进口粮食报关植物检疫要求

进口粮食植物检疫要求（截至2023年1月1日）,,,,

序号,产品,原产国家或地区,产品要求,证书要求

1,玉米,阿根廷,非种用的玉米籽实，学名ZeamaysL.，英文名Maize、Corn。,出口前，阿方必须对输华玉米进行检验检疫。对符合议定书要求的玉米，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithrequirementsdescribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofmaizefromArgentinatoChinaandisfreefromthequarantinepestscon-cernedbyChina.”（该批货物符合“阿根廷玉米输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）

2,高粱（饲用）,阿根廷,非种用的高粱籽实，学名：Sor-ghumbicolor，英文名：sorghum，不做食品、种植用途。,出口前，阿方应对输华高粱进行检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentmeetstherequirementsestablishedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofsorghumfromArgentinatoChinaandhasbeeninspectedinordertoavoidthepresenceofthequarantinepestsofconcerntoChina.”（该批货物符合“阿根廷高粱输华植物检疫要求议定书”要求，并经过查验以避免存在中方关注的检疫性有害生物。）同时，请注明出口前供货仓储企业名称及地点。阿方应事先向中方提供现行有效的植物检疫证书样本，以便高粱到达入境港口时中方核查植物检疫证书的真实性。

3,大豆,埃塞俄比亚,"大豆（学名Gly-cinemaxMerrill,英文名Soy-bean)。","出口前，埃塞俄比亚农业部（MOA）应对输华大豆实施检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithphytosanitaryrequirementsdescribedintheProtocolofsoybeanfromtheFederalDemocraticofEthiopiatothePeople'sRepublicofChinabetweentheGeneralAdministrationofQualitySupervision,InspectionandQuarantineofChinaandtheMin-istryofAgricultureofEthiopia,anddoesnotcontainthequarantinepestsofconcerntoChina.”同时，注明本批货物注册出口、仓储企业名称或代码。"

4,绿豆,埃塞俄比亚,在埃塞俄比亚境内生产、加工的绿豆（Vignara-diate)。,"每批进口埃塞俄比亚绿豆须随附埃方出具的官方植物检疫证书，并注明具体产地。每一植物检疫证书都应有如下中文或英文附加证明：“该植物检疫证书所证明的绿豆符合中埃双方于2019年11月14日在亚的斯亚贝巴签署的关于埃塞俄比亚绿豆输华检验检疫要求议定书的规定。”（ThemungbeanscoveredbythisphytosanitarycertificatecomplywiththerequirementsoftheProtocolofInspectionandQuarantineRequirementsfortheExportofMungBeansfromEthio-piatoChina,signedonNovember14th,2019,inAddisAbaba,betweentheChi-neseideandtheEthiopiaside.)"

5,小麦、大麦,澳大利亚,非种用的小麦、大麦籽实，小麦学名：TriticumaestivumL、TriticumdurumL.、TriticumTauschillL，英文名wheat；大麦学名：HordeumvulgareL，英文名barley，不做种植用途。,出口前，澳方应对输华小麦大麦进行检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“Theconsignmentmeetstherequire-mentsestablishedintheProtocolofphytosanitaryrequirementsfortheexportofwheatandbarleyfromAustraliatoChina.”（该批货物符合“关于澳大利亚小麦大麦输华植物检疫要求议定书”要求。）同时，注明出口前供货仓储企业名称及地点。

6,葡萄籽,澳大利亚,非种用的葡萄籽，英文名：Grapeseed。,"澳大利亚政府农林渔业部应对输华葡萄籽进行检疫并出具植物检疫证书，证明其符合中方的植物检疫要求，还需注明具体产地，并在附加声明栏中注明：“Thegrapeseedscertificatedbythisphytosanitarycertificatehavebeenthroughhigh-temperaturetreatment,withnoviability,andcompliedwiththerequirementsofPlantQuarantineProtocolonAustralianGrapeSeedsExportedtoChinasignedonJune20,2013inBeijingbetweenChinaandAustralia.”"

7,花生,巴西,"花生（ArachishypogaeaL.),指产自巴西境内的脱壳花生籽实，输往用于加工，不做种植用途。",对符合要求的货物，巴方应出具植物检疫证书，并在附加声明中用英文注明：“TheconsignmentmeetsthephytosanitaryrequirementsdescribedinthePeanutProtocolfromBraziltoChinaandisfreefromthequarantinepestsconcernedbyChi-na.”（该批货物符合“巴西花生输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）同时，注明企业名称、注册号以及集装箱编号。如发现活虫，应在出口前进行熏蒸处理，处理指标应在植物检疫证书上注明。

8,玉米,巴西,用于加工的玉米籽实，不做种植用途（ZeamaysL.，英文名Maize、Corn)。,出口前，巴方必须对输华玉米进行检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithrequirementsdescribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofMaizefromBraziltoChinaandisfreefromthequarantinepestsconcernedbyChi-na.”（该批货物符合“巴西玉米输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）

9,去壳葵花籽,保加利亚,指产自保加利亚境内的去壳向日葵（HelianthusannuusL）籽粒。,每批保加利亚输华去壳葵花籽须随附保加利亚共和国农业林业和粮食部食品安全局（BFSA）出具的官方植物检疫证书，证明其符合植物检疫要求，并注明具体产地。

10,玉米,保加利亚,非种用的玉米籽实，学名：ZeamaysL，英文名：Maize、Corn。,出口前，保方应对输华玉米进行检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithphytosanitaryrequirementsdescribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofMaizefromBulgariatoChina.”（该批货物符合“保加利亚玉米输华植物检疫要求议定书”要求。）

11,大豆,贝宁,输华大豆（学名Glycinemax，英文名Soybean）是指产自贝宁，输往仅用于加工的大豆籽实，不做种植用途。,"出口前，贝方应对输华大豆实施植物检疫。对符合议定书要求的货物，贝方应出具植物检疫证书，并在附加声明栏注明：“TheconsignmentisincompliancewithPhytosanitaryRequirementsdescribedintheProtocolofsoybeanfromBenintoChinabetweentheGeneralAdministrationofCustomsofthePeople'sRepublicofChinaandtheMinistryofAgriculture,LivestockandFisheriesoftheRepublicofBenin，andfreefromthequarantinepestsconcernedbyChina.”（该批货物符合“贝宁大豆输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）同时，注明本批货物仓储企业名称或其代码。对于发现活虫的货物，应在出口前进行熏蒸处理，其熏蒸处理指标应在植物检疫证书上注明。"

12,藜麦,秘鲁,在秘鲁种植并加工的藜麦谷物(ChenopodiumquinoaWilld.)（包括去皮藜麦籽粒、藜麦粉、藜麦片）。,每批进口秘鲁藜麦须随附秘鲁官方出具的植物检疫证书，并注明熏蒸处理的温度、时间、药剂等信息，以及附加声明栏中使用中文或英文注明：“该植物检疫证书所证明的藜麦符合中秘双方于2019年6月28日在北京签署的·关于秘鲁藜麦输华植物检疫要求议定书＇的规定。”

13,大豆,玻利维亚,输华大豆［学名Glycinemax(L.)Merr.，英文名Soybean］，是指玻利维亚生产，输往用于加工的大豆籽实，不做种植用途。,玻方应在大豆输华前对其进行植物检疫。对符合议定书要求的货物，出具植物检疫证书，并在附加声明中用英文注明：“TheconsignmentisincompliancewithrequirementsdescribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofsoybeanfromBOLIVIAtoChinaandisfreefromthequarantinepestscon-cernedbyChina.”（该批货物符合“玻利维亚大豆输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）

14,藜麦,玻利维亚,在玻利维亚种植和加工的藜麦谷物（学名Che-nopodiumquinoaWilld.）（包括去皮藜麦籽粒、藜麦粉、藜麦片）。,每批玻利维亚输华藜麦须随附玻利维亚农村发展与土地部（SENASAG）出具的官方植物检疫证书，证明其符合植物检疫要求，并注明具体产地。

15,大豆,俄罗斯,"用于加工的大豆［学名Glycinemax(L)Merr,英文名Soybean］，不做种植用途。",出口前，俄方应对输华大豆、玉米、水稻和油菜籽实施检疫。对符合议定书要求的，依照国际植物保护组织有关标准要求出具植物检疫证书，注明玉米、水稻、大豆和油菜籽名称和产区，并在附加声明中注明：“该批玉米、水稻、大豆和油菜籽符合“俄罗斯玉米、水稻、大豆和油菜籽输华植物检疫要求议定书＇要求。”

16,大麦,俄罗斯大麦产自俄罗斯车里亚宾斯克州、鄂木斯克州、新西伯利亚州、库尔干州、阿尔泰边疆区、克拉斯诺亚尔斯克边疆区和阿穆尔州。上述7个地区被认为没有发生小麦矮腥黑穗病）。,输华大麦（学名HordeumvulgareL.，英文名Bar-ley）是指俄罗斯生产，输往仅用于加工的春大麦籽实，不做种植用途。,每批输华大麦，俄方在完成出口检验检疫后，依照国际植物检疫措施标准第12号出具植物检疫证书，并在附加声明中注明：“TheconsignmentofbarleycomplieswiththerequirementsspecifiedintheProtocolbetweentheGeneralAdmin-istrationofCustomsofthePeople'sRepublicofChinaandtheFederalServiceforVeterinaryandPhytosanitarySurveillance(theRussianFederation)onphytosanitaryrequirementsforbarelyexportedfromtheRussianFederationtothePeople'sRepublicofChina.”（该批大麦符合“海关总署与俄罗斯联邦兽医和植物检疫监督局关于俄罗斯大麦输华植物检疫要求议定书”要求。）同时，标明来源产区（州或边疆区）、出口存放地点、出口存放企业名称等信息。

17,葵花籽,俄罗斯,俄罗斯葵花籽(Helianthusann-uus）是指食用或食品加工用的非种用的向日葵籽实。,俄罗斯输华葵花籽应符合的植物检疫要求，并且不得携带下列检疫性有害生物：向日葵茎溃疡病菌Phomopsishelianthi、向日葵白锈病菌Albugotrago-pogonis、苜蓿黄萎病菌Verticilliumalbo-atrum、黑斑皮蠹Trogodermaglabrum、谷斑皮蠹Trogodermagranarium、花斑皮蠹Trogodermavariabile、杂色斑皮蠹Trogodermaversicolor、谷象Sitophilusgranarius、法国野燕麦Avenaludovisiana、匍匐矢车菊Centaurearepens、菟丝子属Cuscutaspp.、毒麦Loliumtemulentum、假高粱（及其杂交种）Sorghumhalepense（Alepposorghumanditshybridseeds）、豚草（属）Ambrosiaspp.、北美刺龙葵Solanumcarolinense、铺散矢车菊Centaureadiffusa、列当属Orobanchespp.和疣果匙荠Buniasorientalis，不得带有土壤、其他活体昆虫。

18,荞麦,俄罗斯,俄罗斯荞麦(Fagopyrumes-culentum）是指食用或食品加工用的非种用荞麦籽实，包括荞麦片。,俄罗斯输华葵花籽应随附俄方主管部门出具的植物检疫证书，证明其符合中方的植物检疫要求，并在证书附加声明中注明：“该批葵花籽符合于2017年11月1日在北京签订的＇国家质量监督检验检疫总局与俄罗斯联邦农业部关于俄罗斯葵花籽输华植物检疫要求议定书＇及植物检疫要求的规定，不携带关注的检疫性有害生物。”

19,水稻,俄罗斯（仅限俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区、滨海边疆区、后贝加尔边疆区、阿穆尔州、犹太自治州。）,用于加工的水稻，不做种植用途，学名Oryzasativa，英文名rice。,出口前，俄方应对输华大豆、玉米、水稻和油菜籽实施检疫。对符合议定书要求的，依照国际植物保护组织有关标准要求出具植物检疫证书，注明玉米、水稻、大豆和油菜籽名称和产区，并在附加声明中注明：“该批玉米、水稻、大豆和油菜籽符合＇俄罗斯玉米、水稻、大豆和油菜籽输华植物检疫要求议定书＇（2015年12月17日，北京）的要求”。

20,小麦,俄罗斯,在俄罗斯联邦境内且未发生小麦矮腥黑穗病的地区种植的，仅限于加工用途的春小麦。,俄方出具符合国际植物检疫措施标准的植物检疫证书，并在附加声明中注明：“TheconsignmentofwheatcomplieswiththerequirementsspecifiedinthePro-tocolofphytosanitaryrequirementsforwheatexportedfromtheRussianFederationtothePeople'sRepublicofChinaandisfreefromdwarfbuntofwheatTilletiacontro-versaJ.G.Kuhn.”（该批小麦符合“俄罗斯小麦输华植物检疫要求议定书”要求，不带小麦矮腥黑穗病菌。）同时，标明来源产区、出口存放地点、出口存放企业名称等信息。

21,玉米,俄罗斯（仅限俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区、滨海边疆区、后贝加尔边疆区、阿穆尔州、犹太自治州。）,用于加工的玉米，不做种植用途，学名ZeamaysL.Merr，英文名maize或comn。,出口前，俄方应对输华大豆、玉米、水稻和油菜籽实施检疫。对符合议定书要求的，依照国际植物保护组织有关标准要求出具植物检疫证书，注明玉米、水稻、大豆和油菜籽名称和产区，并在附加声明中注明：“该批玉米、水稻、大豆和油菜籽符合＇俄罗斯玉米、水稻、大豆和油菜籽输华植物检疫要求议定书＇（2015年12月17日，北京）的要求。”

22,亚麻籽,俄罗斯,俄罗斯亚麻籽(Linumusitatissi-mum）是指食用或食品加工用的非种用的亚麻籽实。,俄罗斯输华亚麻籽应随附俄方主管部门出具的植物检疫证书，证明其符合中方的植物检疫要求，并在证书附加声明中注明：“该批亚麻籽符合于2017年11月1日在北京签订的国家质量监督检验检疫总局与俄罗斯联邦农业部关于俄罗斯亚麻籽输华植物检疫要求议定书＇及植物检疫要求的规定，不携带关注的检疫性有害生物。”

23,油菜籽,俄罗斯,"用于加工的油菜籽籽实（BrassicanapusL，英文名rapeseed,canola）不做种植用途。",出口前，俄方应对输华大豆、玉米、水稻和油菜籽实施检疫。对符合议定书要求的，依照国际植物保护组织有关标准要求出具植物检疫证书，注明玉米、水稻、大豆和油菜籽名称和产区，并在附加声明中注明：“该批玉米、水稻、大豆和油菜籽符合＇俄罗斯玉米、水稻、大豆和油菜籽输华植物检疫要求议定书＇（2015年12月17日，北京）的要求。”

24,燕麦,芬兰,芬兰输华燕麦(Avenasativa)的籽实，非种用，包括经去壳的圆粒燕麦、燕麦粉和燕麦片。,芬兰输华燕麦应随附官方植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“该批货物符合“芬兰燕麦输往植物卫生要求议定书＇要求，不带有中方关注的检疫性有害生物。”

25,大麦,芬兰,"用于加工的大麦籽实，不做种植用途（学名Hor-deumvulgare,英文名barley）。",芬兰出口商应确保大麦在储运或装船前采取适当的过筛清杂等措施，以避免大麦携带土壤、杂质和危险性杂草种子。出口前，芬兰须对大麦进行检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“Theconsignmentisincompliancewithrequire-mentsdescribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofbarleyfromFinlandtoChinaandisfreefromthequarantinepestsconcernedbyChi-na.”（该批货物符合“芬兰大麦输往植物检疫要求议定书”要求，不带有中方关注的检疫性有害生物。）

26,大豆,哈萨克斯坦,用于加工的大豆籽实，不做种植用途，学名为GlycinemaxMer-rill。,"哈萨克斯坦应在大豆输华前对其进行检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“ThisconsignmentofsoybeancomplieswiththeProtocolbetweenTheMinistryofAgricultureoftheRepublicofKazakhstanandtheGeneralAdministrationofQualitySupervision,inspectionandquarantineofthePeople'sRepublicofChinaonPhytosanitaryRequirementsfortheExportofSoy-beanFromtheRepublicofKazakhstantothePeople'sRepublicofChina,andisfreefromthequarantinepestsofconcerntoChina.”（该批大豆符合“哈萨克斯坦共和国农业部和国家质量监督检验检疫总局关于哈萨克斯坦大豆输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）如发现检疫性有害生物或其他违规情况，哈方应采取熏蒸、消毒、除杂等有效处理措施。只有符合法律规定植物检疫要求的大豆，方可允许向出口。"

27,大麦,哈萨克斯坦（输华大麦应产自哈萨克斯坦小麦矮腥黑穗病的非疫区）,输华大麦（学名HordeumvulgareL.，英文名Bar-ley）是指哈萨克斯坦生产，输往用于加工的春大麦，不做种植用途。,"每批输华大麦，哈方应依照国际植物检疫措施标准第12号出具植物检疫证书，注明大麦产区，并在附加声明中注明：“ExportconsignmentofgoodsisincompliancewiththerequirementslistedintheProtocolbetweentheGeneralAdmin-istrationofCustomsofthePeople'sRepublicofChinaandtheMinistryofAgricultureoftheRepublicofKazakhstanonPhytosanitaryRequirementsfortheExportofBarleyfromtheRepublicofKazakhstantothepeople'sRepublicofChina,isfreefromthequarantinepests.”（该批货物符合“海关总署和哈萨克斯坦共和国农业部关于哈萨克斯坦大麦输往植物检疫要求议定书”列明的要求，不带检疫性有害生物。）"

28,小麦,哈萨克斯坦,用于加工的春小麦籽实，不做种植用途。,哈萨克斯坦应在小麦输华前对其进行检验检疫。如发现检疫性有害生物或其他违规情况，应采取熏蒸、消毒、除杂等有效处理措施。只有符合要求的小麦，方可允许向出口。哈方依照国际植物保护组织有关标准出具植物检疫证书，注明春小麦产区，并在附加声明中注明：“该批货物符合＇关于哈萨克斯坦小麦输华植物检疫要求议定书＇列明的要求，不带检疫性有害生物。”

29,玉米,哈萨克斯坦,输华玉米（学名ZeamaysL.，英文名maize或corn）是指哈萨克斯坦生产，输往用于加工的玉米籽实，不做种植用途。,"每批输华玉米，哈方应依照国际植物检疫措施标准第12号出具植物检疫证书，注明玉米产区，并在附加声明注明：“ExportconsignmentofgoodsisincompliancewiththerequirementslistedintheProtocolbetweentheGeneralAdmin-istrationofCustomsofthePeople'sRepublicofChinaandtheMinistryofAgricultureoftheRepublicofKazakhstanonPhytosanitaryRequirementsfortheExportofmaizefromtheRepublicofKazakhstantothepeople'sRepublicofChina,isfreefromthequarantinepests.”（该批货物符合“海关总署和哈萨克斯坦共和国农业部关于哈萨克斯坦玉米输往植物检疫要求议定书”列明的要求，不带检疫性有害生物。）"

30,亚麻籽,哈萨克斯坦,指在哈萨克斯坦种植和加工的用于食用或食品加工用亚麻籽实(Linumusitatissi-mum)。,每批进口哈萨克斯坦亚麻籽须随附哈萨克斯坦官方出具的植物检疫证书，注明检疫处理的药剂、温度、时间等技术条件，以及亚麻籽品种和产区，并在附加声明栏中使用英文（海关总署公告2019年第150号《关于进口哈萨克斯坦亚麻籽检验检疫要求的公告》原文未提供英文）和中文注明：“该植物检疫证书证明的亚麻籽符合海关总署与哈萨克斯坦共和国农业部于2019年9月11日在北京签署的＇关于哈萨克斯坦亚麻籽输华检验检疫要求议定书＇规定。”

31,木薯干,加纳,木薯干（学名：ManihotesculentaCrantz，英文名：Tapioca），包括木薯片和木薯粒。,出口前，加方应对输华木薯干进行检验检疫。符合议定书要求的，由加方植物检疫部门出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithrequirementsdescribedintheProtocolonPhytosanitaryRequire-mentsfortheExportoftapiocafromGhanatoChinaandisfreeofthequarantinepestsconcernedbyChina.”（该批货物符合“加纳木薯干输华植物检验检疫要求议定书”要求，不带有中方关注的检疫性有害生物。）如采取了熏蒸处理，应在植物检疫证书上标明熏蒸药剂、处理时间、温度等技术指标，或者由加方植物检疫部门或认可的第三方机构出具正式熏蒸证书。

32,谷物油籽,加拿大,非种用的谷物、油籽籽实，包括小麦、大麦、大豆，简称谷物油籽。,"加方应通过出口前检验及出证，确保输华谷物油籽符合进口检疫要求。对符合议定书列出要求的货物，加方须出具植物检疫证书，并在附加声明一栏中注明：“ThisconsignmentwasshippedunderthePhytosanitaryArrangementbetweenAQSIQandCFIAforCanadianGrainandOilseedImportsintoChina.""（本批货物符合AQSIQ与CFIA签署的“加拿大谷物油籽输华植物检疫议定书”。）"

33,小麦、大麦、大豆,加拿大,非种用的谷物、油籽籽实，包括小麦、大麦、大豆，以下简称谷物油籽。,加方应通过出口前检验及出证，确保输华谷物油籽符合进口检疫要求。对符合本议定书列出要求的货物，加方须出具植物检疫证书，并在附加声明一栏中注明：“ThisconsignmentwasshippedunderthePhytosanitaryArrangementbetweenAQSIQandCFIAforCanadianGrainandOiseedImportsintoChina.”（本批货物符合AQSIQ与CFIA签署的“加拿大谷物油籽输华植物检疫议定书”。）

34,野米,加拿大,加拿大输华野米(ZizaniapalustrisL.和Z.aquaticL.）是指经过150℃至350℃的热处理约2小时，水分约5％至8％，不再具有发芽能力的加工野米。,每批加拿大输华野米应随附由出口商出具的“出口证明”。

35,甘薯,老挝,输华甘薯［学名Ipomoeabatatas（L.）Lam.，英文名Sweetpotato］是指产自老挝，输往仅用于加工，不做种植用的甘薯。,出口前，老挝农林部（MAF）应对输华甘薯进行检验检疫。符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏注明：“Theconsignmentisincompli-ancewithrequirementsdescribedintheprotocolofphytosanitaryrequirementsforexportofsweetpotatofromLaostoCinaandisfreeofsoilandthequarantinepestsconcernedbyChina.”（该批货物符合“老挝甘薯输华植物检疫要求议定书”列明的要求，不带土壤和中方关注的检疫性有害生物。）

36,玉米,老挝,非种用的玉米籽实，学名ZeamaysL.，英文名Maize、Corn。进口玉米应从磨憨等指定口岸入境，并在指定加工厂生产加工。,出口前，老方须对玉米实施检验检疫。对符合议定书要求的玉米，出具植物检疫证书，并在证书附加声明中注明：“该批玉米符合＇老挝玉米输往植物检疫要求议定书＇。”

37,小麦,立陶宛,"输华小麦（学名TriticumaestivumL.、TriticumdurumL.或Triti-cumtauschiiL.,英文名Wheat）是指产自立陶宛，输往用于加工的小麦籽实，不做种植用途。",每批经检疫合格的输华小麦，立方应依照国际植物检疫措施标准第12号出具植物检疫证书，并在附加声明中注明：“TheconsignmentisincompliancewithrequirementsdescribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofwheatfromLithuaniatoChinaandisfreefromthequarantinepestsconcernedbyChina.”（该批货物符合“立陶宛小麦输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）

38,木薯干,马达加斯加,木薯块根，学名：ManihotesculentaCrantz，英文名：cassava，包括木薯片和木薯粒，以下简称木薯干。,"出口前，如发现活虫，须在马方植物保护检疫局官方监督下对输华木薯干在装船前实施有效熏蒸处理。运输工具应干净、卫生，并避免运输过程中货物受到污染马方应对输华木薯干进行检验检疫。符合议定书要求的，由马方植物检疫部门出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“该批货物符合“马达加斯加木薯干输华植物检验检疫要求议定书＇要求，不带有中方关注的检疫性有害生物（TheconsignmentisincompliancewithrequirementsdescribedintheProtocolonPhytosanitaryRequirementsfortheExportofcassavafromMadagascartoChinaandisfreeofthequarantinepestsconcernedbyChina.,或简写为TheconsignmentisincompliancewiththeCassavaProtocolbetweenChinaandMadagascar）。”如采取了熏蒸处理，应在植物检疫证书上标明熏蒸药剂、处理时间、温度等技术指标，或者由马方植物检疫部门或认可的第三方机构出具正式熏蒸证书。"

39,大麦,美国（美国华盛顿州、俄勒冈州、爱达荷州）,输华大麦（学名HordeumvulgareL.，英文名Bar-ley）是指产自美国，输往仅用于加工，不做种植用途的大麦籽实。,"输华大麦出口前须按照国际标准进行熏蒸，采用规范的操作程序防止熏蒸剂残留对大麦造成污染，以确保不携带活虫，特别是仓储害虫，并随附含有熏蒸内容的官方植物检疫证书。装运前，运输工具必须经过彻底检查，如发现有害生物或检疫关注物质，在有害生物或检疫关注物质被清除，或者更换的运输工具符合检查要求前，不得装运。USDA应在大麦出口前对其进行检验检疫，经检疫合格后签发植物检疫证书，并在附加声明中注明：“Thecon-signmentcomplieswithProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofBar-leyfromU.S.A.toChina,andisfreefromthequarantinepestsofconcerntoChina.”（该批货物符合“美国大麦输华植物检疫要求议定书”规定，不带中方关注的检疫性有害生物。）证书上还应注明出口企业、出口设施（如仓储企业）名称及熏蒸处理指标。"

40,马铃薯,美国（美国华盛顿州、俄勒冈州、爱达荷州）,加工用新鲜马铃薯（Solanumtu-berosum，以下简称马铃薯）是指输往仅用于加工的马铃薯块茎，不做种植用途。,"对符合议定书要求的货物，USDA应出具植物检疫证书，并在附加声明中注明：“本批货物符合＇海关总署与美利坚合众国农业部关于美国加工用新鲜马铃薯输华植物检疫要求议定书＇，不带中方关注的检疫性有害生物。”（ThisconsignmentoffreshpotatoescomplieswithProtocolofPhyt-osanitaryRequirementsforFreshPotatoforprocessingexportfromtheUnitedStatesofAmericaU.S.A.tothePeople'sRepublicofChinabetweenUSDAandGACC,anddoesnotcarryquarantinepestsofconcerntoChina.）同时，在植物检疫证书的“识别标志”中注明注册的出口商名称和种植企业批号。"

41,小麦,美国,各种类型的小麦,美国输往的小麦，在出口前，美国官方检验检疫部门须对小麦进行检验检疫，出具检验检疫证书。美国动植物检疫局出具的植物检疫证书附加声明栏应注明：“ThewheatinthisshipmentorifinatedinareasoftheUnitedStateswhereTilletiaindicaMitraisnotknowntooccor（该批小麦来自小麦印度腥黑穗病菌的非疫区）。”检验检疫发现小麦印度腥黑穗病菌的，做退货或销毁处理。美国输往的小麦，如含有TCK，其孢子数量不得超过中美农业合作协议规定的数量。美国联邦谷物检验局出具的TCK检验证书应注明：“TilletiacontroversaKuhnspores（exceed／donotexceed）30000per50gramsofsample（每50克样品含TCK孢子数目超过或不超过30000个）。”检验检疫发现TCK，如孢子含量超过中美农业合作协议规定的每50克小麦样品30000个的，做退货或销毁处理；如孢子含量低于每50克小麦样品30000个的，在检验检疫机构监督下做灭菌处理。

42,大麦,蒙古国,非种用的大麦籽实，学名HordeumvulgareL，英文名Bar-ley。,进口大麦应在双方指定的二连浩特（扎门乌德）口岸进境，并在指定加工厂生产加工、储藏出口前，蒙方应对输华大麦进行检验检疫。符合议定书要求的，出具带有授权植物检疫官员签名的植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithrequirementsdescribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofBarleyfromMongoliatoChinaandisfreeofthequarantinepestsconcernedbyChina.”（该批货物符合“蒙古国大麦输华植物检疫要求议定书”要求，不带有中方关注的检疫性有害生物。）

43,水飞蓟籽,蒙古国,蒙古国水飞蓟籽(SilybummarianumGaertn)。,"每批蒙古国输华水飞蓟籽应随附官方植物检疫证书，证明其符合中方的植物检疫要求，并注明具体产地。每一植物检疫证书上应有如下附加证明：“该植物检疫证书所证明的水飞蓟籽符合和蒙古国于2016年8月29日在乌兰巴托签署的“关于蒙古国水飞蓟籽输华植物检疫要求议定书＇的规定。”(Themilkthistleseedcoveredbythisphytosanitarycertificatecomplieswiththere-quirementsoftheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofmilkthistleseedfromMongoliatoChina,signedonAug292016inUlanBatorbetweenChinaandMongolia.)"

44,玉米,缅甸,产自缅甸，输往用于加工的玉米籽实，不做种植用途。,"缅方应在玉米输华前对其实施检验检疫，以确保输华玉米不携带中方关注的检疫性有害生物。对符合议定书要求的货物，缅方应出具植物检疫证书，并在证书附加声明中注明：“Theconsignmentisincompliancewiththerequirementsde-scribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofMaizefromMyanmartoChinabetweentheGeneralAdministrationofCustomsofthePeople'sRe-publicofChinaandtheMinistryofAgriculture,LivestockandIrrigationoftheRepublicoftheUnionofMyanmarandisfreefromthequarantinepestsconcernedbyChina.”（该批玉米符合“海关总署与缅甸联邦共和国农业、畜牧和灌溉部关于缅甸玉米输往植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）"

45,高粱,墨西哥,墨西哥输华高粱是指在墨西哥种植和加工的高粱籽实［Sorghumbicolor(L.)]。,出口前，墨方须对输华高粱进行检验检疫，并对每批符合议定书要求的输华高梁出具植物检疫证书。植物检疫证书中注明应熏蒸处理的温度、时间、药剂等信息，在附加声明栏中应注明：“该植物检疫证书所证明的高粱符合中墨双方于2020年10月29日签署的＇关于墨西哥高粱输华植物检疫要求议定书＇的规定。”

46,玉米,墨西哥,玉米（学名ZeamaysL.，英文名Maize或Corn)。,"出口前，墨西哥食品卫生、安全和质量服务局（SENASICA）应对输华玉米实施检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithrequirementsdescribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofmaizefromMexicotoChinaandisfreefromthequarantinepestsofconcerntoChina."""

47,高粱（饲用）,尼日利亚,高粱（学名Sor-ghumbicolor，英文名sorghum）是指产自尼日利亚，输往用于饲用加工的高粱籽实，不做种植用途。,出口前，尼方应对输华高粱进行检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“该批货物符合尼日利亚高粱输华植物检疫要求议定书＇要求，不带有中方关注的检疫性有害生物。”（Thecon-signmentmeetstherequirementsestablishedintheProtocolofPhytosanitaryRe-quirementsfortheExportofsorhumfromNigeriatoChinaandhasbeeninspectedinordertoavoidthepresenceofthequarantinepestsofconcerntoChina.）同时，注明出口前供货仓储企业名称及地点。

48,木薯干,尼日利亚,木薯干,尼日利亚官方部门须对输华木薯干进行检验检疫，合格后出具植物检疫证书，并在证书中注明：“该批货物符合法律法规要求，不带中方关注的检疫性有害生物和土壤。”

49,玉米,塞尔维亚,玉米（ZeamaysL.），是指产自塞尔维亚，输往用于加工的玉米籽实，不做种植用途。,"塞尔维亚农业、林业和水管理部（MAFWM）应在玉米输华前对其实施检验检疫。如果发现活的昆虫，应在出口前或者运输途中对货物实施熏蒸处理。对符合议定书要求的货物，出具植物检疫证书，并在附加声明中用英文注明：“TheconsignmentisincompliancewithphytosanitaryrequirementsdescribedintheProtoclofmaizefromSerbiatoChinabetweentheGeneralAdministrationofCustomsofthePeople'sRepublicofChinaandtheMinistryofAgriculture,ForestryandWaterManagementoftheRepubliofSerbia,andfreefromthequarantínepestsconcernedbyChina.”（该批货物符合“塞尔维亚玉米输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）"

50,花生,塞内加尔,塞内加尔输华食用及榨油用花生，不包括种用花生。,塞内加尔应根据中方的植物卫生要求，对输华花生进行检疫，并出具带有经过授权的植物检疫官员签名的官方植物检疫证书，证书声明栏中应注明：“该批货物符合＇国家质量监督检验检疫总局和塞内加尔共和国农业和农村装备部关于塞内加尔花生输华植物卫生要求议定书＇的要求（英文）。”①

51,花生,苏丹,苏丹脱壳花生是指产自苏丹，并在苏丹加工、储藏的脱壳花生。,苏丹输华脱壳花生须随附苏丹官方植物检疫证书，证书声明栏中应注明：“该批货物符合＇苏丹输华花生植物卫生要求议定书＇的要求，不携带中方关注的检疫性有害生物。”植物检疫证书内容须用英文书写。

52,大豆,坦桑尼亚,大豆（学名：Glycinemax，英文名：Soybean）是指产自坦桑尼亚，输往用于加工的大豆籽实（限非转基因），不做种植用途。,"输华大豆的出口、仓储企业应当经海关总署注册登记，确保大豆出口、仓储满足检验检疫的相关要求。坦方应提前向中方提交出口和仓储企业名单出口前，坦方相关部门应对输华大豆实施检疫，对符合议定书要求的货物，出具植物检疫证书，并在附加声明栏注明：“该批货物符合＇坦桑尼亚大豆输华植物检疫要求议定书＇要求，不带中方关注的检疫性有害生物（TheconsignmentcomplieswithProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofsoybeanfromTanzaniatoChina,andisfreefromthequarantinepestsofconcerntoChina）。”同时，注明该批货物出口、仓储企业名称或其代码。对于发现活虫的货物，应在出口前进行熏蒸处理，其熏蒸处理指标应在植物检疫证书上注明。"

53,木薯干,坦桑尼亚,木薯干（学名ManihotesculentaCrantz，英文名Tapioca），包括木薯片和木薯粒。,坦方应对输华木薯干实施检验检疫。符合议定书要求的，由农业畜牧业渔业部植物健康服务部门（PHS）出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“该批货物符合＇坦桑尼亚木薯干输华植物检验检疫要求议定书＇要求，不带有中方关注的检疫性有害生物。”（Theconsignmentisincompliancewithre-quirementsdescribedintheProtocolonPhytosanitaryRequirementsfortheExportofdrycassavafromtheUnitedRepublicofTanzaniatoChinaandisfreeofthequaran-tinepestsofconcernbyChina.）如采取了熏蒸处理，应在植物检疫证书上标明熏蒸药剂、处理时间、温度或者由PHS或其认可的企业出具熏蒸处理证书。认可企业出具的熏蒸证书应经PHS认证。

54,大豆,乌克兰,用于加工的大豆籽实（学名GlycinemaxMerrill，英文名Soybean），不做种植用途。,"乌克兰农业政策和食品部（MAPFU）应确保输华大豆的企业在储运或装船前采取适当的过筛清杂等措施，以避免大豆携带土壤、植物病残体和杂草种子。出口前，MAPFU应对输华大豆实施检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithphytosanitaryrequirementsdescribedintheProtocolofphytosanitaryandinspectionrequirementsfortheexportofsoybeanfromUkrainetothePeople'sRepublicofChinabetweentheGeneralAdministrationofQualitySupervison,InspectionandQuarantineofthePeople'sRepublicofChinaandtheMinistryofAgrarianPolicyandFoodofUkraineanddoesnotcontainthequarantinepestsofconcerntoChina.”（该批货物符合“乌克兰大豆输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）"

55,大麦,乌克兰,"用于加工的大麦籽实（学名Hor-deumvulgareL.,英文名Barley），不做种植用途。","MAPFU应确保输华大麦的企业在储运或装船前采取适当的过筛清杂等措施，以避免大麦携带土壤、植物病残体和杂草种子。出口前，MAPFU应对输华大麦实施检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithphytosanitaryrequirementsdescribedintheProtocolofphytosanitaryandinspectionrequirementsfortheexportofBarleyfromUkrainetothePeople'sRepublicofChinabetweentheGeneralAdministrationofQualitySupervision,InspectionandQuarantineofthePeople'sRepublicofChinaandtheMinistryofAgrarianPolicyandFoodofUkraineanddoesnotcontainthequarantinepestsofconcerntoChina.”（该批货物符合“乌克兰大麦输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）"

56,玉米,乌克兰,非种用的玉米籽实，学名ZeamaysL，英文名Maize、Corn。,出口前，乌方必须对输华玉米进行检验检疫。对符合议定书要求的玉米，出具植物检疫证书，并在附加声明栏注明：“Theconsignmentmeetstherequire-mentsestablishedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofMaizefromUkrainetoChinaanddoesnotcontainthequarantinepestsofconcerntoChina.”（该批货物符合“乌克兰玉米输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）

57,大麦,乌克兰,"用于加工的大麦籽实（学名Hor-deumvulgareL.,英文名Barley），不做种植用途。","MAPFU应确保输华大麦的企业在储运或装船前采取适当的过筛清杂等措施，以避免大麦携带土壤、植物病残体和杂草种子。出口前，MAPFU应对输华大麦实施检验检疫。对符合议定书要求的，出具植物检疫证书，并在附加声明栏中注明：“TheconsignmentisincompliancewithphytosanitaryrequirementsdescribedintheProtocolofphytosanitaryandinspectionrequirementsfortheexpotofBarleyfromUkrainetothePeople'sRepublicofChinabetweentheGeneralAdministrationofQualitySupervision,InspectionandQuarantineofthePeople'sRepublicofChinaandtheMinistryofAgrarianPolicyandFoodofUkraineanddoesnotcontainthequarantinepestsofconcerntoChina.""（该批货物符合“乌克兰大麦输华植物检疫要求议定书”要求，不带中方关注的检疫性有害生物。）"

58,大豆,乌拉圭,用于加工的大豆籽实，不做种植用途，学名为GlycinemaxMer-rill。,乌方应在大豆输华前对其实施检验检疫。如果发现活的昆虫，货物应在出口前或者运输途中经过熏蒸处理。对符合议定书要求的货物，出具植物检疫证书，并在附加声明中用英文注明：“Theconsignmentisincompliancewithre-quirementsdescribedintheProtocolofPhytosanitaryRequirementsfortheExportofsoybeanfromUr