建筑施工合同模板中英文

建筑施工合同模板中英文合同编号：__________地址：联系人：联系电话：地址：联系人：联系电话：鉴于甲方为建设项目需要，同意乙方承建该项目，经双方友好协商，特订立本合同，以便共同遵守。第一条工程概况1.1工程名称：____________________1.2工程地点：____________________1.3工程规模：____________________1.4工程内容：____________________1.5工程总价：____________________第二条合同的组成（1）本合同协议书；（2）本合同第一条至第十条；（3）本合同附件；（4）双方协商一致的其他文件。第三条合同的生效、变更和解除3.1本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，至工程验收合格且甲方支付完毕所有款项之日终止。3.2合同生效后，除非合同一方违约，双方应严格履行合同的约定。3.3合同的变更或解除必须经双方协商一致，并书面确认。第四条乙方的义务4.1乙方应按照合同约定的内容和质量标准完成工程。4.2乙方应按照合同约定的时间和进度完成工程。4.3乙方应对工程的质量和安全负责，并承担因质量问题造成的返工、维修、赔偿等责任。4.4乙方应遵守国家和地方的法律法规，严格按照有关工程建设的标准和规范施工。4.5乙方应承担施工期间的环境保护责任，确保工程环保达标。第五条甲方的义务5.1甲方应按照合同约定的时间和金额支付工程进度款和尾款。5.2甲方应提供施工所需的水、电、通信等基础设施。5.3甲方应协助乙方办理工程所需的各种手续和审批。5.4甲方应对乙方提供的工程设计文件和施工图纸保密。5.5甲方应按照合同约定接收已完成的工程。第六条工程质量保修6.1乙方应对工程质量保修期内的质量问题负责维修和更换。6.2保修期的起始日是工程验收合格之日起。6.3保修期的具体期限按照国家和行业的有关规定执行。第七条违约责任7.1任何一方违反合同的约定，应承担违约责任，向守约方支付违约金。7.2违约金的计算方法和支付标准按照合同的约定执行。7.3违约方应承担因违约产生的其他费用和损失。第八条争议解决8.1双方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。8.2如果协商不成，任何一方均有权向工程所在地的人民法院提起诉讼。第九条其他约定9.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份。9.2本合同未尽事宜，双方可另行协商，并签订补充协议。9.3本合同的附件包括：工程设计文件、施工图纸、工程量清单等。甲方（盖章）：__________乙方（盖章）：__________签订日期：__________ContractNumber:__________PartyA(hereinafterreferredtoas"PartyA"):Address:ContactPerson:ContactNumber:PartyB(hereinafterreferredtoas"PartyB"):Address:ContactPerson:ContactNumber:Article1:ProjectOverview1.1ProjectName:____________________1.2ProjectLocation:____________________1.3ProjectScale:____________________1.4ProjectContent:____________________1.5TotalProjectCost:____________________Article2:CompositionoftheContract(1)ThisContractAgreement;(2)Articles1to10ofthisContract;(3)AttachmentstothisContract;(4)Otherdocumentsagreed一、附件列表：1.工程设计文件2.施工图纸3.工程量清单4.工程预算书5.施工计划6.工程验收标准7.环境保护措施方案8.安全生产管理制度9.工程质量保修书10.相关法律法规和标准规范二、违约行为及认定：1.甲方未按照合同约定支付进度款或尾款。2.甲方未提供施工所需的水、电、通信等基础设施。3.甲方未协助乙方办理工程所需的各种手续和审批。4.甲方未按照合同约定接收已完成的工程。5.乙方未按照合同约定的内容和质量标准完成工程。6.乙方未按照合同约定的时间和进度完成工程。7.乙方未遵守国家和地方的法律法规，未严格按照有关工程建设的标准和规范施工。8.乙方未承担施工期间的环境保护责任，工程环保未达标。9.乙方未对工程质量保修期内的质量问题负责维修和更换。三、法律名词及解释：1.甲方：指承担合同义务，有权要求乙方履行合同的一方。2.乙方：指承担合同义务，有权要求甲方履行合同的一方。3.工程验收：指工程完成后，甲方对工程的质量、安全、功能等进行检查，确认符合合同约定标准的程序。4.违约金：指违约方按照合同约定向守约方支付的赔偿金。5.保修期：指工程验收合格之日起，乙方对工程质量问题负责维修和更换的期限。6.争议解决：指双方在履行合同过程中发生的争议，通过协商、调解、仲裁或诉讼等途径予以解决。四、执行中遇到的问题及解决办法：1.工程进度延误：解决办法：双方协商调整施工计划，合理分配人力、物力资源，确保工程按时完成。2.工程质量问题：解决办法：立即停工，由乙方负责修复，并向甲方支付违约金。3.支付纠纷：解决办法：双方按照合同约定的支付方式和时间履行支付义务，如有争议，可通过协商或法律途径解决。4.变更工程内容：解决办法：双方协商一致，签订补充协议，明确变更内容、工程量和价款。5.法律法规变化：解决办法：双方按照新的法律法规要求，及时调整合同内容，确保合同的合法性。五、所有应用场景：1.建筑施工领域：适用于各类建筑工程项目的设计、施工、验收等环节。2.工程承包：适用于发包方和承包方之间的工程合同签订。3.工程咨询：适用于为建设项目提供咨询服务的情况。4.工程监理：适用于对工程建设项目的质量、安全