黄山英文版导游词

黄山英文版导游词Goodafternoon!Ladiesandgentlemen!

Today,withsuchgreatjoy,onbehalfofAnhuiTravelAgency.I’dliketoextendourwarmwelcometoallofyou,ourdistinguishedguestfromtheothersideofthePacific.Pleaseallowmetointroducemyself.MynameisLiXinandIworkforAnhuiTravelAgency.DuringyourshortstayinHuangshan,I’llbeyourlocalguide.It’smyhonortobeofyourservice.Ifyouhaveanyrequest,goahead!I’lltrymybesttohelpyouandmakeyourstaycomfortable!

Now,Iwanttosaysomethingaboutyouritinerary.Youwillbehereforabout3days.Duringthesedays,you’llenjoynotonlythebeautifulsceneryofHuangshanMountain,butalsotheancientHuizhou-Culture!

First,we’llvisitthemostbeautifulscenery—Mt.Huangshan.

Ok,we’reheadingforthemaingateofHuangshan.It’sabout1.5hour’sbusride.OnthewayyoucanenjoythebeautifulsceneryandI’dliketogiveyouabriefintroductionaboutMt.Huangshan.

TherearetwoapproachestoHuaShan.[Chineseproverb:“ThereisoneroadandonlyoneroadtoHuaShan,”meaningthatsometimesthehardwayistheonlyway.]Thewestentranceinvolves10kilometersofwalkingonaroadbeforeyoustartclimbing.Wewentwiththeeastentrance,wherethebusbringsyoutothebaseofacablecarthatgoesuptothe1500meterNorthPeak.OurplanwastowalkuptotheNorthPeak,thenclimbtothefourotherpeaksthenextdayandtakethecablecardown.

HuangshanisprobablythemostnotablemountaininChina.It’slocatedintheSouthofAnhuiProvince,andthemainscenicareacovers154squarekilometers.Mt.Huangshaniswell-knownnotonlyofitsmagnificencebutalsoitsabundantresourcesandgreatvarietyofzoologicalspecies,forwhichithasbeenlistedasaworldnaturalandculturalheritagesitein1990,andalsolistedasaworldgeologicalgardenin2005,whichisuniqueinChina!

Thisbig,ancientTaishanhascontainedtherichnatureandculturalaccumulating,hasbeenincludedbytheUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganizationtheworldnatureandtheculturalheritagenamelist.Now,westillhadsuchtoask“likeancient;DaiZonghusbandhow“Then,marchesintotogetherwithmethemountain,understandsTaishan’scharm.

tchekiangensis,Taxusmairei,Pseudotaxlrschienii,Emmenopteryshenryi,etc.Alsotherearespeciesofwildanimalundertheprotection,suchasMutiacuscrinifrons,Neofelisnebuloas,Pantherapadus,Macacathibetana,Syrmaticusellioti,Tragopancaboti,Mergussquamatus,Andriasduvidianus,Teinopalpusaureus,etc.

Inancienttimes,Mt.HuangshanknownasMt.Yishanbecausethemountainisformedbygranitewhichlooksblackandgrey,andYiinoldChinesemeans“black”,hencethename.ButitrenamedMt.Huangshanin747ADinrecognitionofthelegendaryHuangdi,whowasthereputedancestoroftheChinesepeopleandwhomademagicpillsforimmortalityhere.

WuYueisthecollectivenamegiventoChina’smostimportantmountainswhichwecanalsocallthemthefiveholymountains.It’ssaidthatyouwon’twanttovisitanyothermountainsafterseeingthefiveholymountainsbutyouwon’twishtoseeeventhefiveholymountainsafterreturningfromMt.Huangshan.ThissayingwhichsaidbyXuxiake,afamoustravelerover400yearsagomaygiveussomeideaofthebeautyanduniquenessofMt.Huangshan.

Now,aftermyintroduction,areyouexpectingtofeelthegracefulbearing!Bepatient!There’sonlyhalfanhourbeforewearriving.Let’scontinue.

Withinsolargearea,thereisacrowdofpeaks,72ofwhichhavenamesindicatingtheshapestheyresemble.Lotus,BrightnessTopandCelestialCapitalarethethreemajorones,allrisingabove1,800metersabovesealevel.Andit’swell-knownforitsfourwonders,(Ithinksomeofyouknowsomeaboutit,whoknows?)Yeah,theyaretheoddly-shapedpinetrees.,fantasticrocks,seaofcloudsandhotsprings.Now,peoplealsoaddtothewintersnowasthefifthwonder.HereIwillnotintroduceonebyoneandsoonyou’llenjoywithyourowneyes.Mt.Huangshanchangesitscolorandappearancewiththealternationofseasons,nowit’swinter,andwewillkeepourselvesintoacrystalworldoffrostandicewithsliverboughsandrockseverywhere.Don’tbeexcited,everybody!Asamatteroffacttherearemarvelsalmosteverywhere,especiallyinthefollowingscenicareas.HotSpring,JadeScreenTower,WestSea,NorthSea,CloudValleyTempleandPineValleyNunnery.

Eyesfront!Ladiesandgentlemen,thecolorfularchwayacrossthestreetisthemaingateofHuangshan.We’llgodirectlytotheNorthSeaScenicArea,whichisthemostimportantscenicarea!Sonevermissit!

Ok,nowweareheadingforMt.Jiuhua,whichisknownasoneofthefourBuddhistMountainsinChina.It’sabout30minutes’busride.OnthewayyoucanenjoythebeautifulsceneryandI’dliketogiveyouabriefintroductionaboutMt.Jiuhua.

Ok,hereweare,seeingisbelieving,let’sgetoffthebusandbringyourcamera.

ThefirstsightthatcomestousisYunguTemple,herewe’lltakeYunguCable-cartoWhiteGooseBridge.It’sabouttenminutes.Oh,comeon,thenfollowme,walkdownstairstoStart-to-BelievePeak.AlongthewaywecanseeseveralfamousHuangshanPines:BlackTigerPine,CouplePine,Dragon’sClawPineandsoon.Now,beforeweclimbtothetopofPeakStart-to-Believe,forabreathtakingoutlook,thatisBamboo-ShootPeak.Doyousee?Yousurelycantakeapicture.

En,NextdestinationafterStart-to-BelieveisPeakLion,let’sgo!It’sshapedlikeasleepinglionfromapointofviewinNorthSeaHotel.Ok,hereisDawn-LightPavilion,youcanseeagroupofinterestingrocks:Youseetwointhemiddleresemblingtwocelestialsplayingchess,ontheleftisamaninpackback,andontherightisaonlooker—aChineseancientofficialwhowatchplay.Youcanseecarefullyanddoyouthinkso?Thenwe’llreachaRefreshingTerrace,andyoucanviewafan—shapedpineclingtothecliffbeneaththeterraceanicecrowdofpines,acolumnofstonelookinglikeapersonwithabigpen,PeakRoosterandPeakRisesurroundingyou.

Arrivingatthedestination—onthetopofLionPeak,youcanseearocklikeamonkeyontheflattopofanotherhill.It’saveryfamousrock:amonkeygazingattheseawhenthereisaseaofclouds.

Iexpectthataftersuchalongvisityou’dlikeagoodrest,andherearetheoptimumplacestoseethesunrise.SonowwecangobacktotheNorthSeaHoteltohavearest.

Tomorrowwe’llvisitBrightnessTop,LotusPeakwhichisthehighestpeakinHuangshanmountain,andthemostfamousspot—Guest-GreetingPine,andwhichisalsothesignofHuangshan.

Ok,ladiesandgentlemen,nowouritineraryisallfinished.Firstofall,onbehalfofmycompany,myChinesecolleaguesandmyself,I’dliketotakethisopportunitytoexpressmythanksforyourconsideration,understanding,toleranceandcooperation.

Afewdaysago,wemetastotalstrangers,buttoday,youleaveasmyfriends.I’vetriedmybesttosatisfyyourneedsandexplainedtoyouwhatIknowaboutHuangshanMountain.However,thereareprobablys