李志清《新大学法语2》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋语法解析＋全文翻译＋练习答案】

UNITE1◆词汇短语TexteAsetrouver[sətruve]v.pr.位于[某个地方]；处于[某种境地]；觉得[后接表语]【例句】①Ilsetrouvedansunesituationdésespérée.他处于绝望的境地。②Ellesetrouveheureusedanslavieconjugale.她觉得婚后生活很幸福。【词组】setrouvermal晕过去setrouverbien(mal)deqch对面某事感到满意[不满意]superficie[sypεrfisi]n.f.表层；表面；面积【例句】①Monappartementaunesuperficiede110mètrescarrés我的公寓面积有110平方米。②Ilnefautpasvousarrêteràlasuperficiedeschoses.你们不应该止步于事物的表面。kilomètre[kilɔmεtr]n.m.公里，千米(符号km.)【例句】Lagareestàplusieurskilomètres.火车站离这儿有好几公里。【词组】deskilomètresdepellicule大量的胶片(deux)kilomètre(s)enlignedroite直线距离（两千米）carré,e[kare]adj.平方的；正方形的【例句】C’estunepiècecarrée.这是一个正方形的房间。【词组】unvisagecarré方脸avoirlesépaulescarrées长着宽肩unecoupeaucarré平齐式发型population[pɔpylasjɔ̃]n.f.人口，居民；[生]种群，群体；(统计)总体【例句】Ilfautéleverleniveaudeviedelapopulation.应该提高人民的生活水平。【词组】populationactive就业人口ladensitédepopulation人口密度recenserlapopulation普查人口l’accroissementdelapopulation人口的增长levieillissementdelapopulation人口的老龄化unepopulationémigrante移民人口despopulationsmobiles流动人口habitant[abitɑ̃]n.m.居民，人口【例句】Parmiceshabitants10%sontdesétrangers.在这些居民中有10%的人是外国人。【词组】parhabitant人均région[reʒjɔ̃]n.f.地区；行政区；军区；(学术上的)领域【例句】Ilyabeaucoupdepollutionsdanscetterégion.这个地区有很多工业污染。【词组】unerégiond’élevage饲养区régionfrontalière边疆地区régionlittorale沿海地区attaquer[atake]v.t.攻击；抨击；起诉；责问||(s’)v.pr.(＋à)进攻，攻击；[转]抨击；谋求解决，努力实现【例句】Al’aube,nousattaquonsl’ennemi.拂晓时分，我们向敌人发起了进攻。【词组】attaquerbrusquement,attaquerparsurprise袭击attaquerlaréputationdeqn攻击某人的名誉attaqueruneopinion抨击一种意见attaquerqnenjustice控告某人attaquerqnsurunsujet就一个问题责问某人s’attaquerviolemmentàl’ennemi向敌人猛烈进攻s’attaqueràunepolitique抨击一项政策s’attaqueràunproblème谋求解决一个问题s’attaqueràunprojetgigantesque努力实现一项宏伟计划prison[prizɔ̃]n.f.监狱，牢房【例句】Ilaatterrienprisonàcauseducasse.被抓进了监里因为入室盗窃。【词组】sortirdeprison出狱atterrirenprison进监狱s’évaderd’uneprison越狱proclamer[prɔklame]v.t.宣告，宣布；公布；声明【例句】Ilproclamelerésultatd’unconcours.他公布了竞赛的结果。idéal[ideal]n.m.理想||adj.理想的，想象的；完美地，完善的【例句】①Unmêmeidéallesunit.同一把大家团结起来了。②C’estlasolutionidéale.这是圆满的解决方法。【词组】sebattrepourunidealdansl’idéal理论上mondeidéal理想的世界liberté[libɛrte]n.f.自由；无约束，无拘束；（国家）自主权【例句】Ilrecouvrepetitàpetitlalibertédesesmouvements.他逐渐恢复肢体活动的能力。【词组】avoirtoutelibertéde/pour有干某事的最大自由égalité[egalite]n.f.相等，平等；均匀；平稳【例句】Lesdeuxconcurrentssontàégalité.两名竞赛者得分相等。【词组】égalitéd’unhumeur情绪的稳定fraternité[fratεrnite]n.f.博爱，友好关系【例句】L’affrontementencommundesmêmesdangerscréelafraternité.共同对抗同一危险建立友情。【词组】liberté,égalité,fraternité自由，平等，博爱entourer[ɑ̃ture]v.t.围住；围绕；关心，照顾（某人）[主语为复数]||(se)v.pr.被围住，使四周充满，放在自己身边；聚集【例句】Lesmontsentourentlavallée.群山环抱峡谷。【词组】entourerqndesoins[转]对某人照顾周到êtreentouréde…被……环绕nombreux[nɔ̃brø]adj.许多的，大量的；众多的【例句】Cettesolutionoffredenombreuxavantages.这个解决方法呈现出众多优越性。【词组】unefamillenombreuse一个人口多的家庭pays[pei]n.m.国，祖国；故乡【例句】①Lacorruptionminelepays.腐败侵蚀一个国家。②Monpaysnatalabondeencéréales.我的家乡盛产粮食。【词组】avoirlemaldupays得思乡病rentreraupays回到家乡armerunpays武装一个国家lespayslimitrophes毗邻国家lespaysenvoiededéveloppement发展中国家nord[nɔr]n.m.北，北面；北风||adj.inv.北的，北方的，北部的，北面的【例句】①LeBassinparisienestsituéauNorddelaFrance.巴黎盆地坐落于法国北部。②JedésireuneexpéditionauPôleNord.我希望来一次北极探险。【词组】leventdunord北风perdrelenord迷失方向adductiond’eaudusudaunord南水北调zonetempéréenord北温带amériquedunord北美洲est[εst]n.m.东，东面；东部地区||adj.inv.东的；东方的【例句】lesoleilselèveàl’est太阳从东方升起【词组】longitudeest东经sud[syd]n.m.南；南面；南方；南部地区||adj.inv.南方的；南部的【例句】①L’Italieestunpaysd’EuropeduSud.意大利是欧洲南部的一个国家。②J’airêvéquenouspartionspourlepôleSud.我做梦咱们到南极去了。【词组】l’AfriqueduSud南非l’AmériqueduSud南美洲l’AsieduSud-Est东南亚séparer[separe]v.t.使分开；使疏远；挑出，拣出||(se)v.pr.脱离；分开，分离【例句】Lamortseulepourranousséparer.只有死亡才能把我们分开。【词组】seséparerdeqn离开某人，和某人分开séparerqchdeqch把某物与某物分开baigner[bεɲe]v.t.浸，泡；给……洗澡；（海水、河流、湖泊等）围饶，邻接，流经；弄湿||v.i.浸没；沉浸||(se)v.pr.洗澡，沐浴；游泳【例句】①Ilbaignesonenfant.他给他的小孩洗澡。②LaSeinebaigneParis.塞纳河流经巴黎。③Cescerisesbaignentdansl’eau-de-vie.这些樱桃浸在酒里。④Ilsebaignedanslamer.他洗海水浴。frontière[frɔ̃tjɛr]n.f.边境，边界；国境，国界；临界线【例句】Ilafranchilafrontièreclandestinement.他非法地越过了边境。【词组】frontièredemer海上边界important[ɛ̃pɔrtɑ̃]adj.重要的；重大的；有声望的||n.m.重点；重要的事情【例句】Pourelle,lapoupéeesttrèsimportante.对她而言，这个布娃娃非常重要。【词组】Ilestimportantde(＋inf.),Ilestimportantque(＋subj.)重要的是……，要紧的是……succèsimportant重大成就sommeimportante巨款personnageimportant重要人物mont[mɔ̃]n.m.山，山脉【例句】Untunneltranspercelemont.一条隧道穿过山岭。【词组】montblanc勃朗峰[法]montlouchan庐山[中]élevé,e[elve]adj.高的；高雅的【例句】Leprixesttropélevé.价格太高了。【词组】bien[mal]élevé有（没有）教养的poulsélevé快脉搏parcourir[parkuri:r]v.t.跑遍；流经；浏览【例句】Letrainparcourtcettedistanceendeuxheures.火车用两小时跑完这段路。【词组】parcourirunlivre浏览一本书jeter[ʒəte]v.t.投，抛，掷，扔；抛弃||(se)v.pr.投入；投身于【例句】LefleuvesejettedansleYangtsé.这条河流入长江。【词组】jeteruncoupd’œilsur向……瞟一眼，对……打量一下océan[ɔseɑ̃]n.m.海洋，大洋【例句】Lesocéanssontmenacésparlapollution.海洋被污染所威胁。【词组】unocéande无穷的，广大的tandisque[tɑ̃di(s)k]loc.conj.然而，而，当……的时候fleuve[flɶv]n.m.江，河，川；大量流动的东西，激流【例句】Cefleuvesedébouchedanslamer.这条河流向大海。【词组】unfleuved’êtreshumains人流lefleuveJaune黄河capitale[kapital]n.f.首都；经济政治中心；大写字母【例句】Lacapitalechinoiseaégalementététouchée.中国首都也同样受到影响。port[pɔr]n.m.港口；安身处【例句】Cenavireabordeauport.这艘船到港了。【词组】portfranc自由港industrie[ɛ̃dystri]n.f.工业，产业【例句】Cesontlesindustriespilotes.这些是龙头企业。【词组】industrienaissante新兴产业industriepilier支柱产业industriedepointe高科技工业plan[plɑ̃]n.m.图，平面图；方面；计划||adj.平的，平坦的【例句】①Pourriez-vousmeprocurerunplandelaville?您能给我一张城市地图吗？②C’estuneopérationrisquesurtouslesplans.无论从哪方面看，这都是一个冒险的行动。【词组】laisserenplan把……扔在一边不管，放弃surleplande在……方面plandetravail工作台，操作台développé,e[devlɔpe]adj.发展的，发达的【例句】L’industrieaéronautiquedesEtats-Unisestdéveloppée.美国的航天工业很发达。【词组】paysdéveloppé发达国家payssousdéveloppé欠发达国家agriculture[agrikyltyr]n.f.农业【例句】L’agricultureestlepilierdusecteurenChine.农业是中国的支柱产业。【词组】agriculturebiologique生态农业agriculturedurable可持续农业TexteBhexagone[εgzagɔn]n.m.六边形，六角形；(l’Hexagone)法国，法国本土||adj.六边形的，六角形的【例句】LaFranceestunhexagone.法国是个六边形。【词组】l’Hexagone法国maritime[maritim]adj.沿海的，航海的commercemaritime海上贸易transportmaritime海上交通lanavigationmaritime航海letraficaérien/ferroviaire/maritime航空/铁路/海上交通terrestre[tεrεstr]adj.地球的；陆地的；陆生的；人间的【例句】①Différentsgazprésentsdansl’atmosphèreterrestrecontribuentàl’effetdeserre.温室效应由大气层中多类气体组成。②Lacommunicationétaitalorsrelayéeparunsatelliteenorbiteterrestre.通讯联络由在地球轨道上的卫星转送。climat[klima]n.m.气候；气氛，环境【例句】LaFranceaunclimattempéré.法国气候温和。【词组】leclimatpolitique政治气氛tempéré,e[tɑ̃pere]adj.气候温和的，温暖的【例句】LaFranceaunclimattempéré.法国气候温和。varier[varje]v.t.使有变化；使各不相同||v.i.变化，改变；各有不同【例句】①Cerestaurantvariesouventlesmenus.这件餐馆经常换菜单。②Letempsvarietrèsviteencettesaison.在个季节里天气变化很快。③Lesprixvarientde5à50euros.价格从5到50欧元不等。【词组】variersestoilettes经常变换装束variersonalimentation使食品多样化type[tip]n.m.典型；类型；家伙【例句】①Harpagonestuntyped’avare.阿巴贡是吝啬鬼的典型。②EnFrance,ilexistedenombreuxtypesdedesserts.法国有许多种类的甜点。paysage[peizaʒ]n.m.风景；风景画【例句】Dusommetondécouvreunpaysagemagnifique.从高处可以看到极美的景色。【词组】paysagepolitique政治格局relief[rəljɛf]n.m.地形；浮雕；凸起的部分【例句】①Lestouristesapprécientlesbas-reliefs.游客们在欣赏浅浮雕。②LereliefdelaFrancesediviseendeuxgrandsensembles.法国的地貌分为两部分。plaine[plεn]n.f.平原，原野【例句】Laplaineestcouvertederichescultures.平原上一片富饶的农作物。【词组】plainesteppique草原laplaineliquide<诗>沧海pâturage[pɑtyraʒ]n.m.牧场，墓地；放牧【例句】Ilamenélesvachesaupâturage.他将母牛带到牧场上去了。【词组】menerletroupeauaupâturage放青forêt[fɔrɛ]n.f.林，森林【例句】Cesontdesforêtsdeprotectioncontrelessables.这些是防沙林。【词组】laforêtvierge原始森林vigne[viɲ]n.f.葡萄园；葡萄树【例句】Jevaismepromenerjusqu’àlavigne.我可以一直散步到葡萄园去。【词组】raisondevigne酿酒用葡萄vignevierge爬山虎vallée[vale]n.f.谷，山谷，河谷；流域【例句】Decettefenêtre,onvoitunepetitevallée.从这个窗口望去，我们看到一个小河谷。【词组】lavalléedelaSeine塞纳河流域olivier[ɔlivje]n.m.橄榄树【例句】Ilyadesoliviersnoirsetdesoliviersverts.这儿有黑橄榄树和青橄榄树。【词组】L’huiled’olivier橄榄油massif[masif]adj.成群的；大量的；实心的||n.m.高地，群山【例句】Lagrèveaétémassivementsuivie.罢工运动如火如荼。【词组】leMassifcentral中部高原rivière[rivjɛr]n.f.河（流），江，川【例句】Onfaitunepromenadeauborddelarivièrelesoir.我们每晚都在河边散步。【词组】unerivièredediamants钻石项链naître[nεtr]v.i.诞生，出生【例句】Mesparentssontnésdanslesannées60s.我的父母出生于60年代。【词组】fairenaître引发出canal,aux[kanal]n.m.运河；海峡；方法，媒介【例句】Cecanalunitdeuxfleuves.这条运河把两条河流链接起来。【词组】ouvriruncanalàlanavigation开辟通航的运河creuserdescanauxpouramenerl’eau挖渠引水relier[rəlje]v.t.连接【例句】Noussommestousreliéslesunsauxautres.我们和周围的一切都有联系。【词组】relierleprésentaupassé把现在和过去联系起来relierqqchà把某物连接到……◆课文精解TexteA1LescôtésmaritimesdonnentsurlaManche(aunord),surl’océanAtlantique(àl’ouest),etlamerMéditerranée(ausud).临海的面北边面向拉芒什海峡，西边面向大西洋，南边面向地中海。donnersur...朝什么方向，例：Cettefenêtredonnesurlarue.这扇窗户对着街。2Leclimatesttempéré,maisilvaried’unerégionàl’autre.（法国）属温带气候，但各地区也有不同。1）法国本土西部属海洋性温带阔叶林气候，南部属亚热带地中海气候，中部和东部属大陆性气候。2）de...à...从……到……，表示空间或时间的一个跨度；区别于de...en...（表示物体性质上的变化）。TexteB1LaFrancesetrouveenEuropedel’Ouest.法国位于西欧。1）setrouver在句子中表示处于某个地方；除此之外，后面接表语或状语可表示处于某种状态，如：Ellesetrouveheureusedanslavieconjugale她觉得婚后生活很幸福。Ilsetrouvedansunesituationdésespérée.他处于绝望的境地。2）Europedel’Ouest西欧（英国、爱尔兰、荷兰、比利时、卢森堡、法国和摩纳哥）；Europedel’Est东欧（白俄罗斯、保加利亚、捷克共和国、匈牙利、波兰摩尔多瓦、罗马尼