商务英语专业建设与发展规划

#2020年4月19日娄底市政府高度重视经济发展，坚定不移地扩大对外开放，大胆引进外资、先进技术和管理经验，设立了娄底经济开发区，成为我市招商引资的重要载体和经济增长极；打造春园商业步行街，倾力引进美国沃尔玛在娄落户。“十五”期间我市累计进出口总额10.49亿美元。招商引资成绩显著，引进外资项目129个，引进外资2.6亿美元，引进市外境内项目1053个，实际到位资金95亿元。“十一五”期间，娄底市政府将按照发挥比较优势，拓展增长空间，提高附加值的要求，进一步优化进出口商品、贸易主体和贸易方式结构，全面提高对外贸易质量和效益。到，进出口总额达8.05亿美元，年增长15%。2、商贸业商务英语实用人才状况当前，我市各相关外资、合资或国内企业中从事商务活动的人员大多为改行的从业人员，有些人员只有外贸知识、但外语能力不足，而有些人员仅有外语知识，却缺乏外贸知识，多数从事文秘工作人员或是中文专业只懂写作公文而不懂外语，或者是外语专业不懂行文。由此能够看出，当前人才市场上缺乏既懂外贸、又懂外语的多功能复合型人才。因此，有一定商贸知识和坚实外语功底的人才、翻译人才和涉外业务专门人才，将成为“紧俏品”。3、商贸业商务英语人才需求预测以上信息说明，我市对外向型商务行业人才有很大需求量。其岗位涉及商务谈判、商品贸易、商业信函往来、国际结算、对外贸易、涉外商务代理等。这些岗位要求从业人员具有相当的专业知识、职业道德和涉外语言能力，以及使用现代办公设备的实践能力。因此，我们需要培养一批具有高等学历的、会英语的“商务”专业人才。当前，娄底市只有二所高等院校——湖南人文科技学院和娄底职业技术学院，湖南人文科技学院以培养教师为主，无疑娄底职业技术学院要承担本项人才培养的主要任务。三、专业概况1、商务英语专业现状本专业于申报批准，正式招收第一批大专学生56人。该专业现有学生366人，自至今，本专业已培养学生122余人，其就业率达80%左右。本专业现有教师25名，其中专任专业教师14人，双肩挑教师3人，兼职教师3人，上聘教师3人（其中外教1人），专职实践教学人员1人。副教授6人，讲师10人，助教3人，有博士1人，研究生6人，双师型教师14人。本专业现有数字化语音室1间，多媒体教室1间。商务英语专业要发展，在软件和硬件上都存在一些不足。首先，师资力量不够，特别是既有丰富商务实战工作经验、又精通英语语言和商务理论知识的教师特别缺少。本专业教师多为英语教育专业出身，多为边学边教者。其次，本专业的实训设备严重老化，且功能陈旧，需要更新改造，建立多媒体教室、数字化语音室和商务英语模拟实验室，以满足专业发展的需要。2、商务英语专业的培养目标为适应中国当前外向型经济发展的迫切需要，本专业旨在培养拥护党的基本路线，既有英语基本技能，又有商务英语和商务专业知识，能够从事涉外商务工作，德、智、体、美等方面发展的应用性复合型人才。1）熟练的英语交际能力具备一定的听、说、读、写、译能力，掌握5000-6000个英语单词和短语基本用法，能够以英语社团的正常语速与外国人进行交流，阅读速度为每分钟120-150词，能听懂语速为每分钟90-120词的英语节目，能用中英文书写各种函电，能借助字典翻译商务文函，笔译速度达到每小时700词以上。2）从事商务工作的能力较全面地了解国际贸易、国际商法、汇兑与结算及管理等相关知识，能够在中英文环境下处理办公室的日常工作，组织安排一般的商务活动、会议，用中英文草拟和翻译商务中常见的文件，能够