有趣幽默的英语谚语俚语

本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制第第页有趣幽默的英语谚语俚语谚语广泛流传于民间，其语言通俗易懂，被人们喜闻乐见。那么一些好玩的英文谚语大家阅读过哪些?下面是我为大家收集的好玩幽默的英语谚语俚语，欢迎大家一起来阅读!

好玩幽默的英语谚语俚语

1、狐狸总要露尾巴，毒蛇总要吐舌头。

Afoxalwaysshowsitstailandasnakealwaysspitsitstongue.

2、不要金玉重重重，但愿儿孙都成人。

Don'tbeoverloadedwithgoldandjade.Iwishallmychildrenandgrandchildrenwouldgrowup.

3、泥人经不起雨淋，假话经不起对证。

Theclaymancan'tstandtherainandthefalsehoodcan'tstandtheproof.

4、亲不过父母，近不过夫妻。

Parentsarenotclosetoparents,butcouples.

5、打不断的亲，骂不断的邻。

Hewhokeepskissingandscoldinghisneighbours.

6、人敬有的，狗咬丑的。

Peoplerespect,dogsbiteugly.

7、人急投亲，鸟急投林。

Peoplerushtorelatives,birdsrushtoforests.

8、灰里芝麻泥里豆，菜籽田里摸泥鳅。

Sesamemudinash,beansinrapeseedfield,loach.

9、千里烧香，不如在家敬爹娘。

It'sbettertoburnincenseinathousandmilesthantorespectyourparentsathome.

10、人多智谋广，柴多火焰高。

Manypeoplearewiseandwise,butmanyfirewoodhaveahighflame.

11、大名空中飞，小事地上丢。

Bignamesflyintheair,smallthingsarelostontheground.

12、生前不给父母吃，死后何必去祭坟。

Ifyoudon'tfeedyourparentsbeforeyoudie,whygotothegrave?

13、对他人若不大方，对自己怎不吝啬。

Ifyouarenotgeneroustoothers,youshouldnotbestingytoyourself.

14、根深不怕风摇动，树正何愁影子斜。

Deeprootsdonotfearthewindtoshake,thetreeiswhysadshadowoblique.

15、关西出将，关东出相。

GuanxiisageneralandGuandongisaminister.

16、狗记路，猫记家，小孩只记妈。

Dogskeeptrack,catskeeptrackofhomes,andchildrenonlyremembertoeatwetnurses.

17、鼓要打到点上，笛要吹到眼上。

Drumtohitthepoint,flutetoblowtotheeye.

18、内练一口气，外练一口屁。

Practiceonebreathinsideandoneassoutside.

19、说了很多空话，不如以身作则。

It'sbettertosetanexamplewhenyousaycountlessemptywords.

20、鼻涕子，出英雄。

Arunnynosemakesagoodman.

21、一家之计在于和，一生之计在于勤。

Afamily'splanliesinharmonyandalifetime'splanliesindiligence.

22、老鹰虽饥，不吃青草。

Eagles,thoughhungry,donoteatgrass.

23、再甜的甘蔗不如糖，再亲的婶子不如娘。

Sugarisnotassweetassugar,andauntisnotassweetasmother.

24、远亲不如近门，近邻水如对门。

Farrelativesarebetterthannearones,andnearwaterislikeoppositedoors.

25、一家养女百家求，一马不行百家忧。

Onefamilyneedsahundreddaughters,butonehorsecan'tmakeahundredfamiliesworry.

26、瓜无滚圆，人无十全。

Nomelonisround,nomanisperfect.

27、乖子看一眼，呆子看到晚。

Agoodboytakesalook,afoolseesthenight.

28、眼睛看不够，肚子吃不够。

Notenougheyes,notenoughstomach.

29、近邻不行断，远亲不行疏。

Neighborsareinseparable,distantrelativesareinseparable.

30、人不缺地的工，地不缺人的粮。

Nomanlackslandforhisworkandnoman'sfoodforhisland.

31、嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。

Marryachickenwithachicken,andadogwithadog.

32、锅不打不漏，话不说不透。

Thepotcan'tbebeatenorleaked,andthewordscan'tbesaid.

33、人心不足蛇呑象，贪心不足吃月亮。

People'sheartsarenotenoughforsnakesandelephants,andgreedisnotenoughforthemoon.

34、他人兴奋是行善，父母兴奋是报恩。

Happinessisgoodforothersandgratitudeforparents.

35、不怕吃饭拣大碗，就怕干活爱偷懒。

Notafraidtoeatandpickbigbowls,butafraidtoworklazy.

36、一个地方的泉水，一个部落的同庚。

Thespringofaplace,theTonggengofatribe.

37、平安时不上供，危难时急呼神。

Whenitissafe,itwillnotbeoffered.Whenitisindanger,itwillcryoutforGod.

38、孩子不好渐渐教，哪有挖井只一锹。

Childrencan'tteachslowly.There'snowaytodigawellbutashovel.

39、桃三杏四梨五年，葡萄两年就换钱。

Peaches,apricotsandpearsarefiveyearsold,andgrapeschangemoneyintwoyears.

40、养子不教，不如不要。

Ifyoudon'tteach,youmayaswellnot.

41、枯刺柴底下，兔子看着天。

Underthedeadthornsandfirewood,therabbitlookedupatthesky.

42、百世修来同船渡，千世修来共枕眠。

BaiShixiucametothesameboat,andQianShixiucametosleeptogether.

43、孩儿不离娘，瓜儿不离秧。

Childrendonotleavetheirmothers,melonsdonotleavetheirseedlings.

44、在家敬父母，何必远烧香。

Homerespectforparents,whyburnincensefaraway.

45、只有上不去的天，没有过不去的山。

Therearenomountainsthatcan'tbecrossedexceptthosethatcan'tbecrossed.

46、一等二靠三落空，一感二干三胜利。

Firstclass,secondclassandthirdclassfail,andsecondclasssucceeds.

47、上方都是天界，下方均为龙界。

TheupperboundariesareheavenlyboundariesandthelowerboundariesareDragonboundaries.

48、家人说话耳旁风，外人说话金字经。

Familymembersspeakindifferently,whileoutsidersspeakingoldenscriptures.

49、人怕没脸，树怕没皮。

Peopleareafraidoflosingfaceandtreesareafraidoflosingbark.

50、树杈不修要长歪，子女不教难成材。

Itisdifficultforchildrentogrowupwithoutpruningthebranches.

51、狗记路，猫记家。

Dogkeepstrack,catkeepshouse.

52、人多出正理，谷多出好米。

Morepeoplemakesense,moregrainmakesgoodrice.

53、国乱思良相，家贫思贤妻。

Acountryinturmoilthinksofagoodwife,butafamilyinpovertythinksofagoodwife.

54、一根筷子简单折，十根筷子硬如铁。

Onechopstickfoldseasily,tenchopsticksareashardasiron.

55、好铁要经三回炉，好书要经百回读。

Goodirongoesthroughthreehearthsandgoodbooksgothroughahundred.

56、话的侧面，叶的正面。

Thesideofthewords,thefrontoftheleaves.

57、人合心，马合套。

Peoplefitin,horsesfitin.

58、