2022ABBUMC100.3智能电机控制器

技术说明技术说明UMC100.3智能电动机控制器UMC100.3|TechnicalDescriptionIssue:UMC100.3|TechnicalDescriptionIssue:07.2015-Issue:07.2015Issue:07.2015TechnicalDescription|UMC100.3-请注意以下内容目标读者本技术说明仅供在电气安装和控制以及自动化工程方面经过培训且熟悉适用国家标准的专业人员使用。安全要求相关责任人必须保证产品的应用或使用满足所有安全要求，包括所有相关法律、法规、指南和标准的要求。本手册的使用符号本技术文档中包含有引导读者注意的标识，用于提示重要信息、潜在危险和预防信息。所用符号有如下几种：该符号表示可能导致UMC或所连接设备损坏或污染环境的潜在危险情形。该符号表示重要信息和条件。该符号表示可能导致人员伤害的潜在危险情形。缩写UMC智能电动机控制器DCS分布式控制系统PLC可编程逻辑控制器GSDPROFIBUS网络设备描述文件EDSDeviceNet网络设备描述文件FDT/DTM现场设备的设备驱动技术。由FDT组织指定。NC/NO常闭/常开FBPFieldBusPlug是一组产品的统称，能够将ABB公司低压控制产品连接至不同的现场总线。CI通讯接口，例如PROFIBUS用PDP32。相关文档技术文档文档编号FBP设备的DTM手册2CDC192012D02xx自定义应用编辑器手册2CDC135034D02xx目录与之前版本相比，最新版本增加的新功能 71系统概述 9功能概述 9与UMC100的兼容性 10组件描述 112安装 19UMC100.3与IO模块的装配和拆卸 19UMC和IO模块的供电 19连接IO模块DX111和DX122 19DX1xx输入和输出接线图 20VI15x电压模块连接 21VI15x输入和输出接线图 22连接AI111输入 23连接多个扩展模块 23连接接触器 24电动机接线 26连接外部电流互感器(CT) 27连接UMC100-PANLCD控制面板 28在PROFIBUSDP网络中使用UMC100 30在DeviceNet网络中使用UMC100 32在ModbusRTU网络中使用UMC100 343调试 35调试步骤 35测试位置 37配置电动机保护功能 39一般信息 39EOL和电流保护功能 39接地故障保护 49符合EN60947-8(A类传感器)要求的热敏电阻（PTC）电动机保护 51电压和功率保护功能 52总谐波畸变 54电压跌落、甩负荷 57基于RTD的温度监视和模拟量输入 61配置电动机管理功能 63起动和停止电动机 63起动次数限制 68紧急起动 68反馈监视 70使用数字UMC输入 70单相和三相操作模式 72停机监视 72运行时间监视 72控制功能 73透明控制功能 73控制功能-过载继电器 75控制功能-直接起动(DOL) 77控制功能-可逆起动(REV) 80控制功能-星三角起动 83控制功能-换极（双速）起动 86控制功能-执行器1-4 89控制功能-软起动 94控制阻性负载 97配置通讯接口 99设置总线地址 99ModbusRTU和DeviceNet的特殊通讯设置 99在电动机控制中心（MCC）使用UMC时的地址检查 99定义总线故障响应 100忽略模块参数 100更改总线上的I/O数据长度 101调节循环发送的监视字 101有关向后兼容性的特殊注意事项（在DeviceNet和PROFINET网络使用时） 101使用扩展模块 103使用数字IO模块(DX111/122) 103使用电压模块(VI150/155) 104使用模拟输入模块(AI111) 104LCD操作面板UMC100-PAN 105概述 105监视状态信息 106菜单树 106参数调整 112起动和停止电动机 114故障处理、维护和维修 117UMC的故障处理 117UMC100的故障指示 117故障信息 117将参数重置为出厂默认值 120重置密码 120读取、设置和重置维护计数器 120I/O模块状态码 120更换UMC100 121请求支持 121A1现场总线上的参数及数据结构 123监视数据 123指令数据 123诊断数据 124访问PROFIBUS/PROFINET现场总线上的数据 125访问Modbus/ModbusTCP上的数据 125访问DeviceNet总线上的数据 125参数组织 126电动机管理参数 126保护参数 130通讯参数 133IO模块参数 135与功能块相关的参数 140所有参数按照参数编号分类 141A2基本电路图 145直接起动，带IO模块和110-240V 145直接起动用急停功能,类型4 146可逆起动用急停功能,类型4 147A3技术数据 149UMC100.3 149性能数据 154UMC100-PAN 154DX111和DX122 154VI150和VI155 157AI111 158UMC100.3尺寸 160扩展模块尺寸 161LCD操作面板尺寸 161入门UMC100配备多种选项。并非所有应用均需使用全部功能。因此该文档各个部分相互独立，您只需阅读与您的应用相关的部分即可。我们提供有下述手册：UMC100.3技术手册2CDC135032D02xx1该手册是主要技术说明文档，务必在使用UMC前仔细阅读。

您正在阅读该手册PBDTM2CDC192012D02xx1该手册介绍了能够用于配置和监控UMC100的配置工具（设备类型管理器）。配置工具基于标准化FDT/DTM技术。如果只需使用像GSD（用于PROFIBUS）或EDS（用于CAN）设备描述文件，或只需通过LCD操作面板配置UMC100，阅读该手册。UMC100.3自定义应用编辑器2CDC135034D02xx1该手册介绍了如何使用UMC100创建客户自定义的应用。如果UMC100的内置逻辑无法满足您的需求，阅读《自定义应用编辑器手册》即可。由于自定义应用编辑器是配置工具（设备类型管理器）的一部分，我们强烈建议您首先阅读PDBTM手册。通讯接口无论何时连接UMC100和现场总线，您都必须阅读相关的通讯接口手册。目前下述通讯接口可与UMC100配合使用：PROFIBUSDPPDP322CDC192016D02xx1PDQ222CDC192009D02xx1DeviceNetDNP312CDC193005D02xx1MODBUSRTUMRP312CDC194005D02xx1ModebusTCPMTQ222CDC194003D02xx1PROFINETIOPNQ222CDC192015D02xx11)请使用最新版本号替换xx（例如02）。如果您不确定是否为最新版本，请咨询当地的销售代表。与之前版本相比，最新版本增加的新功能1SAJ520000R0101/1SAJ520000R0201->1SAJ530000Rx100/1SAJ530000Rx200新增保护功能新增AI111模拟量输入模块，可以为UMC100增加3个模拟量输入。UMC100最多可以同时连接2个AI111模块详细信息请参见第4->基于RTD的温度监视和模拟量输入。单相/三相操作模式新增电动机管理功能用于负载馈线和软起动器的控制功能待机和操作时间监视现场总线通讯新型适配器无需使用M12连接器和电缆。可以使用标准现场总线和总线连接器。电源电压可以提供电源电压110VAC/DC至240VAC/DC的UMC100.3版。可以提供24VDC的电源输出，用于为扩展模块供电。其他新增功能LCD操作面板具有USB接口，用于通过笔记本电脑进行配置。LCD操作面板现在也支持波兰语（新增）可以显示所有三相电流UMC100.3UMC100.3完全兼容并且能够替换之前的产品版本。通过现场总线使用新增功能时，用户必须使用新版本的现场总线设备描述文件。因此，ABB网站提供了更新后的GSD和EDS文件。详情参见A1部分。如果是用1SAJ530000Rxy00替换存在缺陷的1SAJ520000R0x01，则无需更改设备描述文件。UMC100.3UMC100.3与上一版UMC100的尺寸几乎相同。但有些接口的位置做了改变。详情请参见技术参数部分。1系统概述(UMC)将电动机保护和电动机管理两大经典功能结合在一个设备中，提供诊断和现场总线通讯功能，于三相交流异步电动机的智能电动机控制器。该产品的功能调节范围广泛，可满足不同工业应用的需求。UMC100是UMC22级版。功能概述保护功能 UMC提供全面的电动机保护，包括三相故障检测、电动机在启动或正常运行时可调节的失速电动机保护，极限电流可配置，等等。过载等级5E、10E、20E、30E和40E热敏电阻电动机保护(PTC)PT100/PT1000保护用模拟输入(0-10V；0/420mA)接地故障检测（例如用于IT系统时）功率和电压保护功能电网质量监测（总谐波畸变）使用一种设备即可覆盖0.24A至63A的电流范围。对于更大电流（可达850A），可额外选择电流互感器。现场总线通讯通过各种通讯和以太网接口，用户可以将UMC100集成至不同的现场总线网络，例如PROFIBUSDP/IO、DeviceNet、MODBUS/ModbusTCP。通过现场总线，用户可以访问所有测量数据、状态信号和参数。可以独立使用UMC控制器（即无需使用现场总线通讯）。总线发生故障时，电动机保护和电动机管理完全有效。现场总线接口和UMC控制器可以独立安装。这为MCC应用，尤其是抽屉式系统提供了诸多好处。根据不同现场总线，使用相应的设备描述文件对保护和控制功能进行参数化（例如针对PROFIBUS的GSD文件）此外，(DTM)可以通过笔记本电脑非常方便地配置设备，该操作也可在控制系统内完成。选择循环发送的模拟参数值电动机管理、输入和输出UMC100提供6路数字输入、三路继电器输出和一路24V输出。因此，通过基本设备即可实现多种控制功能。如果需要更多输入或输出，用户可以通过扩展模块扩充基本设备。扩展模块可以额外提供8路数字输入、4路继电器输出和1模拟量输出（可用于驱动模拟仪表）。标准配置支持直接起动器、可逆起动器、星三角起动器、执行器、微动模式等。可以通过多种方式配置数字输入，以根据特定的用户要求调整UMC100的运行方式。为了执行指定的客户应用，UMC100允许对其内置逻辑进行自由编程。可以提供信号调整、布尔逻辑、计时器、能模块（请参见《自定义应用编辑器手册》）。配备独立、可调的不同控制站（DCS、DI、操作面板等）。计量、监测和诊断。通过完全图形化、支持多种语言的LCD控制面板，用户可以配置、控制并监测UMC，及其输入和输出。可提供的诊断包括电动机、总线和设备状态，以及记录起动和过载脱扣次数、剩余冷却时间的维护计数器等。功能模块编程UMC100具有一组预定义的内置应用程序。这些应用程序基于功能模块，用户无需借助编程工具即可直接使用。用户可以十分便捷地创建自定义应用程序。配置工具集成自定义应用编辑器。用户能够在线监测应用程序，支持开发和测试。提供与控制和保护相关的功能模块以及通用功能模块：布尔逻辑、计时器、计数器、硬件模块、起动功能等。请注意：如果预定义的应用程序可以满足您的要求，您无需修改功能模块应用程序。但如果您有特定需求，则可以使用自定义应用模式，并且根据需求调整现有的应用程序，或直接创建自定义应用程序。《自定义应用编辑器手册》对该部分进行了详细描述请注意：如果预定义的应用程序可以满足您的要求，您无需修改功能模块应用程序。但如果您有特定需求，则可以使用自定义应用模式，并且根据需求调整现有的应用程序，或直接创建自定义应用程序。《自定义应用编辑器手册》对该部分进行了详细描述（请参见“入门”部分）。与之前版本UMC100的兼容性硬件UMC100.3的机械结构与之前的版本UMC100和UMC22非常相似。但新版UMC100.3略深，以便容纳交流电源。略有调整。详情请参见技术参数部分。现场总线接口UMC100.3和新通讯接口不再使用M12接头，因此无法再将带有M12接头的总线适配器插入到UMC。但接口的电气特性不变。以能够替换单个组件。系统集成UMC100.3在循环IO数据和参数方面与之前版本兼容。可以用新元件替换现有总线适配器或UMC，无需在控制系统做任何更改。如果使用UMC100.3的新功能，必须使用新的设备描述文件，例如GSD。组件描述UMC100下图展示的是UMC100的端子以及监控和操作部件。显示的UMC带有PDP32（通讯接口示例）。输出继电器(公用针脚和接触器)

PTC传感器接线端子

扩展模块通讯接线端子电流线路（用于测量电动机电流）X6 X7 X8DORelay

T1T2

CaCb1120CC操作面板连接器 X9

PROFIBUS通讯接口。也可以提供ModbusRTU和 DeviceNet用适配器。正面标签（站地址）

PowerNLX10

Trip/RdyRun0...50...5324V0VDI24VDOOut

X5PowerX5数字输入接线端子110-240V供电电压

24VDC,GND用于为扩展模块供电

24VDC,GND功能供电电压通电后，UMC100将进行硬件自检，并且检查配置的一致性。发生故障时，UMC100将生成并发出自检故障信号。这种情况下需要更换故障设备。自检完成后，UMC进入运行状态。对于对于24VDC电源，必须使用SELV（安全特低电压）或PELV（保护特低电压）单元！UMC100构件下图展示了UMC100的主要功能模块和模块间的数据流。上方的主模块包含保护功能。脱扣单元将评估来自不同信号源的信号，并且根据不同配置发出脱扣或警告信号。电动机保护始终优先控制继电器输出。保护脱扣时，相关触点随即断开，电动机停止运行。如果设备发生故障，出于安全考虑，看门狗将自动打开继电器输出。无法将看门狗旁路。电动机保护的主要输入端为电流测量和热敏电阻传感器。电流测量提供电动机三相电流的实际值。高级电动机将利用该电流信息计算相应的电动机温度，该温度达到一定限值时即可触发过载脱扣。热敏电阻传感器输入适用于测量PTC热敏电阻，电阻区分电动机的冷态和热态，检测短路或断线情况。

位于下方的主模块包含控制功能。按照用户设置，来自面板、数字输入或总线的指令先在控制位置选择模块中进行排序，随后被发送至激活的起动功能。起动功能模块根据其输入信号和实际状态控制继电器输出。外还有监测信号，适用于LCD操作面板、UMC100LED信号指示灯以及现场总线监测和诊断报文。所有模块均在所谓的逻辑引擎的驱动下运行。用户可以改变正在运行的应用程序，但是通常情况下，使用预定义的应用程序即可满足需求。如需了解创建自定义应用程序的详细信息，请参见《自定义应用程序编辑器手册》。输出24V0V24V0V 110-240V电源型NL内部和I/O模块电源0V24VDC内部电源硬件监视24V电源型保护T1T2PTCDI0-DI2DI0与控制功能相关的输出输出DI0DI1DI2DI3DI4DI5DI状态信号，测量值 应用程序脱扣信号继电器输出电动机控制1Ca1CbIO总线起动功能UMC-PAN通讯接口预定义或用户自定义功能模块其它保护功能缺相，相不平衡电动机热模型电流测量反馈监视外部接地故障脱扣单元监测（面板总线）起动/停止逻辑指令（DI，总线，面板）UMC100主要构件和构件间数据流的概要图DX111DX111用于扩展UMC100的输入和输出通道。该装置提供8个24VDC数字输入、4个继电器输出和1个用于驱动模拟设备的模拟量输出。下图展示的是DX111模块的端子和监控部件。数字输入接线端子

1DO01DO11DOC

2DOC2DO22DO3

继电器输出接线端子用于UMC100与其他IO模块通讯的接线端子

1DI21DI31DI4

2DI7AO+AO-DX111

模拟量输出接线端子LED指示灯绿色 READY=运黄色 DIAG =警红色 ERROR=模块故

1Ca1Cb2Ca2CbREADYDiagERROR

InputsDI24VDCRelayDO230VAC/1A

前端标牌24VDC线端子

1DI01DI11DIZ

2DIZ2DI52DI6

数字输入接线端子0V24VDCDX122DX122用于扩展UMC的输入和输出通道。该装置提供8个110VAC-230VAC数字输入、4个继电器输出和1个用于驱动模拟设备的模拟量输出。下图展示的是DX122模块的端子和监控部件。数字输入接线端子

1DO01DO11DOC

2DOC2DO22DO3

继电器输出接线端子用于UMC100与其他IO模块通讯的接线端子

1DI21DI31DI4

2DI7AO+AO-DX122

模拟量输出接线端子LED指示灯绿色 READY=运黄色 DIAG =警红色 ERROR=模块故

1Ca1Cb2Ca2CbREADYDiagERROR

InputsDI230VACRelayDO230VAC/1A

前端标牌24VDC线端子

1DI01DI1

1DIZ

2DIZ2DI52DI6

数字输入接线端子0V24VDCVI150该模块只能用于接地系统（如符合IEC60364标准的TN-C/TN-S系统）。VI150针对UMC新增了电压和电源保护功能，提供该模块只能用于接地系统（如符合IEC60364标准的TN-C/TN-S系统）。下图展示的是VI150模块的端子和监控部件。网络电压输入接线端子 L1 NC L3用于UMC100与其他IO模块通讯的接线端子

NC L2 NCLED指示灯绿色 READY=运黄色 DIAG =警红色 ERROR=模块故继电器输出接线端子

1Ca1Cb2Ca2CbRDYDiagERR

前端标牌24VDC

DOCDO0 NC0V24VDCNCVI155该模块可用于接地和非接地系统（如符合IEC60364标准的TN或IT系统）。VI155针对UMC新增了电压和电源保护功能该模块可用于接地和非接地系统（如符合IEC60364标准的TN或IT系统）。下图展示了VI155-FBP模块的端子和监控部件。网络电压输入接线端子 L1 NC L3用于UMC100与其他IO模块通讯的接线端子

NC L2 NCLED指示灯绿色 READY=运黄色 DIAG =警红色 ERROR=模块故继电器输出接线端子

1Ca1Cb2Ca2CbRDYDiagERR

前端标牌24VDC线端子

DOCDO0 NC0V24VDCNCAI111AI111模块提供3个模拟量输入。输入类型可按参数配置成温度输入（如PT100,PT1000,NTC)(0100/4mA)。UMC100最多可以连接2个AI111模块，总共提供6个模拟输入。第一个模块的Adr端子必须空置。第二个模块的Adr接24VDC电源。温度传感器可以按两线制或三线制连接。模拟输入通道1的接线端子I1a I1b I1cI2a I2b I2c1Ca1Cb2Ca2CbI1a I1b I1cI2a I2b I2c1Ca1Cb2Ca2CbRDYDiagERRI3a I3b I3c0V24VDCAdr用于UMC100与其他IO模块通讯的接线端子LED指示灯绿色 READY=运黄色 DIAG =警红色 ERROR=模块故障模拟输入通道3的接线端子

前端标牌24VDC电源接线端子

选择模块数用端子配置工具AssetVisionBasic是通过笔记本电脑配置UMC100的工具，能够与ABB仪表和ABB控制产品配合使用。因此该软件可以用于配置多种ABB产品，如电动机控制器、软起动器、流量计和其他多种产品。该软件基于FDT/DTM标准，还能用于配置连接至同一总线的第三方产品。电动机保护功能的配置窗口状态窗口工具栏和菜单用户可以使用在线和离线方式设置UMC100的参数。在离线模式下，用户可以先完成所有配置，然后再加载至各个设备。电动机保护功能的配置窗口状态窗口工具栏和菜单总线上所有设备的树状图UMC100配置工具AssetVisionBasic具有电动机保护配置窗口C。A栏。B为网络视图，显示了所有PROFIBUSDP总线上可访问的设备。D包含一个用于显示消息的窗口，以及退出或确认参数更改的按钮。上图展示的是UMC100的配置工具，用户借此可以直观地配置UMC100的所有功能。该示例展示的是用于配置电动机保护参数的窗口，用户可以利用类似窗口配置其它所有参数。其它视图可提供诊断信息监测、总线监测可视化、指令数据等更多功能。LCD控制面板控制面板UMC100-PAN是UMC100的配件，可用于UMC100的监测、控制和参数设置。它可以直接插在UMC100上，件单独安装在开关柜门板上。主要特点如下：完全图形化的多语言用户界面起动和停止电动机，以及故障确认显示测量值（如以A/%形式显示电动机电流，或显示起动时间）以及输入和输出状态设置参数上传和下载参数其主要特点如下LCD向上导航键

LED指示灯绿色 RDY =就绪黄色 FWD/REV=电动机运红色 Fault =故障应用程序按键应用程序按键向下导航键停止电动机

起动电动机安装UMC100.3与IO模块的装配和拆卸您可以按照以下步骤固定UMC100和IO模块：将设备卡入35mm标准安装导轨（UMC100和IO设备），无需任何工具使用螺钉将设备安装在安装板上（仅限于UMC100）拆卸2CDC252281F0005.eps2CDC252282F0005.eps装配拆卸2CDC252281F0005.eps2CDC252282F0005.epsUMC和IO模块的供电如采用24VDC电源，请选用UMC100.3DC，并把UMC100和IO模块都连接到24VDC电源上。如采用110-240VAC/DC电源，UMC100.3UC。UMC100.3UC可以提供24VDC电源输出。该输出用于为IO入提供24VDC电源，不适于为接触器线圈供电。环境温度在环境温度在60℃时，UMC100.3UC的电源输出最大200mA；50℃时最大400mA。所连接IO模块的总电流消耗不能超过该限制。有关IO模块电流消耗的详细信息，请参阅“技术数据”部分。连接IO模块DX111和DX122DX111和DX122模块增加了UMC100输入、输出的数量。UMC100能够使用数字IO模块进行扩展。因此，用户可以使用8路附加的二进制输入、4路附加的继电器输出和1路模拟量输出（动模拟指示信号仪表）。用户可以通过端子Ca和Cb（参见下图）将IO模块连接至UMC100。由于安装空间有限，我们建议用户分开安装IO模块和UMC100。只要确保所用电缆没有超过电缆最大长度，用户就可以使用该安装方法。连接IO模块时，用户需注意下列限制条件：可以连接DX111或DX122，但是不得将两者同时连接至UMC100。UMC100和IO模块间的距离不得超过3m。接线：UMCIO-CAB.030CAB该图显示的是DX111模块的接线方式接线：UMCIO-CAB.030CABDX1xx的输入和输出接线图下图显示的是DX111和DX122模块的框图和接线。其中数字输入电气隔离。1DI0-4输入的公共接地端必须连接至1DIZ。2DI5-7输入的公共接地端必须连接至2DIZ。如果无需独立的接地，可以互连1DIZ和2DIZ。继电器输出组1DO1/1DO2和2DO1/2DO2均具有独立的源。模拟量输出(AO+/AO-)可以用于驱动显示电动机电流的模拟量设备，并且可以调整为电流或电压输出。可以检测断线和短路故障。支持的输出电平如下：0/4-20mA0-10mA0-10V依照下列方式比例输出：0%电动机电流与0%输出电平对应，200%电动机电流与100%输出电平对应。预定义的输出比例可以利用自定义应用编辑器修改。例如，如果将输出设置为电压输出：0%电动机电流->电压输出Uout=0V，200%电动机电流->电压输出Uout=10V。1DI0ాևۉ1DI0ాևۉᇸ1DI11DI2ኑ܏য়ߢ1DI31DI4இड/µCRX/TX1DIZ2DI5L+L-2DI62DI72DIZAO+AO-L+L-1CA2CA1CB2CB1DO0

1DOC1DO1

2DO22DOC2DO3L+L-DX111+24VDCGNDDX122230VACNDX111和DX122模块的接线图VI15x电压模块连接该模块具有两种类型。VI155模块能够用于接地(TN)和非接地(IT)系统。VI150模块只能用于接地系统(TN)。使用电压模块时，从俯视角度观察该模块具有两种类型。VI155模块能够用于接地(TN)和非接地(IT)系统。VI150模块只能用于接地系统(TN)。使用电压模块时，从俯视角度观察，UMC从左到右的三相顺序必须为L1至L3。对于单相操作，N->L1L->L2注意：用于电压测量的连接电缆（标记为L1、L2、L3的端子）可能需要额外的电缆保护。切勿将任何电缆连接至标有NC（未连接）的VI1xx端子注意：当电压大于230VAC或大于400VAC时（具体条件取决于安装在模块左侧和右侧的设备），端子L1左侧/端子L3右侧与相邻设备需预留10mm的距离。用户可以通过端子Ca和Cb（参见下图）将模块连接至UMC100，也可以分开安装该模块和UMC100。L1 L2 L3接线：UMCIO-CAB.030CABL1 NC L3NCL2 NC1Ca1Cb接线：UMCIO-CAB.030CABL1 NC L3NCL2 NC1Ca1Cb2Ca2CbVI150RDYRelayDOUMC100和电压模块的接线VI15x输入和输出的接线图下图展示了VI150和VI155模块的框图和接线。其中，继电器输出为常开触点，用户可以自由使用。在三相网络中，L1、L2、L3输入端必须连接至相应的电源相线。在单相网络中，L1输入端必须连接到N，L2必须连接到L。VI150电源的0V端必须接地，以便进行测量。L1L2L324VDCVI15x0VL1L2L324VDCVI15x0VReady警告 错误*)#)L11CA2CA1CB2CB逻辑µCL2RX/TXL3L1L2DO0DOC*)功能性接地，仅限VI150连接24VDC电源。

#)仅限VI155VI15x模块的接线图AI1aAI1aI1bI1c+UMC100.3最多可以连接两个AI111模块。将第二个模块的Adr端子连接到24VDC电源。避免将电源线或其他噪音源与模拟量输入信号电缆并行布线UMC100.3最多可以连接两个AI111模块。将第二个模块的Adr端子连接到24VDC电源。避免将电源线或其他噪音源与模拟量输入信号电缆并行布线。建议采用屏蔽电缆（请参见技术资料部分）。AI11124VDCI0VReady警告错误I1aI1bI1cI1aI1bI1cAdr/µCII2aI2bI2c1CA2CA1CB2CBRX/TXII3aI3bI3cVAI111模块的接线图。请根据模拟量输入源选择正确的端子。连接电缆：UMCIO-CAB.030CABI1a I1b I1cI2a I2b I2c1Ca1Cb2Ca2CbRDYDiagERRUMC100和AI111模块的接线连接多个扩展模块要将多个扩展模块连接至UMC100，需要使用UMCIO-CAB电缆连接UMC与第一个模块，并使用IOIO-CAB第二个及后面的其他模块，无需考虑模块顺序。连接接触器现有的ABB接触器—涵盖230VAC以下的所有电流（摘录）：接触器型号浪涌电流[A]保持电流[A]浪涌功率[VA]保持功率[VA]B6S-30-10-2.81)0.010.012.42.4AF09Z-AF38Z0.070.007161,7AF40-AF650.110.017254AF80-AF960.170.017404AF116-AF1460,560.0261306AF190,AF2050,960.032207AF265-AF3701,670.0838517,5AF400,AF460,AF580,AF7504,150.05955121)由于B6S-30-10-2.8接触器(24VDC)内置浪涌抑制器，因此建议选用该接触器为接口接触器。除了除了AF接触器，所有其他型号都必须使用浪涌抑制器以保持合理的使用寿命。L1,L2,L324VDC/0VK1k1DOCDO0 DO1 24VDC/0VK1k1DOCDO0 DO1 DO23UMC10032*)OnOff-NCOM*)将左侧滑动开关拨至“PLC”位置（上方）峰值电流大于0.5A的中间接触器：A50和更大规格的型号L1,L2,L3AC-15:120/240VDC-13:AC-15:120/240VDC-13:24/125/250VK2K1*k2k1DOCDO1 DO23UMC100DO0*)例如BS6-30-10-28。此时无需浪涌抑制器（内置）连接UMC100.3与峰值电流大于0.5A的接触器（ABB的A50和更大规格的接触器）。要进行核查，用户必须使用主接触器的辅助触点！电动机接线下图显示的是电动机的不同接线方式。要实现最佳的电动机保护，必须设置正确的额定电流Ie举例：使用内部三角接线方式时，参数“电流系数”可以改为1.73，这样“控制面板”便会显示控制系统的实际电流。星三角形电路通常用于大型电动机，以减小电流互感器的尺寸。ڇ၎ۉᇸ၍

႓ႚথ݆ۉᇸ၍690V

ෙঙႚথ݆ۉᇸ၍400VL1 L2L3IPL1 L2L3IPUMCU1 V1 W1W2 U2 V2L1 L2 L3

႓ෙঙথ၍ۉᇸ၍400VN LUMCN L1ISCN LUMCN L1

UMC

ISC=IP

ISC=L1 L2 L3IPL1 L2 L3IPUMCU1 V1 W1W2 U2 V2U1 V1 W1W2 U2 V2ۯۉऐ๖૩ǖۯۉऐఀಈ230V2.5AIe=2.5A

ۯۉऐ๖૩ǖۯۉऐఀಈ400V/690V4.9A/2.8AIP=2.8A/ISC=2.8A

ۯۉऐ๖૩ǖۯۉऐఀಈ400V/690V4.9A/2.8AIP=4.9A/ISC=4.9A

ۯۉऐ๖૩ǖۯۉऐఀಈ400V/690V4.9A/2.8AIP=4.9A/ISC=2.8A֖ຕยዃۉୁ=֖ຕยዃۉୁ=֖ຕยዃۉୁ=֖ຕยዃۉୁ=֖ຕยዃۉୁ=U1 V1 W1W2 U2 V2U1 V1 W1W2 U2 V2U1 V1 W1W2 U2 V2U1 V1 W1W2 U2 V2U1 V1 W1W2 U2 V22CDC342020F0209

থ၍࢈

থ၍࢈如果禁用了接地故障检测功能，可以通过UMC为N线供电。

IP=ISC=ยዃۉୁ

*๑ᆩۉუఇ੷้，ՂႷॽIeยዃׯ4.9A，ॽۉୁဣຕยዃׯ1.7。相关参数：额定电流Ie1额定电流Ie2，仅适用于换极（双速）起动连接外部电流互感器(CT)如果电动机额定电流Ie超过63A，则必须使用外部电流互感器(CT)。外部电流互感器根据变流比将一次电流转变为较小的二次电流。UMC100将测量较小的电流。用户可以通过参数电流系数来设置电流互感器的变流比。因此UMC100能够测得实际流过的一次电流，并将其用于随后的内部处理过程。连接CT和UMC请使用横截面积为2.5mm连接CT和UMC请使用横截面积为2.5mm²、长度小于2m的线缆。CT的负载必须小于60mW。如果激活了相序监测功能或使用了电压模块，请注意相序的正确性和电动机主回路线缆在CT4L/5L中的穿入方向请注意相序的正确性和线缆在CT4L/5L与UMC之间的穿入方向CT型号电动机额定电流[A]最大电流(3%)[A]电流系数(默认=1.0)二次电流范围（额定一次电流时）[A]在UMC中设置的系数(LCD操作面板)连接套件UMC100CT内置0.24-636301-100(OFF)-CT4L185R/460-185148046.21.3-44620DT450/A185->AF145,AF185CT4L310R/4150-310248077.51,94-47750DT450/A300->AF210-AF300CT5L500R/4200-50040001251,6-412500DT500AF460L->AF400,AF460CT5L850R/4400-8506800212.51,88-421250DT800AF750L->AF580,AF750如果使用其他供应商的电流互感器，上表可用作电流系数的计算基础。如果使用其他供应商的电流互感器，上表可用作电流系数的计算基础。举例：CT5L500R/4型：一次电流500A，二次电流4A，电流系数125。必须在UMC中设置实际电动机电流，例如500A。为提高电动机效率，起动电流可能会大于8*Ie。在这种情况下，如果起动电流超过上表所列的最大电流，则有必要选择大一个规格的CT。示例:Ie=180A,起动电流7*Ie->1260A->使用CT4L185R/4Ie=180A,起动电流10*Ie->1800A->使用CT4L310R/4。L1L2L3

UMCCT4L185R/4CT4L310R/4CT5L500R/4CT5L850R/45L1CT4L185R/4CT4L310R/4CT5L500R/4CT5L850R/45L13 1L2L3M6 4 261L3CT4L185R/4CT4L310R/4UMCL1L2L3MCT5L500R/4CT5L850R/4使用ABBCT4L/5L电流互感器时的接线图。在强磁场和设置电流较小的环境下使用UMC100时，电流测量值与实际电流可能存在偏差在强磁场和设置电流较小的环境下使用UMC100时，电流测量值与实际电流可能存在偏差。此时，电动机电流读数过高，电动机将过早发生过载脱扣。强磁场可能源于直接安装在UMC100旁边的接触器、在附近穿过的电流环或大型变压器产生的漏磁场。发现这种情况后，用户应当将UMC100与接触器之间的距离延长至5cm左右，或将UMC100旋转90度，或将电动机电缆在UMC100上绕2至5圈。环绕电动机电缆多匝后，用户必须根据圈数调整“电流系数”。即如果电缆在UMC100上绕两圈，则必须将参数设置为2。该参数设置支持2至5圈电缆。UMC100能够自动校正电流读数和通过现场总线传输的电流值。注意：电流系数无法同时适用于星三角接法和UMC100绕匝线路。用户可能会通过现场总线设置大于5的参数值，例如可能将参数值设置为6。UMC100将忽略此类数值，同时生成参数故障。与外部电流互感器配合使用时，参数值可以大于100（参见前页）。相关参数：电流系数1/2连接UMC100-PANLCD控制面板UMC100-PANLCD控制面板具有以下用途：配置UMC100.3控制电动机和故障复位监控所有IO信号、电动机电流和维护计数器通过USB接口连接配置笔记本电脑操作面板UMC100-PAN主要用于安装在电动机回路的前面板上，或安装在开关柜内。可以提供门上安装套件。UMC100-PAN也可以直接插在UMC100上。UMC的延长电缆UMC100-PANUMC100-PAN与UMC22-PAN不兼容，因此不能与UMC22-FBP一同使用，只能用于UMC100.3。UMC100-PAN与之前的其他旧版本兼容。如果用新版UMC替换旧版，无需更换LCD操作面板。在PROFIBUSDP网络中使用UMC100PROFIBUSDP是目前全球工业应用中最常见的现场总线之一。与其他现场总线协议相同，PROFIBUSDP标准参见IEC61158。PROFIBUSDP标准定义了不同的网络拓扑，其中最常用的是将一台设备连接至另一台设备的“菊花链”拓扑。随着时间的推移，PROFIBUSDP不断进化发展。PROFIBUSDP提供的第一代服务即为所谓的V0服务，能够定义模块参数设置、配送至从站。有些控制系统也允许在正常运行中发送参数模块。PROFIBUSDP-V1规范在PROFIBUSDP-V0扩展的上下文中引入新的非循环读/写服务。在持续的周期性总线数据通讯过程中，PROFIBUSDP-V1规范将这些非循环服务插入特殊报文，确保PROFIBUSDP-V0与PROFIBUSDP-V1的兼容性。用户可以使用PDQ22或PDP32通讯接口，将UMC100集成至PROFIBUS网络。借助PDQ22，用户可以通过一个总线节点连接多达4个UMC100。但PDP32只能集成1个UMC100（即一个UMC100对应一个总线地址）。下图为PROFIBUS总线集成多个UMC100的示意图。有关PDP32的详细说明和不同使用方法，请参见PDP32手册。配备PDP32的UMC 配备PDP32的UMC PROFIBUS主站在PROFIBUS网络中连接UMC100和PDP32PROFIBUS主站接线请使用标准PROFIBUS电缆。也可以将PDP32远离UMC100独立安装。更多详细信息，请参阅PDP32手册。可以利用DSUB-9接到PDP32的X3端子，也可以将PROFIBUS电缆直接连接到的X4端子。集成GSD文件除了设备与PROFIBUS总线之间的物理连接，用户还需在PROFIBUS主站上建立整个PROFIBUS网络。每一款现代化的PLC（程逻辑控制器）或DCS（分布式控制系统）均可用作PROFIBUS主站，在主站上通过配置从站设备的参数，实现从站设备与主站设备的通讯。电子数据表是集成网络通讯的基础。在PROFIBUS的世界中，这些电子数据表称为GSD文件。这些文件描述了与从站通讯相关的所有属性（如支持的波特率、最大模块数量等）。可以提供适用于UMC100.3与PDP32和PDQ22的GSD文件。PDP32用GSD文件可以在ABB网站中下载:>ProductGuide>LowVoltageProductsandSystems>ControlProducts>MotorControllers>UniversalMotorControllers>SoftwarePDQ22用GSD文件包含在软件工程包PBE91-FBP.010x(1SAJ924091R010x.ZIP)中。软件工程包可以通过下述网址下载：>ProductGuide>LowVoltageProductsandSystems>ControlProducts>FieldbusDevices>ProfibusDPFieldBusPlugs>Software用户可以使用用户可以使用GSD文件对UMC100进行参数设置。但是在使用PDQ22时，由于参数长度限制，用户只能使用文件配置最重要的参数。如使用PDP32，则不存在该限制条件。集成设备类型管理器(DTM)除了选用集成GSD文件的设备，越来越多的现代控制系统支持FDT/DTM概念。通过FDT（现场设备工具）技术，人们规范化了现场设备和系统之间的通讯接口。使用UMC100时，用户可单独订购DTM。如需了解更多信息，请查阅PBDTM手册。如需创建用户自定义应用程序如需创建用户自定义应用程序，则必须使用DTM！此外，只使用GSD文件也能实现控制和保护参数的配置。在DeviceNet网络中使用UMC100DeviceNet(CAN)的技术，主要应用于美洲该技术使用DNP31通讯接口将UMC100集成至DeviceNet网络。下图为连接DNP31和UMC100的DeviceNet网络示意图如需了解更多详细信息，请查阅DNP31技术手册。配备配备DNP31的UMC配备DNP31的UMC配备DeviceNet主站的UMC在DeviceNET网络中连接UMC100和DNP31。接线请使用标准DeviceNet电缆。与EDS文件集成除了与DeviceNet网络的物理连接，设备在DeviceNet主站上的集成和规划从站设备同样必不可少。为了实现这些目的，我们提供了UMC100用电子数据表。在DeviceNet网络中，这些电子数据表称为EDS文件。用户可以使用EDS文件配置UMC100的控制和保护参数。如需创建用户自定义应用程序，用户可以使用EDS文件配置UMC100的控制和保护参数。如需创建用户自定义应用程序，则必须使用DTM软件工具！UMC100.3与DNP31用ESD文件可以从ABB网站（>ProductGuide>LowVoltageProductsandSystems>ControlProducts>MotorControllers>UniversalMotorControllers>Software）中获取。在MODBUSRTU网络中使用UMC100MODICON公司的Modbus®RTU协议基于RS485物理层，是一种广泛使用的网络通讯协议。许多PLC只支持Modbus®RTU协议，不提供任何其他的现场总线。将UMC100集成至Modbus网络中需要使用MRP31。AC500ModbusMaster下图为Modbus网络的概略图，包含两个MRP21、两个UMC100和可选配件如需了解更多详细信息AC500ModbusMasterAC500AC500，含Modbus主站在Modbus网络中连接MRP31和UMC100。接线请使用标准Modbus电缆。由于由于Modbus标准协议没有定义设备的描述文件，我们建议您通过UMC100-PAN操作面板或配备PBDTM软件工具的笔记本电脑设置UMC100的参数。在ModbusRTU网络中使用UMC100抽屉式系统通常用于要求高可用性和最短停机时间的行业。当一个抽屉发生错误时，应当尽快用备用抽屉替换故障抽屉。UMC100具有独特功能，适用于抽屉系统：通讯适配器（总线节点）与UMC100相互独立PROFIBUSPROFIBUS节点抽屉通讯接口(PDP32)接至下一个PROFIBUS节点与UMC的串行接口Fieldbus-从站UMC 在抽屉式系统中，UMC100通常安装在抽屉里面，而通讯适配器则安装在电缆室。接UMC100和通讯适配器，无需使用分支线。因此即使在高波特率的情况下，总线通讯依然非常稳定！更换抽屉时，通讯适配器保持激活状态，并且向控制系统发送UMC100缺失的诊断消息。更重要的是现场总线的地址储存在通讯适配器中，如果连接新的UMC100，它将自动采用原先UMC100的总线地址，无需重新设置新的地址！如需了解详细信息请参阅参数地址校验。安装所需的所有附件均可提供。标准PROFIBUS电缆通讯接口电源至抽屉背部自上一个节点如需了解在抽屉系统中如何使用PDP22、MRP31或DNP31，请参阅下图标准PROFIBUS电缆通讯接口电源至抽屉背部自上一个节点通讯适配器和附件安装在抽屉式系统内，现场总线节点安装在抽屉式系统外，无需分支线。为保证抽屉抽出后通讯接口仍通电，二者必须单独供电（此处未显示）。调试本章概述了UMC100的调试步骤。如需了解每步调试的详细信息，请参见相关章节。调试步骤请按照下列步骤调试UMC100：A)接线接线和电源连接：根据应用要求使用硬线连接开关设备和其他组件。接触器连接：针对电流较大的接触器或中间继电器，使用浪涌抑制器可以使UMC100内部继电器维持良好的使用寿命。电动机接线为了实现电机的完美保护，请检查电动机接线，确保正确设置Ie。UMC100与额定电流小于1A的电动机连接时，请参见“小电流电动机操作细则”。如果电动机额定电流大于63A，请参见“连接外部电流互感器(CT)”，了解如何在连接外部电流互感器的情况下使用UMC100。如果使用IO扩展模块，需根据应用要求使用硬线连接配备IO模块的UMC100与扩展模块输入。B）打开电源打开UMC100供电电源。无故障状态下，UMC100绿色LED指示灯亮起。UMC100的LED指示灯：红色/绿色 (脱扣/准备就绪) 绿色黄色 (电动机正在运行) 关通讯适配器的LED指示灯：通常名称为DD的LED灯会亮起，颜色为绿色。如果无循环总线主站处于激活状态，则名称为Bus的LED闪烁更多详细信息，请参见所用通讯适配器的技术描述。如需总线通讯，请继续执行步骤C)；如果不需要，则跳至步骤D)开始配置。出现故障时，可以根据LED或UMC100-PAN操作面板的信息找出故障原因（参见“故障处理”）。设置现场总线节点地址将UMC100连接至现场总线网络（如PROFIBUS）之前，需使用UMC100-PAN设置现场总线地址这样用户可以在UMC100内调整和存储从站地址。如需改变总线地址，需首先按下菜单，然后选择通讯，最后选择总线地址。在现场总线定义的范围内（如PROFIBUS，范围为2至125）调整节点地址。通过LCD操作面板、笔记本电脑或控制系统配置UMC100用户需要调整下列参数电动机管理参数，（参见“配置电动机管理功能”）定义参数，确定在不同控制阶段起动和停止电动机的方式（参见“->起动和停止电动机”）与电动机及其保护功能相关的参数（参见“配置电动机保护功能”）(参见“配置现场总线通讯”)其它设置，如面板语言或扩展模块的使用选择UMC100-FBP所需的配置模式根据系统设置，您可以使用多种方法配置UMC100：通过LCD控制面板进行配置必须通过LCD控制面板配置设备地址。此外，LCD控制面板还可用于调整UMC100的其它保护和控制参数。配置独立应用设备无总线）参数或不使用笔记本电脑配置参数时，LCD控制面板能够为参数配置操作提供帮助。通过LCD控制面板配置参数时，用户可以使用密码保护功能，防止发生意外的参数变更。通过控制系统进行配置通过设备描述文件可以集成和配置现场总线主站。该文件在PROFIBUS网络中称为GSD文件，在CANopen和DeviceNet网络中称为EDS文件。用户可以使用这些配置文件配置UMC100。这种配置方法的一个重要优点是：配置数据可以集中储存在控制系统中，并且可以在更换时重新下载使用。如果通过PROFIBUS连接UMC，且控制系统支持FDT/DTM技术，用户也可以使用PBDTM（PROFIBUS设备类型管理器）配置UMC100。PBDTM提供了非常易于使用的配置界面，允许用户使用自定义应用程序编辑器调整UMC100的内置应用逻辑。使用联机模式时，PBDTM可额外提供所有诊断信息、服务和过程数据的访问通道。通过笔记本电脑进行配置通过笔记本电脑进行配置，可以便捷地为UMC100设置参数和实施监控。基于FDT/DTM的配置工具提供了所有UMC100问通道。使用该配置方法可以实现下列功能：UMC100在线和离线配置及参数设置监控和诊断运行中的UMC100基于功能块编程用户自定义应用针对不同任务（如管理或运行）使用用户角色和可选密码保护用标准USB电缆将工作笔记本电脑连接到UMC100-PAN操作面板，可以对单台UMC100进行配置。如需通过PROFIBUS连接几个UMC100，用户可以使用UTP22通讯适配器。通过该适配器，用户能够将笔记本电脑连接至PROFIBUS现场总线，并且配置和监控所有连至现场总线的UMC100。这是大型PROFIBUS网络安装的推荐方式。通过笔记本电脑，用户可以使用ABB工具“AssetVisionBasic”进行配置。该配置工具基于FDT/DTM标准，可以与ABBABB控制产品配合使用。PBDTM手册详细说明了PBDTM的安装和使用方法，并提供了FDT/DTM技术的常规信息。如果您不熟悉FDM/DTM技术，请仔细阅读该手册。PROFIBUS主站PROFIBUS主站DSUB-9与服务连接器 USB接口只有在需要时并联PLC/DCS时，才需连接UTP22USB接口USB电缆微型USB 笔记本电脑

笔记本电脑和PROFIBUS适配器

带显示器的UMC用USB线连接笔记本电脑和UMC100LCD操作面板（点对点），或用UTP22-FBP将笔记本电脑连接到整个PROFIBUS网络测试位置可以通过配置多功能输入（DI0、DI1或DI2）向UMC通报该馈线处于测试位置。如果数字输入端发出测试位置的信号，则该馈线的主电路必须与电动机电源隔离，而且此时必须接入UMC的控制电压。测试位置处于激活状态时，用户可以测试该馈线的功能及其在控制系统中的集成情况。即此时电动机可以起动，但是由于没有进行核查，因此UMC不会脱扣。可以使用多功能参数0、1、2启用该功能。如果该馈线处于测试位置如果该馈线处于测试位置，则UMC禁用监视反馈功能和其它与电动机电流/电压相关的保护功能。因此只有调试时才能激活测试位置功能。配置电动机保护功能一般信息UMC可以提供全面的电动机保护功能，包括相位故障检测、起动或正常运行时可调节的失速电动机保护功能、可配置的电流限值（触发时发生脱扣或警告）等。不同的保护和监视功能均可生成警告信号、脱扣信号，以及测量或计算所得的过程值。用户可以将所有数据显示在LCD操作面板上，或将其传输至控制系统，或在用户指定的应用程序中进行处理。无论是否配有额外的电压模块或模拟输入模块，用户均可使用UMC100。“电动机的热保护和电流保护功能”章节详细描述了无电压模块时的保护功能，而“电压和功率保护功能”章节则详细说明了配有电压模块时的保护功能。此外，“电压跌落和甩负荷”章节详细说明了电压跌落功能。无论是否配有额外的电压模块，用户均可使用该功能。适用于模拟输入模块的监视功能的详细描述，请参见“温度监视”章节。故障保护自动复位通过设置参数“Faultautoreset（故障自动复位）”，可以决定UMC如何管理保护脱扣。Off（默认设置）：脱扣保护必须经过用户确认。用户可以通过LCD操作面板、现场总线或多功能输入端子DI0-DI2进行设置。On：如果脱扣条件消失，无需人为操作即可自动确认脱扣保护。EOL和电流保护功能本章节介绍如何为UMC配置基于电动机电流的不同保护功能。包括下列内容：电子过载保护的功能和参数、热记忆和判断电动机是否频繁起动的限值（如电动机运行模式S3）电动机起动时的起动时间过长和堵转保护正常运行时的过流和欠流保护电压不平衡保护缺相保护相序保护电动机热敏电阻保护过程值说明数据范围电动机电流三相平均电流和单相电流I的0…过程值说明数据范围电动机电流三相平均电流和单相电流I的0…800%电动机电流三相平均电流按用户选择的单位显示(A,mA...)接地故障电流计算接地故障电流I的百分比热负载电动机的热负载0...100%，100%为脱扣值电流不平衡电动机三相电流不平衡0...100%脱扣时间EOL触发电动机脱扣的时间0...6553s(6553s表示脱扣时间无限大）冷却时间电动机可以重新起动的时间0...6553sPTC电阻PTC输入端测得的电阻值0...4800ohm线频率电源频率45...65Hz用户可以打开或关闭保护功能。如果打开，则保护功能可以触发脱扣保护或发出警告（不包括始终处于激活状态且能够触发脱扣的热过载）。用户可以为部分功能设置延时时间。部分保护功能只有在电动机起动后才能激活，其他保护功能则在电动机起动时即可激活。下表列举了用户可以使用的保护功能及其激活时间。详细信息请参见后续章节。保护功能激活时间选项：警告/脱扣/关闭是否可以自动故障复位电子过载保护总是脱扣是电子过载预警总是警告-电动机堵转保护电动机起动时脱扣-大电流保护电动机起动后独立的警告和脱扣/关闭，延迟时间可选-低电流保护电动机起动后独立的警告和脱扣/关闭，延迟时间可选-电压不平衡总是（电动机电流大于25%I，无缺相）独立的警告和脱扣/关闭，延迟时间可选是缺相保护总是（电动机电流大于25%I）脱扣，关闭-PTC保护总是脱扣，警告，关闭是（不包括PTC断路和短路）接地故障保护总是起动后脱扣，警告，关闭-甩负荷/电压跌落总是非试验位置参见电压跌落部分-电动机电流下降至电动机电流下降至Ie的135％或超过相应的过载脱扣等级时间（即等级5->1.5秒，等级10->3秒，等级20->6秒，等级30->9，等级40->12秒）时，电动机起动阶段结束。脱扣等级时间从发出起动指令开始计算。用户应当根据电动机制造商的数据手册设置与电动机和电动机保护相关的参数，并根据过程和系统要求认真选择UMC的其它参数。电子过载保护UMC符合IEC60947-4-1的要求，用于保护单相和三相交流电动机。脱扣等级可设置为等级5、等级10、等级20、等级30或等级40。高级电动机热模型同时考虑电动机铜质部件和铁质部件的发热情况，可以提供最佳的电动机保护。过载脱扣发生前，系统会发出预警。发生高过载时，系统只会在脱扣前几秒钟时发出预警。用户可以设置目前使用的电动机热容量(0...100%)，从而预测过载电流在多长时间后将导致脱扣。如果切断电动机电源，脱扣时间将显示为6553秒，即表示不会脱扣。如果电动机处于运行状态，则预估的脱扣时间将定期更新。电动机热容量的值越小，脱扣发生的时间越早。在发生过载脱扣后，系统将定期计算剩余冷却时间（即电动机重启时间），用户可以直接读取该时间值。当冷却时间为零秒时，电动机可以重启。框图：

&脱扣T冷却&脱扣T冷却脱扣负载>警告限值>&负载>警告限值>&负载负载>重启限值电动机热模型冷却模式=负载模式

冷却时间开始计时热过载预警热过载保护信号流周期性存储电动机的热性能信息（热记忆）1)。热过载脱扣后，电动机在重新起动前必须充分冷却。此时，用户可选择两个选项定义必需的冷却时间。固定冷却时间：用户必须指定固定的冷却时间，如15分钟。热过载脱扣发生后，在设置时间内，电动机起动将受到限制。冷却时间必须根据电动机规格、电动机是否配有通风设备、环境温度等因素进行调节。综合考虑这些因素后，用户即可估算适当的冷却时间。以下为冷却时间常数（电动机停止），供用户参考： 规格1kW-单极5kW-单极5kW-两极20kW-两极20kW-三极100kW-三极c.t.10分钟15分钟20分钟30分钟40分钟70分钟基于热容量的冷却：电动机只有在热负载降至用户指定限值（如60%）时才能重启。1)冷却时间计时期间，如果切断UMC的电源且断电时间小于20分钟，则UMC将重启冷却计时器，此时冷却时间为剩余冷却时间。否则冷却时间置零。脱扣等级选择示例选择脱扣等级，确保能够对电动机进行热保护，包括在电动机停止时。因此，冷态电动机的脱扣曲线必须位于Ia/Ie与tE交点的下方，其中Ia表示实际电流，Ie表示电动机的额定电流，tE义的最大升温时间。举例：加强安全型电动机的参数如下：=7.5kWIa/Ie=7.4tE=11s下图展示了冷态电动机在对称负载时的脱扣时间：等级等级等级等级等级10E等级5E]s[emitgnippirt]s[emitgnippirt5E10000100010010111,522,533,54 4,55 5,566,577,58 8,59 9,510脱扣时间[s]I/Ie Ia/Ie=7,4电动机脱扣等级的选择示例由于电动机的脱扣时间（3s~7s)要求比其温升时间（含UMC10%的容差）短，因此选用脱扣等级5和10都可以。电动机周期性工作制模式设置这些应用时，需小心选择冷却时间或定义最短起动周期。在部分应用中，电动机需要周期性起动/运行/停止。下图展示了三个连续的起动循环。在每个循环中，电动机起动时的电流均为700%Ie。高负载大约持续7秒，然后电流将在6秒内降至Ie，100%Ie限值将大约保持180秒。电动机将在T1时间点切断电源，然后冷却200秒（冷却时间设置为200秒）。冷却时间结束后，电动机将在T2时间点再次起动。在该循环中，电动机依然冷却200秒，但是计算所得的电动机热容值q已经大于40%。根据估算，电动机第三次起动（在T4时间点）将发生热过载脱扣。对于周期性工作制模式对于周期性工作制模式，正常运行的关键在于适当延长操作周期，确保电动机充分冷却。使用周期性起动模式时，用户最好选择冷却模式选项“重启限值”，以确保电动机根据热负载限值进行重启。在下面的示例中，根据给定的θ，电动机的第三次起动不得早于T5时间点。R00000000R00t[s]t:时间q:设置的重启限值RTx:切换时间qT:电动机热负载121086420 T1 T2 T3 T4 T5多次起动后的电动机温度的趋势图。由于电动机在给定时间内频繁起动，电动机将在第三次起动后脱扣。相关参数：Class（脱扣等级）SetCurrentIe1andoptionallyIe2（Ie1和可选电流CurrentFactor（电流系数）CoolingMode（冷却模式）

CoolingTime（冷却时间）RestartLevel（重启限值）ThermalloadPre-Warninglevel（热负载预警限值）Faultautoreset（故障自动复位）起动时间过长，堵转保护该功能能够检测到因电动机堵转导致的电动机起动时间过长现象（示例）。如果电动机电流持续大于阈值的时间超过设置时间，则该功能将较早检测出电动机堵转，并触发脱扣保护，保护被驱动机械系统免受更大破坏，避免电动机受到热应力的影响。该功能只会触发脱扣保护。最大允许电流和脱扣前的延迟时间均可调整。框图：起动I/Ie[%]起动

&I>I堵转起动阶段&I>I堵转

电动机堵转启用堵转保护电动机堵转保护功能的信号流依照下列步骤正确调整电动机堵转的电流阈值依照下列步骤正确调整电动机堵转的电流阈值： 记录正常起动时的最高浪涌电流。面板上根据起动负载的变化幅度选择安全系数。设置电动机堵转的延时时间，该数值需小于给定电流下热过载脱扣时间。LRLRdelaythresholdtStartuptime电动机起动阶段：在配置的电动机堵转延迟时间内，如果电动机电流没有降至电动机堵转的电流阈值以下，则触发堵转脱扣。相关参数：LockedRotorLevel（电动机堵转限值）LockedRotorDelay（电动机堵转延时）大电流保护该功能能够有效避免被驱动机械系统发生设备/工艺堵塞和严重超载。电动机起动后，当电动机电流大于设置阈值超过设置时间时，大电流保护功能将发出警告信号。电动机起动后，当电流大于单独设置阈值的持续时间超过设置时间时，大电流保护功能将触发脱扣保护。框图：I>IhcwlThcwd& 大电流警告I>IhcwlThcwdI/Ie[%]电动机起动后

& 大电流脱扣ThctdI>Ihctl大电流保护功能的信号流ThctdI>Ihctl举例：起动过程在T1时间点结束。在T2时间点，电流超过大电流警告限值Ihcwl的时间大于大电流警告延迟时间thcwd，因此，该功能将发出大电流警告信号。在T3时间点，电流超过大电流脱扣限值Ihctl，但是持续时间小于设置的大电流脱扣延迟时间thctd。在T4时间点，电流继续升高超过脱扣限值，而且超过大电流的持续时间超过脱扣延时时间，该功能触发大电流脱扣保护，电动机停止运转。I/Ie[%]Ihctl：Ihctl：大电流脱扣限值Ihcwl：大电流警告限值Ihctd：大电流脱扣延迟时间Ihcwd：Ie额定电流ISE：起动结束时的特征电流IhcwlISEIe大电流警告 T1

T2 T3T4大电流脱扣T4

================/===============================thcwd

thctd thctd电动机电流趋势图它显示的是大电流保护功能与相关参数的关系HighCurrentHighCurrentLevel（大电流脱扣限值）HighCurrentDelay（大电流脱扣延时）HighCurrentWarningLevel（大电流警告限值）HighCurrentWarningDelay（大电流警告延时）低电流保护电动机电流下降到预设限值以下时将触发低电流保护功能。该功能能够检测到泵吸入口压力下降、输送带皮带断裂、通风扇气流损失、机器工具断裂等故障。这些状态不会损害电动机，但是尽早诊断这些故障能够帮助客户将机械装置的损坏程度降到最低，最大程度地减少后续的生产力损失。为了克服摩擦力损失，欠载电动机需消耗励磁电流和较小的负载电流，因此，隔离欠载电动机的的目的还在于降低电网的无功负载。起动电动机后，当电动机电流低于警告限值超过设置时间时，低电流保护功能将发出警告信号。电动机起动后，当电动机电流低于脱扣限值超过设置时间时，低电流保护功能将触发脱扣保护。框图：I<IlcwlTlcwd& 低电流警告I<IlcwlTlcwdI<IlctlI/Ie[%]I<Ilctl电动机起动后

& 低电流脱扣Tlctd低电流保护功能的信号流。Tlctd举例：如上图所示，起动时间结束后（T1时间点），电动机出现欠载现象。在T2时间点，电动机电流低于低电流警告限值Iucwl。经过低电流警告延时时间tucwd后，该功能将发出低电流警告。在T3时间点，电流低于低电流脱扣限值Iuctl，但是持续时间小于设置的低电流脱扣延时时间tuctd，因此该功能没有触发脱扣保护。在T4时间点，电流再次降低到低电流限值以下，这时该功能将触发脱扣保护，电动机停止运转。I/Ie[%]Ilctl：低电流脱扣限值Ilctl：低电流脱扣限值Ilcwl：低电流警告限值tlctd：低电流脱扣延迟时间tlcwd：Ie额定电流ISE：起动结束时的特征电流eIlcwlIlctlT4================T4================T1 T2 T3

============================低电流脱扣电动机电流趋势图

tlcwd

tlctd

tlctd

/===================它显示的是低电流保护功能与相关参数的关系UndercurrentUndercurrentLevel（低电流脱扣限值）UndercurrentDelay（低电流脱扣延时）UndercurrentWarningLevel（低电流警告限值）UndercurrentWarningDelay（低电流警告延时）缺相保护（电流）只有当电动机三相电流的平均值>Ie的25%时该功能才激活。在实际应用中，缺相保护功能不可或缺。只有在演示试验时才可禁用缺相保护功能要检测缺相现象，剩余两相的电流必须大于I只有当电动机三相电流的平均值>Ie的25%时该功能才激活。在实际应用中，缺相保护功能不可或缺。只有在演示试验时才可禁用缺相保护功能要检测缺相现象，剩余两相的电流必须大于Ie