转换时光延续印记商业地块景观深化设计

GUOCOLANDCHINACHONGQINGYUZHONG1#2#

COMMERCIAL

LA国浩房地产中国

（重庆渝中项目1#2#地块商业新加坡办公室：410

North

Bridge

Road,#03-19

Singapore,188726联系：

Pax

Ju手机：＋65

9027

2025邮箱：

Pax.Ju@jtl.sg中国办公室重庆市大石坝东原D7三期7号楼9-5联系：

唐志田座机：

+86023-62299788手机：＋86

158

2596

6788邮箱：

Tang.Zhitian@jtl.sg/13965456@Landscape

temperament/景观气质时光

留给城市的

印记Time

leftitsmark

onthe

city是山水养出的城市性格/是老城搭建的城市文化/是历史建筑里的城市故事/It

isthecharacter

of

the

citynurtured

by

mountains

and

rivers,

thecultureof

the

citybuiltbytheoldcity,andthestoryof

the

city

inthehistorical

buildingsLandscape

temperament/景观气质活力/商圈Tavern,breath

of

life酒馆/烟火码头/性格聚集/广场Tavern,breathof

lifeTavern,breath

of

lifePier,

character新/旧

时光交织印记变迁酒庄/风情Tavern,breath

of

life院子/吃喝NEW

&ANCIENT

CHONGQINGYard,eating

and

drinking潮流/商演Tavern,breath

of

life生长/城市Tavern,breath

of

life梯坎/人家Terrace,

somebody巷道/光阴Lane,

timeLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯location

analysis/区位分析江北区JIANGBEI

AREA十八梯之于重庆朝天门CHAOTIANMEN洪崖洞HONGYADONGI渝中区YUZHONGAREA中英联络处旧址ZHONGYINGLIANLUOCHU4km解放碑湖广会馆HUGUANGHUIGUNJIEFANGBEI通远门及城墙ZHONGYINGLIANLUOCHUSIT山城步道ESHANCHENGBUDAO白象街BAIXIANGJIE磁器口古镇CIQIKOU——这里正是新旧时光交织的核心地带8km巴渝街道商业母版/多元生活形式重叠/已开发的老城记忆点时光印记带周边不同时期建设风格突出交融，轨道交通、学校、文化建筑、政府、公园、酒店、广场、公园、购物中心等Multiple

forms

of

lifeoverlapRich

insurroundingresources,there

areschools,government,parks,Hotels,plazas,

parks,shoppingcenters,

etc.南岸区NANAN

AREAlocation

analysis/区位分析法领馆

FrenchConsulate旧时光新时光火柴坊Matchhouse旧时光新时光场地现状：旧时光印记，需要再生TheFrenchconsulate

&thehistorical

andculturalremainsof

matchsquareLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯location

analysis/业态分析规划后的业态分布ftertheplanningoftheformatdistribution繁华市井新潮文化酒吧风情温暖格调餐娱休闲地创意集聚地街区文艺栖息地Adining

and

leisureplace

inabusycityAplace

fortrendycultureand

creativityStyle

bar

blockLiterary

gathering

place商业布局：新时光印记，需要制造TheFrenchconsulate

&thehistorical

andculturalremainsof

matchsquareLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯analysis/区位分析主题引入时

光

·

印

记t

i

m

e

,i

m

p

r

i

t

i

n

g城市再生——转换新旧时光，延续城市印记City

regeneration,

change

the

old

and

new

time,continue

the

citymark设计主题COCEPT

OFDESIGNGenestorefine/基因提炼转换时光time-to-spaceconversion时光第一步thefirststep新旧融合的景观呈现time

tospaceIntegratedsite印记延续印记Continuation

of

thememory第二步thesecondstepimpriting文化凝聚的价值释放TemperamentisgeneratedLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯Landscape

temperament/景观气质商圈再造如何实现新旧时光的转换，老城印记的延续成为活力地标/记忆打卡地Different

fromthe

landscape

vision

of

the

corearea

of

eighteen

stairs,modernandtraditional,

memory

and

futureLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯CASELEARN/案例借鉴案例1成都

太古里商业氛围的新中式再包装/新旧建筑语言的对话/Businessatmosphereof

thenewChinese

packagingDialoguebetween

oldandnewarchitecturallanguagesUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯CASELEARN/案例借鉴案例2上海

上生新所场地历史文化的再生/故事和艺术爬上了老旧的围墙/Stories

andart

climb

theoldwallsRegenerationof

thesite's

history

andcultureLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOCASELEARN/案例借鉴案例3上海

思南公馆城市风情的展演/法式老建筑中的现代奢华/An

exhibitionof

urban

customsModernluxury

inoldFrencharchitectureDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯场地现状历史空间整合新旧时光转换主题演绎“转换时光，延续印记”三个案例结合我们自身的主题思路，我们把每一个老城历史空间都看作一个印记点，由点来实现“场地的历史文化”与“现代都市生活与商业”的来回穿梭。由点及面的时空交织，精神重铸，使人们暂时离开日常生活的时间框架，进入到一个不同的时空中间,获得一种崭新的对时间的感受。实现场地独有的场所记忆,引发场地价值的释放！Each

spaceisacatalyst

pointtorealizethe

backand

forth

between

the

site's

history

andculture,modernurbanlifeand

commerce.

Byinterweavingthe

timeandspaceof

the

pointand

thesurface,

thespiritualrecastenables

people

totemporarily

leave

thetime

frame

ofdaily

lifeandenterintoadifferent

timeandspace,

andobtainanew

sense

of

timeLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯风格梳理STYLEDEDUCTIONMATERIAL

ANALYSIS/材料分析区别于十八梯原始风貌区域的商业景观——过去与现代的碰撞Itis

different

from

the

landscape

ofthe

originalstyleareaofshibatiThe

collisionofthepast

andthe

presentThe

collisionofthepast

andthe

presentLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯MATERIAL

ANALYSIS/材料分析2材质的新旧碰撞Time

and

memory,

the

combination

ofmodern

and

traditional复古的建构语言，材质局部运用的“极简化”、“场景感”Retroconstruction

language,

materiallocaluse

ofextreme

simplicityand

sense

ofscene场地原有的传统材质与现代的形式结合的

记忆延续The

originaltraditionalmaterialsofthe

sitearecombined

withmodern

forms

toregenerate

the

landscapeLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯SPACE

ANALYSIS/空间分析历史空间的新旧碰撞Time

and

memory,

the

combination

ofmodern

and

traditional“当代感”、“艺术感”与“场地文化历史”的

时光转换Contemporary

sense

of

artand

thenesting

ofculturalhistoryofthesiteLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯STYLE

PERFORMANCE/风格呈现节点示范入口形象展示意向图时光

形象入口/厚慈街前的空地Entrance

imagedisplay转换这里的历史感，是一种民国风与法式记忆的混搭，在这片历史建筑前的空地上，如何延续场地原本的庄重气质，又置入现代的功能和审美。The

senseof

history

here

is

amixture

of

Republican

style

andFrenchmemory.

In

the

emptyspacein

frontof

thishistorical

building,how

tocontinue

the

original

solemntemperament

of

the

siteandputin

themodern

function

andaestheticLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯STYLE

PERFORMANCE/风格呈现节点示范时光的回廊/场地廊道时光转换内街与城市家具的恰当结合

意向图The

proper

combination

ofinner

streetand

urban

furnituree如何利用好场地的建筑空间布局设置与室外开敞步行景观空间相互融合，构成统一的室外空间肌理。留下的是编织的痕迹，改变的是光影下的生活方式。How

tomake

good

useofthe

space

layout

of

the

site

and

the

outdoor

open

walking

landscape

space

areintegrated

toform

aunified

outdoor

space

texture.

What

is

left

is

the

traceofweaving,

and

what

changes

is

theway

oflife

under

the

light

and

shadow.LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯STYLE

PERFORMANCE/风格呈现节点示范风情广场/高差路口梯坎是重庆抹不去的记忆，十八梯的传统阶梯是一种延续记忆的手段。我们如何利用下回水沟场地高差，制造现代艺术广场与传统记忆的连接点。提炼梯坎的形态，江水的气质，新旧材料的搭配，碰撞出现代艺术与传统文化的契合。时光转换老重庆的艺术化演绎

意向图The

artistic

interpretationofold

ChongqingThe

ladderis

anindelible

memoryof

Chongqing,andthe

traditional

ladderof

eighteenladdersis

ameans

tocarryonthe

memory.Howdowemakeuseof

the

heightdifferenceof

the

lowergully

sitetocreateaconnection

between

the

modern

artplaza

andthetraditional

memory?

Thecombination

of

modern

artandtraditional

cultureis

achieved

byrefining

the

shape

of

theterraces,

thetemperamentof

the

riverandthe

collocation

of

newand

oldmaterialsLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯THELANDSCAPE

STYLE/景观愿景景观愿景/精神再生

60%

/风情展演

30%

/复古介入10%Spiritual

continuityAmorousfeelingsshowThe

intervention

of

retro

formsA

more

fashionable

Oriental

aestheticMore

lifecustoms更文化的邻里商业More

avant-garde

urban

impr更前卫的传统记忆更时尚的东方美学LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯The

deductionof

conception/价值展望[文艺焦点]focus

of

art[场地惊喜]site

surprise[文化影响]culturalimpact[都市探索]cityHunter价值展望：话题/传播/制造故事/文化控制力/面向未来的价值可能性，让时光印记持续发生！future

prospectshe

field

network

woven

by

one

catalyst

after

another

willforma

chain

ofeffects,

from

landscape

to

function,from

siteactivities

to

siteimpression,from

siteessence

to

human

influenceLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯平面设计GRAPHIC

DESIGN区位分析/Location

analysisSiteinterface/场地界面平面结构分析可用景观场地Landscape

available

full

venue内部板块链接Internal

platedivision空间结构搭建Internal

platedivision与十八梯传统景观接壤Itborders

on

thetraditionallandscape

areaLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯区位分析/Location

analysisDesignhighlights/亮点设计平面区域定位主景观街道界面——与杭州新天地接壤he

main

landscape

street

interfaceborders

hangzhou

xintiandi主景观界面——景观主轴&中心区域Main

landscape

interface底商与人行通道——惬意的邻里商业景Business

slow

life

interfacecomfortable

neighborhood

businesslandscapelandscape

spindle

&

quick

access1.与杭州新天地接壤，此段的风格将强调“传统与现代的过渡”，以此来回应街对面中式传统风格的景观界面。2.作为核心景观区域前的一个引流界面，此段将注重界面标示性的建立1.作为核心景观区域，梳理出一定的轴线关系，形成一个完整的线性区域，使各个空间紧密联系。2.此段的景观将注重气质与品质的建立，结合景观艺术品的布置。1.这是一个更加休闲与生活化的区域，将结合小广场、平台等空间布置大量散座，聚集更多人气。2.结合地形高差，制造台地、阶梯、水景、绿化，将是一个现代化的山城空间Bordering

hangzhou

xintiandi,

thestyle

ofthis

section

willemphasize

thetransition

between

traditionalandmodern,

inresponse

totheChinese

traditionalstyle

landscapeinterface

acrossthe

street

asadrainageinterface

in

front

ofthecore

landscapearea.

This

section

willfocus

on

theestablishment

ofinterfacesignabilityAs

thecore

landscapearea,certain

axis

relations

aresorted

out

toform

acomplete

linear

area,so

that

eachspace

is

closely

related

tothe

establishment

ofthelandscapeofthis

section

willpayattentionto

the

establishment

oftemperament

andquality,

combined

withthelayout

oflandscapearthis

is

amore

leisure

andlivingarea,will

becombined

withsmall

squareplatform

andother

space

layoutalarge

number

ofscattered

seats,gather

more

people

combined

withthe

terrain

height

difference,

tocreate

amodern

mountaincity

spaceLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯site

plan/总平面图Landscapearea:13002㎡Thestreet

park:448.89㎡P1、P2地块商业街景观面积约为

13002㎡街角绿地面积约为

448.89㎡site

plan/总平面图艺术阶梯

Artladder艺术水景

Artistic

waterscape入口形象绿化

Entrance

image

greening特色铺装

Specialty

shop艺术坐凳

Art

sitsstool休闲外摆

Outside

theleisure

place入口水景

Entrance

tothewater林荫座椅

Tree-lined

seat入口阶梯

Entrance

totheladder保留构筑

Keep

building精致阳伞

Delicate

parasol艺术阶梯

Artladder艺术水景

Artistic

waterscape特色铺装

Specialty

shop景观坐凳

Landscape

sitsstool艺术坐凳

Art

sitsstool时间广场

Time

square保留构筑

Keep

building艺术水景

Artistic

waterscape艺术坐凳

Art

sitsstool艺术坐凳

Art

sitsstool时光阶梯

The

timestep幼儿园围界

Kindergarten

enclosure装置艺术

Installation

art艺术小品

Artsketch入口水景

Entrance

tothewater形象展示墙

Image

display

wall形象展示墙

Image

display

wallFunctional

analysis/功能分析OUTSIDE

THECOMMERCIAL

STREET商业外街BARBLOCK酒吧街区LEISUREWATER

SCENIC

SPOT休闲水景区WITHIN

THELEISURESTREET休闲内街COMMERCIALENTRANCEAREA商业入口区HOUCILANE厚慈街区OUTSIDE

THECOMMERCIAL

STREET商业外街LEISURETERRACE休闲台地CORNEROF

THESTREETGREEN

SPACE街角绿地FRENCHCONSULATE

PLAZAAXIS法领馆广场轴ENTRANCE

OFFRENCH

CONSULATE法领馆入口LEISUREBACKSTREET休闲后街LEISUREEXPOSEDAREA休闲外摆区域ARTSCULPTURE

AREA艺术雕塑区MOUNTAIN

CITY

ALLEY山城巷KINDERGARTEN

ENTRANCE

AXIS幼儿园入口轴快节奏区域

Fastpaced

area慢节奏区域

SlowzoneMATCH

SHOP

ENTRANCESHAFT火柴坊入口轴Bright

spotanalysis/亮点分析BARSTREET酒吧街ARTISTICWATERSCAPEINSTALLATION艺术水景装置CHARACTERISTICIMAGE

ENTRANCE特色形象入口THE

ART

OFTHELADDER阶梯的艺术THEWALLSTREET城墙老街INTERACTIVEFOUNTAINPLAZA互动旱喷广场QUIETWATERSCAPESTREET静水街快节奏亮点

Fastpaced

highlights慢节奏亮点

Slowrhythm

highlightsLeft

thebuilding/遗留建筑B

法国领事馆旧址C

老朝门旧址厚慈街办公室Houcistreet

officeA

厚慈街现状火柴坊原址（今售房部所在处）DUsealineanalysis/动线分析主要人流动线

Mainhuman

flowline内部游览动线

Internal

tour

line外部人行动线

Outside

personaction

line人行进入动线

Thepedestrian

enters

the

moving

line市政车行道

Municipal

carriagewaydimensionanalysis/尺度分析空间尺度

Spatial

scale218.6dimensionanalysis/尺度分析221.8222.8214.3205.0212.1215.9205.0209.9211.4207.7206.4206.4206.3205.8206.4205.7206.4

205.8206.4206.8206.9207.8205.7208.9206.3205.0206.3210.0206.4205.3205.0207.4212.2205.0204.3205.0205.0203.1205.0205.0201.9200.1200.8201.1场地标高

Site

elevation道路标高

Road

elevation203.0199.7201.1198.9199.1分区设计PARTITION

DESIGNP1block/P1地块P1地块

P1blockP1地块商业街景观面积约为

4002㎡街角绿地面积约为

448.89㎡Partition

design/分区设计THE

ENTRANCE

OFMALLSTREET商业街入口精致阳伞

Delicate

parasol艺术水景

Artistic

waterscape入口铭牌

The

nameplate

of

entrance树荫茶歇

The

shade

chair台层水景

Layer

waterscape艺术阶梯

Artisiticstair景观绿化

landscape

planting保留建筑

Original

buildingPartition

design/分区设计THE

ENTRANCE

OFMALLSTREET商业街入口206.4206.4206.6206.8LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯玻璃隔挡LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material冰花兰石材300×600(5mm深色凹缝)Ice

orchid浅灰色大理石400x600mmLight

gray

marble芝麻灰花岗石300x600mm、600x600mm错拼Sesame

GreyGranite仿古砖150×70mmAntique

brick仿古砖150×70mm冰花兰石材300×600(5mm深色凹缝)芝麻灰花岗石浅灰色大理石400x600mm300x600mm、600x600mm错拼Antique

brickSesame

GreyGraniteIce

orchidLight

gray

marble标段/StandardEABCDECD冰花兰香槟色金属户外竹木浅灰色大理石400x600mm、150x1200mm密拼山西黑花岗石火烧面300x1200mm密拼300×600(5mm

100×18mm厚深色凹缝)特色水景FeaturedwaterB24503600875027005560700420010450A24503800420010450LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material香槟金金属Champagne

goldmetal浅灰色大理石400x600mm、150x1200mm密拼Light

gray

marble深灰色大理石400x600mm、150x1200mm密拼Dark

graymarble仿古砖150×70mmAntique

brick仿古砖150×70mm冰花兰石材300×600(5mm深色凹缝)深灰色大理石400x600mm、150x1200mm密拼浅灰色大理石400x600mm、150x1200mm密拼Antique

brickIce

orchidDark

graymarbleLight

gray

marbleLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯··LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material芝麻灰花岗石300x600mmSesame

GreyGranite山西黑石材600x600mm、300x1200mm错拼Shanxi

Black

Stone仿古砖150×70mmAntique

brick冰花兰石材300×600(5mm深色凹缝)Ice

orchid仿古砖150×70mm冰花兰石材300×600(5mm深色凹缝)芝麻灰花岗石山西黑石材300x600mm600x600mm、300x1200mm错拼Antique

brickSesame

GreyGraniteShanxi

Black

StoneIce

orchid标段/StandardCBABC冰花兰灰色金属香槟色金属300×600(5mm深色凹缝)特色水景Featuredwater1000180090065002800A1300100080042003700280073006500LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material冰花兰石材300×600(5mm深色凹缝)Ice

orchid山西黑石材600x600mm、300x1200mm错拼Shanxi

Black

Stone仿古砖150×70mmAntique

brick灰色金属Grey

metal仿古砖150×70mm冰花兰石材300×600(5mm深色凹缝)灰色金属Grey

metal山西黑石材600x600mm、300x1200mm错拼Antique

brickShanxi

Black

StoneIce

orchidLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯Partition

design/分区设计THE

AMOROUS

STREET风情街巷树荫坐凳

The

shade

chair精致阳伞

Delicate

parasol可移动花钵

Movable

flower艺术铺装

ArtisticpavagePartition

design/分区设计THE

AMOROUS

STREET风情街巷206.4206.4206.4206.4LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material户外竹木100×18mm厚Bamboo

wood芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼Sesame

Black

Granite仿古砖150×70mmAntique

brick芝麻灰花岗石300x600mm、600x600mm错拼Sesame

GreyGranite仿古砖150×70mm芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼芝麻灰花岗石户外竹木100×18mm厚300x600mm、600x600mm错拼Antique

brickSesame

GreyGraniteSesame

Black

GraniteBamboo

woodLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material浅灰色大理石400x600mmLight

gray

marble芝麻灰花岗石300x600mm、600x600mm错拼Sesame

GreyGranite仿古砖150×70mmAntique

brick户外竹木100×18mm厚Bamboo

wood仿古砖150×70mm芝麻灰花岗石浅灰色大理石400x600mm户外竹木100×18mm厚300x600mm、600x600mm错拼Antique

brickSesame

GreyGraniteLight

gray

marbleBamboo

wood标段/StandardAB灰色金属香槟色金属CD特色座椅Featuredseats户外竹木100×18mm厚浅灰色大理石200x500mm、600x600mm密拼CBAD600160025503503501600255060060016002550350Partition

design/分区设计THE

XIAHUISHUIGOU

BARSTREET下回水沟酒吧街区阶梯酒吧街

Staircase

bar

street休闲吧台

Leisure

bar可移动花钵

Movable

flower室外茶座

Outdoor

cafes旱喷广场

Dry

spray

square休闲外摆

Outside

theleisure

place精致阳伞

Delicate

parasol入口形象绿化

Entrance

image

greeningPartition

design/分区设计THE

XIAHUISHUIGOU

BARSTREET下回水沟酒吧街区222.8215.9211.4206.4206.3LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material芝麻灰花岗石300x600mm、600x600mm错拼Sesame

GreyGranite芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼Sesame

Black

Granite仿古砖150×70mmAntique

brick福鼎黑石材800x800mmFuding

Black

Stone仿古砖150×70mm芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼福鼎黑石材芝麻灰花岗石800x800mm300x600mm、600x600mm错拼Fuding

Black

StoneAntique

brickSesame

GreyGraniteSesame

Black

GraniteLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯标段/StandardABC幻彩板福鼎黑花岗石香槟色金属c火烧面800x800mm留缝B艺术水景Artistic

waterscapeA120080080090080080012006500300

5508008008008006500800800550

300LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material芝麻灰花岗石300x600mm、600x600mm错拼Sesame

GreyGranite芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼Sesame

Black

Granite仿古砖150×70mmAntique

brick灰色金属Grey

metal仿古砖150×70mm芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼芝麻灰花岗石灰色金属Grey

metal300x600mm、600x600mm错拼Antique

brickSesame

GreyGraniteSesame

Black

Granite标段/StandardAC特色景墙Featuredwall310140

300

140

300

140300

140

300

1402960300

140

310130AB灰色金属香槟色金属CB素混泥土120x300mm错拼320140

300140

440

80

5508801430716014301450120

210120450标段/Standard特色花池Special

flowerpoolAB3600AB灰色金属山西黑花岗石火烧面100x600mm密拼1700100027001050900900750750950270010003600标段/StandardA车档Car

gearB130AB灰色金属香槟色金属130130LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material浅灰色大理石600x1200mmLight

gray

marble芝麻灰花岗石300x600mm、600x600mm错拼Sesame

GreyGranite仿古砖150×70mmAntique

brick灰色金属Grey

metal仿古砖150×70mm芝麻灰花岗石浅灰色大理石600x1200mm灰色金属Grey

metal300x600mm、600x600mm错拼Antique

brickSesame

GreyGraniteLight

gray

marble标段/StandardABC香槟色金属黑白根皮革面芝麻灰花岗石600x600mm、300x600mm、入口形象Entrance

image600x1200mm密拼

600x600mm错拼2500240074002500CBA23001700170057002500240074002500标段/StandardAB香槟色金属灰色金属A艺术阶梯Art

ladderC芝麻灰花岗石300x600mm、600x600mm错拼BC140024004200400035004000380015700Partition

design/分区设计THE

CORNERSTREETGREENSPACE街角绿地艺术阶梯

Artisiticstair台地绿化

Terrace

garden景观绿化

landscape

plantingPartition

design/分区设计THE

CORNERSTREETGREENSPACE街角绿地215.9214.4212.9213.5214.4211.4LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material灰色金属Grey

metal仿古砖150×70mmAntique

brick芝麻灰花岗石300x600mm、600x600mm错拼Sesame

GreyGranite仿古砖150×70mm芝麻灰花岗石灰色金属Grey

metal300x600mm、600x600mm错拼Antique

brickSesame

GreyGraniteLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯标段/StandardABC灰色水洗石灰色金属芝麻灰花岗石450x900mm、600x900mm密拼街角公园Corner

Park1500230036007400BAC40004300123004000P2block/P2地块P2地块

P2blockP2地块商业街景观面积约为

9000㎡Partition

design/分区设计THE

ART

OFTHELADDER阶梯的艺术精致阳伞

Delicate

parasol艺术水景

Artistic

waterscape艺术阶梯

Artladder景观绿化

landscape

planting艺术灯带

Artlamp

tape特色铺装

Specialty

shopPartition

design/分区设计THE

ART

OFTHELADDER阶梯的艺术4.31.952.851.352.251.40.857.20-0.10.55±0.00mLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material芝麻灰花岗石300x600mmSesame

GreyGranite户外竹木100×18mm厚Bamboo

wood芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼Sesame

Black

Granite仿古砖150×70mmAntique

brick山西黑花岗石火烧面800x1000mm密拼Shanxi

Black

Granite仿古砖150×70mm芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼芝麻灰花岗石户外竹木100×18mm厚山西黑花岗石火烧面300x600mm800x1000mm密拼Antique

brickSesame

GreyGraniteSesame

Black

GraniteShanxi

Black

GraniteBamboo

woodLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼Sesame

Black

Granite山西黑花岗石火烧面800x1000mm密拼Shanxi

Black

Granite户外竹木100×18mm厚Bamboo

wood仿古砖150×70mmAntique

brick冰花兰石材300×600(5mm深色凹缝)Ice

orchid仿古砖150×70mm冰花兰石材300×600(5mm深色凹缝)芝麻黑花岗石（自然面）100x600mm错拼户外竹木100×18mm厚山西黑花岗石火烧面800x1000mm密拼Antique

brickIce

orchidSesame

Black

GraniteShanxi

Black

GraniteBamboo

woodLANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯标段/Standard休闲台地Leisureterrace9400141004700180090001020021001080054001480025004920035600标段/Standard12001200180012001800A1800铺装尺寸Pavement

sizeB景墙一feature

wall

oneAB浅灰色山水石（错拼）深灰色山水石（错拼）100x1200mm、100x1800mm200x1200mm、200x1800mm300x1200mm、300x1800mm100x1200mm、100x1800mm200x1200mm、200x1800mm300x1200mm、300x1800mm景墙二feature

wall

two180012001800120060001800120046501650180010602860景墙二feature

wall

two意向intention标段/StandardABC浅灰色大理石600x1200mm、密拼福鼎黑花岗石不锈钢火烧面600x1200mm拉细缝景墙三feature

wall

threeABC120012001200120072001200500

700300300

6001200标段/StandardAB冰花兰灰色金属300×600(5mm深色凹缝)水景铺装Waterscape

pavement3506006002501800铺装模数Pavement

modulusAB4800立面图Elevation

ofwaterscape标段/StandardA福鼎黑花岗石火烧面600x1200mm拉细缝A立面水景Facade

Waterscape间隔10mm留2mm细缝12001200120012001200120012007200标段/StandardAB户外竹木100×18mm厚山西黑花岗石火烧面800x1000mm密拼休闲平台Leisure

platformA80030003800B1000100010001000100010001000100010009000Partition

design/分区设计Time

square时间广场点景树

Some

treesl特色外摆

lFeature

set艺术阶梯

Artladder艺术灯带

Artlamp

tape特色铺装

Specialty

shop艺术水景

Artistic

waterscapePartition

design/分区设计Time

square时间广场LANDSCAPE

CONCEPT

DESIGN·

2020·TOURISM+LANDSCAPE

|

SINGAPORE

JTL

STUDIO(SINGAPORE)

PTE.

LTD.

PRINCIPAL

重庆·十八梯材料/material青石300x600mm、错拼bluestone山西黑花岗石火烧面800x1000mm密拼Shanxi

Black

Granite仿古砖150×70mmAntique

brick仿古砖150×7