英文科技论文写作-课程简介 - 整理

天津大学研究生课程简介课程名称英文科技论文写作课程编号英文名称ScientificWritinginEnglish授课教师姓名陈焱、石广玉、焦魁授课教师职称开课单位机械学院开课学期学时60学时学分授课方式（讲授或讨论以及各授课方式的学时安排）课程以讲授与讨论相结合的方式进行。由机械工程、力学、热动3个学科的教师分别讲授8个学时的课程，向同学们讲述英文科技论文写作的基本方法，并布置相应的案例，要求每位同学至少写出1篇英文科技论文初稿，论文可以是小论文或开题报告。此后，3位教师分别用8个学时和同学们进行案例分析，反复修改同学们的英文科技论文，在修改过程中提高同学们的英文写作水平。最后，3位教师分别用4个学时听取同学们的汇报，并对论文终稿进行评价。课程内容简介针对研究生在国际学术期刊投稿过程中普遍遇到的英文写作问题，此课程以帮助学生掌握撰写英文科技论文的要点和技巧为主要目的，通过课堂讲授和案例分析，提高学生的英文写作水平，明确英文科技论文的写作标准和规范，使科研成果能够在国际期刊上得到更好的展示。考核方式（闭卷考试、开卷考试或文献综述等）通过具体的案例分析，结合同学们在论文写作、修改过程中的表现以及最终文章的水平，由授课教师给出分数。教材1.罗伯特·戴，巴巴拉·盖斯特尔，如何撰写和发表科技论文英文版（Howtowriteandpublishascientificpaper），第六版，北京大学出版社，2007。主要参考书目及文献1．刘振海等，中英文科技论文写作，第二版，高等教育出版社，2012。2．J.Blackwell,J.Martin,Ascientificapproachtoscientificwriting,Springer,2011.3．R.Barrass,ScientistsMustWrite,2ndedition,Routledge,2002.4．仁胜利，英文科技论文撰写与投稿，第二版，科学出版社，2011。5．郑福裕，徐威，英文科技论文写作与编辑指南，清华大学出版社，2007。注：教材与参考书目的录入格式为作者名，书名，出版单位，出版时间。课程教学大纲章节序号章节名称内容要点学时安排授课方式课堂讲授其它（请注明）1写作基础由力学学科石广玉老师讲授4√第1周2写作内容由力学学科石广玉老师讲授4√第2周3写作细节由热动学科焦魁老师讲授4√第3周学生交初稿4具体论文修改与案例分析由力学学科石广玉老师讲授4√第4周案例分析5具体论文修改与案例分析由机械工程学科陈焱老师讲授4√第5周案例分析6具体论文修改与案例分析由热动学科焦魁老师讲授4√第6周案例分析7论文投稿由机械工程学科陈焱老师讲授4√第7周8开题报告由机械工程学科陈焱老师讲授4√第8周9其它写作技巧由热动学科焦魁老师讲授4√第9周学生交修改稿10具体论文修改与案例分析由力学学科石广玉老师讲授4√第10周案例分析11具体论文修改与案例分析由机械工程学科陈焱老师讲授4√第11周案例分析12具体论文修改与案例分析由热动学科焦魁老师讲授4√第12周案例分析13论文最终点评由三位老师分别为本学科学生讲授4√第15周案例分析（学生需要第13周交最终稿）案例分析课程负责人：年月日CourseIntroductionCourseEnglishScientificWritingCoursecodeTeacher’snameCHENY.,SHIG.,JIAOK.TitleSchoolMechanicalEngineeringSemesterHours60CreditTeachingmethodThiscourseincludesbothregularlecturesandcasestudies.Eachofthe3professorsfromthe3departments(mechanicalengineering,mechanicsandthermalandpowerengineering)willspend8lecturehourstoteachthegeneralEnglishscientificwritingskills,andrequireeachstudenttoprepareamanuscript(adraftpaperforjournalsubmissionoraPh,D,proposal).Eachprofessorwillspend8hoursforthecasestudies,mainlytocorrectthestudents’manuscripts.Finally,eachprofessorwillspend4hourstogivethefinalcommentsandevaluationstothefinalversionsofthestudents’manuscripts.CourseIntroductionThemainobjectiveofthiscourseistoimprovetheEnglishscientificwritingskillsofgraduatestudents.Bygivingbothregularlecturesandcasestudies,thestudentsareexpectedtopublishtheirresultsininternationaljournalsmoreprofessionally.Examination:Basedonthestudents’performanceincasestudiesandmanuscriptcorrections,theprofessorswillgivethefinalgrades.TeachingMaterials1.罗伯特·戴，巴巴拉·盖斯特尔，如何撰写和发表科技论文英文版（Howtowriteandpublishascientificpaper），第六版，北京大学出版社，2007。Bibligraphy1．刘振海等，中英文科技论文写作，第二版，高等教育出版社，2012。2．J.Blackwell,J.Martin,Ascientificapproachtoscientificwriting,Spri