考研英语长难句和经典词汇

。and连接两个并列分句，第二个并列分句中由how引导的宾语从句是一个带有虚拟条件句的主从复合句，其中hadhegrownup•••〔=«hehadgrownup…〕是省略了连词if的非真实条件句。主句主语的they,在此代指上文提到的tests;able在句中作mighthavebeen的表语。underprivileged在此不能译为“没有特权的〞，而译为“没有地位的〞或“物质条件差的〞。译文：例如，测试并不能弥补明显的社会不公;因此，它们不能说明一个物质条件差的年轻人，如果在较好的环境中成长的话，会有多大才干。5.Itleadsthediscussiontoextremesattheoutset：itinvitesyoutothinkthatanimalsshouldbetreatedeitherwiththeconsiderationhumansextendtootherhumans，orwithnoconsiderationatall.结构分析:句子的框架是Itleadsthediscussiontoextremesattheoutset:itinvitesyoutothinkthator…引导的两个并列的介词结构作状语，修饰动词betreated，其中第一个with介词结构中还有一个省略了关系代词that或which的定语从句humansextendtootherhumans，修饰theconsideration。it代指上文的观点，即如果对人权没有达成一致看法，而谈论动物的权利是徒劳的。介词短语attheoutset译为“从一开始〞。动词invites应转译为“使〞、“让〞或“促使〞。动宾结构extendconsiderationto意为“给予关心或关心〞，consideration不译为“考虑〞。译文：这种说法从一开始就将讨论引向极端，它使人们认为应该这样对待动物:要么像对人类自身一样关心体谅，要么完全冷漠无情。Butevenmoreimportant，itwasthefarthestthatscientistshadbeenabletolookintothepast，forwhattheywereseeingwerethepatternsandstructuresthatexisted15billionyearsago.结构分析:句子的框架是itwasthefarthestthat…。但Itwas—that—在本句中不是强调句型。it是指上句中所提到的150亿年前形成的巨大云团〔astripofenormouscosmiccloudssome15billionlight-yearsfromearth〕;that引导的应是一个定语从句，修饰先行词thefarthestofor引导的是表示原因的分句，分句中还有that引导的定语从句，修饰thepatternsandstructure。译文：但更重要的是，这是科学家们所能观测到的有关过去的最为遥远的景象，因为他们看到的是150亿年前宇宙云的形状和结构。Thusithappenedthatwhenthenewfactoriesthatwerespringinguprequiredlabor，tensofthousandsofhomelessandhungryagriculturalworkers，withtheirwivesandchildren，wereforcedintothecitiesinsearchofwork，andanywork，underanycondition，thatwouldkeepthemalive.结构分析:句子的框架是ithappenedthat…。it做形式主语，that引导的从句做真正的主语。主语从句中，又有一个由when引导的时间状语从句，主句为tensofthousandsofhomelessandhungryagriculturalworkers…wereforced…，时间状语从句中从句主语thenewfactories又带有一个定语从句thatwerespringingup;thatwouldkeepthemalive做work的定语从句。springup意为“发生，出现，建立〞。译文:于是就出现了这样的情况:正当新办的工厂纷纷建立，需要劳动力的时候，成千上万无家可归、饥肠辘辘、以农业为生的劳动者携家带口，被迫进入城市;他们要找活干，不管什么活儿，不管什么条件，只要不被饿死就行。Asaresultoftwoorthreecenturiesofscientificinvestigationwehavecometobelievethatnatureisunderstandableinthesensethatwhenweaskherquestionsbywayofappropriateobservationsandexperiments，shewillanswertrulyandrewarduswithdiscoveriesthatendure.结构分析:句子的框架是…wehavecometobelievethat…。that引导的从句做believe的宾语从句;此从句中有一个that从句作thesense的同位语从句;同位语从句中又套嵌一个由when引导的时间状语从句;此时间状语从句又套嵌一个定语从句thatendure，修饰其先行词discoveriesobywayof意为“经由，通过…〃；rewardsb.with意为“以…报答，酬劳〃；endure此处应译为“持久,持续〞,不要译为“忍受，容忍〞。译文:Thesenewobservationalcapabilitieswouldresultinsimplyamassofdetailswereitnotforthefactthattheoreticalunderstandinghasreachedthestageatwhichitisbecomingpossibletoindicatethekindofmeasurementsrequiredforreliableweatherforecasting.结构分析:句子的框架是Thesenewobservationalcapabilitieswouldresultinsimplyamassofdetails…。后面紧跟省略了if引导的虚拟条件句wereitnotforthefactthat…，即ifitwerenotforthefactthat…;that从句作thefact的同位语从句。此从句中又套嵌一个定语从句，修饰其先行词thestage;requiredforreliableweatherforecasting为过去分词短语修饰thekindofmeasurements。simply译为“只不过，仅仅〃，不应译为“简单地〃。译文：理论上的认识已到达了这样一个阶段,即现在已能指出需要哪种测量方式才能可靠地预报天气。如果做不到这一点，那么上述这些新的观察能力只不过提供了一大堆细节而已。ThestoryofthediscoveryofwhatisnowgenerallycalledtheprincipleofArchimedes，namelythatasolidbodywhenimmersedinaliquidlosesaportionofitsweightoftheliquiditdisplaces，hasmanydifferentversions，ofwhichthefollowingisone.结构分析:句子的框架是Thestory…hasmanydifferentversions…。whatisnowgenerallycalledtheprincipleofArchimedes为名词性从句做介词of的宾语。namelythatasolidbody…作theprincipleofArchimedes的同位语;whenimmersedinaliquid是省略了主语的过去分词短语，句子补充完整为whenthesolidbodyisimmersedinaliquid，修饰其主句asolidbodylosesaportionofitsweightoftheliquid…;itdisplaces是省略了关系代词that的定语从句修饰theliquid，it代指前面提到的thesolidbody;同时，ofwhichthefollowingisone又构成先行词versions的定语从句。displace意为“排〔水〕〃；version不译为“版本〃，此处指“根据个人观点的〔对事件等的〕说法，看法〞;句尾的one代指aversion。译文:当固体浸没到液体中时，固体会失去它所排出的液体的那局部重量，这就是现在通常所谓的阿基米德原理。有关这一发现的故事说法众多，下面的故事就是其中之一。【纯干货】考研英语十年真题高频词汇频率为26次的单词growthn.增加，增长（量）；生长，开展technologyn.工艺，技术theoryn.理论，原理；学说；看法，见解频率为25次的单词economyn.经济（制度），经济情况；节约，省俭频率为23次的单词behavio（u）rn.行为，举止；运转情况频率为21次的单词accountn.账（目），账户；表达，说明vi.说明（原因等）；（数量、比例方面）占economica.经济（学）的，经济上的频率为20次的单词individuala.单独的，个人的频率为19次的单词productn.产品，产物；乘积raten.（比）率；速度，进度；价格，费用频率为18次的单词createvt.创造，创立，创作；引起，产生频率为17次的单词declinevi./n.下降，减少，衰退；婉拒harda.硬的，巩固的；烈性的；困难的ad.努力地；猛烈地：困难地频率为16次的单词abilityn.能力，本领；才能，才智频率为15次的单词professionala.专业的；高水准的spotn.斑点，污点；地点；一点儿vt.认出，发现；玷污tendvi.倾向，趋向于vt.照管，护理viewn.眼界；风景；（常用pl.）看法vt.看待；观察频率为14次的单词advocatevt/n.鼓吹（者），拥护（者）amountn.数量vi.合计；等同communityn.团体，社会；界，族；社区;群落concernvt.关联；关心n.企业；焦虑；关心environmentn.环境，周围状况factorn.因素，要素intelligencen.智力，智慧；情报likelya.可能的，有希望的ad.可能returnv./n.回来；归还，送还；答复sociala.社会的；交际的频率为13次的单词consequencen.结果，后果；重要（性），重大drugn.药物；〔pl.〕麻醉品，毒品expertn.专家，能手a.熟练的，内行的extendvi.延续；到达vt.提供，发出industriala.工业的，产业的morala.道德（上）的n.寓意，教育意义频率为12次的单词actionn.行为；活动；作用adultn.成（年）人a.成年人的，已成熟的ambitionn.雄心；野心competitionn.竞争，比赛capacityn.容量，容积；能力，才能detailn.细节，详情vt.详述，细说evidencen.根据，证据；迹象，形迹evolutionn.进化，演化，渐进fundn.基金，专款；现款vt.为…提供资金inflationn.通货膨胀；（充气使）膨胀locala.当地的.地方的；局部的maintainvt.维持；维修，保养；主张managementn.经营；管理（部门）；管理人员productivityn.生产力，生产率survivevt.幸免于；比…活得长vi.幸存universen.宇宙，世界；范围，领域频率为11次的单词learnvt.学会；得知vi.学习；了解频率为10次的单词advertisingn.广告宣传；广告业，广告事务affectv.影响；感动benefitn.益处v.有益，得益debatev./n.辩论，争论directlyad.直接地；立即elementn.要素；元素；根底；自然环境essentiala.必不可少的；本质的n.（常pl.）要素，要点；必需品identifyvt.把…等同于；认出，鉴定vi.认同intendvt.想要．打算，企图investmentn.投资（额）reasonablea.合理的；通情达理的；公正的；尚好的responsibilityn.责任（心）；职责，义务opportunityn.时机，时机personalityn.人格，个性；人物频率为9次的单词altervt.改变，变更appropriatea.适当的vt.私占；拨款用boomn.叫喊声；繁荣vi.隆隆作响；迅速增长combinev.联合，化合n.联合企业corporationn.公司，团体enterprisen.进取心，事业心；（企）事业单位federala.联邦的gasn.煤气；气体；汽油highlyad.高（度）地，非常issuen.问题，争论点v.公布，出版；分发；流出，发出organization／-isationn.团体，机构；组织体制principlen.原理，原那么；信条projectn.方案；工程；工程vt.投射，放映；（使）伸出recognize/-isevt.认出；成认；表彰，报偿specifica.特有的；具体的n（pl.）详情，细节structuren.结构，构造；建筑物vt.构造；安排substancen.物质；实质；内容；根据trendn.趋势，倾向；时新款式，时尚频率为8次的单词activityn.活泼，活力；（常pl.）活动advantagen.优点，有利条件；利益aspectn.外表；（问题等的）方面attituden.态度，看法；姿势balancev.使平衡，称n.天平；平衡；差额，结余characteristica.特有的，典型的n.特征claimvt./n.声称，断言；索取constitutevt.组成；设立contractv.订（约）；缩小n.合同，包工creativea.创造（性）的，有创造力的culturen.教养，教育；文化；培植，培养historicala.历史（上）的，史学的interpretvt.解释，说明，诠释vi.口译，翻译massn.大量；团，块;（pl）群众；质量obtainvt.获得vi.通用，流行powerfula.强大的，有力的；强壮的predictvt.预告，预言，预测riskn.风险，危险；冒险vt.冒…的危险robotn.机器人，自动机械shiftv.转移；改变，转变n.转换；轮（或换）班speciesn.种，类频率为7次的单词argumentn.争论，辩论；论点，论据assumevt.假定；承当；呈现blueprintn.方案，蓝图climaten.气候；风气，气氛competitivea.（好）竞争的；求胜心切的；有竞争力的complexa.复杂的；复合的n.综合体conceptn.概念，观念，思想confusevt.使困惑；混乱，混淆crudea.天然的；生的；粗鲁的emergevi.出现；发生，显露employeen.受雇者，雇员existencen.存在；生存，生活（方式）interviewn./v接见，会见；面试；采访involvevt.使卷入，使参与；包含，牵涉journaln.定期刊物；日志linkv.连接，联系n.环节，联系，纽带manifesta.明显的vt.使显现；证明motionn.运动；手势，眼色；提议v.（向…）打手势，示意频率为6次的单词applyvi.申请，请求；适用于vt.应用，运用arisevi.出现，发生；引起，起源于；起身assumptionn.假定，臆断；担任，承当assurevt.使确信，使放心；确保authorityn.权威，专家；权力；（常用pl.）官方，当局avoidvt.防止，避开；预防biasn.偏见；偏袒，偏心vt.使有偏见briefa.简洁的v.简短介绍，简要汇报cashn.现金v.兑现，付（或收）现款challengevt.向…挑战n.挑战；难题committeen.委员会conflictn.冲突；战斗vi.冲突，抵触considerationn.考虑；体贴，关心constanta.不断的；始终如一的；忠实的n.常数consumptionn.消耗量，消费量contactvt./n.（与…取得）联系conventionn.大会；协定，公约；惯例convincevt.使确信，使信服，说服cosmica.宇宙的datan.资料，数据definitionn.定义；清晰（度），鲜明（度）deliveryn.交付，投递；分娩；演讲的风格（方式）demonstratevt.说明,演示；论证；表露vi.游行示威（或集会）denyvt.否认；拒绝给予，拒绝…的要求digitala.数字的disciplinevt./n.纪律；学科；训练；惩罚distinctionn.差异；区分，区分；优秀educatev.教育，培养，训练effectivea.有效的；事实上的electronica.电子的emphasisn.强调，重点enablevt.使能够，使可能，使可行errorn.错误，过失establishvt.建立，设立，创办；确定extentn.广度，宽度；范围，程度focusv.聚焦n.焦点，焦距；（活动等的）中心fundamentala.根本的，根底的n.（常pl.）根本原那么genen.基因geniusn.天才，天赋；天才人物giantn.巨人；才智超群的人a.巨大的humo（u）rn.幽默（感）；脾性，情绪，心情v.使满足，迁就implicationn.含意，暗示；牵连improvementn.增进；改进（处）independenta.独立自主的；中立的；无关的influencevt./n.影响（力）n.势力，权势instinctn.本能，直觉；生性，天性intentionn.意图，意向，目的inventionn.创造，创造；捏造，虚构itemn.条款，工程；（新闻等的）一条mechanismn.机械装置；机构；机制observationn.注意，观察；言论；（常pl.）观察数据odda.乖僻的；奇数的；剩余的n.（p1.）可能性offendvt.冒犯；使不舒服；违犯opposevt.反对，对抗paneln.控制板，仪表盘；专门小组phenomenonn.现象；非凡的人（或物）physicala.物理（学）的；物质的；身体的potentiala.潜在的，可能的n.潜力，潜能prolongvt.延长，拉长，拖延psychologicala.心理（学）的reflectv.反射；反省，深思；反映relevanta.有关的，切题的requirementn.要求；需要（的东西）respondvi.答复，答复；响应rsponsen.答复，答复；反响，响应responsiblea.负责任的；重要的；有责任感的revolutionn.革命；旋转，转数robvt／vi.抢劫，盗取scalen.刻度；级别；规模；鳞；（pl.）天平securea.平安的，可靠的vt.获得；使平安siten.位置，地点vt.使坐落在，设置statusn.地位，身份；情形，状况stockn.库存，现货；股票v储藏a.常备的stressn.压力，紧张；重音；强调vt.强调；重读sufficienta.足够的，充分的surveyn.测量；概括论述；调查sympathyn.同情（心）；支持；（pl.）慰问threatenv.（构成）威胁，可能发生unemploymentn.失业（人数）votevi.投票n.选票；选举；投票总数频率为5次的单词abroadad.国外，在国外；到处appealvi/n.呼吁；申诉；（有）吸引力；求助captiven.俘虏a.被俘虏的；被迷住的infrastructuren.根底结构，根本设施（如运输、动力等）premiumn.保险金；奖品a.高级的；售价高的resignvi.辞职vt.放弃；使顺从spann.跨距，范围v横越unlikelya.未必的，靠不住的频率为4次的单词abandonvt.抛弃；放弃acknowledgevt.成认；告知收到，致谢additionn.〔增〕加，加法；附加〔物〕aidn.援助；助手，辅助物〔设备〕v.帮助，援助annoyvt.使恼怒，使生气，打搅apparenta.外表上的；显然的，明白的appreciatevt.鉴赏；领会；感谢vi.增值artificiala.人工的；假的，矫揉造作的assemblev.〔人〕集合，聚集；〔物〕装配attributevt.把・••归因于n.属性basisn.根本，根据，原那么careern.履历，生涯；职业ceremonyn.典礼，仪式；礼仪charactern.特征；性格，品质；人物，角色；〔汉〕字commerciala.商务的；商业〔性〕的n.商业广告commitvt.将・••托付给；使承当义务，献身于；犯〔错误〕commodityn.商品，货物comparativea.比较的，相对的comparisonn.比较；比较，比喻compensationn.补偿，赔偿conductvt.指挥；管理；传导n.行为；管理〔方式〕conferencen.讨论，会谈；〔正式〕会议confrontvt.遭遇；勇敢地面对；使对质contrastv./n.〔形成〕比照，对照conventionala.常规的；普通的criminala.犯罪的，刑事的n.罪犯crisisn.危机，危急关头；关键时刻criticn.批评家，评论家currenta.流行的，当前的n.〔潮〕流；电流；趋势cyclen.循环，周期vi.循环definevt.限定，规定；给，••下定义，解释deprivevt.剥夺，使丧失derivev.起源，衍生；追溯•••的起源deservevt.应受，值得，应得devicen.装置，设备，器械；手段，策略diminishvt.〔使〕减少，减小，降低disappearvi.不见，消失discardvt.打出〔无用的牌〕；抛弃，丢弃easilyad.容易地，不费力地efficienta.效率高的，有能力的employern.雇佣者，雇主•••权利〔或资格〕estimatevt./n.估计，估量n.评价，看法expensen.花费；(pl.)开支exportv./n.出口，输出〔品〕externala.外部的，外面的，外表的fascinatevt.强烈地吸引，迷住fashionn.方式，样子；流行款式，时装flashn.闪光〔灯〕vi.闪光，闪烁；奔驰，掠过forbidvt.不许，禁止formala.形式的；正式的formationn.形成〔物〕，构成formera.以前的，在前的n.前者grossa.总的，毛重的；臃肿的vt.获得•••总收入〔或毛利〕n.总额happinessn.幸福，幸运，快乐harmfula.有害的hencead.因此；从此illustratevt.说明；〔给•••作插图〕说明implyvt.暗示，含有•••的意思inevitablea.不可防止的，必然〔发生〕的injurevt.伤害，损害，损伤intellectualn.知识分子a.智力的，善于思维的intelligenta.聪明的，有才智的justifyvt.证明•••正当〔或有理〕，为・••辩护•••称为manufacturevt.制造，加工n.制造〔业〕；产品modifyvt.修改，更改；〔语法上〕修饰monopolyn.垄断〔物、商品；，专卖商品mostlyad.几乎全部地，主要地，根本上neglectvt./n.无视，忽略；疏忽，玩忽networkn.［广义］网络，网状物；［狭义］播送网，电视网neverthelessad.仍然，然而，不过notionn.概念，观念；意图，想法nucleara.核能的，原子核的；核心的offspringn.〔sing.同pl.；子孙，后代，结果originatev.起源于，产生；创造，开创pacen.步〔速；速度，节奏vi.踱步painfula.〔引起；疼痛的；困难的politicsn.［单数性］政治〔学；；［复数性］政纲，政见possessvt.占有，拥有povertyn.贫困，贫穷privilegen.特权，优惠profitn.利润；收益v.有益于；得益promotevt.促进，发扬；提升；推销proportionn.比例；局部；均衡，相称pursuevt.追踪，追赶；从事；追求radicala.根本的；激进〔派；的n.激进分子rangen.〔变动；范围；一系列v.变动；涉及；使排列成行rarelyad.很少，难得realityn.现实，实际；真实registern./v.登记，注册regulatevt.控制，管理；调整，调节rejectvt.拒绝；退回n.被拒货品，不合格产品remarkablea.引人注目的；非凡的replacevt.取代；把…放回原处；更换representvt.象征；描绘；代表restrictionn.限制，约束revealvt.揭露；〔事物〕展现，显示rewardn./vt.报酬，酬金；报答，奖赏rivalvt.与・••竞争a.竞争的n.竞争对手scattervt.撒〔播〕；使散开，驱散securityn.平安，安定，保证skilleda.熟练的，有技能的；需要技能的storagen.储藏〔量〕，保管；库房strivevi.努力，奋斗，力求stylen.风格；式样；时尚vt.〔根据新款式〕设计surplusn.剩余，盈余a.过剩的，多余的surroundvt.包围；环绕，围绕survivaln.幸存〔者〕，残存物targetn.目标，对象，靶子vt.瞄准tendencyn.趋向，趋势tracevt.查出；追溯;描摹n.痕迹，踪迹；微量traditionn.惯列，传统transformvt.把・••转换成；变换，改革unionn.工会，同盟；联合；一致utilityn.功用，效用；〔常pl.〕公用事业valida.有根据的；有效的visiblea.看得见的，可见的，有形的wisdomn.智慧，明智；格言，名言worthwhilea.值得〔做〕的频率为3次的单词abusevt./n.滥用；辱骂，虐待acquisitionn.获得〔物〕，取得activatevt.使活动起来，使开始起作用alternativea.两者择一的n.供选择的东西anticipatevt.预料，期望；先于•••行动assessvt.估价，评估，评定assignvt.分配，布置；指定；指派，选派assignmentn.〔分派的〕任务；分配，委派associatevi.交往vt.使联想；使联合n.伙伴，同事a.副的attainvt.到达，获得banv./n.禁止bindvt.捆绑，捆扎；使结合；约束；装订budgetv.〔编〕预算；安排，规划n.预算〔拨款〕a.合算的，廉价的candidaten.侯选人；应考者casuala.碰巧的；随便的；临时的；censusn.人口普查，统计chemicala.化学的n.〔pl.〕化学制品，化学药品circumstancen.环境，条件，形势；〔pl.〕境况，状况colleaguen.同事，同僚compelvt.强迫，迫使complaintn.抱怨；控告；疾病composevt.创作，为•••谱曲；组成，构成；使平静comprehensionn.理解〔力〕conclusionn.结尾；推论，结论confusionn.混淆；混乱；困惑congressn.代表大会；［C］国会，议会connectionn.连接，联系consideratea.体贴的，体谅的contendv.斗争；竞争；主张contextn.上下文，语境；环境，背景contrarya.相反的，对抗的n.相反，对立面contributev.奉献出，捐赠，捐助；投稿counselv./n.忠告n.法律参谋，辩护人decreasev./n.减少，减小democratica.民主的，有民主精神（或作风）的dependenta.依靠的，依赖的；取决于disputev./n.争论，争议disregardvt.不理会，漠视n.无视，漠视distortvt.扭曲；歪曲，曲解vi.变形distractvt.使分心，转移；迷惑diversea.多种多样的draftn.草稿，草案；汇票；征兵vt.起草；招募driftvi.漂泊，游荡n.漂流（物）；大意economicsn.经济学；（pl.）经济状况，经济因素，经济意义efficiencyn.效率，效能，成效endangerv.危及，危害endurev.持续；忍受，忍耐enlargev.扩大；放大enlightenvt.启发，开导enormousa.庞大的，巨大的，极大的ensurevt.保证，担保，确保equipvt.装备，配备；使有准备equivalenta.等价的；相当的n.等价物essayn.短文，文章establishmentn.建立；机构，企业；当权人物evolvev.（使）开展，（使）进化，（使）演变exceedvt.超出；越出excessn.超越；过量，过度a.过量的，额外的extremea.末端的；极端的，极度的n.极端，过分fadev.（使）褪色；逐渐消失；凋谢failuren.没做到；失败fictionn.［总称］小说；虚构flourishvi.繁荣，茂盛，兴旺folkn.（常pl.）人们a.民间的forecastv.／n.预报，预测formulatevt.用公式表示；规划；说明generatevt.生殖；生产；引起，导致geologyn.地质学；地质情况globala.全球的，全世界的；总的，完整的grantn.拨款，授予物vt.授予，同意，准予gravityn.重力；严重；庄重，严肃handlen.把手vt.触摸；操作；处理，对待harmn./vt.伤害，损害，危害helpfula.有帮助的；有益的，有用的hesitatevi.犹豫，踌躇；模糊，支吾highlightvi.使显著，突出n.精彩场面hospitalityn.友好款待，好客idealn.理想的东西（或人）a.理想的；想像的immigrantn.移民，侨民immunea.免疫的；不受影响的；免除的impactn./v.冲击，碰撞；影响，作用importvt./n.进口，输入imposev.把…强加于；征（税），处以（罚款、监禁）inferiora.下等的，下级的；次的n.下级，晚辈inquiryn.打听，询问；调查instancen.例子，例证，事例instantn.瞬间a.立即的；紧急的；速溶的instrumentn.仪器，器械，工具；乐器insurancen.保险（业,费）interactvi.互相作用，互相影响irritatevt.使恼怒，使烦躁；使疼痛keena.热心的，喜爱的；敏锐的；锋利的legislationn.法律，法规；立法leisuren.空闲时间，闲暇；悠闲liabilityn.责任；（常pl.）负债；