Brakequadrant制动扇形齿轮板Brakeragging制动拉杆系统Brakereliningmachine铆制动蹄片机Brakerod制动杆Brakeshoe制动蹄Brakeshoeabutment制动蹄支承座Brakeshoeactuatingcamshaft制动蹄促动凸轮轴Brakeshoecarrier制动蹄片座Brakeshoeclearance制动蹄间隙Brakeshoegrinder制动蹄片磨削装置Brakeshoeholddownkit制动蹄安装成套工具Brakeshoelining制动蹄摩擦片Brakeshoelink制动蹄导板Brakeshoereturnspring制动蹄回位弹簧Brakespecificemission（制动）比排放量Brakestop制动停车Brakesystemapplicationtime制动机构滞后时间Braketensionrod制动拉杆Braketester制动试验台Brakevalve制动阀Brakingadhesioncoefficient制动附着系数Brakingdeviation制动跑偏Brakingdistance制动距离Brakingdrag制动拖滞Brakingefficiencyfactor制动器效能因数Brakingeffort制动力Brakingequipment制动装备Brakingfailure制动失效Brakingforce制动力Brakingforcecoefficient制动力系数Brakingforcedistributionrate制动力分配率Brakinghop制动跳动（间断离开地面）Brakingjackknifing制动折叠Brakingline制动管［线］路Brakingnosedive制动点头Brakingpower制动功率Brakingskid制动滑移Brakingstiffness制动刚度Brakingstiffnesscoefficient制动刚度系数Brakingsystem制动系Brakingsystemhysteresis制动系滞后Brakingtime制动时间Brakingtorque制动力矩Brakingtrace制动轨迹Brakingvapourlock制动气阻Brakingwork制动功Branchpipe歧管Brass黄铜Brazing钎焊，铜焊Breakaway侧滑Breakbulkcargocarrier厢式零担运输车Breakdownlorry修理车Breakdowntruck抢修工程车Breaker断电器；（轮胎）缓冲层Breakercam断电器凸轮Breakerlessignitionsystem无触点点火系统Breakerplate断电器板Breakerpoint断电器触点Breakerpointgap断电器触点间隙Breakerstrip缓冲胶片Breakingload破坏负荷Breakingstength断裂强度Breather通风装置Breathertube通气管Breathingmask防毒面具Cab（公用，出租）汽车；驾驶室；化油器Cabassemblysupport驾驶总成支座Cab-behindenginebus长头式客车Cabbody驾驶室本体Cabclosure驾驶室隔板Cabguard驾驶室防护板Cable缆索；电缆Cablecar缆车Cableclip缆索夹Cableconduit缆索管道；电缆管道Cablelayingequipment电缆敷设设备Cablereeltrailer电缆卷筒挂车Cableshoe电缆终端套管Cablesupport缆索托架Cableterminal电缆接头Cablocktell-tale驾驶室锁止警报灯Cabover平头型（卡车）Caboverengine平头驾驶室Cab-over-enginetruck平头式货车Cab-over-enginebus平头式客车Cabovertypebody平头型车身Cabriolet活顶轿车Cabseat司机座Cabtire汽车轮胎Cabtypebody箱形车身Cabwarning汽车（车内）报警器Cadmiumplating镀镉Cage保持架Calciumcarbide碳货钙，电石Calibrateddial校准刻度盘Calibration校正；标定Caliper卡钳，卡尺，圆规；制动钳Caliperdiscbrake钳盘式制动器Caliperga（u）ge卡规Caliperplate制动钳板Caliperrule卡尺Calipertypebrake钳盘式制动器Calorie卡（热量单位）Calorificvalue发热量，热值Cam凸轮Camandlevertypesteeringgear蜗杆曲柄销式转向机构Camandpistontypehydraulicdamper凸轮活塞型液力减振器Camangle凸轮转角Cambearer凸轮支座Camber车轮外倾Camberangle车轮外倾角Camberedaxle有外倾车轮的轮轴Camberga（u）ge（汽车前轮）外倾角测定器Camberofspring板弹簧拱度Camberstiffness外倾刚度Camberstiffnesscoefficient外倾刚度系数Camberthrust外倾推力Cambowl凸轮滚轮Cambrake凸轮张开式制动器Camcontrolledslide凸轮控制滑块Camdisc盘形凸轮Cam-drivenfuelpump凸轮驱动燃油泵Camgrinding凸轮磨削Cam-groundpiston椭圆形活塞Camion重型载货汽车，军用卡车Camlobecrest凸轮凸脊Camofdoublelift双级凸轮Camouflage伪装，迷彩Camouflagenet伪装网Campstool折椅Camring凸轮环；（叶片泵的）定子Camroller凸轮滚轮Camshaft凸轮轴Camshaftbearing凸轮轴轴承Camshaftphasinggear凸轮轴正时齿轮Camshaftsprocket凸轮轴链轮Camshaftthrustwasher凸轮轴止推垫圈Camshafttiminggear凸轮轴正时齿轮Camshaftturninglathe凸轮轴车床Can罐；罩，金属管壳Canibalize汽车拆件拼装Canopy顶盖；顶篷Canopyexpresstruck有篷的载货汽车Canopytop盖式车顶Cantileverspring悬臂弹簧Canvasedlightvan帆布篷轻型货车Canvastop帆布车顶Cap帽；盖Capacitortypeflasher电容式闪光器Capacity容量Capacityfactor（液力变矩器）能容系数Capacityofstoragebattery蓄电池容量Capacityoftank油箱容量Capechisel扁尖凿Capnut盖螺母Cappacking盖衬垫Capscrew有头螺灯Capstan主动轴，主动轮；纹盘，起锚机Capstannut槽形螺母，带孔螺母Capstanwinch绞盘Capsule囊；小容器；膜盒；膜片式传感器Car汽车；轿车Caravan大篷车；车队Carbarn车库Carbody车身Carbon碳，积碳Carbonbrush碳刷Carbonbrushholder碳刷架Carbondeposit积碳；碳质沉淀物Carbondioxide二氧货碳Carbonelectrode碳精电极Carbonfibre碳纤维Carbonisation碳化作用Carbonitriding碳氨共渗；气体氰化Carbonization碳化，渗碳；干馏Carbonizedsilicon碳货硅，金刚砂Carbonizedtungsten一氧化碳Carbonpileregulator碳堆式调节器Carbon-piletypecu