采购合同英文版范例

采购合同英文版范例合同编号：__________ContractAgreementThisContractAgreement(the"Agreement")ismadeandenteredintoasof__________(the"EffectiveDate"),andbetween:(eacha"Party"andcollectivelythe"Parties")BACKGROUND1.TheSupplierisengagedinthebusinessofmanufacturingandsupplying____________________(the"Products").2.TheBuyerdesirestopurchasetheProductsfromtheSupplier.NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualpromisescontainedhereinandforothergoodandvaluableconsideration,thereceiptandsufficiencyofwhicharehereacknowledged,thePartiesagreeasfollows:Article1:ProductsandQuantities1.1TheSupplieragreestosupplytheBuyerwiththefollowingProducts(the"Order"):(a)ProductName:____________________(b)Quantity:____________________(c)UnitPrice:____________________(d)TotalPrice:____________________1.2TheProductsshallmeetthefollowingspecificationsandqualitystandards(the"Specifications"):(a)____________________(b)____________________(c)____________________(d)____________________1.3TheSuppliershalldelivertheProductstotheBuyer'sdesignatedlocationatthefollowingaddress:____________________________.Article2:DeliveryandInspection2.1TheSuppliershalldelivertheProductstotheBuyernolaterthan__________(the"DeliveryDate").2.3TheSuppliershallberesponsibleforallshippinganddeliverycostsassociatedwiththetransportoftheProductstotheBuyer'sdesignatedlocation.Article3:PaymentTerms3.1TheBuyershallpaythetotalpricefortheProductsassetforthintheOrderwithin__________afterthedateoftheinvoiceissuedtheSupplier.3.2PaymentshallbemadewiretransfertotheSupplier'sdesignatedbankaccount,orcheckpayabletotheorderoftheSupplier.3.3Interestshallbechargedonanylatepaymentsatanannualinterestrateof__________%,calculatedfromtheduedateuntilthedateofpaymentreceivedtheSupplier.Article4:Warranty4.1TheSupplierwarrantsthattheProductsshallconformtotheSpecificationsandbefreefromanydefectsinmaterialsandworkmanship.4.2TheSupplier'swarrantyshallexpire__________afterthedateofdelivery.4.3TheSupplier'ssoleliabilityandtheBuyer'sexclusiveremedyunderthisAgreementforanybreachofwarrantyshallbelimitedtothereplacementofnonconformingProductsorarefundofthepurchasepriceforthenonconformingProducts.Article5:Confidentiality5.1EachPartyshallkeepthetermsandconditionsofthisAgreementstrictlyconfidentialandshallnotdiscloseanysuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherParty.5.2TheconfidentialityobligationssetforthinthisArticleshallsurvivetheexpirationorterminationofthisAgreement.Article6:TermandTermination6.2eitherPartymayterminatethisAgreementuponwrittennoticetotheotherPartyiftheotherPartybreachesanymaterialtermorconditionofthisAgreementandfailstocuresuchbreachwithin__________afterreceiptofwrittennoticefromtheterminatingParty.6.3UponterminationofthisAgreement,thePartiesshallbereleasedfromallfurtherobligationsunderthisAgreement,exceptforanyaccruedbutunpaidobligations,whichshallsurvivetermination.Article7:GoverningLawandDisputeResolution7.1ThisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof_____________________.7.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedarbitration一、附件列表：1.产品规格书（ProductSpecifications）2.供应商的营业执照副本（Supplier'sBusinessLicenseCopy）3.买方的营业执照副本（Buyer'sBusinessLicenseCopy）4.运输文档（TransportationDocuments）5.质量检验报告（QualityInspectionReport）6.支付凭证（PaymentVoucher）7.产品交付确认单（ProductDeliveryConfirmation）二、违约行为及认定：1.供应商未能在约定的交付日期之前交付产品（Supplier'sFailuretoDeliverProductsBeforetheAgreedDeliveryDate）2.产品不符合约定的规格和质量标准（ProductsNotConformingtotheAgreedSpecificationsandQualityStandards）3.供应商未能在买方通知后规定时间内更换或修复非符合规格的产品（Supplier'sFailuretoReplaceorRepairNonConformingProductsWithintheStipulatedTimeAfterBuyer'sNotification）4.买方未能在约定时间内支付产品款项（Buyer'sFailuretoPaytheProductAmountWithintheAgreedTime）三、法律名词及解释：1.供应商（Supplier）：指根据本合同条款向买方提供产品的一方。2.买方（Buyer）：指根据本合同条款从供应商处购买产品的一方。3.产品（Products）：指本合同中供应商承诺供应给买方的货物。4.规格（Specifications）：指本合同中规定的产品应当满足的技术和质量标准。5.交付日期（DeliveryDate）：指供应商根据本合同约定应交付产品的日期。四、执行中遇到的问题及解决办法：1.产品交付延误：买方应与供应商协商，要求其在规定时间内交付产品。若协商无果，买方有权根据合同条款要求供应商支付违约金或解除合同。2.产品质量问题：买方应在收货后及时对产品进行检验，如发现产品质量问题，应立即通知供应商。供应商应在规定时间内更换或修复非符合规格的产品。3.支付问题：买