英语阅读文章带翻译短篇

英语阅读文章带翻译短篇1.英语阅读文章带翻译短篇TheWorld’sGreatestSwordsmanAtanexhibitionoftheworld’sbestswordsman,thethird-placefencertookthestage.Aflywasreleased,andwithanarcofhisswordhecuttheflyinhalf.Thecrowdcheered.Thenthesecond-placemanslicedaflyintoquarters.Ahushfellinanticipationoftheworld’sgreatestswordsman.Hisbladecamedowninamightyarc-buttheinsectcontinuedonitsway!Thecrowdwasaghast.Thegreatestswordsmanhadmissedhistargetcompletely,yethecontinuedtosmile.”Whyareyousohappy?”someoneyelled.“Youmissed!””Ah,”repliedtheswordsman,“youweren’twatchingverycarefully.Theyflylives,yes-buthewillneverbeafather.”世界上最伟大的击剑手在一场世界击剑手表演中，排名第三的击剑手上场了。一只苍蝇放了出来，剑划了一个弧，他将苍蝇劈成了两半。观众欢呼起来。紧接着排名第二的人将一只苍蝇切成了四半。现场一阵沉默，人们期盼着世界上最伟大的击剑手出场。他的剑锋以一个巨大的弧线划了下来--然而那只昆虫还在继续飞行!观众被惊呆了。最伟大的击剑手完全错过了他的目标，然而他还在微笑着。“你为什么这么高兴?”有人嚷道，“你没击中!”“啊，”剑手答道，“你刚才没有很仔细地看。苍蝇还活着，是的--但他永远也做不成爸爸了。”2.英语阅读文章带翻译短篇Thesedays,peoplewhodomanualworkoftenreceivefarmoremoneythanclerkswhoworkinoffices.Peoplewhoworkinofficesarefrequentlyreferredtoas’whitecollarworkers’forthesimplereasonthattheyusuallywearacollarandtietogotowork.Suchishumannature,thatagreatmanypeopleareoftenwillingtosacrificehigherpayfortheprivilegeofbecomingwhitecollarworkers.Thiscangiverisetocurioussituations,asitdidinthecaseofAlfredBlogswhoworkedasadustmanfortheEllesmereCorporation.Whenhegotmarried,Elfwastooembarrassedtosayanythingtohiswifeabouthisjob.HesimplytoldherthatheworkedfortheCorporation.Everymorning,helefthomedressedinasmartblacksuit.Hethenchangedintooveralls(n.工作服)andspentthenexteighthoursasadustman.Beforereturninghomeatnight,hetookashowerandchangedbackintohissuit.Elfdidthisforovertwoyearsandhisfellowdustmenkepthissecret.Elf’swifehasneverdiscoveredthatshemarriedadustmanandsheneverwill,forAlfhasjustfoundanotherjob.Hewillsoonbeworkinginanofficeasajuniorclerk.Hewillbeearningonlyhalfasmuchasheusedto,buthefeelsthathisriseinstatusiswellworththelossofmoney.Fromnowon,hewillwearasuitalldayandotherswillcallhim‘Mr.Blog’s’,not‘Elf’.如今，从事体力劳动的人的收入一般要比坐办公室的人高出许多。坐办公室的之所以常常被称作”白领工人”，就是因为他们通常是穿着硬领白衬衫，系着领带去上班。许多人常常情愿放弃较高的薪水以换取做白领工人的殊荣，此乃人之常情。而这常常会引起种种奇怪的现象，在埃尔斯米尔公司当清洁工的艾尔弗雷德.布洛斯就是一个例子。艾尔弗结婚时，感到非常难为情，而没有将自己的职业告诉妻子。他只说在埃尔斯米尔公司上班。每天早晨，他穿上一身漂亮的黑色西装离家上班，然后换上工作服，当8个小时清洁工。晚上回家前，他洗个淋浴，重新换上那身黑色西服。两年多以来，艾尔弗一直这样，他的同事也为他保守秘密。艾尔弗的妻子一直不知道她嫁给了一个清洁工，而且她永远也不会知道了，因为艾尔弗已找到薪职，不久就要坐办公室里工作了。他将来挣的钱只有他现在的一半。不过他觉得，地位升高了，损失点儿钱也值得。从此，艾尔弗可以一天到晚穿西服了。别人将称呼他为”布洛格斯先生”，而不再叫他”艾尔弗”了。3.英语阅读文章带翻译短篇付出与收获HardWorkandIncomeIalwayshearaboutmyfriends’complaining,theysaytheirincomeissuchlowthattheycan’tnotmakeendsmeet.Atfirst,Iwouldpityforthem,butinthelongrun,Ifindtheirworkissoeasy,theyjustsitintheofficefrom9amto5pm,theyevendon’tneedtogooutforbusiness.WhileIseeanotherfriend,heworkssohard,hisworkinghourisveryunstable,sometimesheevenworksuntil9pm.Thefactisthatheearnsthemostbetweenmyfriends.Itistruethatnopain,nogain,ifpeoplewantmore,theyneedtopayoutmore.Comparingtobeenvyaboutotherpeople’sgreatincome,we’dbettertoworkhardtorealizewhatwewant.Thereisnotshort-cutforpeopletogetsuccessful,workinghardistheonlyway.我总是听到朋友们的抱怨，他们说收入太少了，以至于无法收支平衡。刚开始，我会为他们感到遗憾，但是长期下来，我发现他们的工作很轻松，他们在办公室里朝九晚五地坐着，甚至不需要外出跑业务。然而我看到了另外一个朋友，他很努力工作，工作时间不稳定，有时候甚至于工作到晚上九点。事实上，他是我朋友之中赚得最多的。没有付出，就没有收获，确实如此，如果人们想要更多，需要付出更多。与其羡慕别人的高收入，不如努力工作来实现我们想要的。成功没有捷径，努力工作是的方法。4.英语阅读文章带翻译短篇审美标准TheStandardofBeautyIthasbeenadmittedthatbeautifuloutlookcanbringpeoplealotofattention,thebeautifulpersonalwayswinthechancestobesuccessful.Butwhatisthestandardofabeauty,differenttimeshavedifferentstandard.Inourparents’generation,itwasbelievedthatagirlshouldbealittlefatter,becauseitmeantthatshelivedthebetterlife,whilethethingirlwouldbethoughttobelackingofhappiness.Intoday,thestandardofbeautyhaschanged,themostimportantstandardofabeautyistobethin,thethinner,thebetter.Whenwelookatthecommercialads,allofthemodelsareskinny,withthebeautifuldress,theylooksogorgeous.WhenIseemyfriendsworksohardtoloseweight,Ifeelworriedaboutthem.Theydon’thavetodoit,thebeauty’sstandardwillchangeanytime.Weshouldstaythewayweare.人们承认美丽的外表能给人们带来很多的吸引力，长得好看的人总是能赢得成功的机会。但是美丽的标准是什么呢，不同的时间有不同的标准。在我们父母那一代，人们认为女孩子应该胖点，因为那意味着她过得好，然而瘦的女孩就会被认为缺少幸福。在今天，美丽的标准已经改变了，美丽的最重要标准就是瘦，越瘦越好。当我们看商业广告的时候，所有的模特都是很瘦的，加上华丽的服饰，他们看起来真美。看到我的朋友们那么努力的去减肥，我为他们担忧。他们可以不用减，美丽的标准会随时变。我们应该做自己。5.英语阅读文章带翻译短篇国外学生不努力学习？ForeignStudentsStudyNotHard?Whenpeopletalkabouttheforeigneducation,theywillbeenvious,becausetheythinkforeignstudentsstudyinaveryeasyway,theydon’tcaremuchaboutstudy,theycareaboutplaying.Whenwetakealookatourstudents,theyneedtoputtheirmindsonstudying,theystudysohard.Theobviousdifferencemakespeoplecriticizeoureducation.Butthetruthisthatforeignstudentsalsoneedtostudyhard,whentheygotocollege,theyrealizethepressureandstarttofocustheirmindsonstudy,forthepurposeofmakingliving.Foreignstudentsplayhardbeforetheygotocollege.Weonlylookattheforeignstudentsbeforet