




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
一.字面翻译!三.主语都是“人”五Wuli六veryhin重要啊一字面翻译(中式英语) 中文VSVS方人则重分析细微曲折,挖掘不尽,描写不周。——三.主语偏好(英式思维Peter五Wuliand,aswellas,notonly…but But,yet,whereas,however,nevertheless,Afterall,asamatteroffact,actually,Although,eventhough,inspiteof,because,as,since,for,dueto,owingto,Onaccountof,therefore,consequently,asaresultFirstofall,,andthen,atTobeginwith,furthermore,lastbutnottheleastAtthesametime,intheme,meanwhileInaword,allinall,in至于…,就…AsforIntermsof…Whenitcomesinsteadof,InOntheAsweallknow…ItisknownthatItiscommonlybelievedthatItisuniversallyacknowledgedInmyAsfarasIamconcerned,Frommypointofview,Inanotherword,
——·尼尔我的错。仿佛都找不到出路。我走到街上。行人道有一处深坑。我假装没看见。我又掉了下去。真难相信我走到街上。行人道有一处深坑。我看见了它。可我还是掉了下去……那是AutobiographyInFiveShortChaptersChapterIIwalkdownthestreet.Thereisadeepholeinthesidewalk.Ifallin.Iamlost...Iamhopeless.Itisn'tmyfault.Ittakesforevertofindawayout.ChapterIwalkdownthesamestreet.Thereisadeepholeinthesidewalk.IpretendIdon'tseeit.Ifallinagain.Ican'tbelieveIaminthissamece.Butitisn'tmyfault.ItstilltakesalongtimetogetChapterIwalkdownthesamestreet.Thereisadeepholeinthesidewalk.Iseeitthere.Istillfallin...it'sahabit...but,myeyesareopen.IknowwhereIItismyfault.Igetout ChapterIwalkdownthesamestreet.The
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年公安辅警考试试题库(答案+解析)
- 2025年勘察报告分析报告
- 小学科学苏教版五年级全册《测量呼吸和心跳》课件演示模板
- 新疆六师公安机关招聘警务辅助人员考试真题2024
- 山西华远国际陆港集团所属企业招聘考试真题2024
- 2024年金华市教育局直属学校招聘教师真题
- 质量安全规范培训资料课件
- 2025年小家建设调研报告3
- 农村饮水自查报告(多范文)
- 中国球形活性炭项目经营分析报告
- 早读课件高中教学课件
- 重庆机场集团有限公司招聘笔试题库2024
- DB3301∕T 65.1-2024 反恐怖防范系统管理规范 第1部分:通则
- 天燃气工程管道施工组织设计及方案2
- 专业学位硕士研究生英语智慧树知到答案2024年黑龙江中医药大学
- 放射科影像合作协议书
- JTJ034-2000 公路路面基层施工技术规范
- SS4G型电力机车车体设备布置认知
- 幼儿园大班艺术课件:《国旗国旗红红的哩》
- 铸牢中华民族共同体意识论文(4篇)
- 3.4从分子内到分子间探究生命和生活的奥秘配合物与超分子大单元说课课件高二化学人教版选择性必修2
评论
0/150
提交评论