版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
潮汕话拼音方案潮汕话拼音方案是中国大陆的广东省教育部门于1960年9月公布的广东拼音方案之一,以汕头市语音为基础,用来拼写潮州话的语音,以助语言学研究和字典出版。方案以汕头市的潮州话语音为基础,以拉丁字母拼写语音,声调以上标数字显示。由于潮州话属于闽南语的次方言,所以拼写闽南语的白话字也可以拼写潮州话。方案又按潮州话读音称为Peng'im,也就是“拼音”。方案内容字母拼音采用拉丁字母,其中f、j、q、v、w、x和y并不用来拼写潮州话,只用于汉语拼音。仓是字母e的变体。声母声母总数为十八个。不以辅音为首的音节,称为零声母。其余声母顺序如下:潮州话声母塞音鼻音塞擦音擦音边音塞擦音清(不送气)清(送气)浊清(不送气)清(送气)清浊b[p]波P[Ph]抱bh[b]无m[m]d[t]刀t[何妥n[n]挪l[l]罗
z[时之c[feh]此s[s]思r他]而g[k]哥k[kh]戈gh[g]鹅ng[]俄h[h]何其中,b和g可用作韵尾。韵母方案收录潮州话韵母共五十九个,列表如下:潮州话韵母韵头类别开口呼齐齿呼合口呼单复韵母i[i]衣u[u]污a[a]亚ia[ia]呀ua[ua]娃o[o]窝io[io]腰e[e]哑ue[ue]锅e[出]余
ai[ai]哀uai[uai]歪oi[oi]鞋ui[ui]威ao[ao]欧ou[ou]乌iou[iou]夭iu[iu]忧鼻化韵母in[i]丸an[a]暧ian[ia]营uan[ua]鞍• miion[io]羊en[e]楹en[]秧ain[ai]爱oin[oi]闲鼻韵母im[im]音am[am][庵]目]iam[iam]淹uam[uam]凡ing[iq]因ung[uq]温ang[an]按iang[iaq]央uang[uaq]汪ong[on]翁iong[ioq]雍eng[eq]英入声韵母ih[i?]裂ah[a?]鸭iah[ia?]益uah[ua?]活oh[o?]学ioh[io?]约eh[e?]厄oih[oi?]狭ib[ip]邑ab[ap]盒iab[iap]压uab[uap]法ig[ik]乙ug[uk]熨ag[ak][恶]eiag[iak]跃uag[uak]获[获]wog[ok]屋iog[iok]育eg[ek]液•潮州话中没有齿龈鼻音[n]之韵尾(小部份地区有此韵母例外),故本方案以n附加于元音之后表示鼻化韵,读音与普通话的an、en等不同。•潮州话有入声韵母以喉塞音[?]为韵尾,本方案以-h表示。•括号中之例字有辅音声母,在此只取其韵母。•韵母表只收潮州话较常用的韵母,有音无字或例字甚少的韵母不例,如aon(好)、uen(横)、uin(畏)、oun(虎)、iun(幼)、uain(县)、aoh(乐)和eg(乞)等。
潮州话八声声调阴平阴上阴去阴入阳平阳上阳去阳入调值335321325535115例字诗、分死、粉世、训薛、忽时、云是、混示、份蚀、佛符号12345678声调符号标在音节的右上角,例如:.诗-sii.死-Si2.世-sis.薛-Sih4说明本方案基本上是根据汉语拼音方案拟订,原则上不另制新字母,不随便改变原来的发音。本方案以汕头音为依据,其他各县语音与汕头音有出入者,则根据本方案增删声韵母(及声调)。如潮安县(现潮州市)音有ieng(焉)、ueng(冤)、i仓g(噎)和ueg(越)等韵母;海丰和陆海音有韵母ei,在拼注潮安、海丰和陆丰音时,可酌情增加;又如澄海县城音缺im、am、iam和uam等韵母,而潮阳、惠来、海丰和陆丰等县缺韵母e(e韵母并入u和i),拼注上述各地语音时可以删去。一些声母发音有不同的,也可适当加以改动,如iou韵,除汕头、潮安和澄海外,其他各县都念成iao,拼注其他各县音时便可改iou为iao。潮州方言韵母的差异以下是韵母内部差异列表,与汕头市语音相同者不列出。饶平语音与汕头的大致一样团。本表只列出一般情况,个别字读音的不规律差异不在此列。
汕头饶平潮州澄海揭阳潮阳海丰例字eui余,许,猪,祠oiei鞋uinuinuinuiuain跪,柜oinainainain闲,殿oiheih狭iaoiouiou摇,要ioieie腰ionienien羊iohiehieh借,惜,药,石am[am]ang[ag]庵ab[ap]ag[ak]盒iam[iam]iem[iem]iang[iag]严iab[iap]ieb[iep]iag[iak]压
im[im]ing[ig]音ib[ip]ig[ik]湿ang囱]an[an]安ag[ak]ad[at]达iang[iag]ian[ian]ieng[ieg]仙iag[iak]iad[iat]ieg[iek]杰,设uang[uag]uan[uan]ueng[ueg]全,完,缘,弯uag[uak]uad[uat]ueg[uek]粤eng[出门]en[出n]eng[eg]ing[ig]ng/eng斤eg[低]ed[出t]eg[ek]ig[ik]乞ing[切]in[in]eng[eg]in[in]因ung[ug]un[un]un[un]温拼音方案的不同诠释在一些中国大陆出版的书籍,编者可能会根据具体情况,约略调整拼音方案§。例如,编者为了让潮州话拼音方案与汉语拼音方案汇合,会加入上文所没有的j、q
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- DB65-T5055-2026信息技术应用创新服务要求
- 创伤性肾破裂护理查房
- 2026-2027学年云南省德宏傣族景颇族自治州高三第五次模拟考试高考物理试卷(含答案解析)
- 山西省晋城市2027年高三最后一模高考物理试题(含答案解析)
- 十五五明厨亮灶摄像头脑机接口探索:情绪识别在餐饮服务质量监测
- 十五五规划下智能家电以旧换新电商全产业链深度解构
- 双碳约束下智能宠物厕所:绿色材料应用与ESG合规挑战
- 万亿蓝海掘金 2026-2028年上海市废旧电池回收Pre-A轮融资商业计划
- 四川省成都市外国语学校2026-2027学年高一上学期期中考试生物+答案
- 专业英语八级(作文)模拟试卷301
- 2026年家庭医生签约培训考试试题(附答案)
- 小学数学二年级上册《8的乘法口诀》课件
- C1科目一全真模拟考试题(含详细答案解析)
- T/TMAC 214-2025电子驻车制动系统(EPB)技术要求
- 《打造非遗文化视觉盛宴-网站的制作与美化》教学设计-2026-2027学年粤教版(新版)初中信息科技七年级全一册
- 267道英文字母专项测试题(含详细答案)
- 农机冬季安全隐患排查
- 第9课 特殊关爱 助我成长 第2课时 课件(内嵌视频)2026-2027学年道德与法治六年级上册统编版
- 工厂化学品火灾应急演练脚本
- 近来被公开报道的起重大医院感染事件
- 苏TZG 01-2026 江苏省预应力混凝土空心方桩图则
评论
0/150
提交评论