2024届天津市河北区中考一模 语文试题及答案

2024届天津市河北区中考一模语文试题及答案

试卷满分120分，考试时间120分钟

第I卷本卷共11题，共29分。

（本大题共H小题，共29分。1〜4小题,每题2分；5〜11小题，每题3分）

（一）积累与运用

1、下列词语中加点字的读音完全正确的一项是（）

A.追溯(shud)愧作（zu6）鲜为人知（xian）

B.间或(Jian)陨石（s£in）吹毛求疵（cl）

C.渲染(xuan)诘问（ji©）酣然入梦（gdn）

D.径自(jing)演绎（yi）风雪载途（zdi）

2、依次填入下面一段文字横线处的词语，最恰当的一项是（）

独处也是一种能力，并非任何人任何时候都可0拥有这种能力并不意味着不再

感到寂寞，而在于安于寂寞并使之具有生产力。人在寂寞中有三种状态，一是惶惶不安，茫

无头绪，百事无心，一心逃出寂寞；二是渐渐习惯于寂寞，安下心来，建立起生活的条理，

用读书写作或别的事物来驱逐寂寞；三是寂寞本身成为一片诗意的,一种创造

的契机，诱发出关于存在、生命、自我的思考和体验。

A.具备森林深厚B.俱备土壤深厚

C.具备土壤深邃D.俱备森林深邃

3^下面一段文字中有语病的一项是（）

①科学技术普及，一头连着科技工作者，一头连着社会公众，对于提高公民科学素质发挥着

重要意义和价值。②近年来，科普工作受到了越来越多的关注。③科技创新、科学普及是实

现创新发展的两翼。④推出更多高效优质的科普内容，增强科普场馆和科普活动的吸引力，

提升公众科普活动的参与度，将为更多人打开科学的大门，进一步提升全民科学素养，为创

新发展积蓄不竭动力。

A.第①句B.第②句C.第③句D.第④句

4、

（二）诗词鉴赏

5、下面对岑参的《白雪歌送武判官归京》一诗赏析有误的一项是（）

北风卷地白草折,胡天八月即飞雪

忽如一夜春风来,千树万树梨花开

散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄

将军角弓不得控,都护铁衣冷难着

瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝

中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻

轮台东门送君去,去时雪满天山路

山回路转不见君，雪上空留马行处。

A.这是一首送别诗，以西北边塞的奇寒雪景为背景，以咏雪为主线抒发了送别之情。

B.“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”两句写的是，冰天雪地中竟有梨花绽放，展现了边

塞特有的奇异风光，也表现了诗人的欣喜之情。

C.“将军角弓不得控，都护铁衣冷难着”两句用互文的修辞，写出了北方天气的奇寒。

D.“山回路转不见君，雪上空留马行处”体现了诗人依依惜别和无限惆怅的心情。

（三）实用类文本阅读

阅读《种子方舟》一文，完成6-8题。

种子方舟

①清明一过，73岁的老农刘怀智取出一把珍珠玉米“老种子”。这种小粒玉米产量不高，整

个翼城只有他还在种，却让第三次全国农作物种质资源普查的科研人员如获至宝。“这是一

个至少有100年历史的珍贵地方品种。爆米花率9般以上，极具开发价值，能保留下来的概

率非常小!”中国科学院院士钱前说。如今，这把濒临消失的种子有了安全的家。

②2021年9月，国家农作物种质资源库新库在中国农业科学院建成，并投入试运行。作为全

球单体量最大、保存能力最强的国家级种质库，这里可收藏各类珍贵品种资源150万份，贮

藏寿命最长可达50年，是保障粮食安全的战略资源，堪称种子的“诺亚方舟”。

③小小种子，为什么要精心保护？1954年，美国大豆产业遭遇抱囊线虫病毁灭性打击，该国

科学家“翻箱倒柜”，从种质资源库中找到了20世纪初从中国收集到的独特品种一一北京小

黑豆，正是利用其特有的抗病基因，培育出大豆新品种，才令产业复苏。

④高产、抗病、抗旱、耐盐碱……农作物种子蕴含的巨量遗传基因，成为培育新种的坚实

“素材库”，然而，许多像珍珠玉米这样的品种正加速消失，种质资源库应运而生。

⑤一份种子想要入库，不是一件容易的事。先要田间种植“考验”2到3年，确认其特点与

库内种存在显著差异后，才可被“收编”。要入库的种子再通过处理、清选、活力检测、干

燥等十多道“关卡”，最终装瓶密封。

⑥这些种子将被保存在不同条件的库里：在-18℃、湿度低于50%的低湿库，含水量538%的

农作物种子将就此“沉睡”，寿命可从1、2年延长到数十年；在试管苗库，草莓、香蕉、马

铃薯等几乎不用种子种植的作物以茎尖作为保存材料，在试管中可一待数月；在超低温库，-

196c的液氮能让作物组织迅速冷冻休眠，几十年后取出，依然可以活力不减。此外，这里还

以脱氧核糖核酸（DNA）的方式保存着一些特有、珍稀、濒危、野生的作物遗传资源。

⑦不仅如此，带有视觉识别功能的机器人滚筒输送线实现了种子快速存取，电子传感器可以

隔空分辨种子的代谢变化，监测种子的活力……智能化、信息化相助，让科研人员不再“穿

着棉大衣、登梯爬高存种子”。

⑧新中国成立以来，我国先后启动了三次全国性农作物种质资源征集，但直到1986年才建成

自己的国家作物种质库（老库）。如今，我国已保存种质资源总量突破52万份，居世界第

二，其中约28万份资源已是“绝版”。在钱前看来，国家农作物种质资源库是保障粮食安全

的大国重器，是作物种质资源的“人才库”，也是打赢种业翻身仗的“弹药库”。

⑨依靠这些珍贵的种质资源，科学家们正通过杂交、分子设计等手段，将优异的农作物基因

结合在一起，培育出突破性的新品种，让中国人用自己的手攥紧中国种子，端稳中国饭碗。

（有删改）

6、下列对文章内容的理解不正确的一项是（）

A.因其历史久远、爆花率极高、濒临消失等特点，珍珠玉米种子成了科研人员眼中的“至

宝”。

B.国家农作物种质资源库新库已收藏的52万余份种质资源可保存50年，是全球单体量最

大、保存能力最强的种质库。

C.一份种子要经过在田间种植考验，确认与库内种有显著差异特征才可以入库，再经过十多

道工序，才能最终密封装瓶。

D.几乎不用种子种植的马铃薯这类作物的茎尖可以作为保存材料，存放到试管苗库的试管

中，寿命可达数月之久。

7、下面对文中使用的说明方法及作用的分析，不正确的一项是（）

A.第①段中画线句子是使用下定义的方法介绍珍珠玉米。

B.文中列举美国科学家“翻箱倒柜”寻找种质资源抵抗虫病的事例，生动说明了保存优质种

质资源的重要性。

C.第⑥段中画线句子使用分类别和列数字的说明方法，介绍了“入库”的种子是怎样分别进

行保存的。

D.将“种质资源库”比作“家”“诺亚方舟”“人才库”“弹药库”，使用了打比方的

说明方法，既突出资源库的重要，又增生动之感。

8、下列对本文的理解和分析，不正确的一项是（）

A.这是一篇介绍事物特征的说明文，说明对象是濒临消逝的珍珠玉米种子。

B.文章开头以发现珍珠玉米，自然引出“国家农作物种质资源库”，激发读者阅读兴趣。

C.第⑥段中加点的“这里”，指的是种质资源库。

D.第⑤一⑦段对种质资源库的运行进行了说明--------先介绍种子入库，再说明各种库的不

同保存功能，最后介绍资源库先进的存取、监测技术。

（四）课内文言文阅读

阅读《曹刿论战》一文，回答9-11题。

十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何问焉？”刿曰：

“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以

分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对

曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。"对曰：“忠之属

也。可以一战。战则请从。”

公与之乘，战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。”齐师败

绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。

既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克

之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

9、下列各句中加点词语的解释，不正确的一项是（）

A.又何间焉间：参与

B.肉食者鄙鄙：卑鄙，人品不好

C.小大之狱狱：指诉讼案件

D.望其旗靡靡：倒下

10、下列句子是倒装句的一项是（）

A齐师伐我B.小惠未遍，民弗从也C.何以战D.夫战，勇气也

11、

第n卷本卷共13题，共91分。

二、古诗文默写（本大题共1小题，共6分）

12、请根据原文或提示，将下面古诗文语句补充完整。

①,一览众山小。（杜甫《望岳》）

②山重水复疑无路，。（陆游《游山西村》）

③大道之行也，。（《礼记•礼运》）

④缺月挂疏桐，。（苏轼《卜算子•黄州定慧院寓居作》）

⑤心怀天下，情系苍生，是古代先贤为我们树立的精神丰碑。杜甫当年困居草庐，仍然抱着

“,”（《茅屋为秋风所破歌》）的济世情怀；范仲淹仕途受挫，

仍坚守“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负；林则徐虽遭贬谪，仍怀有“苟利

国家生死以，岂因祸福避趋之”的报国之志。

三、课外文言文阅读（本大题共3小题，共7分）

阅读下面文言文，完成13T5题。

石电战死

石电①，常熟人，世为丐，侨居②长洲之彩云里。崇祯八年，流寇蹒中都，围桐城，江南震

动。电所与游同志陈英从指挥包文达③往援，要电与俱。电曰：“吾老矣，不食军门升斗

粟，奚而往？"英曰：“我辈平居，以汝为眉目，汝不往，是无渠④帅也。幸强为一行。”

电曰诺。幔被⑤而出，终不反顾。二月十二日，追贼于宿松，我师恃勇轻进，陷贼伏中。文

达死之。电与英分左右翼搏贼，自辰至晡⑥，杀贼无算。英跋⑦被擒，电大呼往救，贼围之

数重，电力尽，舍枪手，乃射杀数人，贼群斫之，良久乃仆。皖⑧人招其魂，祀之余忠宣庙

下。电身髭赤，能挽强超距，尤精于枪法，有善枪者，典衣裹粮，不远数百里，尽其技而后

已，遂以枪名。江南虞山钱谦益纪其事。

（选自《明季北略》，有删减）

【注释】①石电：明末著名武艺家。②侨居：客居。③包文达：明代武职官吏。④渠：大。

⑤蟆（fu）被：包扎衣被，准备行装。⑥辰：辰时，即早上七点到九点。晡：申时，即下午

三点至五点。⑦跋：跌倒。⑧皖：安徽。

13、解释文中加点的词。（2分）（1）要电与俱（2）遂以枪名

14、将文中画线的句子翻译成现代汉语。（2分）我师恃勇轻进，陷贼伏中。

15、石电具有哪些可贵的品质？结合文中内容简要阐述。（3分）

四、文学作品阅读（本大题共4小题，共15分）

阅读《春天第一花》一文，回答16-19题。

春天第一花赵智远①节令早就进入了春天，但青藏高

原前卫的永登，天气还是乍暖乍寒。人们还穿着臃肿的冬装，但是向阳的山坡和沟渠崖弯

里，已有迎春花开放，黄灿灿的，像满天闪着金光的星星，格外招惹人的眼目。

②迎春花，人们又叫它金梅，还叫黄素馨、金腰带。在植物学分类里，属木犀科中落叶灌木

或小乔木。它小枝细叶直立或拱形下垂，呈纷披状。叶椭圆交互对生。先开花，后长叶。金

黄色的花朵，有清香气味，花期长达三月。春季里，它开花最早，故有“迎春”之称。

③迎春花、梅花、水仙和山茶，统称“雪中之友”，是常见花卉。迎春花枝条细长柔韧。早

春花朵先绽，后叶方萌。花黄色艳，玲珑小巧，端庄不凡。第一迎春到，令人欢悦来。迎春

花还因不畏严寒，耐受贫瘠，适应性强，而深受人们欢迎。

④迎春花的栽植，已有一千多年历史。历代诗人对它有不少的歌咏。唐代诗人白居易有诗

云：“幸与松筠相近栽，不随桃李一时开。杏园岂敢妨君去，未有花时且看来。”（《代迎

春花招刘郎中》）。宋代韩琦《中书东厅迎春》曰：“覆栏纤弱绿条长，雪中冲寒折鸠黄。

迎得春来非自足，百花千卉共芬芳。”这两首诗，出自不同时代，但异曲同工，对迎春花歌

颂有加，极尽赞美。

⑤二三十年前，我在永登农村一所中学做老师。春日到来，游至生产大队的药圃，见园房墙

边，一丛迎春花，蓊郁勃发，旋蕤婆娑，覆盖地面一片。于是，征得药圃园管陈爷的同意，

折得几枝回学校，插进一个瓶子里，灌上清水，置于书案。这迎春花，青翠欲滴，枝蔓招

展，小小的花朵，水灵灵的缀满枝头，为斗室平添了几分生机。当地一位民办老师问此花何

来，我告诉了他，他去药圃也移了数枝，栽进他家院子墙角。及时浇水、松土，活了，并一

天天旺盛起来。但我插在瓶子里的迎春，毕竟是无根之木，过了些许日子就花败叶落“寿终

正寝”了。哦，花亦如人不能没有“根底”，只用来当“摆设”自然不会兴旺发达，只有把

根深深地扎进土壤中，才能枝繁叶茂，花团锦簇。

⑥又过两年，我带几枝迎春回到老家，把它栽到大门外一道小崖坎上。几年过去，它长得枝

繁叶茂，纷披下垂，遮住了崖坎，一片绿意盎然。春日里黄花点点，给干旱荒凉的小山村带

来勃勃生机。移植故乡的迎春花，已生长存在二三十年了，我从心底喜欢它。每次回家，我

都要仔细看看，给它浇点水，施点肥。它强大的生命力，给我启迪，受益良多。

⑦迎春花，干旱，旱不死它；严寒，冻不死它；狂风，吹不走它；暴雨，击不垮它。它不屈

不挠地活着。这就是迎春花坚韧无比的性格。这许多年里，小崖坎上也生长过另外几种花

草，但都因各种缘故死去了。唯独这迎春花，披一头秀发，着一身绿装，站在崖坎上，在微

风中招手，仿佛在向来访的客人，还有邻里乡党献上一脸笑盾，奉上一堵绿意。

⑧一次，我给迎春浇水时，老母亲说：“你不要浇了，它‘皮实'得很，根本旱不死。在大

夏天，黄天老日头，人忙着庄稼地里的活都干不完，哪有工夫顾上它？十几二十天不给它浇

水，天也不下个雨渣渣，它照样活得绿茵茵、翠生生的。冬天里，风刮雪压，看上去，干枝

瞭哇，没个正型模样，但一到开春，它就笑魇如旧，枝舞叶颤得活泼起来了。这花草，像我

们庄稼人，能吃得苦、耐得饥寒，庄前屋后的乡亲们，也都喜欢它……”老母亲对迎春花的

一席评论，更引起了我对它的爱怜。

⑨“带雪花绽迎春早，玉颊明颜笑霜寒”。迎春花，是春天的号角、植绿的手。它雅俗皆容

的名号和顽强的生命力在人生路上，给我启迪良多，让我受益无穷。

16、简要分析第④段在文中的作用。（4分）17、结合修辞方法使用，对文中画线句子进行

赏析。（3分）唯独这迎春花，披一头秀发，着一身绿装，站在崖坎上，在微风中招手，仿

佛在向来访的客人，还有邻里乡党献上一脸笑僭，奉上一缗绿意。

18、19、本文运用了正面与侧面相结合的手法来突出迎春花生命力顽强的特征，请结合文中

内容简要阐述。（4分）

五、综合性学习与名著阅读（本大题共4小题，共13分）

（一）综合性学习（5分）

阅读以下三则材料，回答20-21题。

【材料一】

中国青年报社会调查中心联合问卷网对2002名受访者进行的一项调查显示，76.5%的受访者

感觉自己的语言越来越贫乏。

“文字失语”并不是疾病，而是一种表达能力的弱化。它指在某个特定情况中，我们需要一

个恰当的词或者一句富有逻辑的话来进行表达，但是无论怎么冥思苦想，都无法从脑海里搜

寻出准确的那个词或那句话的状态。

语言不是简单的交流工具，而是一个人思维的外在表现，但是在过度使用网络用语之后，人

们变得惰于思考，文字表达能力逐渐下降，最终成为“文字失语症”患者。

“文字失语”所带来的不只是人们语言表达能力的退化，更为严重的是，它正在不断地侵蚀

中文语言环境，许多优美、严谨的中文表达被“YYDS”“绝绝子”等网络词汇所取代，长此

以往，将会影响到一代年轻人对中文语言的使用。

【材料二】

来自：龙利电丝

楼主2022-09-1909:50上海我妈妈明天就要过生日了，我想给妈妈写一段话送

上祝福，可是我发现自己真的不会表达啊！家人们，我该不会也患上了“文字失语

症”了吧？

卡啦卡拉2022-09-1910:02北京不然简单说句“妈妈我爱你”？

勇敢的小虫子2022-09-1910:04陕西年轻的岁月已走过，经历的岁月成蹉跪，

持家的岁月为生活，操劳的岁月沧桑磨难，今天是您的生日，祝母亲幸福快乐，健康

常伴！

龙利电丝楼主2022-09T910:10上海回复勇敢的小虫子666陕西队得一分

勇敢的小虫子2022-09-1910:15陕西回复龙利电丝嘿嘿...这真的是我随便写

的两句，建议楼主可以看看如何治疗“文字失语症”。

龙利电丝楼主2022-09-1910:16上海回复勇敢的小虫子明白，谢谢你的建议。

【材料三】

华东师范大学中文系副教授徐默凡表示，如今年轻人“失语”增多的趋势，主要还是因为现

实生活中缺少使用口语、书面语的场合。“现在大家不需要给朋友写信，也不会有很多跟陌

生人口语交流的机会，所以才会容易出现‘网上很活跃，但见了面不知道该说什么'的情

况。而长时间浸润在网络交流环境中，会逐渐形成追求'短平快’的思维模式，使用者会自

然而然地将网络用语的表达方式迁移至口语、书面语的交际场合中。”

因此他认为，尽管网络交流占据语言生活的相当一部分空间，但要有意识地将其与日常的口

语、书面语交际区别开来，避免不合时宜的滥用。对此徐默凡建议：“该动笔的时候就要动

笔，该进行口语交流的时候也不能逃避。”他还表示，语言能力具有“用进废退”的特性，

人们若能减少花费在短视频平台、短篇幅文章上的碎片化时间，并进行系统完整的阅读、思

考及记录，语言能力自然会在练习过程中得到提升。

20、请根据材料内容分析“文字失语症”的形成原因。（2分）21、结合材料三，给材料二

中的网友“龙利电丝”提几点建议，帮助他尽快走出文字失语症的困境。（3分）

（二）名著阅读（8分）

22、根据阅读积累，在下面表格的横线处填写相应的人名、书名和作者。（4分）

作品文段或简介

如PS」（I）__________没想到事情破的这么快，自己的计划才使了

不到一半，而老头子已经点破了题！怎办呢？她的脸红起来，黑

红，加上半残的粉，与青亮的灯光，好像一块煮老了的猪肝，颜

色复杂而难看。

《海底两万里》小说主要讲述鹦鹉螺号潜艇的故事。本书情节跌宕起伏，悬念丛

生，具有强烈的可读性。潜艇的主人（2）__________船长，会说

法、英、德、拉丁等四种语言。

《（3）》那邻居飞奔到集上，一地里寻不见；直寻到集东头，见范进抱

着鸡，手里插个草标，一步一踱的，东张西望，在那里寻人买。

《经典常谈》《周易》《尚书》《诗经》等十三篇，系统地介绍了中国古代文

学的发展与历史脉络。

23、奥斯特洛夫斯基说：“钢是在烈火与骤冷中铸造而成的。只有这样它才能坚硬，什么都

不惧怕。”读《钢铁是怎样炼成的》可以知道，保尔在成长过程中接受到了革命思想的引

导，也在长期艰难的岁月里自觉地锤炼自己，经受住了考验，这才一步步形成坚强的意志、

伟大的精神。请结合小说相关情节，对此加以阐述。（4分）

六、作文（本大题共1小题，共50分）

24、正所谓“再凌厉的寒风，也挡不住春天的脚步”，又是一年春来到，万象更新颜色好。

不知你是否也被第一朵春花所陶醉一一也许春天的风景让你忘返，也许今春第一场球赛治愈

了一冬的烦闷，也许在亲朋的呵护扶持中“沐浴”了别样的春风，也许凭借自己的坚韧已然

跨越了严冬而与“你的春天”撞了个满怀……春天啊，就是这样生机勃勃，充满希望，引着

人动起来，活起来，生出美好的故事来。

请自拟题目，自选角度，写一篇文章，分享你的“春天印象”吧。

要求：（1）紧扣主题，内容具体充实；（2）有真情实感；（3）诗歌、戏剧除外，文体不

限；（4）不少于600字；（5）文中回避与你相关的人名、校名、地名。

参考答案1D追溯（shud）----su；陨石（sSn）----yun；酣然入梦（gdn）----han0

2C3A“发挥”与“重要意义和价值”搭配不当，应将“发挥着”改成“具

有”。45B“冰天雪地中竟有梨花绽放”表述错误。“忽如一夜春风来，千树万树梨花

开”把雪比喻成梨花。生动形象地描写了千姿百态、气象壮阔的塞外雪景图。比喻新颖，想

象奇特。6B根据文章第②段“作为全球单体量最大、保存能力最强的国家级种质库，这

里可收藏各类珍贵品种资源150万份，贮藏寿命最长可达50年”可知，这里并没有说国家农

作物种质资源库新库已收藏的52万余份种质资源可保存50年。本项中“国家农作物种质资

源库新库已收藏的52万余份种质资源可保存50年”在文章中没有根据。

7A下定义的说明方法是一种用简洁明确的语言对事物的本质特征进行概括的说明方法，

必须抓住事物的本质特征和基本属性。第①段中画线句子“这是一个至少有100年历史的珍

贵地方品种。爆米花率99%以上，极具开发价值，能保留下来的概率非常小”是钱前院士对

这粒种子珍贵性的感慨，没有概括事物的本质特征，不属于下定义。

8A根据第①段“如今，这把濒临消失的种子有了安全的家”可知，首段引出说明对象，

种子的家即种质资源库。根据第②段“作为全球单体量最大、保存能力最强的国家级种质

库，这里可收藏各类珍贵品种资源150万份，贮藏寿命最长可达50年”在介绍资源库的优

点。根据第③段“从种质资源库中找到了20世纪初从中国收集到的独特品种一一北京小黑

豆，正是利用其特有的抗病基因，培育出大豆新品种，才令产业复苏”，第④段“许多像珍

珠玉米这样的品种正加速消失，种质资源库应运而生”可知，这是在介绍种质资源库的必要

性。根据第⑤段“一份种子想要入库，不是一件容易的事”，第⑥段“这些种子将被保存在

不同条件的库里”，第⑦段“智能化、信息化相助”可知，这是在讲种子的入库过程。根据

第⑧段“如今，我国已保存种质资源总量突破52万份，居世界第二”，第⑨段“依靠这些珍

贵的种质资源，科学家们正通过杂交、分子设计等手段，将优异的农作物基因结合在一起，

培育出突破性的新品种”可知，这是在讲种子资源库的优越性。据此可知，本文的说明对象

为种子资源库。选项描述有误。9B10C1112、（1）会当凌绝顶（2）柳暗花明

又一村（3）天下为公（4）漏断人初静（5）安得广厦千万间大

庇天下寒士俱欢颜13、（1）邀请（2）出名，闻名

14、我军倚仗勇猛轻率进击，陷入敌方（贼人）的埋伏之中。

15、虽身居社会底层，也有保卫家园的责任感一一在流寇作乱时，能应邀前往援助官军平

乱：作战勇敢，舍生忘死一一冒死往救陈英；目标坚定，学习枪法，不畏艰辛。参考译文：

石电，是常熟人，世代为乞丐，侨居在长洲的彩云里。崇祯八年（1635）,流寇肆虐中都地

区，包围了桐城，江南地区为之震动。石电的好友陈英跟随指挥包文达前往救援，邀请石电

一同前去。石电说：“我已经老了，不愿去军队中吃升斗粮食，为什么要去呢？”陈英说：

“我们平时相处，把你当作首领，你不去，就是没有大帅（首领）了。请勉强走一趟。”石

电答应了。他准备行装出发，始终没有回头看。二月十二日，在宿松追击贼寇，我军倚仗勇

猛轻率进击，陷入敌方（贼人）的埋伏之中。包文达因此战死。石电与陈英分别作为左右翼

攻击贼寇，从早晨辰时（早上七点到九点）到下午申时（下午三点至五点），杀死了无数贼

寇。陈英跌倒后被擒，石电大喊着前去救援，贼寇将他们重重包围，石电力气用尽，舍弃了

手中的枪，用箭射死了几个人，贼寇们一拥而上将他砍倒，（他）很久才倒下。安徽人招回

了他的魂魄，在余忠宣庙下祭祀