版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
EXPRESSIONSIN
CHAPTER12《LUCA》EXPRESSIONSmockcamaraderieplantedhisfeetsomething'sfishyshovesb.againstawallintensifyintentlypedalfuriouslygrimacetrailoffmarchrightintoperkrightupnarrowhiseyesEXPRESSIONS1.mockcamaraderie:嘲笑式的友好,虚假的友好-原文句子:Ercolesaid,hisvoicefullofmockcamaraderie.-解析:这个词组表示Ercole的声音充满了虚假的友好,他在嘲笑性地与人交往。2.plantedhisfeet:站稳了脚,停在原地-原文句子:LucawatchedasErcoleapproachedinthedark,CiccioandGuidorightbehindhim.Hewantedtorun,butAlbertohadplantedhisfeet.-解析:这里表示Luca想要逃跑,但是Alberto却站稳了脚,不愿意离开。EXPRESSIONS3.something'sfishy:有可疑之处,有问题-原文句子:"Something'sfishywithyoutwo,"Ercolesaid."You'rehidingsomething."-解析:这个短语表示Ercole认为Luca和Alberto有问题,他们在隐瞒什么。4.shovesb.againstawall:把他推到墙上,撞向墙-原文句子:HereachedoutandgrabbedAlbertoroughly,shovinghimagainstawall.-解析:这里表示Ercole用力抓住Alberto,把他猛推到了墙上。EXPRESSIONS5.intensify:加强,增强-原文句子:Likerobots,theboystookthecups.Withonesipofthesuper-strongcoffee,theyperkedrightup.Fromthatmomenton,trainingintensified.-解析:这个词表示从那一刻起,训练变得更加强烈、更加紧张。6.intently:专注地,一心一意地-原文句子:LucawasporingoverthepagesofabookcalledAdvancedTechniquesinCycling,cyclingintently.-解析:这个词表示Luca非常专注地骑着自行车,专心地研读书本。EXPRESSIONS7.pedalfuriously:猛踩踏板,疯狂蹬踏板-原文句子:Thistime,hewasoutonthestreetsofPortorosso.Moreconfidentthanever,Lucapedaledfuriously,passingagroupofkidseatinggelato.-解析:这个短语表示Luca非常努力地踩着踏板,疯狂地向前。8.grimace:面露痛苦,扮鬼脸-原文句子:Whenthegelatokidscalled,"Go,Luca!Yougotit!"Ercolegrimaced.-解析:这里表示当孩子们喊着鼓励Luca时,Ercole面露痛苦的表情。EXPRESSIONS9.trailoff:逐渐停顿,渐渐消失-原文句子:"ButIwastheonewhotriedtosendhimaway,"Danielainsisted."Ijustneverinamillionyearswouldhavethoughthe'ddothis.It'slikeIdon'tevenknowwhoheis..."Ashervoicetrailedoff,Danielastaredintothedistance.-解析:这个词组表示Daniela的声音逐渐停顿,渐渐消失,她盯着远处。10.marchrightinto:直接走进,径直走向-原文句子:Unfortunately,Giulia,whohadactuallycalledthem,wouldn'tbesoeasilydeterred.Shemarchedrightintothebackyardandpracticallydraggedbothboysdownfromthehideoutandintothehouse.-解析:这个短语表示Giulia直接走进了后院,将两个男孩从隐藏处拽了下来。EXPRESSIONS11.perkrightup:立刻精神起来,迅速振奋起来-原文句子:Likerobots,theboystookthecups.Withonesipofthesuper-strongcoffee,theyperkedrightup.-解析:这个短语表示两个男孩一喝这杯特浓的咖啡,立刻感到精神焕发。12.narrowhiseyes:皱眉-原文句子:Narrowinghiseyes,Albertogruntedandreturnedtoeating.-解析:这个词表示Alberto皱着眉头,咕哝着继续吃饭。WORDSINEXPRESSIONSshovemockfishyintensifyintentlyfuriouslyperknarrowWORDSINEXPRESSIONS1.Shove(动词):释义:用力推,粗鲁地推搡。常用词组搭配:shoveaside:将某物推到一边。shoveinto:将某物推入某处。shoveoff:意为离开或出发,通常用于非正式场合。shovethrough:强行推动,尤其指在拥挤或难以通过的情况下推动。例句:Heshovedthepapersasidetomakeroomforhislaptop.Sheshovedthedirtyclothesintothewashingmachine.Let'sshoveoffandgetgoing.Theyhadtoshovethroughthecrowdtoreachtheexit.WORDSINEXPRESSIONS2.Mock(动词):释义:模仿或嘲笑,通常是以侮辱或取笑的方式。常用词组搭配:mocksomeone/something(嘲笑某人/某事)近义词解读:ridicule,tease,taunt,scorn例句:Hedidn'tmeantohurtherfeelings;hewasjusttryingtomockheraccent.Thechildrenwouldoftenmocktheirteacherbehindherback.WORDSINEXPRESSIONS3.Fishy(形容词):释义:可疑的,不可信的,令人怀疑的。常用词组搭配:somethingseemsfishy(某事似乎有问题)近义词解读:suspicious,questionable,dubious例句:Thestoryhetoldusabouthissuddenwealthsoundedreallyfishy.There'ssomethingfishyaboutthewayshe'sbeenbehavinglately.WORDSINEXPRESSIONS4.Intensify(动词):释义:增强,加剧,使更强烈。常用词组搭配:intensifyefforts(加大努力)intensifythecolor(加深颜色)近义词解读:heighten,strengthen,escalate例句:Thegovernmentdecidedtointensifyitseffortstocombatpollution.Theartistuseddarkershadesofpainttointensifythecolorofthelandscape.WORDSINEXPRESSIONS5.Intently(副词):释义:专注地,专心致志地,全神贯注地。常用词组搭配:listenintently(专心聆听)近义词解读:closely,attentively,focusedly例句:Shewasintentlyreadingabookanddidn'tnoticewhenIenteredtheroom.Thestudentsintentlystudiedfortheirfinalexams.WORDSINEXPRESSIONS6.Furiously(副词):释义:愤怒地,狂怒地,猛烈地。常用词组搭配:angrilyandfuriously(愤怒并猛烈地)近义词解读:angrily,fiercely,violently例句:Hewasfuriouslytypinganemailtoexpresshisfrustration.Thewindwasblowingfuriouslyduringthestorm.WORDSINEXPRESSIONS7.Perk(动词):释义:使振作,使活跃,使精神焕发。常用词组搭配:perkup(one'sspirits/mood)(振作精神/情绪)近义词解读:revive,invigorate,rejuvenate例句:Acupofcoffeeinthemorningalwayshelpsmeperkup.Thegoodnewsseemedtoperkuphisspirits.WORDSINEXPRESSIONS8.Narrow(动词):释义:变窄,收窄,变得狭窄。常用词组搭配:narrowdown(choices/options)(缩小选择范围)近义词解读:reduceinwidth,contract,constrict例句:Theroadnarrowedasitapproachedthemountainpass.Weneedtonarrowdownouroptionsandchoosethebestone.WORDSINEXPRESSIONS9.Trail:释义:跟踪,追踪,尾随。常用词组搭配:Blazeatrail:意为开辟新路,做先驱,通常用于描述某人采取新的、创新的方法或方向。例如:"Sheblazedatrailinthefieldofsciencewithhergroundbreakingresearch."(她通过开创性的研究
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- GB/T 27963-2026人居环境气候舒适度评价
- 渔船无线电操作员标准化考核试卷含答案
- 母液蒸发工测试验证评优考核试卷含答案
- 中药酒(酊)剂工班组考核知识考核试卷含答案
- 水产蛋白提炼工创新意识水平考核试卷含答案
- 通信交换设备装调工安全强化竞赛考核试卷含答案
- 蜂产品品评员岗前基础技能考核试卷含答案
- 甲壳类繁育工岗位规程考核试卷含答案
- 变压器线圈制造工岗位适应能力考核试卷含答案
- 汽车发动机再制造装调工岗前安全宣教考核试卷含答案
- 2025绵阳东辰本部小升初数学考试试题库(含答案)
- 2026 年秋季校园传染病案例警示教育
- 2026年半年度消费新潜力白皮书-魔镜洞察-202609
- 2026银行业务创新研究与服务模式分析与发展方向研究报告
- 新版2026秋统编版(新版)小学道德与法治五年级上册(全册)知识点清单梳理
- 丰田TSC 7000G-2023中文版(丰田汽车电气电子部件环境测试标准)
- 株洲冶炼集团股份有限公司株洲市天元区工业五区房地产估价报告
- 中职单招专业职业技能考试题库畜牧兽医+动物医学+宠物医疗技术+宠物养护与训
- 人教版(2019)必修第一册 Unit 3 Sports and fitness Reading 课件
- 英语六级作文历年真题及答案
- YY/T 1269-2015血液透析和相关治疗用水处理设备常规控制要求
评论
0/150
提交评论