高考英语经典长难句分析及重点词汇用法

高考英语经典长难句分析及重点词汇

用法

1.Forexample,adolescentboysaremorelikelytobuycomputer

gamesthanany

othergroup,soitmakessensetomakecomputergameadsthatappeal

tothisgroup.

［句式翻译】例如，进入青春期的男孩子就可能比任何其他人群更愿意购买

电脑游戏，因此，针对这个目标群体制作有吸引力的电脑游戏广告是有意义的。

［句式分析】本句是一个含有so引导的结果状语从句的复合句，同时又含

有一

个than引导的比较状语从句。

【词语点拨】1)likelyadj.可能的;常用于句型:sb/sthbelikelytodo=it

islikelythat...可能做……

He'sverylikelytosendmeanemailtonight.

=It*sverylikelythathe'IIsendmeanemailtonight.

很可能他今晚会给我发电子邮件。

Thecompanyislikelytosetupabranchinourcity.=It*slikelythatthe

companywillsetupabranchinourcity.

这个公司可能要在我们的城市建立分公司。

2)makesense有意义；讲得通；makesenseof理解

Ican1tfollowtheseinstructions—theydon7tmakesense.

我不理解这些指示-根本讲不通嘛。

Wereadthesentencethrough,butcouldnotmakesenseofit.

我们我们把句子看了一遍，但不明白它说些什么。

3)appealto吸弓I;appealtosb.forsth/appealtosb.todosth呼吁某人

干某事；求助于

Blueandredappealtome,butIdon'tlikegrayoryellow.

我喜欢蓝色和红色，而不喜欢灰色或黄色。

Jacksincerelyappealedtohisfriendstosupporthim.

杰克真切地向朋友请求支持。

Wecanappealtothewebsitefortheinformationweneed.

我们可以在网上查找我们需要的信息。

【语法点拨】本句中的thananyother...,意为"比其他任何一个……"，

所谈

论的对象在比较的范围之内；若不在范围之内，则不用other。如：

ChinaislargerthananyothercountryinAsia.

中国比亚洲任何别的国家都大。

ChinaislargerthananycountryinAfrica.

中国比非洲的任何国家都大。

2.Themoreexposedyoungpeoplearetofinancialissues,andthe

youngertheybecomeawareofthem,themorelikelytheyareto

becomeresponsible,forward-planningadultswhomanagetheir

financesconfidentlyandeffectively.

［句式翻译】年轻人越接触经济问题，他们就能越早地了解这些问题，他们

就更有可能成为有责任感的、早作打算的成年人，能够有信心地、有效地管理

自己的经济问题。

【句式分析】本句含有"the+比较级，the+比较级”的句式，同时又

含有一个who引导的限制性定语从句，修饰先行词adults。

【词语点拨】1)exposevt.揭露；使暴露；beexposedto暴露于；接触

Wemustexposethisshamefulactivitytothenewspapers.

我们一定要向报社揭露这一无耻行径。

Weshouldallowchildrentobeexposedtonewideas.

我们应当让孩子们接触新思想。

2)managev.应付，设法对付；管理；能解决；managetodo设法

做成

Weneedpeoplewhoaregoodatmanaging.

我们需要擅长管理的人。

Hemanagedtosendthetouriststotheairportintime.

他设法把游客及时送到机场。

Smallsailboatscaneasilyturnoverinthewateriftheyare

notmanagedcarefully.

如果掌控小帆船不够小心，它们在水中就容易翻。

【语法点拨】"the+比较级,the+比较级"，表示"越……越……".

如：

Themorewegettogether,thehappierwe'IIbe.

我们越是多聚会，我们越快乐。

Thelongersheworkedatit,themoreenthusiasticshebecame.

她越干越来劲。

3.Shefoundthatkidspraisedfor"tryinghard"didbetterontestesand

weremorelikelytotakeondifficultassignmentsthanthosepraisedfor

being“smart".

【句式翻译】她发现因为努力被表扬的孩子比因为聪明被表扬的孩子在考试中

表现得更好，更愿意承担困难的任务。

［句式分析】本句含有一个than引导的比较状语从句。

【词语点拨】takeon承担；呈现

Heisalwaysreadytotakeonheavyresponsibilities.

他一向乐于挑重担。

Thechameleoncantakeonthecolourofitsbackground.

变色龙可呈现出与其背景相同的颜色。

【语法点拨】当我们要对两个人或物进行比较时，就采用比较级，比较级的构

成：形容词或副词的比较级+than+比较成分，意思是："更……些"或"较……”。

Deedsarebetterthanwordswhenpeopleareinneedofhelp.

当别人需要帮助时，行动胜于语言。

Inaword,practiceisfarmoreimportantthanbookknowledge.

一句话，实践远比书本知识重要。

4.Perhapsmoreimportantly,thebetteryouareatmanagingthetime

youdevotetoyourstudies,themoretimeyouwillhavetospend

onyouroutsideinterests.

【句式翻译】也许更重要的是，你越善于管理你的学习时间，你就会有更多

的时间用在你课外的兴趣上。

［句式分析】本句含有"the+比较级，the+比较级”的句式，同时含

有两个非限制性定语从句，分别修饰先行词thetime和themoretime。

【词语点拨】1)devotevt.献身；专心于；常接

time/money/energy/life/oneself作宾语，构成短语bedevotedto=devote

oneselfto献身于,致力于；to为介词,后面接名词、代词或者动名词。

LangLangdevotedalotoftimetoplayingthepianoevenwhenhewas

alittlechild.郎朗小时候就把很多时间都用来弹钢琴。

Afterhermarriage,thesingercouldn'tdevoteherselftotallytoher

music.结婚之后这个歌手无法全力倾注于音乐。

2)spendsomemoney/timeonsth=spendsomemoney/time(in)

doingsth表示"花费(时间、金钱等)做某事"，其中的介词in可以省略。

Everyday,mostofthestudentsinthisschoolspendthreehours

ontheirhomework.这所学校大多数学生每天花三个小时做家庭作业。

Itisbadforchildrentospendalotoftimeplayingcomputergames.用

很多时间玩电脑游戏对孩子是有害的。

【语法点拨】"the+比较级,the+比较级"，表示"越……越……”,

具体用法参见第2句。

5.Heworkedtherethroughhisschoolanduniversityyearsuntil1942,a

yearafterhehadgainedaMaster*sdegreeatuniversityinchemistry.

［句式翻译】他读中学和大学的那段时间都在那里工作，一直到1942年，

也就是他在大学里获得化学硕士学位后的那一年。

［句式分析】本句含有一个after引导的时间状语从句，从句中运用了过去

完成时态。

【词语点拨】gainvt.（经过努力）获得，取得

Wegainknowledgebypracticingagainandagain.

我们从反复训练中获取知识。

Theyrealizedthatpassingtheexamwasnolongerenoughtogaina

placeatuniversity.

他们认识到仅仅通过这个考试，并不能确保在大学获得一席之位。

【语法点拨】过去完成时的构成：haddone,表示"过去某一时间或动作以

前已经发生或完成了的动作。它表示动作发生的时间是"过去的过去"。表示过

去某一时间可用by,before,after等构成的短语，也可用when,before等引

导的从句或通过上下文表示。如：

Hiseyesshonebrightlywhenhefinallyreceivedthegifthehadlong

expected.

当她终于收到她盼望已久的礼物时，她兴奋得两眼闪光。

Bythetimehewastwelve,Edisonhadbeguntomakealivingby

himself.

12岁时，爰迪生就开始自己谋生。

6.Bytheendofthecentury,wewillhavediscoveredotherplacesinour

solarsystemsuitableforlivingandwewillhavediscoveredwaystogo

furtherintospace.［句式翻译】到本世纪末，我们将会在太阳系中发现其

他适合人类居住的星球，并将发现进行更远空间探索的方法。

【句式分析】本句是由并列连词and连接的复合句，句中运用了将来完成时

态。

【词语点拨Jsuitableadj.合适的,适当的；构成短语:besuitablefor适

合

Theydon'tthinkthisarticleissuitableforpublication.

他们认为这篇文章不宜发表。

Johnwantedtochangeovertoamoresuitablejob.

约翰想换一个更加适合的工作。

【语法点拨】将来完成时的构成：will/shallhavedone,表示"到将来某一

时间为止已经完成的动作"。常与by+将来时间，before+将来时间和by

thetime引导的表示将来时间的从句连用。如：

Hewillhavefinishedwritinghisnovelbytheendofnextyear.

到明年年底他就会写完他的小说了。

Whenwegetthere,she'IIhavegonetowork.

我们到那里时她会已上班去了。

7.Intoday'sworld,winnersarecelebratedandtreatedasheroes,but

ifdopingandgene-therapycontinuetoaffecttheoutcomesofmajor

sportingevents,theword"hero"willhavelostallmeaning.

［句式翻译】在当今世界，人们祝贺获胜者，并把他们看作英雄，但如果服

用兴奋剂和基因治疗继续影响着主要体育项目的成绩的话，"英雄"就失去了它

的全部意义。

［句式分析】本句是由并列连词but连接的复合句，第二个分句运用了将来

完成时，同时，包含有一个if引导的条件状语从句。

【词语点拨】1)celebratevt.庆祝

ThewholecitycelebratedtheNewYearwithfireworks.

全城放焰火来庆祝新年。

2)affectvt.影响,感动

Itoldhimfirmlythathisopinionwillnotaffectmydecision.

我坚定的告诉他，他的观点不会影响我的决定。

Theaudiencepresentwasdeeplyaffectedbyhisspeech.

在场的听众都被他的演讲深深地打动了。

【语法点拨】将来完成时，具体用法参见第6句。

8.Oneoftheearliestepidemicsonrecordhappenedabout500-550AD

whentheRomanemperoratthetimewasattemptingtorebuildthe

RomanEmpire.

［句式翻译】历史上有记载的最早的传染病之一发生在公元500-550年，当

时的罗马皇帝正在试图重建罗马帝国。

［句式分析】本句包含一个when引导的限制性定语从句，从句中运用了过

去进行时。

【词语点拨】attemptv.&n.尝试，试图

Williamattemptedtofindthesolutiontotheproblem.

威廉试图找到问题的解决办法。

Hewasnearlydrownedintheattempttoswimacross.

他在试图游到对岸去时差一点被淹死。

【语法点拨】过去进行时的构成：was/weredoing,表示"过去某个时间正

在进行的动作"。常用的时间状语有thismorning,thewholemorning,from

ninetotenlastevening,when,while等。如：

WhatwashewritingalldaylastSunday?

上周日他一整天都在写什么？

Mybrotherfellwhilehewasridinghisbicycleandhurthimself.

我哥哥骑自行车的时候从车上摔下来受伤了。

9.Thelastfewyearshaveseenenvironmentaldisastersonagrand

scale,andexpertsarepredictingfarworsetocome.

［句式翻译】最近的几年里，人们见证了大规模的环境灾难，专家们预测更

为严重的灾难即将发生。

［句式分析】本句是由并列连词and连接的复合句，第一个分句运用了现在

完成时。

【词语点拨】onagrandscale大规模地，大张旗鼓地

Weshouldpopularizescienceonagrandscale.

我们应该大规模普及科学。

【语法点拨】现在完成时的构成：has/havedone,常表示"某一动作或状态

发生在过去，对现在有影响"，也可表示"持续到现在的动作或状态"。常用的

时间状语:for或since引导的时间状语及before,untilnow,uptillnow,

sofar,uptothemoment,inthelastfewyears等。如:

Wehavebookedaroomfortodayandtomorrow.

我们已经预订了今天和明天的房间。

Thehousehasbeenemptyforages.

这幢房子已经空了相当长时间了。(现在仍空着)

10.Inthelastfewdecades,scientistshavereachedconsensusand

reportedthathumanbeingsarecausingchangesintheEarth'sclimate

--somethingpreviouslyseenasbeyondourcontrol.

［句式翻译】最近几十年，科学家们达成共识并报道说，人类正在引起地球

的气候变化一而这在以前看来是我们不能控制的。

［句式分析】本句是复合句，含有一个that引导的宾语从句，主句中运用了

现在完成时。

【词语点拨】1)reach(a)consensus达成共识，达成一致意见

Itisverydifficultforthemtoreachaconsensusonthisissue.

他们在这个问题上很难取得一致意见。

2)beyondprep.超过；越过；在…较远的一边

Thedelaywascausedbyheavyweatherandwasbeyondourcontrol.

延迟是由恶劣天气造成的，我们无法控制。

Thebeautyofthescenewasbeyondcompare.

景色之美无与伦比。

Lindaalwayswonderedwhatwasbeyondthehorizon.

琳达总是纳闷着地平线的那一边是什么。

【语法点拨】现在完成时，具体用法参见第10句。

11.Treatmentsforjellyfishstingsandsnakebiteshavealso

beer^developedandinthelastfiveyearstherehavebeenonlythree

deathsfromjellyfishstingsandaboutthesamenumberfromsnakebites.

［句式翻译】治疗水母刺伤和毒蛇咬伤方法也已经研制成功，在过去的五年

里只有三人死于水母刺伤，这与被蛇咬伤致死的人数大体相同。

［句式分析】本句是由并列连词and连接的复合句，第一个分句运用了现在

完成时的被动语态。

【词语点拨】developv.开发，发展，研制（新产品）

Overthelastfewyearstourismherehasdevelopedconsiderably.

在过去几年里，这里的旅游业获得了相当大的发展。

Thetwocompanieshaveteameduptodevelopanewracingcar.

那两个公司已合作研制新型赛车。

【语法点拨】现在完成时的被动语态的结构就是现在完成时态和被动语态的结

构的叠合，即：has/havebeendone,表示"过去发生的动作对现在有影响

或持续到现在，并且主语与谓语动词之间为被动关系"。常用的时间状语：for

或since引导的时间状语及before,untilnow,uptillnow,sofar,uptothe

moment,inthelastfewyears等。如:

Theofficelooksnice.Ithasjustbeencleaned.

办公室看起来很干净。它刚被打扫过。

Themachinehasbeenrepairedfortwohours.

这台机器已修了两小时了。

12.Advertsarenotonlymadeandpaidforbybusiness,butalsoby

individuals,organizationsandassociationsthatwishtoinformor

educatethepublic.广告不仅【句式翻译】广告可由商家付费制作，也可

以由想给公众传达某种信息或教育公众的个人、组织或协会来出资制作。

［句式分析】本句是由并列连词notonly...butalso连接的复合句，第一

个分句运用了一般现在时的被动语态。

【词语点拨】informvt.通知,告知;构成短语:informsbofsth通知某人

某事

Ishallinformyousoonofthedateofmyarrival.

我将把我到达的日期通知你。

IregrettoinformyouthatIamunabletohelpyou.

我遗憾地告诉你我没法帮助你。

【语法点拨】一般现在时的被动语态的构成：is/aredone。表示"现在经常

性、习惯性的动作，并且主语与谓语动词之间为被动关系"。

Alotoffoodiswastedeveryyear.

每年浪费掉很多食物。

Millionsoftonsofwasteandpoisonousgasesaresentintotheairwith

thesmoke.数百万吨的废气和毒气随着烟尘散发到空中。

13.Margaret,marriedwithtwosmallchildren,hasbeenworkingforthe

lastsevenyearsasanightcleaner,cleaningofficesinabigbuilding.

［句式翻译】玛格丽特，已婚，带着两个孩子，七年来一直在做清洁工，晚

上给一座大楼里的办公室打扫卫生。

［句式分析】本句是简单句，运用了现在完成进行时，包含有两个非谓语短

语,marriedwith...在句中作后置定语,cleaningoffices作伴随状语。

【词语点拨】marryv.（使）结婚；嫁；娶

Becauseofherbeauty,shehasmanagedtomarryaboveher.

由于貌美，她得以嫁给一个地位比她高的人。

I'msureJackwassincerewhenhesaidhewantedtomarryyou.

我相信杰克说想娶你是真心的。

Theygotmarriedtoeachotheragainsttheirparents'wishes.

他俩的结合违背了各自父母的愿望。

【语法点拨】现在完成进行时的构成：has/havebeendoing。表示"一个动

作从过去某个时间开始，延续到现在，并且还有可能持续下去"。如：

Youhavebeensittinginfrontofthatcomputertoolong.

你在电脑前坐的时间太长了。

Nowonderheissotired.Hehasbeenworkingallday.

难怪他这么累，他工作一天了。

14.Eversincetheywerefirstputonthemarketintheearly1990s,

geneticallymodified（GM转基因）foodshavebeenincreasingly

developedandmarketedinmanycountriesintheworld,mainlyon

thebasisoftheirpromisetoendtheworldwidefoodcrisis.

［句式翻译】自从二十世纪九十年代早期首次投入市场以来，转基因食物就

不断地在很多国家开发和销售，主要是基于想要结束世界粮食危机。

【句式分析】本句是一个含有since引导的时间状语从句的复合句，have

beendevelopedandmarketed...是现在完成时的被动语态形式。

【词语点拨】basisn.基础；构成短语:onthebasisof以……为基础

Don'tevaluateapersononthebasisofappearance.

不要以相貌取人。

Mr.Smithgoestothegymonaregularbasis.

史密斯先生定期去健身房。

【语法点拨】现在完成时的被动语态，具体用法参见第11句。

15.Atnineo'clockonSaturdaymorning,I'IIbesittinginthefront

rowandlisteningtothegreatprofessorWillardtalkingaboutthefuture

ofmybrain.

［句式翻译】星期六上午九点钟，我将会坐在前排，聆听伟大的威拉德教授

谈论大脑的未来发展。

［句式分析】本句是简单句，运用了将来进行时，含有一个复合宾语的结构,

talkingabout...在句中作宾补。

【词语点拨】listenvi.听（后面常接介词to）

Whateveryousaid,hesimplywouldn'tlisten.

你怎么说他也不听.

We'regoingtolistentoareportthisafternoon.

今天下午我们要去听报告。

【语法点拨】将来进行时的构成：willbedoing,表示"将来某一时间正在进

行的动作，或表示要在将来某一时间开始，并继续下去的动作"。常用延续性动

词，常用来表示礼貌的询问、请求等。如：

Theministerwillbegivingaspeechoninternationalaffairs.

部长将就国际事务发表演讲。

Pleasedon,tcallmebetween8:00and10:00tomorrow.I*IIbe

havingmyclassesthen.

明天8点到10点之间请不要给我打电话，我那时正在上课。

16.TherecentcaseofanAmericanwomen,TerriSchiavo,whose

husbandwonalegalbattletohavehertakenofflifesupportmachines

aftershespent15yearsinacoma-likestate,hasexposedthe

manysensitivelegalandmedicalissuesthatsurroundthecareofcoma

patients.

［句式翻译］最近一位美国妇女TerriSchiavo的案例已经暴露出许多关于

对昏迷病人的护理的敏感的司法和医学问题，她的丈夫打赢了一场官司，在她在

昏迷状态下度过15年之后，把她与她的生命供应机切断了。

［句式分析】本句是复合句，主语是Therecentcase,谓语是has

exposed,关系代词whose在句中引导一个非限制性定语从句，修饰先行词

TerriSchiavo;关系代词that在句中引导一个限制性定语从句，修饰先行词

issues,takenoff在句中作宾补。

【词语点拨】1)sensitiveadj.敏感的；易受影响的

Ababyissensitivetotheslightestchangesinitsmother'svoice.

婴儿对母亲声音的最细小变化都很敏感。

Myteetharereallysensitivetohotandcold.

我的牙齿对冷热真地很敏感。

2)surroundvt.包围；环绕，围绕

Youwilldiscoverthatyouaresurroundedbyhappiness.

你会发现，幸福其实就是在你身边。

Thevideoimagesmadethevisitorsfeeltheyweresurroundedwithwild

life.

这些图像给参观者产生身处野生动物之中的感觉。

【语法点拨】havesthdone有三种含义:1）请别人做某事，相当于getsth

done2）遭受一种不幸3）完成某项工作；在这一结构中，done做宾补，和

宾语sth之间是被动关系。如：

Wehadthecomputerrepairedimmediately.

我们立刻请人把电脑修好了。

Ihadmywatchstolenlastnight.

昨晚我的手表被偷了。

另外，havesbdo…让某人去做……，havesbdoing让一直做……；在这两

个结构中,do和doing和宾语之间都是主动关系。如：

Iwouldhavemyfriendwaitformeatthegateofthepark.

我要朋友在公园门口等我。

Thetwomenhadtheirlightsburningallnightlong.

那两个人让灯通宵亮着。

17.Thecourtgavetheirapprovalforthelifesupportmachinestobe

turnedoffandwhilethisrulingleftTerri'sparentsfeelingnumband

othersclaimingthatlifeissacred,whichnoonehastherighttoend,

manywouldsayitwastherightthingtodoforTerri.

［句式翻译】法院批准把生命供养机关掉，虽然此项裁决使得Terri的父母

感到吃惊，而且使其他人声称生命是神圣的，没有人有权力将其终止，但是许多

人都会说这对Terri来说是一件正确的事情。

［句式分析】本句是复合句,while引导让步状语从句，that引导宾语从句,

which引导非限制性定语从句，修饰先行词life,feelingnumb和claiming

宾补，it在句中代替t。dofor…作形式主语。

【词语点拨】1）叩provaln.批准；同意，赞成

Theplanhadtheapprovaloftheschoolauthorities.

计划得到学校当局的认可。

Weexpectedourplantomeetwithapproval.

我们希望计划能得到批准。

2）叩provev.同意,赞成

Herfatherwillneverapproveofhermarryingsuchalazyfellow.

她父亲永远不会赞成她嫁给这样的懒人。

【语法点拨】l)leavesbdoing让/使某人做……,doing在这个结构中作

宾补，和宾语sb是主动关系。如果宾语和宾补是被动关系,用leave...

done。如：

Repeatedfailurehadleftthemfeelingverydiscouraged.

三番五次的失败使他们情绪非常低落。

Hisreplyleftusallratherconfused.

他的答复我们都搞糊涂了。

2)动词不定式或主语从句作主语时，为了保持句子结构的平衡，常用it作形

式主语，而将真正的主语置于句末。it没有具体意义。如：

Itisapitythatheshouldrefusemyinvitation.

他竟然拒绝了我的邀请，真是遗憾！

IsitdifficulttounderstandtheEnglishprogram.

理解这个英语节目难吗？

18.EdmondsisthefirstAfricanAmericanevertoworkasafull-time

speechwriterforaU.S.president;heisalsothefirstAfricanAmerican

toserveasdirectorofspeechwritingfortheWhiteHouse.

【句式翻译】埃德蒙兹是第一个非洲裔美国人作为全职演讲撰稿人为美国总

统工作。他也是第一位非洲裔美国人作为演讲撰稿人总监为白宫工作。

［句式分析】本句包含有两个由分号分隔开的分句，不定式短语towork...和

toserve...都作定语，修饰thefirstAfricanAmerican„

【词语点拨】servev.服务;用作;端上

Wefoundthatbirchbarkcouldserveaspaper.

我们发现桦树皮可以作纸用。

Airhostessesallsmilewhentheyservethepassengers.

空姐们为乘客服务时总是满脸笑容。

PleaseclearyourbooksawaysothatIcanservedinner.

请把你的书收拾一下以便我端上饭菜。

【语法点拨】动词不定式可以放在表示次序的词thefirst,thelast等后面以及

theonly,thevery,theright等词后面作定语，且与这些词有逻辑上的主谓关

系。结构为：thefirst/last/only/very/right/best/youngest...+n./pron.+to

dosth,表示"第一个/最后一个/唯一的/恰好的/合适的/最好的/

最年轻的……做某事的人/物"。如：

Thelastmantoleavethesinkingshipwasthecaptain.

最后一个离开正在下沉的船的那个人是船长。

NewZealandwasthefirstnationinmoderntimestoallowwomento

vote.

新西兰成为现代史上第一个允许妇女有选举权的国家。

19.TheOlympicspirit--thespiritofcompetitionwhichemphasizes

takingpartratherthanwinning--hasbeenviolatedbythedesireto

succeedatallcosts.

【句式翻译】奥林匹克精神—强调参与而不是取胜的竞技精神—已经被

为成功而不惜一切代价的愿望所亵渎。

［句式分析】本句是复合句,Which引导限制性定语从句，修饰先行词spirit,

tosucceed修饰desire,作定语。

【词语点拨】ratherthan与其；不愿；而不是。用于连接两个并列成分，连

接两个名词或代词作主语时,谓语动词应与ratherthan前面的名词或代词在

人称和数上保持一致

Tomratherthanhisfriendshasbeenchosen.

是汤姆而不是他的朋友们被选中。

Thesweatersheboughtwasbeautifulratherthancheap.

与其说她买的这件羊毛衫便宜不如说它漂亮。

Idecidedtosendane-mailratherthantelephone.

我决定发邮件而不是打电话。

【语法点拨】有些名词后常跟不定式作定语，如：time,way,right,reason,

effort,chance,movement,ability,desire,tendency等。如:

Thankyouforgivingmeachancetomakeaspeech.

谢谢你给我发言的机会。

Mr.Greenhastheabilitytobringoutthebestinothers.

格林先生能做到扬人之长。

20.Whenyousetouttodosomethingdifferent,there'snoendin

sight,sotofindmyselfinapositionwhereInowhavemyownnameona

contractofthepublisher--tobeapublishedwriter--is

unbelievablyrewarding.

［句式翻译】当着手去做不同的事情，看不到结果，所以，发现自己的名字

写在出版商的合同上一要成为一个出版作家一是令人难以置信的回报。

［句式分析】本句是复合句，包含有三个从句，when引导时间状语从句,

so引导结果状语从句，where引导限制性定语从句，修饰先行词position,

tofind...在句中作主语。

【词语点拨】rewardingadj.值得的；有报酬的

Sofarmytimewiththesechildrenhasbeenveryrewarding.

到目前为止，我和这些孩子们度过的时光非常有价值。

Governmentservicecanbearewardingandsecurecareer.

政府部门的工作可以很有回报，很有保障。

【语法点拨】动词不定式可以作主语，位于句首。如果动词不定式短语过长，

为了避免句子头重脚轻，可用it作形式主语，而将真正的主语动词不定式短语

后置,具体用法参见第17句。如：

Toobeythelawisthedutyofeverybody.

遵守法律人人有责。

Toloveandtobelovedisthegreatesthappinessintheworld.

爱人和被人爰是这个世界上最大的幸福。

21.Toreallydevelopempathy,you'dbettervolunteeratanursing

homeorahospitaljoinacluborateamthathasadiversemembership,

havea"sharingcircle"withyourfamily,orspendtimecaringforpetsat

ananimalshelter.

【句式翻译】要真正开发同理心，你最好在养老院或医院做志愿者，加入一个有

多样化的会员的俱乐部或团队，与你的家人有一个"共享圈”，或者在动物收容

所照顾宠物。

【句式分析】本句是复合句,that引导一个非限制性定语从句，修饰先行词aclub

orateam,volunteerjoin,have和spend是并列的谓语动词,Toreally

develop…在句中作目的状语。

【词语点拨】volunteerv.志愿n.志愿者

Somegraduatesvolunteertoworkinthecountryside.

一些大学生自愿到农村去。

Shenowhelpsinalocalschoolasavolunteerthreedaysaweek.

目前她在当地的一家学校做志愿工作，一周去3天。

【语法点拨】不定式todo可以作目的状语（其否定形式：nott。d。），相当

于inordertodo和soastodo（soastodo只能放在句中,不能位于句首）。

如：

Oneshouldgetenoughexercisetokeephealthy.

为了维持身体健康，一个人要有足够的锻炼。

Tofindabetterjob,alotofpeoplechoosetogotothebigcities.

为了找份更好的工作，很多人愿意到大城市去。

22.Proudlyreadingmywords,Iglancedaroundtheroom,onlyto

findmyclassmatesbearingbigsmilesontheirfacesandtearsintheir

eyes.

【句式翻译】自豪地阅读我写的内容时，我环顾整个房间，却发现我的同学笑得

眼泪都要流出来了。

【句式分析】本句是简单句，包含有三个非谓语短语,readingmywords和

onlytofind...分别作时间状语和结果状语，bearing…作宾补。

【词语点拨】glancevi瞥;浏览;后面常跟at,through,over等介词

Ipickedupthephonebookandglancedthroughit.

我拿起电话簿，匆匆扫了一遍。

Heglancedathiswatchandlefttheroom.

他匆匆看了一下手表，离开了房间。

【语法点拨】动词不定式作结果状语时，通常表示出乎意料的结果，常被just

或。nly修饰，置于句末，用逗号和句子分开。如：

Iwenttotheclassroom,onlytofindnobodythere.

我去了教室，却没有见到一个人。

Herushedtothedoor,onlytodiscoverthatitwaslockedandbarred.

他冲到门边，却发现门已被锁死了。

23.At12yearsoldshewonaGuinnessRecordwhenshebecamethe

youngestfemaletowinthewomen'sworldtitleforplatformdivingat

theWorldChampionshipsinAustraliain1991.

【句式翻译】1991年，12岁的伏明霞就获得了一项吉尼斯纪录，当时她参加了

在澳大利亚举行的跳台跳水世界锦标赛，成为最年轻的女子世界冠军。

【句式分析】本句是复合句，when在句中引导状语从句，towinthewomen's

作定语，修饰

worldtitle…theyoungestfemale0

【词语点拨】championshipn.冠军称号；锦标赛

Weareproudforyoutowinthechampionship.

我们为你赢得冠军而骄傲。

Allthegoldmedalsforthechampionshipfelltotheteam.

本届锦标赛的所有金牌都被这个队夺得。

【语法点拨】动词不定式作定语，具体用法参见第18句。

24.Togetridofalcoholfromthebodyisaveryslowprocessanditis

notpossibletospeeditupwithanymeasuresliketakingashoweror

havingacupofteaorcoffee.

【句式翻译】把酒精从体内消除是个缓慢的过程，也不可能通过任何措施如洗澡

或喝杯茶或咖啡来加速其消除的过程。

【句式分析】本句是由并列连词and连接的复合句，Togetridofalcohol和

tospeeditup在句中都作主语。

【词语点拨】l)getridof摆脱;除去

Howtogetridofairpollutionisstillabigproblem.

如何清除空气污染仍然是个大问题。

2）measuren.尺寸；措施；手段vt.&vi.测量;有……长（宽、高等）

Aclockmeasurestime.

钟是用来计量时间的。

Thisroommeasurestenmetresacross.

这个房间宽十米。

Mr.Smithaskedthetailortomakesomenewclothestohis

ownmeasure.

史密斯先生要求裁缝照他的尺寸做新衣服。

Wemusttakemeasurestopreventthewaterfrombeingpolluted.

我们必须采取措施防止水被污染。

【语法点拨】动词不定式作主语：具体用法参见第20句。

25.Havingidentifiedthetargetgroup,researchersfindoutasmuchas

possibleaboutthoseinthetargetgroup,suchastheirlikesanddislikes,

andhowtheproductwouldfitintotheirlives.

【句式翻译】明确了广告的目标群体后，研究人员就会尽量获取这个群体的有关

信息，例如他们的好恶，以及如何使产品适应他们的生活。

【句式分析】本句是复合句，how在句中引导定语从句,Havingidentifiedthe

targetgroup是现在分词的完成形式作状语。

【词语点拨】identifyvt.识别,认出

Couldyouidentifyyourbikeamongahundredothers.

你能从100自行车中认出你的那一辆吗？

Thebadweatherisidentifiedasthepossiblecauseoftheaccident.

坏天气被认为可能导致了这个事故。

【语法点拨】havingdone可以作状语，此时，它代表的动作发生在句子谓语

动作之前，它的逻辑主语和句子的主语一致。如：

Nothavingtriedhisbest,hefailedintheexam.

由于没有尽最大努力，他这次考试没能通过。

Havingknownthesituationwell,theycoulddealwiththeproblem

efficiently.

由于对形势的深刻了解，他们有效地处理了问题。

26.Havingheardwolveshowlingintheforest,Lalaacceleratedherwalk

upthepathtothecavesfearingthattheremightbewildbeastslyingin

waitforher.

【句式翻译】拉拉沿着回洞穴的路走着，听到狼群在森林里嚎叫，她的步伐加快

了,担心会有野兽在等者伏击她。

【句式分析】本句是复合句,that引导宾语从句,Havingheard和fearing...

在句中作状语。

【词语点拨】l)acceleratev.加快,加速

Inordertocatchupwithandsurpasstheadvancedworldlevelswe'II

havetoaccelerateourspeed.

要赶超世界先进水平，我们还得快马加鞭。

Sunshine,freshair,andrestoftenaccelerateaperson'srecoveryfrom

sickness.

阳光、新鲜空气和休息常会促使病人早日康复。

2)lievi.平躺;位于(lay,lain);撒谎(lied,lied);n.撒谎

Thefactoryliestothewestoftown.

工厂在小镇的西边。

Davidfelttired,sohewentandlaydownforarest.

戴维感到疲劳，所以去躺下休息了。

HisbookslayopenonthedeskwhenIwentin.

我进去时，发现他的书平摊在书桌上。

Richardwasn'ttellingthetruth.Hewaslying.

理查德没讲实话，他在撒谎。

Theonlywaytomeetthemanageristolieinwaitforhimasheleaves

oneofhismeetings.

找到这个经理的唯一办法是，等着他从会议结束出来。

【语法点拨】Dhavingdone作状语：具体用法参见第25句。

2）现在分词作状语：

①现在分词doing所代表的动作或状态与谓语动词是同时或几乎是同时发生的,

可以作时间、原因、方式、条件、结果、目的、让步、伴随等状语。分词的逻辑

主语就是句子的主语。如：

Rushingoutofthehouse,hewasknockeddownbyacar.

他一冲出屋子就被一辆车撞倒了。

MycousinwenttoShenzhen,hopingtofindajobthere.

我表兄去深圳了，希望在那儿找份工作。

Thechildfell,strikinghisheadagainstthedoor.

小孩摔了一跤，头在门上碰了一下。

Inthelastfewyears,thecountryhashadahardtime,sufferingseveral

killerquakes.过去几年里，这个国家经历了艰难的时期，遭受了几次致命的地

震。

Beingspring,theflowersareinfullbloom.

因为是春天，所以花都盛开着。

②有些分词作状语，没有逻辑上的主语，已成为习惯用法：considering,judging

from,talkingof,allowingfor（考虑到）,

generally/frankly/honestly/roughly/strictlyspeaking,assumingthat（假

设）等。如：

Talkingofthisfilm,ifswonderful.

说到这部电影，好极了。

Assumingthatitistrue,whatshouldwedonow?

假定那是真的，我们现在该怎麽办？

Judgingbythedirectionofthewind,itwon*traintoday.

根据风向测度，今天不会下雨。

Socialpsychology,strictlyspeaking,dealswiththebehaviorofpeople

ingroups.严格地说，社会心理学研究人们的群体行为。

27.Havingscaredthelittlebeings,Ibeganstrugglingtogetloose

andmanagedtobreakthestringsthattiedmyleftarmandslightly

movedthestringsthattieddownmyhair.

【句式翻译】吓跑了小人，我开始挣扎以使绳子松开，终于挣断了绑着左臂的绳

子，并轻轻地解开绑着头发的绳子。

【句式分析】本句是复合句，两个that在从句中都引导定语从句，修饰先行词

thestrings,Havingscared…在句中作状语,tobreak…作manage的宾语。

【词语点拨】strugglevi.搏斗；挣扎；争取n.打斗；挣扎；斗争

Theclimbersstruggledagainstthestrongwindandfinallyreachedthe

topofthemountain.

登山者在强风中艰难的行走，最终到达山顶。

Theystruggledtogetoutoftheburningbuilding.

他们艰难地逃离了着火的大楼。

Withastruggle,Imanagedtocontrolmyfeelings.

经过一番斗争，我把情绪控制住了。

【语法点拨】Dhavingdone作状语，具体用法参见第25句。

2）不定式todo常跟在下列动词后作宾语：ask,agree,beg,begin,start,wish,

choose,decide,expect,fail,hope,manage,seek,offer,plan,prepare,

pretend,promise,refuse,want,would/shouldlike等。如:

Hisparentschoosetoliveinthecountryside.

他的父母决意在乡下居住。

Weagreedtomeethere,butsofarshehasn,tturnedupyet.

我们约定在这里见面，但是到现在她还没露面。

Wouldyouliketogoandhaveapicnicwithustomorrow?

明天和我们一起去野餐好吗？

28.Havingkilledupto50millionpeoplein18months,withatendency

tostriketheyoungandfitratherthantheold,theSpanishFluis

believedtohavebeenthemostacuteepidemicinhistory.

【句式翻译】西班牙流感在十八个月内夺去了五千万人的生命，该病似乎专门袭

击年轻力壮的人，而不是老迈长者，被认为是历史上最严重的一次传染病。

【句式分析】本句是简单句，包含有一个句式：bebelievedtodo/be被认为

做……/是……,Havingkilled…在句中作状语，tostrike...作定语，修饰

tendency,,

【词语点拨】strikevt.攻（袭）击；打，打动；（钟）敲响报（时）；使突然想起n.

打击；罢工

Snowstormsoftenstrikethatareainwinter.

冬天暴风雪常常袭击那个地区。

Strikewhiletheironishot.

趁热打铁。

Theclockstrucktwelve.

钟敲十二点。

IwasstruckbythebeautyoftheWestLake.

我被西湖的美景给迷住了。

ItsuddenlystruckmethatIoughttomakeanewplan.

我突然想到，我应该制订一个新的方案。

Thebusdrivershavebeenonstrikeforseveraldays.

公共汽车司机罢工好几天了。

【语法点拨】1）（sth/sb）bebelievedtodo/be被认为做……/是……=Itis/was

believedthat...,在这个句式中，不定式作主语补足语，可以代替believe用于

这个句式的动词还有:say,suppose,think,know,report等。如：

DoyouknowwhyFridayisbeli