检验索赔不可抗力与仲裁8学时

国际贸易实务主讲教师：饶倩河北科技大学7/17/20231ThePracticalityofInternationalTradeProfessor：Qian

RaoHebeiUniversityofscienceandtechnology7/17/20232【目的与要求】了解商品检验的作用、检验权及商品检验机构、装船前检验。使学生了解索赔、仲裁、不可抗力的含义、相关规那么、实务操作等根本内容。【重点】检验权、装船前检验；索赔与理赔应注意的问题、买卖合同中的索赔条款。【难点】装船前检验、仲裁的法律后果不可抗力的判断及法律后果；违约的责任归属。第七章：检验、索赔、不可抗力与仲裁

〔2学时〕7/17/20233摘要：本章主要讲述国际货物买卖合同中普遍需要规定的检验、索赔、不可抗力和仲裁条款的订立及相关的知识。

第一节

检验

第二节

索赔

第三节

不可抗力

第四节

仲裁7/17/20234进出口货物的检验，是对外贸易业务中一个必不可少的环节。通过本章的学习，要求能掌握进出口货物检验的根本知识，为订立合同和圆满履行合同奠定根底。【目的与要求】

【重点难点】

检验的重要性；检验条款的内容；检验时间和地点的规定方法；买方复验权的行使以及订立检验条款应注意的问题。

第一节货物的检验〔InspectionoftheGoods)返回本章目录7/17/20235一、商品检验的意义二、商品检验的内容三、检验时间和地点四、检验、检疫机构五、检验证书的种类及作用六、我国进出口商品的检验七、合同中的检验条款

返回本章目录7/17/20236一、商品检验的意义(一)含义

商品检验(CommodityInspection)简称商检，是指对进出口商品的品质、数量、包装、平安性能和卫生指标、装运技术和装运条件等工程实施检验和鉴定，以确定其是否与贸易合同及有关标准的规定一致，是否符合进出口国有关法律和法规的规定。7/17/20237(二)商品检验的意义在国际贸易中，买卖双方分处两个国家或地区，一般不能当面交接商品，因而往往会在交货的质量或数量等问题上发生争议；又因为货物须经长途运输和屡次装卸，可能发生涉及承运人和承保人等部门的责任问题。因此，买方通常要对收到的货物进行检验，以确定是否接受货物，如果货物有问题应是谁的责任。检验条款是买卖交易双方权利与义务的具体表达，是处理双方货物交接、货款的支付和索赔、理赔的重要依据。因此，货物的检验是进出口合同中的重要条款之一。在国际贸易中，为了保证按质、按量交接货物，交易双方必须事先约定如何检验商品。因此，买卖双方在商定合同时，应订立商品检验条款，以利于履行合同和解决争议。7/17/20238我国?商检法?规定：商检机构和国家商检部门、商检机构指定的检验机构，依法对进出口商品实施检验，进口商品未经检验的，不准销售、使用；出口商品未经检验合格的，不准出口。英国?1983年货物买卖法?规定：当货物交付买方时，除另有协议外，买方有权要求和合理的时机检验货物，以便确定它们是否与合同的规定相符。?公约?规定：买方必须在按情况实际可行的最短时间内检验货物或由他人检验货物。7/17/20239买方的检验权：假设买方没有利用合理的时机检验货物，那么他就放弃了检验货物的权利，也丧失了拒收货物的权利。案例分析：我方售货给加拿大的甲商，甲商又将货物转售给英国的乙商。货抵甲国后，甲商已发现货物存在质量问题，但仍将原货运往英国，乙商收到货物后，除发现货物质量问题外，还发现有80包货物包装破损，货物缺少严重，因而向甲商索赔，甲商又向我方提出索赔。问：我方是否应负责赔偿？为什么？7/17/202310二、商品检验的内容?商检法?规定进出口商品实施检验的内容，包括商品的质量、规格、数量、重量、包装以及是否符合平安、卫生要求。商检的依据：合同、信用证中的有关条款7/17/2023111、品质检验：对货物外观、化学成分、物理性能等进行检验。一般采用仪器检验和感观检验两种方法2、数量和重〔质〕量检验：按合同规定的计量单位和计量方法对商品的数量和重〔质〕量进行检验3、包装检验：对包装的牢固度、完整性进行检验。看其是否适合商品的性质和特点，是否适于货物流转过程中的装卸、搬运，是否符合买卖合同及其他有关规定，是否有符合标准或合同规定的内包装和衬垫物料或填充物料，并对包装标志的各项内容进行核对，看其是否与合同规定相符。4、卫生检验：对肉类罐头、奶制品、禽蛋及蛋制品、水果等货物是否无菌、无寄生虫等进行检验5、残损鉴定：对受损货物的残损局部予以鉴定，分析致残原因及其对商品使用价值的影响，估计损失程度，出具证明等返回本节目录7/17/202312三、检验地点和时间确定检验时间和地点，实际是确定买卖双方中的哪一方行使对货物的检验权，即确定以哪一方提供的检验证书为准。返回本节目录1.在出口国检验在产地检验离岸品质、离岸重量2.在进口国检验3.在出口国检验，进口国复验到岸品质、到岸重量在买方所在地检验(一)检验地点7/17/2023132、进口国检验〔卸货后检验〕：〔1〕目的港〔地〕检验：到岸品质和到岸重量〔2〕买方营业处所或最终用户所在地检验注：采取以上两种方法时，卖方须承担到货品质或数量的责任，对卖方不利。1、出口国检验〔发运/装船前检验〕：〔1〕产地〔工厂〕检验〔2〕装运港〔地〕检验：离岸品质和离岸重量注：以上两种方法否认了买方的复验权，对买方不利7/17/2023143、出口国装运港检验，进口国目的港复验〔1〕复验：指买方收到货物后有复验权。复验期限的长短，应视商品的性质和港口情况而定。〔2〕复验机构、复验地点均应在合同中规定。此方法兼顾了买卖双方的利益，公平合理，是目前我国进出口业务中最常用的一种方法4、装运港〔地〕检验重量，目的港〔地〕检验品质：离岸重量和到岸品质通常用于大宗货物交易7/17/202315根据当前国际上习惯做法和我国的对外贸易实践，买卖合同中检验时间与地点的规定主要有以下几种：

返回1、在出口国检验

3、出口国装运港(地)检验重量，进口国目的港(地)检验品质

在产地（或工厂）检验

装船前或装船时在装运港检验

2、在进口国检验

4、出口国装运港(地)检验，进口国目的港(地)复验在目的港(地)卸货后检验在目的地买方营业所在地或最终用户所在地检验

7/17/202316(二)商品检验的时间1.对装运前商检的时间限制2.对卸货后商检的时间限制7/17/2023171.对装运前商检的时间限制货物装运前经商检机构检验合格的，出口方在应当在检验证书或放行单签发之日起60内出口，鲜活商品应当在规定期限内出口，否那么必须重新向商检机构报验，在取得合格证明前方可出口。7/17/2023182.对卸货后商检的时间限制在进口商检中，商检的时间一般在贸易合同规定的索赔期限以内。在我国，对一般商品，规定进口方应该在货物到达报验地点3天内报验；对法定检验的商品，进口方应在索赔期限截止前三分之一的时间内报验；假设货物到达报验地点时已临近索赔截止期而来不及完成检验出证的，进口方应提前向出口方提出延长索赔期的要求，以便于检验出证。7/17/202319检验机构

官方机构

非官方机构

生产制造厂商

用货单位或买方

四、检验、检疫机构返回本节目录7/17/202320经营性质：官方、同业公会/协会、民间私营、半官方业务范围：综合性、专业性、限特定商品名称：检验公司、公证行、鉴定公司、公证鉴定人、实验室〔一〕国际商品检验检疫机构7/17/202321美国粮谷检验署〔FGES〕美国食品药物管理局〔FDA〕法国国家实验室检测中心日本通商产业检查所瑞士日内瓦通用鉴定公司〔〕美国保险人实验室〔UL〕英国劳合氏公证行〔Lloyd’sSurveyor〕日本海事鉴定协会〔NKKK〕香港天祥公证化验行官方检验机构民间社团检验机构国际上比较著名的商检机构7/17/202322官方机构：中华人民共和国国家出入境检验检疫局〔CIQ〕及其分支机构〔各省、自治区、直辖市以及进出口商品口岸、集散地〕。此外，还设立了专门从事动植物、食品卫生、药物、船舶、飞机、计量器具等检验或检疫的检验机构非官方机构：—中国进出口商品检验总公司及其分公司〔80年〕〔二〕我国商品检验检疫机构7/17/202323注：中华人民共和国国家出入境检验检疫局〔CIQ〕1998年7月由原国家进出口商品检验局〔TheChinaI／ECommodityinspectionBureau，简称CCIB〕、原卫生部卫生检疫局、原农业部动植物检疫局共同组建主管卫生检疫、动植物检疫和商品检验〔三检合一〕该局的职能已并入2001年成立的中国质量监督检验检疫总局〔简称质检总局〕7/17/202324说明：新?商检法?第22条对提供检验效劳的检验机构的资格，修改为统一由国家商检部门认定，规定：国家商检部门可以按照国家有关规定，通过考核，许可符合条件的国内外检验机构承担委托的进出口商品检验鉴定业务。监督管理〔SupervisionandAdministration〕法定检验〔MakingLegalInspection〕公证鉴定〔AuthenticAttestingBusiness〕根本职能7/17/2023251、现行?商品机构实施检验的进出口商品种类表?规定的商品。2、根据?中华人民共和国食品卫生法?和?进出境动植物检疫法?规定的商品。3、装运易腐烂变质食品的船舱和集装箱检验。4、海运出口危险品的包装检验。5、对外贸易合同规定由商检机构实施检验的进出口商品。上页下页返回我国进出口商品实施法定检验的范围

7/17/2023261.商品质量、数量、包装的检验鉴定和货载衡量2.监视装载和监视卸载3.积载鉴定、残损鉴定和海损鉴定4.运输工具的适载鉴定5.船舶封舱、舱口检视、空距测量6.集装箱及集装箱货物鉴定7.与进出口商品有关的外商投资的价值、品种、质量、数量和损失鉴定8.抽取并签封各类样品9.签发价值证书及其鉴定证书10其他鉴定业务检验鉴定业务〔10项〕7/17/2023271.对法定检验以外的进出口商品根据国家规定实施抽查检验2.对列入?目录?的出口商品进行出厂前的质量监督和检验3.对经许可的检验机构的进出口商品检验鉴定业务活动进行监督，对其检验的商品抽查检验4.根据国家统一的认证制度，对有关的进出口商品实施认证管理5.对实施许可制度的进出口商品实行验证管理，查验单证，核对证货是否相符6.对检验合格的进出口商品加施商检标志或封识等监督管理〔6项〕7/17/202328品质检验证书

货载衡量检验证书重量检验证书

原产地检验证书数量检验证书

消毒检验证书卫生检验证书

熏蒸检验证书兽医检验证书

验残检验证书价值证明书

验舱检验证书包装、温度检验证书7/17/202329五、检验证书的种类及作用〔InspectionCertificate)返回本节目录1、检验证书的种类(检验的内容)品质检验证书

货载衡量检验证书重量检验证书

原产地检验证书数量检验证书

消毒检验证书卫生检验证书

熏蒸检验证书兽医检验证书

验残检验证书价值证明书

验舱检验证书包装、温度检验证书7/17/2023301.品质检验证书(1nspectionCertificateOfQuality)是指证明商品品质、规格、等级的书面证明文件。根据对外贸易关系人的申请，出具的“分析〞、“规格〞等检验证书，也属此类。7/17/2023312.重(质)量检验证书1nspectionCertificateofWeight)

是指根据不同的计量方式证明商品的重(质)量的书面证明文件。7/17/2023323.数量检验证书(1nspectionCertificateofQuantity)

是指根据不同的计量单位证明商品的数量的书面证明文件。7/17/2023334.卫生检验证书(SanitaryinspectionCertificate)

又称健康检验证书(1nspectionCertificateofHealth)，是指证明可供人类食用的动物产品、食品等经过卫生检验或检疫合格的书面证明文件。适用于罐头、冻鱼、冻虾、食品、蛋品、乳制品和蜂蜜等商品7/17/2023345.兽医检验证书(VeterinaryinspectionCertificate)

是指对动物商品进行检验，证明其未受任何传染病感染的书面证明文件。如皮、毛、绒及冻畜肉都须进行此项检验7/17/202335签发时间不迟于提单日期7/17/2023366.价值证书(CertificateofValue)

是指证明发票所列商品的价格真实、正确的书面证明文件，作为进口国外汇管理和关税征收的依据。7/17/2023377．货载衡量检验证书(1nspectionCertificateOnCargoWeight&Measurement)是指证明出口商品的重量吨位和体积吨位的书面证明文件，是托运人和承运人据以计算运费，承运人制定装船方案和港口计算栈租、装卸、理算费用的依据。7/17/2023388.原产地检验证书(1nspectionCertificateofOrigin)是指证明出口产品原产地(国家)的书面证明文件。又包括普惠制原产地证书和其他原产地证书二种。7/17/202339(1)普惠制原产地证书普惠制原产地证书全称为“普惠制原产地证明书(申报与证明之联合)格式A〞[GeneralizedSystemofPreferencesCertificateof“Origin(CombinedDeclarationandCertificate)FormA]，是所有给惠国均接受的、受惠国的原产品出口到给惠国享受普惠制关税待遇时提供的正式官方凭证。7/17/202340(2)其他原产地证书其他原产地证书是指证明出口商品的原产地，作为进入进口国市场凭证的书面证明文件。例如：纺织品产地证、烟草真实性证明书等。7/17/2023419.消毒检验证书(DisinfectionlnspectionCertificate)是指证明出口动物产品或人发经过消毒处理到达平安卫生要求的书面证明文件。适于猪鬃、马尾、皮张、羽绒羽毛和人发等商品。7/17/20234210.薰蒸检验证书(1nspectionCertificateOfFumigation)是指证明出口谷物、油籽、豆类、皮张等商品，以及包装用木材与植物性填充物等已经过薰蒸杀虫到达出口要求的书面证明文件，其中记载使用何种药和薰蒸时间。7/17/20234311.验残检验证书(1nspectionCertificateOnDamagedCargo)是指证明进口商品残损情况、估定残损贬值程度和判断残损原因，以供索赔时使用的书面证明文件。7/17/20234412．验舱检验证书(1nspectionCertificateonTank／Hold)是指证明船舱是否干净，如散装食用油，装船前对船舱检验后出具的证明文件。在对外贸易实务中，贸易双方根据具体情况就提供何种检验证书在贸易合同中作具体约定。必须指出，检验证书的有效期一般为2个月，鲜活商品的检验证书的有效期为2周，出口方应在货物经检验合格后尽快装运，以免逾期。7/17/2023452、检验证书的作用Delivery

ReceivedInspectionAcceptanceRejection7/17/2023462、检验证书的作用交货与合同相符的依据/证明卖方履约的有效证件货款结算的单据/卖方向银行议付货款的单据明确运输过程中货损、货差责任归属的依据商品报关的凭证/通关验放、关税征收、减免关税的有效证件索赔和理赔的凭证/对货物提出异议、拒收货物、办理索赔、仲裁与诉讼的有效证件计算运费的有效凭证双方计价的依据Delivery

ReceivedInspectionAcceptanceRejection7/17/202347*除双方另有约定者外，买方有权对自己所购置的货物进行检验。如发现货物与合同规定不符，而且确属卖方责任，买方有权向卖方索赔，直至拒收货物。*买方的检验权并非接受货物的前提条件，买方对收到的货物也可以不进行检验。如果买方没有利用合理的时机对货物进行检验，就是放弃了检验权，也就丧失了拒收货物的权利。7/17/202348六、我国进出口商品的检验〔一〕检验标准和方法〔1〕标准：对买卖双方具有法律约束力的标准，如双方在合同/信用证中规定的标准贸易相关国制定的强制执行的法规标准，如平安法规标准、环保法规标准等国际权威性标准，如国际通用标准、国际商品行业协会标准等〔2〕方法：由我国检验机构决定，一般用抽查。返回本节目录7/17/2023491．国家法律、行政法规；2．贸易合同规定的检验标准；3．1低于2，按2办理；4．无1、2，按生产国标准；假设无，按国际标准或国家商检部门指定标准。〔二〕检验依据7/17/202350〔三〕我国商检的检验程序1、出口商品检验程序〔四个环节〕报验抽样检验签证7/17/202351上页下页返回填写报检单，同时提交买卖合同、信用证、成交样品及其他必要资料。商检机构接受报检后，审核合同、信用证等对品质、包装等的规定，确定检验内容、检验依据、检验标准、方法等，然后对抽样进行检验1、报检：2、抽样：3、检验：4、签证：出境货物检验检疫流程7/17/202352报检/申报检务审单接受报检/申报检务计费不受理报检/申报退报检/申报人单据不全财务收费施检部门检务部门施检部门审单隔离检疫临床检查取样实验室检疫现场查验、取样实验室检验检疫检验检疫处理出具检验检疫结果检务审单、签证/放行检务签发不合格单禁止出境合格不合格感官检验检疫凭单放行合格不合格补计收费活动物其他物品7/17/2023532、进口商品的检验程序：登记与报验检验和出证7/17/202354七、合同中的检验条款1、检验权的规定2、检验或复验地点与时间3、检验机构4、检验工程5、检验证书6、检验标准7/17/2023551、检验条款的规定方法一般采用出口国检验并签发检验证书，进口国复验的方法。例如，合同中规定：“双方同意以装运港/地中国进出口商品检验局签发的品质和数〔重〕量检验证书作为相关信用证项下提交的议付单据的一局部。买方有权对货物的品质、数〔重〕量进行复验。复验费由买方负担。如发现品质和／或数〔重〕量与合同不符，买方有权依据由卖方成认的、公认的检查机构的调查报告向卖方提出索赔。索赔在货到目的港/地30天内提出。〞7/17/202356Inspection:Itismutually共同agreedthatthecertificate证书ofQualityandWeight(Quantity)issuedbytheChinaExitandEntryInspectionandQuarantine检疫Bureau局attheport/placeofshipmentshallbepartoftheDocumentstobepresented提交fornegotiationundertherelevant相关L/C.7/17/202357TheBuyersshallhavetheright权tore-inspect复验thequalityandweight(quantity)ofthecargo.There-inspectionfee手续费shallbebornebytheBuyers.Shouldthequalityand/orweight(quantity)befoundnotinconformity符合withthatofthecontract,7/17/202358theBuyersareentitledto有权利lodge提出withtheSellersaclaim索赔whichshouldbesupported证明bysurvey调查reportsissuedbyarecognized公认surveyor检验官approved被成认的bytheSellers.Theclaim,ifany,shallbelodged提出within30daysafterarrivalofthegoodsattheport/placeofdestination.7/17/2023592、拟订检验条款时应注意问题考虑合同中的品质、数量、包装条款检验条款应明确具体考虑商品及其包装的特点考虑有关国家的法律规定返回本节目录7/17/202360装船前检验又叫“进口货物全面监管方案〞〔CISS〕，是一些开展中国家的政府为了防止外汇流失，确保国家关税收入，以其政府首脑公布法令的形式，指定国际公证检验机构-瑞士日内瓦通用鉴定公司(SGS)对进口货物在装运前实施进行强制性检验、价格比较以及海关税那么分类的进口综合监督制度。7/17/2023611、内容商品检验、价格比较、合法性审查、海关资料的核查2、证书清洁报告书不可议付报告书7/17/2023623、机构4、根本程序出口公司进口公司SGS机构装运港的代理7/17/202363实例分析：巴基斯坦来证规定要求受益人提交“由SGS检验证书〞，办理手续如下：出口公司进口公司SGS机构装运港代理〔1〕〔2〕〔3〕〔4〕〔1〕P/I〔2〕申请SGSNO.〔3〕授权检验〔4〕安排检验〔5〕配合检验〔5〕返回本节目录7/17/202364一、索赔的含义、类型及产生二、各国对违约行为的不同法律解释三、索赔对象四、索赔条款五、定金罚那么六、处理索赔时应注意的问题第二节：索赔〔Claim)返回本章目录7/17/202365一、索赔的含义、类型及产生1.含义索赔Claim：指买卖合同一方当事人因另一方当事人的违约行为致使其遭受损失而向另一方当事人提出要求损害赔偿的行为。在法律上是指主张权利。理赔：指违约方对受损害方所提赔偿要求的受理与处理。索赔与理赔是一个问题的两个方面2.

索赔类型—贸易索赔—运输索赔—保险索赔7/17/202366索赔相关事项*依据：法律依据、事实依据、出证机构*期限：约定期限、法定期限*金额：合同规定、有关原那么7/17/2023673.索赔的产生违约行为是导致受损害一方索赔的直接原因违约行为：买卖双方签订合同后，任何一方当事人不履行合同或不完全履行合同的行为即在法律上构成违约行为。违约人负有相应的法律责任索赔案件的发生，大多是由于以下几方面的原因引起

卖方违约买方违约

买卖双方均有违约责任

7/17/202368二、不同法律对违约行为的不同解释英国法律美国法律?公约?重大违约—有权解除合同并要求损害赔偿轻微违约—只能要求损害赔偿，无权解除合同根本性违约—可以宣告合同无效并有权索赔非根本性违约—只有索赔权利违反要件—除可要求损害赔偿外，还有权解除合同违反担保—不能解除合同，但有权要求损害赔偿7/17/2023691、?公约?的规定〔第25条〕根本性违约〔FundamentalBreachofContract〕—后果：撤消合同，并要求损害赔偿非根本性违约〔Non-FundamentalBreachofContract〕—后果：不能撤消合同，但可要求损害赔偿注意：对违约性质的判断着重于违反合同所造成损失的程度根本性违约是指：一方当事人违反合同的结果，如使另一方当事人蒙受损害，以致实际上剥夺了他根据合同规定有权得到的东西，即为根本违反合同。7/17/2023702、英国法的规定违反要件〔BreachofCondition〕—后果：解除合同，并要求损害赔偿违反担保〔BreachofWarranty〕—后果：不能解除合同，但可要求损害赔偿注意：对违约性质的判断着重于所违反的合同条款本身英国法把合同条款划分为要件和担保两类。但确定哪些属于要件，哪些属于担保并无明确的规定，通常把商品的质量、数量和交货时间、付款条件视为要件，而把与商品无直接联系的次要条款视为担保。7/17/2023713、美国法的规定重大违约〔MaterialBreachofContract〕—后果：撤消合同，并要求损害赔偿轻微违约〔MinorBreachofContract〕—后果：撤消合同，并要求损害赔偿注意：对违约性质的判断着重于所违反的合同条款本身7/17/202372上页下页返回1、违约构成要件

2、免责事由

3、承担违约责任的方式不可抗力

无免责事由

自己无过失

约定免责事由

继续履行

违约金

赔偿损失

违约行为

4、我国?合同法?的规定7/17/202373指有违反合同义务的行为，包括不履行，延迟履行，不当履行以及拒绝履行，也包括全部不履行或局部不履行。违约行为无免责事由指违约行为无法定或约定的免责事由。7/17/202374〔1〕继续履行：我国对于违约行为，采取以继续履行为主，赔偿为辅的救济原那么，对于因履行迟延、履行不当或履行拒绝的违约行为，原那么上均可继续履行或补充履行。〔2〕违约金：违约金是以当事人的约定或法律的直接规定，在当事人一方不履行债务时，向他方给付的金钱。〔3〕赔偿损失：指因违约行为而导致损害的，违约人应承担继续履行，采取补救措施或赔偿损失的责任。继续履行？违约金？赔偿损失？7/17/202375三、索赔对象〔一〕向买、卖方索赔〔二〕向承运人索赔〔三〕向保险人索赔国际贸易业务中常见索赔事故及可能的责任案例分析1：中国某公司与欧洲某进口商签定一份皮具合同，以CIF鹿特丹成交，向保险公司投保一切险,用信用证支付。货到鹿特丹后，检验结果说明：全部货物潮湿、发霉、变色，损失价值10万美元。据分析，货物损失的主要原因是由于生产厂家在生产的最后一道工序中，未将皮具湿度降到合理程度。问：1、进口商对受损货物是否支付价款？2、进口商应向谁索赔？返回本节目录7/17/202376案例分析2：某国一公司以CIF鹿特丹出口食品1000箱，即期信用证付款，货物装运后，出口商凭已装船清洁提单和已投保一切险及战争险的保险单，向银行收妥货款。货到目的港后，经进口商复验发现以下情况：1、该批货物共有10个批号，抽查20箱，发现其中2个批号涉及200箱内含有沙门氏细菌超过合同标准。2、收货人实际收到998箱，缺少2箱。3、有15箱货物外表状况良好，但箱内货物共缺少60公斤。问：根据上述案情，进口商应分别向谁索赔？7/17/202377四、买卖合同中的索赔条款〔一〕异议与索赔条款1.索赔依据2.索赔期限3.处理索赔的方法〔二〕罚金条款1.方法及限额2.起算方法7/17/202378(一)异议和索赔条款(DiscrepancyandClaimClause)异议与索赔条款一般是针对卖方交货的品质、数量或包装不符合合同规定而订立的。异议和索赔条款的内容，除了规定一方违约，另一方有权索赔外，主要还规定索赔的依据、索赔的期限、索赔处理方法等。返回本节目录7/17/2023791、索赔依据〔ClaimFoundation〕是指索赔必须具备的证据和出证机构包括：—法律依据：贸易合同和有关国家的法律规定—事实依据：违约的事实真相及其书面证明法律依据和事实依据二者缺一不可。7/17/2023802、索赔期限〔PeriodofClaim〕是指索赔方向违约方提赔的有效时限，逾期提赔，违约方可不予受理。索赔期限的规定要根据商品种类、特性以及检验所需时间等因素确定。〔1〕约定索赔期限：?公约?规定为两年。我国?合同法?规定为四年。〔2〕法定索赔期限：一般根据商品的实际需要，比法定期限要短一些。7/17/202381索赔期限的起算方法通常有：〔1〕货物到达目的港后XX天起算。〔2〕货物到达目的港卸离海轮后XX天起算。〔3〕货物到达营业处所或用户所在地后XX天起算。〔4〕货物经检验后XX天起算。7/17/202382业务中的习惯做法是：一般货物的索赔期限为货到目的港后30-45天；食品、农产品等易腐商品的索赔期限可以再短些；机器设备的索赔期限分数量和品质做不同的规定，数量方面的索赔期限一般为货到目的港后60天；品质方面的索赔期限一般为1年或1年以上，并通常规定其为质量保证期。7/17/2023833、索赔的处理方法和索赔金额一般只做笼统规定具体发生违约时，根据双方商定和有关法律规定来确定。异议与索赔条款的规定方法对违约的处理，各国的法律规定不尽一致，但概括起来主要有三种方法：实际履行损害赔偿撤消合同7/17/202384例如：我国出口合同规定：买方对于装运货物提出的任何索赔，必须于货到提单和/或运输单据规定的目的港/地45天以内提出，并须提供经卖方同意的公证机构出具的检验报告。卖方不接受属保险公司、船公司/其他运输机构责任范围内的索赔7/17/202385Anyclaim索赔bytheBuyerregarding关于thegoodsshippedshouldbefiled提出within45daysafterthearrivalofthegoodsattheport/placeofdestinationspecified指定intherelativeB/Land/ortransport运输Documentandsupportedbyasurvey鉴定reportissuedbyasurveyor检验官approved被成认的bytheSeller.7/17/202386Claims索赔inrespectof

关于matterswithinresponsibility责任ofinsurancecompany,shippingcompany/othertransportation运输organization机构willnotbeconsidered考虑过的orentertained接受bytheSeller.7/17/202387案例我公司以CFR条件对德国出口一批小五金工具。合同规定货到目的港后30天内检验，买方有权凭检验结果提出索赔。我公司按期发货，德国客户也按期凭单支付了货款。半年以后，我公司收到德国客户的索赔文件，上称上述小五金工具有70%已锈损，并附有德国某内地检验机构出具的检验证书。问题：对德国客户的索赔要求，我公司应如何处理？7/17/202388〔二〕罚金或违约金条款

〔PenaltyClauseorLiquidatedDamageClause)罚金(罚那么):指当一方未履行合同义务时，应向对方支付一定数额的约定金额，以补偿对方的损失。所以，就罚金的性质看，罚金就是违约金该条款的适用场合：一般适用于卖方迟延交货，买方延期接货、拖延开立L/C、拖延付款等情况，并不以造成损失为前提违约金的性质：分惩罚性和补偿性两种罚金的数额：以交易双方约定为主，以违约时间的长短而定7/17/202389确定违约金数额时，主要考虑：1、在一方违约没有给对方造成损失的情况下，按照约定的违约金支付。2、在当事人约定了违约金的情况下，一方违约同时给对方造成了损失时，确定违约金数额的参考标准就是损失的数额。如约定的违约金低于或高于造成的损失，当事人可以请求法院或仲裁机构予以适当增加或减少。注意：罚金的支付并不解除违约方继续履行的义务。7/17/202390违约金的起算日期的计算方法，应在合同中订明。其方法有两种：1、以约定的交货期或开证期终止后立即起算；2、规定优惠期，即在约定的有关期限终止后在宽限一段时间，期满后在起算罚金。我国?合同法?对违约金的规定：注意：英美法系国家的法律只成认损害赔偿，不成认带有惩罚性的罚金，签约时应注意约定罚金的合法性。7/17/202391罚金条款的规定方法例如：在合同中规定：如果卖方不能如期交货，每延误1周买方收取0.5%的罚金，缺乏1周按1周计算。但罚金不得超过货物总金额的5%。延误10周后，买方有权撤销合同，并要求卖方支付上述金额。7/17/202392五、定金罚那么〔一〕定金的含义注：定金不同于预付款〔二〕约定定金条款的意义〔定金罚那么〕〔三〕运用定金条款的本卷须知合同中同时约定违约金和定金时，受损方只能择其一适用〔?合同法?第116条〕。7/17/202393六、处理索赔时应注意的问题1、索赔应注意的问题：(1)注意调查研究，重事实、重证据。查明责任，分清责任，是属于贸易索赔、运输索赔还是保险索赔；(2)遵守索赔期限；(3)正确确定索赔工程与金额；(4)备齐索赔所需单证；(5)注意商业信誉和道德；(6)注意研究国际贸易惯例、规那么及有关法律规定。返回本节目录7/17/2023942、理赔时应注意的问题：(1)认真研究分析对方所提索赔理由是否充足，情况是否属实，是否是因我方而使对方遭受损失，是否符合合同规定或法律规定，如属逾期提出的索赔，我方可以不予受理;(2)合理确定赔付方法。返回本节目录7/17/202395一、不可抗力的含义二、不可抗力事故的特点三、不同法律对于不可抗力的不同解释四、约定不可抗力条款的意义五、不可抗力的范围及事件的认定六、合同中不可抗力条款的规定七、援引不可抗力条款时应注意的问题第三节：不可抗力〔ForceMajeure〕返回本章目录7/17/202396一、不可抗力的含义不可抗力又称人力不可抗拒，指在货物买卖合同签订后，不是由于订约任一方当事人的过失或疏忽，而是由于发生了当事人既不能预见和预防，又无法防止和克服的意外事故，以致不能履行或不能如期履行合同，遭受意外事故的一方可以免除履行合同的责任或延期履行合同。意外事故无法预见无法预防无法避免无法克服适当变更合同或解除合同返回本节目录7/17/202397引起不可抗力事故的原因：1、自然原因：由人类无法控制的自然界力量引起的洪水、暴风、干旱、暴风雪、地震等2、社会原因：战争、罢工、政府禁运等7/17/202398二、不可抗力事故的特点意外事故必须发生在合同签订以后。意外事故不是因为合同当事人自身的过失或疏忽导致。意外事故是合同当事人不能控制、不能预见、无法防止。注意：区分商业风险和不可抗力事故。根据国际贸易惯例的解释：货价变动、运价变动、汇率变动等不属于不可抗力，是正常的商业风险。返回本节目录7/17/202399三、不同法律对于不可抗力的不同解释大陆法系—“情势变迁〞或“契约失效〞原那么英美法系—“合同落空〞原那么?联合国国际货物销售合同公约?—“免责〞返回本节目录7/17/2023100四、约定不可抗力条款的意义买卖双方预先确定不可抗力条件，一方面是为了防止当事人无故引用不可抗力条件来推卸履约责任，另一方面是为了防止在事故发生后一方任意扩大或缩小对不可抗力事故范围的解释，或在履约方面提出不合理的要求返回本节目录7/17/2023101五、不可抗力的范围及事件的认定〔一〕不可抗力范围的限定不可抗力的范围较广，通常可分为以下两种情况：一种是自然不可抗力，包括水灾、火灾、冰灾、暴风雨、雪灾、地震、火山爆发等；另一种是社会不可抗力，包括战争、罢工、政府禁令等。注意：1.市场风险、商品价格波动、汇率变化等均不能视为不可抗力事件。2.不可抗力是一项免责条款〔BeFreefromLiabilities〕返回本节目录7/17/2023102〔二〕不可抗力事件的认定在国际贸易中，由于自然力量和社会力量所引起的任何意外事故，对交易双方来说，是否算不可抗力，要看其是否具备以下条件：1.确定性：必须在合同中订有不可抗力条款，否那么，发生事故时会有不同解释或不算不可抗力。2.时间性：事故必须是在合同成立后发生的，如果在合同之前发生的，那么不算。3.无过失性：不是由于任何一方当事人的成心或过失造成的，而必须是偶然发生的和异常的事件。4.不可抗拒性：事件的发生及其后果必须是当事人无法预见、无法控制、无法防止和不可克服的。7/17/2023103案例分析：有一份合同，印度A公司向美国B公司出口一批黄麻。在合同履行的过程中，印度政府宣布对黄麻实行出口许可证和配额制度。A公司因无法取得出口许可证而无法向美国B公司出口黄麻，遂以不可抗力为由主张解除合同。问：印度公司能否主张这种权利？为什么？7/17/2023104六、合同中不可抗力条款的规定1.不可抗力事件范围：概括式/列举式/综合式2.不可抗力事件处理的原那么和方法3.发生不可抗力事件后通知对方的期限和方式4.证明文件及出证机构7/17/20231051、不可抗力事故的性质、范围的认定应明确具体，防止笼统模糊而造成解释上的分歧，产生不必要的麻烦或损失。性质与范围：自然力量、社会原因规定方法：〔1〕概括规定〔2〕具体规定/列举式〔3〕综合规定〔最常用〕返回本节目录7/17/2023106例如：在出口合同中规定：如因战争、地震、水灾、火灾、暴风雨、雪灾或其它不可抗力的原因，致使卖方不能局部或全部装船或延迟装船，卖方对于这种不能装运、延迟装运或不能履行合同的情形均不负有责任。但卖方须用电报〔或电传〕通知买方，并以航空信件向后者提出由中国国际贸易促进委员会出具的证明书。7/17/20231072、不可抗力事件处理的原那么和方法按有关法律原那么和国际贸易惯例，如果发生不可抗力事件，致使合同无法全部、局部或如期履行，有关当事人可依据法律或合同的规定获得免责。不可抗力事件的后果：1.解除合同—不可抗力使合同履行成为不可能2.延期履行合同—包括替代履行、减少履行、延迟履行。不可抗力只是局部地或暂时性的阻碍了合同履行7/17/2023108案例分析：我某出口企业以CIF纽约条件与美国某公司订立了200套家具的出口合同。合同规定20提交不可抗力的01年12月交货。11月底，我企业出口商品仓库因雷击发生火灾，致使一半以上的出口家具被烧毁。我企业遂以不可抗力为由要求免除交货责任，美方不同意，坚持要求我方按时交货。我方经多方努力，于2002年1月初交货，而美方以我方延期交货为由提出索赔。问：(1)我方可主张何种权利？为什么？(2)美方的索赔要求是否合理？为什么？7/17/20231093、不可抗力事件的通知期限和方式在规定期限内通知：不可抗力事故发生后15天通知方式：电报提出处理意见7/17/20231104、证明文件及出证机构当一方援引不可抗力要求免责时，都必须向对方提交证明文件，作为发生不可抗力的证据。出证机构国外：由当地的商会或合法的公证机构出具我国：由中国国际贸易促进委员会或设在口岸的分会出具。7/17/2023111Iftheshipmentofthecontractedgoodsispreventedordelayed延迟inwholeorinpartbyreasonofwar,earthquake,flood,fire,storm暴风雨/雪，大冰雹,heavysnow大雪orothercausesofForceMajeure不可抗力,theSellershallnotbeliable负责任fornon-shipmentorlateshipmentofthegoodsofthiscontract.7/17/2023112However,theSellershallnotifytheBuyerbycableortelexandfurnish提供thelatterwithin5daysbyregistered挂号的airmailwithacertificate证明issuedbytheChinaCouncil委员会forthePromotion促进ofInternationalTrade(ChinaChamber商会ofInternationalCommerce)attesting证明suchevent事件orevents.7/17/2023113案例1广州伞厂与意大利客户签订了雨伞出口合同。买方开来的信用证规定，8月份装运交货，不料7月初，该伞厂仓库失火，成品、半成品全部烧毁，以致无法交货。请问：卖方可否援引不可抗力条款要求免交货物？7/17/2023114案例2国内某研究所与日本客户签订一份进口合同，欲引进一精密仪器，合同规定9月份交货。9月15日，日本政府宣布该仪器为高科技产品，禁止出口。该禁令自公布之日起15日后生效。日商来电以不可抗力为由要求解除合同。日商的要求是否合理？我方应如何妥善处理？7/17/2023115案例1我某进口企业按FOB条件向欧洲某厂商订购一批货物。当我方派船前往西欧指定港口接货时，正值埃及与以色列发生战争，埃及被迫关闭苏伊士运河。我所派轮船只得绕道南非好望角航行，由于绕道而增加航程，致使船只延迟到达装货港口。欧洲厂商要求我方赔偿因接货船只迟到而造成的仓租和利息，我方拒绝了对方要求，因此引起争议。问题：请问欧洲厂商的要求合理？为什么？

7/17/2023116分析欧洲厂商的要求不合理。因为我方所派船只迟到，是由于战争造成，这属于社会原因引起的不可抗力，是法定免责事项，对欧洲厂商提出的赔偿要求，我方可不予理睬。7/17/2023117案例2某年，我国A公司与英国B公司成交小麦100公吨每公吨CFRLondon400英镑，总金额为40000英镑，交货期为当年5月～9月份。签约后，A公司购货地发生水灾，于是我方以不可抗力为由，要求免除交货责任。但对方回电拒绝。问题：我方要求以不可抗力免除交货的理由是否充分？7/17/2023118分析不可抗力事由发生后，带来两种后果，解除合同与延迟履行。本例中，合同中小麦并非特定产地产品，某一产地发生水灾可以从其它产地调集，所以A无法要求免除交货义务。7/17/2023119七、援引不可抗力条款时应注意的问题任何一方当事人在遭受不可抗力事故后，必须及时通知对方，并在一定时间内提供不可抗力事故证明。任何一方当事人在接到不可抗力事故非通知或证明后，无论同意与否，都应及时答复对方。我方在履约过程中，如遇不可抗力事故，应当合理运用不可抗力条款为自己免责。当对方援引不可抗力条款要求免责时，我方应按照合同规定严格审查，以维护自己合法权益。返回本节目录7/17/2023120第四节：仲裁〔Arbitration〕一、仲裁的含义二、仲裁方式的特点三、仲裁协议的形式及作用四、仲裁程序五、仲裁机构六、合同中的仲裁条款返回本章目录7/17/2023121争议解决的形式友好协商〔AmicableNegotiation〕第三者调解〔Conciliation〕仲裁/公断〔Arbitration〕司法诉讼〔Litigation〕在国际货物买卖中，通过仲裁解决争议，是一种主要的争议解决方式。返回本节目录7/17/2023122一、仲裁的含义是指买卖双方在争议发生前或发生后，签订书面协议，自愿将争议提交双方所同意的仲裁机构/第三者予以裁决，以解决争议的一种方式。仲裁依照法律所允许的仲裁程序裁决争议，因而仲裁裁决具有法律约束力，而且是终局的，双方当事人必须遵照执行。7/17/2023123二、仲裁的特点仲裁是双方自愿的。当事人双方应在争议发生之前或之后订立仲裁协议，任何仲裁机构不受理无仲裁协议的案件。仲裁的立案时间快。一般1周之内即可开庭，处理案件时间较短。仲裁的费用较低。一般按争议价值的一定百分比收取费用。仲裁时当事人双方可以选择仲裁员。仲裁裁决一般是终局裁决，对双方都有约束力。仲裁气氛缓和，当事人双方感情上有盘旋余地。7/17/2023124仲裁诉讼1.临时仲裁庭属民间性质，仲裁员是由双方当事人指定的1.法院是国家机器，具有法定的管辖权，法官由国家任命2.设立仲裁，必须根据双方达成的仲裁协议，仲裁协议是仲裁机构受理仲裁的依据2.法院开庭审理，只要有一方要求即可3.仲裁必须是双方同意的，不达成协议，任何一方无权强迫对方进行仲裁3.诉讼可以是一长方提出的，无须对方同意4.争议双方可以选择仲裁员4.争议双方没有任意选择法官和法院的权力5.时间短，程序简便，费用低，争议双方关系较缓和5.时间长，程序多，费用高，原、被告关系紧张表9-1仲裁与诉讼的比较〔P300〕7/17/2023125三、仲裁协议的形式及作用〔一〕仲裁协议的形式〔争议发生前后〕必须是书面的：1、仲裁条款(ArbitrationClause)/协议—由双方当事人在争议发生之前订立，一般为同条款的一局部2、仲裁协议(Submission)或事后协议—由双方当事人在争议发生之后订立注：假设事前与事后协议不一致，以事后协议为准两种仲裁协议的形式具有同等法律效力7/17/2023126〔二〕仲裁协议的作用1．否认司法诉讼〔说明双方当事人在发生争议时自愿提交仲裁，约束双方当事人只能以仲裁方式解决争议，不得向法院起诉〕2．排除法院对争议案件的管辖权。3．使仲裁机构取得对争议案件的管辖权。核心作用是排除法院对有关案件的管辖权〔Jurisdiction〕7/17/2023127(三)有效的仲裁协议必须具备的条件大多数国家法律规定，有效的仲裁协议必须具备以下条件：⑴仲裁协议必须采用书面形式；⑵仲裁协议是双方当事人意思表示真实一致的结果；⑶申请仲裁的事项必须是法律允许以仲裁方式处理的。例如，大局部国家法律都规定，侵权争议不可以仲裁处理。7/17/2023128四、仲裁程序〔ArbitralProceeding〕1、提出仲裁申请2、组成仲裁庭/指定仲裁员3、审理案件4、作出裁决1、开庭审理2、调解3、收集和审定证据4、采取保全措施7/17/2023129〔一〕提出仲裁申请申诉人应提交包括以下内容的签名申请书：1.申诉人和被诉人的名称、地址。2.申诉人所依据的仲裁协议。3.申诉人的要求及所依据的事实和证明。7/17/2023130〔二〕组织仲裁庭仲裁员一般为三人，即由双方当事人各指定1人，然后由这两位仲裁员共同指定或由仲裁机构主席指定第三个仲裁员共同组成仲裁庭。第三个仲裁员为该仲裁庭的首席仲裁员。也可由双方共同指定一人为独任仲裁员

7/17/2023131〔三〕审理案件仲裁案件的审理，包括开庭、调解、收集证据和保全措施的裁定等内容。

7/17/2023132〔四〕作出裁决裁决是仲裁机构对案件进行审理后所作的处理结论。裁决必须以书面形式作出。裁决是终局的，双方当事人都必须依照执行而不得向法院起诉。一般来说，裁决应自仲裁庭组成之日起6个月内作出，但必要时，仲裁机构可以延长期限，只要在一年内作出即可。

7/17/2023133仲裁裁决的成认：指法院根据当事人的申请，依法确认仲裁裁决具有可予执行的法律效力。仲裁裁决的执行：指当事人自动履行裁决事项，或法院根据一方当事人的申请依法强制另一方当事人执行裁决事项。关于成认和执行外国仲裁裁决的最重要的国际公约是?成认和执行外国仲裁裁决公约?，简称?1958年纽约公约?，我国于1987年参加该公约。仲裁裁决的成认与执行7/17/2023134形式临时仲裁：由争议双方共同指定的仲裁员自行组织成临时仲裁庭所进行的仲裁机构仲裁：向一个双方当事人约定的常设仲裁机构提出申请，并按这个仲裁机构的仲裁规则或双方选定的仲裁规则所进行的仲裁。〔一〕常设仲裁机构〔二〕临时仲裁机构〔三〕常设仲裁机构与临时仲裁机构的区别五、仲裁形式及机构7/17/2023135〔一〕常设仲裁机构：指国家和一些国际性组织设立的专门从事处理商事纠纷、进行有关仲裁的管理与组织工作的常设机构。这种机构常年营业受理案件，根据其经营的性质或范围，又分为以下三类：1．国际性或区域性仲裁机构；这类机构中最有代表性的就是国际商会仲裁院。2．国家性仲裁机构；这类机构较多，各国都有，如英国伦敦仲裁院、美国仲裁协会、日本国际商事仲裁协会、瑞典斯德哥尔摩商商会仲裁院、中国国际经济贸易仲裁委员会等。3．特定行业附设的专业性仲裁机构。这类机构是某些行业自己设立的，专门仲裁涉及本行业所经营的商品的纠纷，如伦敦油籽协会、伦敦谷物商业协会等组织内设的仲裁机构。7/17/2023136〔二〕临时仲裁机构：是为了解决某项特殊的争议，由交易双方共同指定的人员所组成的仲裁庭，待争议处理完毕，该仲裁机构即宣告解散。〔三〕常设仲裁机构与临时仲裁机构的区别常设仲裁机构是根据一国的法律或者有关规定设立的，并有固定的名称和地址。更重要的是，常设仲裁机构有自己的仲裁规那么，为仲裁提供了一套行为准那么，供当事人选用。临时仲裁机构那么需要创设新的仲裁程序规那么。7/17/2023137六、合同中仲裁条款的规定1、仲裁地点:通常有：本国/对方国/第三国2、仲裁机构:临时机构和常设机构3、仲裁程序〔规那么〕：通常为仲裁地的仲裁规那么4、仲裁裁决的效力:终局性的案例分析5、仲裁费用的负担：一般由败诉方承担仲裁条款的格式注：仲裁条款一定要具体7/17/20231381、仲裁地点仲裁地点是仲裁条款的核心，因为它与仲裁所适用的程序法以及合同所适用的实体法密切相关。我国进出口业务中常见的规定方法有：①在我国仲裁②在被诉方所在国仲裁③在第三国仲裁一般来说，当事人总是首先争取在本国仲裁，其次是在被告国仲裁，最后是在双方同意的第三国仲裁。7/17/20231392、仲裁机构包括常设的仲裁机构和临时仲裁庭。国际上常设的仲裁机构主要有：国际商会仲裁院、英国伦敦仲裁院、美国仲裁协会、日本国际商事仲裁协会等。我国常设涉外商事仲裁机构是：中国国际经济贸易仲裁委员会。7/17/20231403、仲裁规那么按国际惯例的解释，原那么上采用