宾馆转让协议书

宾馆转让协议书合同编号：__________甲方（转让方）：________________地址：____________________联系电话：________________乙方（受让方）：________________地址：____________________联系电话：________________一、转让内容1.1甲方同意将其名下的宾馆业务及相关资产和负债（具体清单见附件）整体转让给乙方。1.2乙方同意受让上述宾馆业务及相关资产和负债。二、转让价格及支付方式2.1双方协商确定宾馆业务的转让价格为人民币____元整（大写：____________________元整），乙方应以现金方式支付。2.2乙方应在本协议签订之日起五个工作日内，向甲方支付转让价格的50%，即人民币____元整（大写：____________________元整）；剩余50%的转让价格，乙方应在本协议签订之日起十个工作日内支付完毕。2.3乙方支付转让价格后，甲方应向乙方交付完整的宾馆业务及相关资产和负债。三、转让手续3.1甲方应协助乙方办理与宾馆业务转让相关的行政审批、变更登记等手续。3.2甲方应保证其转让给乙方的宾馆业务及相关资产和负债不存在任何权利瑕疵和债务纠纷。四、过渡期间安排4.1双方同意，自本协议签订之日起至转让完成之日止，宾馆业务由甲方继续经营管理。4.2甲方应确保宾馆业务在过渡期间正常运营，并保持业务水平和服务质量。4.3过渡期间，乙方应支付给甲方宾馆业务的管理费用，具体金额由双方协商确定。五、违约责任5.1任何一方违反本协议的约定，导致合同无法履行或造成对方损失的，应承担违约责任，向对方支付违约金，并赔偿损失。5.2若甲方在转让完成后，因转让的宾馆业务及相关资产和负债存在权利瑕疵或债务纠纷，导致乙方受到损失的，甲方应承担相应的赔偿责任。六、争议解决6.1双方在履行本协议过程中发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。七、其他约定7.1本协议一式两份，甲乙双方各执一份。7.2本协议自甲乙双方签字（或盖章）之日起生效。甲方（转让方）：________________乙方（受让方）：________________签订日期：________________一、附件列表：1.宾馆业务及相关资产清单2.宾馆业务及相关负债清单3.行政审批文件4.变更登记文件5.权利瑕疵及债务纠纷证明文件二、违约行为及认定：1.甲方违反本协议的约定，导致合同无法履行或造成乙方损失的行为，包括但不限于：未按约定时间交付完整的宾馆业务及相关资产和负债；转让的宾馆业务及相关资产和负债存在权利瑕疵或债务纠纷；未协助乙方办理相关行政审批、变更登记手续。2.乙方违反本协议的约定，导致合同无法履行或造成甲方损失的行为，包括但不限于：未按约定时间支付转让价格；未按约定支付管理费用。三、法律名词及解释：1.宾馆业务：指甲方合法经营的宾馆业务，包括但不限于客房、餐饮、休闲等服务。2.转让价格：指甲方向乙方转让宾馆业务及相关资产和负债所约定的价格。3.管理费用：指过渡期间，乙方应支付给甲方宾馆业务的管理费用。4.违约金：指违反本协议约定的一方应向对方支付的违约赔偿金。四、执行中遇到的问题及解决办法：1.甲方未按约定时间交付完整的宾馆业务及相关资产和负债：乙方应及时与甲方沟通，要求甲方履行交付义务；若甲方仍不履行，乙方有权依法要求甲方承担违约责任。2.甲方转让的宾馆业务及相关资产和负债存在权利瑕疵或债务纠纷：乙方应在签订本协议前对宾馆业务及相关资产进行充分调查和了解；若发现权利瑕疵或债务纠纷，乙方有权要求甲方解决或取消转让。3.乙方未按约定时间支付转让价格或管理费用：甲方有权要求乙方履行支付义务；若乙方仍不履行，甲方有权依法要求乙方承担违约责任。4.双方在履行本协议过程中发生争议：通过友好协商解决；若协商不成，任何一方有权向合同签订地人民法院提起诉讼。五