版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
WelcomeandNicetomeetyou!第一页,共34页。Self-introductionItisourfirsttimetomeeteachother,soitisnecessaryforusto
makeaself–introduction.第二页,共34页。Hobbies:LiuShuqinName:readingandtravellingTel:Self-introduction第三页,共34页。第四页,共34页。Aboutmyself:Goodafternooneveryone,IamgladtoseeyouandwelcometoNo.2MiddleSchool.InthelatterdaysIwillbeyourEnglishteacher.第五页,共34页。I’maneasy-goingpersonandIlikemakingfriendswitheverybody.Ihopeyou’lllikemeandenjoymyclass.Let’sworkhardtogether,Ibelievewecanachievethegoalsweset.Iwillbeveryhappyifyoutellsomethingaboutyourselvestome……第六页,共34页。Self-introductionIlike/love/enjoy(doingsth)...Iamfondof...Iaminterestedin…Myhobbyis…./Myhobbiesare….....ismyfavorite.Iamapersonwho....HobbiesNameAgeIam.../Mynameis…I’m17yearsold.I’ma17---year---oldgirl.qualities第七页,共34页。Self-introduction
Hello,everyone.I’m______andI
graduatedfrom_________.Asa17-year-oldboy/girl,I’mfondof_____.Inmyfreetime,Ispendmuchtimein_________.Inaword,I’mapersonwho____________.(doingsth)第八页,共34页。
question
WhyshouldwestudyEnglish?
interestthemostwidelyusedlanguageintheworldknowmoreabouttheworld150marksintheNMET(NationalMatriculationEnglishTest)ofgreatuseforyouincollegeandeveninyourwholelife第九页,共34页。Including:Awell-paidjobTravellingtoothercountrieswithoutdifficultyStudyabroadMakeyoumoreclever…第十页,共34页。Knowsometranslators傅雷(1908年4月7日-1966年9月3日),字怒安,号怒庵,生于原江苏省南汇县下沙乡(现浦东新区航头镇),中国著名的翻译家、作家、教育家、美术评论家。早年留学法国巴黎大学。他翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。其有两子傅聪、傅敏,傅聪为世界范围内享有盛誉的钢琴家,傅敏为英语教师。傅雷被红卫兵逼死于家中悬梁自尽。他的全部译作,现经家属编定,交由安徽人民出版社编成《傅雷译文集》,从1981年起分15卷出版,现已出齐。第十一页,共34页。宋清如朱生豪(1912年2月2日-1944年12月26日),原名朱文森,又名文生,学名森豪,笔名朱朱、朱生等,中国浙江省嘉兴人,是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人,译文质量和风格卓具特色,为国内外莎士比亚研究者所公认。朱生豪共译出莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半。朱生豪1933年大学毕业后,在上海世界书局任英文编辑,参加《英汉四用辞典》的编纂工作,并创作诗歌。写有诗集多种,均毁于战火。同时还在报刊上发表散文、小品文。曾翻译《莎士比亚戏剧全集》,其译本作品质量与完整性颇受好评。1944年,朱生豪因劳累过度患肺病早逝。其翻译的代表作品有《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》等。饭可以不吃,莎剧不能不译第十二页,共34页。张璐(1977年—),女,外交部翻译室英文处副处长,高级翻译,曾是胡锦涛主席、温家宝总理的首席翻译。2010年全国两会温家宝总理记者招待会上,张璐作为翻译出现,是五年来首次起用女翻译。2011年因在两会记者会现场流利地翻译温总理引用的古诗词,坐在总理身边的张璐也受到众人追捧,走红网络,其微博点击排名甚至超过刘翔。2014年3月13日举行的李克强总理记者会上,张璐继续作为翻译出现。第十三页,共34页。同声传译同声传译,简称同传(simultaneousinterpretation)。同声传译作为一种翻译方式,其最大特点在于效率高,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒,因此可以保证讲话者作连贯发言,而不会影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解,因此,“同传”成为当今世界普遍流行的翻译方式,目前,世界上95%的国际会议采用的都是同声传译。同时,同声传译具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。因此对译员素质要求非常高。第十四页,共34页。形式在会议进行的时候,同声传译员会坐在隔音的狭小房间(俗称“箱子”)内
译员的工作场所(箱子),使用专业的设备,将其从耳机中听到的内容同步口译为目标语言,并通过话筒输出。需要同声传译服务的与会者,可以通过接收装置,调整到自己需要的语言频道,从耳机中获得翻译的信息。联合国官方正式使用的语言只有6种,分别为阿拉伯语、汉语、英语、法语、俄语和西班牙语。联合国大会会堂和各个会议厅都配有同声传译。每个语种都有一个工作室,6种语言共有6个“箱子”,每个“箱子”里通常坐着3位译员。第十五页,共34页。1、收入最高的“钟点工”在同声传译价目表中,英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币,一般需要2~3位译员组成一个同声传译组进行交替工作,上述价格为一个小组一天的翻译价格,据此推断,同声传译最低一天收入4000元人民币。2、同声传译:钱多、事难做同声传译的市场普遍被看好,被业界形容为“不缺钱,就缺人”。同声传译属于全球稀缺人才,也是最难培养的人才之一。全球专业的同声传译人员总共也就2000多人,中国同声传译人才
同传现场更是紧缺,据不完全统计,我国专业的同声传译人才30人左右。
第十六页,共34页。第十七页,共34页。WhatisthedifferencebetweenseniormiddleschoolandjuniormiddleschoolEnglishclass?Vocabulary:about3500,moredifficult.E.g.1.Williamfounditincreasinglydifficulttoread,forhiseyesightwasbeginningto
.A.disappearB.fallC.failD.damage第十八页,共34页。Grammar:morecomplicatedE.g.1.Try____shemight,Suecouldn’tgetthedooropen.A.ifB.whenC.sinceD.as2.Thenextthinghesawwassmoke____frombehindthehouse.A.roseB.risingC.toriseD.risen第十九页,共34页。FourSkillsListeningSpeakingReadingWriting1.textbook;2.otherkindsoftapes;3.simpleEnglishsongs;4.CCTV-9;5.Internet1.Beactiveinandafterclass;2.Don’tbeafraidofmakingmistakes1.Morning-readingclass;2.StudentsTime;3.Otherkindsofmaterials,magazinesWriteWeeklyDiaryusingthewords,phrasesandSentencesthathavebeenlearnedPracticemakesperfect!第二十页,共34页。学习要求五个一一本学习笔记一本错题集一本随笔一本字典一本课外读物日常学习积累:课堂+课外阅读日常练习积累:知识的归纳+疏理日常练笔:描述生活交流思想英汉双解:自主学习的利器原汁原味推荐:牛津书虫系列(原版简写)第二十一页,共34页。蓝色或黑色笔做题,红色笔修改。
整理错题笔记。
课上手要勤:做好课上笔记。
晨读温习笔记本。第二十二页,共34页。一、预习要求必做:识记课文中新词和短语。利用自习时间提前完成需要完成的习题。早读时间预习课文、识记重点单词短语(以大声诵读的形式)第二十三页,共34页。二、听写要求及评价背诵、默写:三、纠错要求:准备纠错本,每天作业中的错误及时纠错。
自学能力第二十四页,共34页。ChangeYourAttitude…AndYouChangeYourLife!!!Attitudeiseverything!第二十五页,共34页。Attitudeiseverything态度决定一切Successcomesfromgoodhabits成功源自好习惯第二十六页,共34页。GoodhabitsforlearningSeniorEnglish高中英语学习的良好习惯听:Listenmore多听课本配套录音(可从我这copy);多听英文歌曲,多看英文电影说:读:写:2.Readmore充分利用早读时间,可读单词,课文,双语报,课外英文读物3.Writemore除作文以外,最好能坚持每周一篇英语周记,每天英文日记更好第二十七页,共34页。说:读:7.Payattentioninclassandtakenotes8.Finishhomeworkontime9.Reviewlessonsintime5.Willpower(毅力)NowillpowernogoodEnglish4.Practicemore.“Practicemakesperfect”6.Lookupthedictionarywhennecessary10.TrytouseEnglishasmuchasyoucan11.Payattentiontoyourhandwriting第二十八页,共34页。今天我背单词了吗?今天我朗读(课文)了吗?今天我复习了吗?今天我完成作业了吗?今天我预习了吗?今天我阅读了吗?今天我听录音了吗?英语学习一日常规第二十九页,共34页。2024/4/6Advice巧妙安排学习时间."16字学习法
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年吉林省大安市高二生物下册期末考试模拟检测卷(各地真题)附答案
- 湖南省长沙市2026-2027学年高二上学期第一次月考生物学自测卷(范围:必修一二、选必一1-2单元)(解析版)
- 农村人居环境整治与乡村振兴战略实施保障体系方案
- 2026年中级汽车修理工模拟题(含答案)
- 2026年自考电工原理模拟试题及答案详解
- 2026-2030年香水市场前景分析及投资策略与风险管理研究报告
- 2026国企煤矿考试题库及答案
- 25年环保法律法规合规性考试题库及答案
- 2026再生塑料行业成本效益分析与替代潜力评估报告
- 2026运动饮料电解质配比创新与运动员偏好研究
- 2026中国进出口银行招聘考试(专业知识)历年参考题库含答案详解
- (2026秋新版)部编版道德与法治四年级上册全册教案
- 2026年4月自考00037美学试题及答案含评分参考
- (新教材)2026年部编人教版一年级上册语文 6 j q x 课件
- 挖掘机租赁合同标准范本下载
- 减震垫片施工方案
- 责任心和执行力培训课件
- 2025年山西省教师职称考试(思想政治/道德与法治)历年参考题库含答案详解(5卷)
- 桉树买卖合同(2025版)
- 第9谭《艺术与科技的新结合》课件-2024-2025学年赣美版(2024)初中美术九年级上册
- DZ/T 0054-2014定向钻探技术规程
评论
0/150
提交评论